Kararın gerekçesiYargıç Berman, büyük jüri tutanaklarında yer alan bilgilerin Adalet Bakanlığı'nın elindeki Epstein soruşturma bilgileri ve materyalleriyle karşılaştırıldığında önemsiz olduğunu belirterek mühürlerin kaldırılmasına gerek görmediğini açıkladı.
Richard Berman'ın son kararı, büyük jüri gizliliğinin korunmasına yönelik yaklaşımı ve mevcut soruşturma materyallerinin kapsamı doğrultusunda verildi.
Jeffrey Epstein, 20 Ocak 1953'te New York'ta doğmuş ve 10 Ağustos 2019'da aynı şehirde hayatını kaybetmiştir 13.
Kariyeri:
Eğitim: Epstein, Cooper Union'da mühendislik eğitimi almış, ancak daha sonra finans alanına yönelmiştir 14.
İş Hayatı: 1970'lerde Bear Stearns'te çalıştıktan sonra kendi finans şirketini kurmuştur 14. Vergi düzenlemeleri nedeniyle şirketini ABD Virgin Adaları'nda işletmiştir 2.
Sosyal Çevre: Epstein, Donald Trump, Bill Clinton ve Prens Andrew gibi yüksek profilli kişilerle yakın ilişkiler kurmuştur 15.
Suçlamaları ve Yargılanması:
2008 yılında, 18 yaşından küçük iki kızı fuhuş amacıyla istismar etmekten hüküm giymiştir 13.
2019 yılında, küçük çocukları taciz etmek ve fuhuş nedeniyle tekrar tutuklanmıştır 13.
Ölümü:
Epstein, 2019 yılında hapishanede intihar ettiği iddia edilse de, ölümüne ilişkin pek çok soru işareti bulunmaktadır 25.
5 kaynak
Richard Berman'ın yargı kararları nelerdir?
Richard Berman'ın bazı önemli yargı kararları:
Rıza Sarraf davası: Berman, Sarraf'ın kefalet talebini, kaçma riski ve sonraki duruşmalara katılım garantisi vermemesi nedeniyle reddetti 2.
Halkbank davası: Halkbank'ın, mahkemenin yetkisini sorgulamadan önce davaya resmi olarak müdahil olması gerektiğine karar verdi 4.
Tom Brady davası: 2015 yılında, NFL'deki "DeflateGate" davasında Tom Brady'ye verilmesi istenen dört maçlık cezayı iptal etti 15.
Aafia Siddiqui davası: 2010 yılında, Pakistanlı nörolog Aafia Siddiqui'yi 86 yıl hapis cezasına çarptırdı 15.
Cameron Douglas davası: Aktör Michael Douglas'ın oğlu Cameron Douglas'ı uyuşturucu suçundan 10 yıl hapse mahkum etti 15.
5 kaynak
Adalet Bakanlığı'nın Epstein soruşturması nasıl ilerledi?
Jeffrey Epstein'ın Adalet Bakanlığı tarafından yürütülen soruşturması şu şekilde ilerledi:
İlk Tutuklama ve Suçlamalar13. 2005 yılında, Palm Beach, Florida'da, bir yetişkinin 14 yaşındaki bir kıza para karşılığı uygunsuz masajlar yapmasını istediği ihbarıyla soruşturma başladı 13. 2008 yılında, Epstein suçlarını kabul etti 13.
Genişletilmiş Soruşturma14. 2019 yılında, Epstein, reşit olmayan kişilerle seks ticareti ve komplo kurmak suçlamasıyla yeniden tutuklandı 14.
Mahkemeye Çıkarma ve İntihar13. Duruşma öncesinde kefaletle serbest bırakılması reddedilen Epstein, 10 Ağustos 2019'da tutuklu bulunduğu hapishanede intihar etti 13.
Ghislaine Maxwell'in Yargılanması14. Epstein'ın ortağı Ghislaine Maxwell, reşit olmayan kızların fuhuş ağına katılmasını sağladığı gerekçesiyle Haziran 2022'de 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı 14.
Adalet Bakanlığı, Epstein'ın ölümünü çevreleyen koşulların soruşturmasını sürdürmektedir 5.
5 kaynak
Epstein davasında hangi isimler yer aldı?
Jeffrey Epstein davasında yer alan bazı isimler şunlardır:
ABD eski başkanları: Bill Clinton, Donald Trump 123.
{"ihk30":{"state":{"logoProps":{"url":"https://gs.yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://gs.yandex.com.tr/gundem/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"agenda","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"news","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-news"},"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fgundem%2Fpolitics%2Fepstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-3455860%3Flr%3D213%26ncrnd%3D757","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Gündem içinde","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"news_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://gs.yandex.com.tr/gundem/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5665318321758827162","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1758827189364559-13270904119084645596-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-96-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ihk3w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"header"}}}}},"type":"portal","subtype":"header"},"ihk31":{"state":{"links":[{"id":"gundem","title":"Ana Sayfa","url":"https://yandex.com.tr/gundem","target":"_self"},{"id":"sports","title":"Spor","url":"https://yandex.com.tr/sports/","target":"_self"},{"id":"turkey","title":"Türkiye","url":"https://yandex.com.tr/gundem/turkey","target":"_self"},{"id":"world","title":"Dünya","url":"https://yandex.com.tr/gundem/world","target":"_self"},{"id":"politics","title":"Siyaset","url":"https://yandex.com.tr/gundem/politics","target":"_self"},{"id":"incidents","title":"Günün içinden","url":"https://yandex.com.tr/gundem/incidents","target":"_self"},{"id":"business","title":"İş","url":"https://yandex.com.tr/gundem/business","target":"_self"},{"id":"science","title":"Bilim","url":"https://yandex.com.tr/gundem/science","target":"_self"},{"id":"entertainment","title":"Eğlenceler","url":"https://yandex.com.tr/gundem/entertainment","target":"_self"}],"activeLinkId":"politics","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ihk3w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"newstr","subtype":"header-categories"},"ihk32":{"state":{"title":"ABD Yargıcı Berman, Adalet Bakanlığı’nın Epstein Tutanağı Mühürlerini Kaldırma Talebini Reddetti","titleUrl":"https://www.haberler.com/guncel/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-18966493-haberi/","breadcrumbs":[{"text":"Gündem","url":"/gundem/"},{"text":"Siyaset","url":"/gundem/politics"}],"isLoggedIn":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"Gundem вертикаль: Сюжеты","title":"Sonuçlarda yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Faydasız, kalitesiz içerik"},{"value":"Medya içeriği hikaye ile uyuşmuyor"},{"value":"Faydasız medya içeriği"},{"value":"Kalitesiz, bilgilendirici özelliği eksik hikaye başlığı"},{"value":"Şok edici, rahatsız edici içerik"},{"value":"Hikayede birden fazla olay konu ediliyor"},{"value":"Siteye erişilemiyor"},{"value":"Hikayede 18+ içerik konu ediliyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"useNativeShare":false,"hasShareButton":true,"badge":{"url":"https://www.haberler.com/guncel/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-18966493-haberi/","faviconSources":["https://www.haberler.com"],"textParts":[{"text":"haberler.com","bold":true},{"text":"20 Ağustos"}],"divider":false},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ihk3w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"page_header"}}}}},"type":"newstr","subtype":"page_header"},"ihk33":{"state":{"storyId":"345586_0","isLoggedIn":false,"mainStory":{"id":"345586_0","otherSources":0,"totalSources":4,"header":{"url":"https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","text":"ABD Yargıcı Berman, Adalet Bakanlığı’nın Epstein Tutanağı Mühürlerini Kaldırma Talebini Reddetti","badge":{"url":"https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","faviconSources":["https://www.haberport.com"],"textParts":[{"text":"haberport.com","bold":true},{"text":"20 Ağustos"}],"divider":false}},"logAttrs":{"id":"345586_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","https://www.haberler.com/guncel/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-18966493-haberi/","https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200"],"summarizationTexts":["ABD Yargıcı Berman, Adalet Bakanlığı’nın Epstein Tutanağı Mühürlerini Kaldırma Talebini Reddetti","Manhattan'daki Epstein davasına bakan federal yargıç Richard Berman, bugün hükümetin davaya dair bir talebiyle ilgili kararını açıkladı.","Kararın gerekçesiYargıç Berman, büyük jüri tutanaklarında yer alan bilgilerin Adalet Bakanlığı'nın elindeki Epstein soruşturma bilgileri ve materyalleriyle karşılaştırıldığında önemsiz olduğunu belirterek mühürlerin kaldırılmasına gerek görmediğini açıkladı.","Daha önce bir alt mahkeme de Epstein davasına ilişkin büyük jüri tutanaklarının açıklanması yönündeki başvuruyu reddetmişti.","Richard Berman'ın son kararı, büyük jüri gizliliğinin korunmasına yönelik yaklaşımı ve mevcut soruşturma materyallerinin kapsamı doğrultusunda verildi."],"newsFreshness":[false,false,false,false]},"items":[{"type":"carousel","items":[{"id":"15356693645338948674_2","url":"https://t24.com.tr/haber/abd-de-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret,1256568","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198c90713784ce5056d4a571c59f2//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://media-cdn.t24.com.tr/media/library/2025/08/1755715721186-new-project.jpg"},"badge":{"url":"https://t24.com.tr/haber/abd-de-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret,1256568","faviconSources":["https://t24.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"16801457582285746728_2","url":"https://gazeteoksijen.com/dunya/abdde-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret-249513","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198c8d2612987cc3898dc05a06e26//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://i.gazeteoksijen.com/2/1280/720/storage/files/images/2025/02/28/epstein-davasina-ait-belgelerin-ilk-kismini-yayinlandi-fa6v.jpg"},"badge":{"url":"https://gazeteoksijen.com/dunya/abdde-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret-249513","faviconSources":["https://gazeteoksijen.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"13469074879547893490_2","url":"https://halktv.com.tr/dunya/epstein-tutanaklari-kamuoyu-ile-ne-zaman-paylasilacak-yargiic-kararini-verdi-965019h","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198c8f4e9d75c67feb85e39d2e37d//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdn.halktv.com.tr/news/279673.jpg"},"badge":{"url":"https://halktv.com.tr/dunya/epstein-tutanaklari-kamuoyu-ile-ne-zaman-paylasilacak-yargiic-kararini-verdi-965019h","faviconSources":["https://halktv.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"15738853191062425974_2","url":"https://www.bursahakimiyet.com.tr/dunya/epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3-uncu-kez-reddedildi-1480355","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198c9234b98391f9d2b3d9c17acae//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://www.bursahakimiyet.com.tr/static/2025/08/20/epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3-uncu-kez-reddedildi-1755721059-447_large.webp"},"badge":{"url":"https://www.bursahakimiyet.com.tr/dunya/epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3-uncu-kez-reddedildi-1480355","faviconSources":["https://www.bursahakimiyet.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"9334948038430704670_2","url":"https://12punto.com.tr/dunya/epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3uncu-kez-reddedildi-96503","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198c989ba94b260f5cfbdc9ec4adf//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://i.12punto.com.tr/Archive/2025/8/21/96503/kapak_epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3uncu-kez-reddedildi-291861.jpg"},"badge":{"url":"https://12punto.com.tr/dunya/epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3uncu-kez-reddedildi-96503","faviconSources":["https://12punto.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"17138565316249191303_2","url":"https://www.gzt.com/jurnalist/epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3uncu-kez-reddedildi-3803733","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198c93397758e5e1ead817f3d3612//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://img.piri.net/resim/upload/2025/08/20/11/34/a9ab0f441074125191_0_134_2550_1568_1920x0_80_0_0_bc98b18e506b3bd0d7d5929cb3efc2c4.jpg"},"badge":{"url":"https://www.gzt.com/jurnalist/epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-3uncu-kez-reddedildi-3803733","faviconSources":["https://www.gzt.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"5093415305807270014_2","url":"https://www.sokgazetesi.com.tr/epstein-davasinda-yeni-gelisme-tutanaklar-aciklanacak-mi","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198c9024d4de23323ef7ede3d074c//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://sokgazetesicomtr.teimg.com/crop/1280x720/sokgazetesi-com-tr/uploads/2025/08/thumbs-b-c-c2b772bff876f7677aee9b5ed4eef69e.jpg"},"badge":{"url":"https://www.sokgazetesi.com.tr/epstein-davasinda-yeni-gelisme-tutanaklar-aciklanacak-mi","faviconSources":["https://www.sokgazetesi.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"16472738462390841186_2","url":"https://www.trhaber.com/dunya/gizli-tutulacak-epstein-dosyalarinda-trump-tartismasi-buyuk-juri-belgeleri-3-kez-reddedildi-h932924.html","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13860241/2a00000198c9617b90aae4ecf66b97108261//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://www.trhaber.com/uploads/photos/2025/03/1755725109_668d2d291d9e951af932.webp"},"badge":{"url":"https://www.trhaber.com/dunya/gizli-tutulacak-epstein-dosyalarinda-trump-tartismasi-buyuk-juri-belgeleri-3-kez-reddedildi-h932924.html","faviconSources":["https://www.trhaber.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"5872826857069117322_2","url":"https://www.ensonhaber.com/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13860241/2a00000198c94e23dc6140e278566f4324bd//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://icdn.ensonhaber.com/resimler/diger/kok/2025/08/20/68a636d1a4dfc579.jpg"},"badge":{"url":"https://www.ensonhaber.com/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi","faviconSources":["https://www.ensonhaber.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"14292327677176912887_2","url":"https://www.milliyet.com.tr/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi-7430714","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13860241/2a00000198c928159aca5c722d47f1123305//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://image.milimaj.com/i/milliyet/75/0x0/68a62e4f832cc6235b4b93a1.jpg"},"badge":{"url":"https://www.milliyet.com.tr/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-kamuoyuna-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi-7430714","faviconSources":["https://www.milliyet.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}}]},{"type":"text","url":"https://www.haberler.com/guncel/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-18966493-haberi/","text":{"text":"Manhattan'daki Epstein davasına bakan federal yargıç Richard Berman, bugün hükümetin davaya dair bir talebiyle ilgili kararını açıkladı.","badge":{"url":"https://www.haberler.com/guncel/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-18966493-haberi/","textParts":[{"text":"1","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"20 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Manhattan'daki Epstein davasına bakan federal yargıç Richard Berman, bugün hükümetin davaya dair bir talebiyle ilgili kararını açıkladı."}}},{"type":"text","url":"https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","text":{"text":"Kararın gerekçesiYargıç Berman, büyük jüri tutanaklarında yer alan bilgilerin Adalet Bakanlığı'nın elindeki Epstein soruşturma bilgileri ve materyalleriyle karşılaştırıldığında önemsiz olduğunu belirterek mühürlerin kaldırılmasına gerek görmediğini açıkladı.","badge":{"url":"https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","textParts":[{"text":"2","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"20 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Kararın gerekçesiYargıç Berman, büyük jüri tutanaklarında yer alan bilgilerin Adalet Bakanlığı'nın elindeki Epstein soruşturma bilgileri ve materyalleriyle karşılaştırıldığında önemsiz olduğunu belirterek mühürlerin kaldırılmasına gerek görmediğini açıkladı."}}},{"type":"text","url":"https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","text":{"text":"Daha önce bir alt mahkeme de Epstein davasına ilişkin büyük jüri tutanaklarının açıklanması yönündeki başvuruyu reddetmişti.","badge":{"url":"https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","textParts":[{"text":"3","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"20 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Daha önce bir alt mahkeme de Epstein davasına ilişkin büyük jüri tutanaklarının açıklanması yönündeki başvuruyu reddetmişti."}}},{"type":"text","url":"https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","text":{"text":"Richard Berman'ın son kararı, büyük jüri gizliliğinin korunmasına yönelik yaklaşımı ve mevcut soruşturma materyallerinin kapsamı doğrultusunda verildi.","badge":{"url":"https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","textParts":[{"text":"4","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"20 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Richard Berman'ın son kararı, büyük jüri gizliliğinin korunmasına yönelik yaklaşımı ve mevcut soruşturma materyallerinin kapsamı doğrultusunda verildi."}}}]},"sources":[{"url":"https://www.haberler.com/guncel/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-18966493-haberi/","displayName":"haberler.com"},{"url":"https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","displayName":"haberport.com"},{"url":"https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","displayName":"aksiyon.com.tr"},{"url":"https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","displayName":"aksiyon.com.tr"}],"otherNewsProps":{"layout":"multicolumn","title":"Diğer konular","items":[{"id":"4731862100795535503","url":"https://t24.com.tr/haber/abd-de-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret,1256568","target":"_blank","title":{"text":"ABD'de federal yargıçtan, Adalet Bakanlığının Epstein tutanaklarının mührünün kaldırılması talebine ret","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"4731862100795535503","hasSummarization":false,"url":"https://t24.com.tr/haber/abd-de-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret,1256568","isFresh":false},"badge":{"url":"https://t24.com.tr/haber/abd-de-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret,1256568","faviconSources":["https://t24.com.tr"],"textParts":[{"text":"t24.com.tr","bold":true},{"text":"20 Ağustos"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"},{"id":"3529759377374432318","url":"https://www.ensonhaber.com/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi","target":"_blank","title":{"text":"ABD'de Epstein dosyalarının açıklanması talebi bir kez daha reddedildi","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"3529759377374432318","hasSummarization":false,"url":"https://www.ensonhaber.com/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi","isFresh":false},"badge":{"url":"https://www.ensonhaber.com/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi","faviconSources":["https://www.ensonhaber.com"],"textParts":[{"text":"ensonhaber.com","bold":true},{"text":"21 Ağustos"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"}]},"nextId":"8830825764363767604_2","snippetOptions":{"forceOrientation":"vertical","isRetina":false,"titleProps":{"lines":2}},"baseVisibleOtherSources":2,"relatedTopics":[{"id":"10227819731134747057_0","title":"Jeffrey Epstein","url":"/gundem/topic/jeffrey-epstein-102278197311347470570","logNode":{"name":"story-topic","attrs":{"id":"10227819731134747057_0","url":"gundem/topic/jeffrey-epstein-102278197311347470570"}}},{"id":"17789093401969579613_0","title":"Adalet Bakanlığı","url":"/gundem/topic/adalet-bakanligi-177890934019695796130","logNode":{"name":"story-topic","attrs":{"id":"17789093401969579613_0","url":"gundem/topic/adalet-bakanligi-177890934019695796130"}}}],"isHermione":false,"socialPosts":[],"disabledAjax":false,"logAttrs":{"isRoot":true,"isStory":true,"id":"345586_0","hasVideo":false,"hasSearchVideoLink":false,"hasSearchBroadcastLink":false,"hasSearchSeriesLink":false,"hasTwitterPosts":false,"hasSummarization":true,"hasRelatedTopics":true,"location":"gundem/politics/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-3455860","newsUrls":["https://www.haberler.com/guncel/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-18966493-haberi/","https://www.haberport.com/gundem/abd-yargici-berman-adalet-bakanligi-nin-epstein-tutanagi-muhurlerini-kaldirma-talebini-reddetti-254160h","https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","https://www.aksiyon.com.tr/federal-yargic-adalet-bakanligi-nin-epstein-buyuk-juri-tutanaklarinin-muhurlerinin-kaldirilmasi-talebini-reddetti-181200","https://t24.com.tr/haber/abd-de-federal-yargictan-adalet-bakanliginin-epstein-tutanaklarinin-muhrunun-kaldirilmasi-talebine-ret,1256568","https://www.ensonhaber.com/dunya/abdde-epstein-dosyalarinin-aciklanmasi-talebi-bir-kez-daha-reddedildi"],"videoUrls":[],"topicUrls":["/gundem/topic/jeffrey-epstein-102278197311347470570","/gundem/topic/adalet-bakanligi-177890934019695796130"]},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ihk3w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"story_summarization"}}}}},"type":"newstr","subtype":"story_summarization"},"ihk34":{"state":{"answers":[{"id":0,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tlctv.com.tr/blog/jeffrey-epstein-kimdir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.akdenizgercek.com.tr/dunya/jeffrey-epstein-kimdir-neden-hapse-girdi-neden-intihar-etti-1-97652h?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dokuzeylul.com/unlu-milyarder-jeffrey-epstein-kimdir-kac-yasindaydi-jeffrey-epsteinin-sucu-nedir-neden-yargilaniyordu?size=16&stub=1"],"title":"Jeffrey Epstein'in hayatı ve kariyeri nasıldı?","markdown":"**Jeffrey Epstein**, 20 Ocak 1953'te New York'ta doğmuş ve 10 Ağustos 2019'da aynı şehirde hayatını kaybetmiştir [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein)[```3```](https://en.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein). \n\n**Kariyeri**:\n* **Eğitim**: Epstein, Cooper Union'da mühendislik eğitimi almış, ancak daha sonra finans alanına yönelmiştir [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein)[```4```](https://www.akdenizgercek.com.tr/dunya/jeffrey-epstein-kimdir-neden-hapse-girdi-neden-intihar-etti-1-97652h).\n* **İş Hayatı**: 1970'lerde Bear Stearns'te çalıştıktan sonra kendi finans şirketini kurmuştur [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein)[```4```](https://www.akdenizgercek.com.tr/dunya/jeffrey-epstein-kimdir-neden-hapse-girdi-neden-intihar-etti-1-97652h). Vergi düzenlemeleri nedeniyle şirketini ABD Virgin Adaları'nda işletmiştir [```2```](https://www.tlctv.com.tr/blog/jeffrey-epstein-kimdir).\n* **Sosyal Çevre**: Epstein, Donald Trump, Bill Clinton ve Prens Andrew gibi yüksek profilli kişilerle yakın ilişkiler kurmuştur [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein)[```5```](https://www.dokuzeylul.com/unlu-milyarder-jeffrey-epstein-kimdir-kac-yasindaydi-jeffrey-epsteinin-sucu-nedir-neden-yargilaniyordu).\n\n**Suçlamaları ve Yargılanması**:\n* 2008 yılında, 18 yaşından küçük iki kızı fuhuş amacıyla istismar etmekten hüküm giymiştir [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein)[```3```](https://en.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein).\n* 2019 yılında, küçük çocukları taciz etmek ve fuhuş nedeniyle tekrar tutuklanmıştır [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein)[```3```](https://en.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein).\n\n**Ölümü**:\n* Epstein, 2019 yılında hapishanede intihar ettiği iddia edilse de, ölümüne ilişkin pek çok soru işareti bulunmaktadır [```2```](https://www.tlctv.com.tr/blog/jeffrey-epstein-kimdir)[```5```](https://www.dokuzeylul.com/unlu-milyarder-jeffrey-epstein-kimdir-kac-yasindaydi-jeffrey-epsteinin-sucu-nedir-neden-yargilaniyordu)."},{"id":1,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/04/160427_zarrab_hakim_berman?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diken.com.tr/yargic-berman-sarrafin-kefalet-talebini-neden-reddetti/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aa.com.tr/tr/dunya/amerikali-yargic-feto-tarafindan-agirlandigini-kabul-etti/1023961?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com/2019/12/06/yargic-richard-berman-turkiye-lobi-sirketleriyle-halkbank-davasini-etkilemeye-calisiyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://t24.com.tr/haber/reza-zarrabi-yargilayacak-hakim-richard-berman-kimdir,338048?size=16&stub=1"],"title":"Richard Berman'ın yargı kararları nelerdir?","markdown":"**Richard Berman'ın bazı önemli yargı kararları**:\n\n* **Rıza Sarraf davası**: Berman, Sarraf'ın kefalet talebini, kaçma riski ve sonraki duruşmalara katılım garantisi vermemesi nedeniyle reddetti [```2```](https://www.diken.com.tr/yargic-berman-sarrafin-kefalet-talebini-neden-reddetti/).\n* **Halkbank davası**: Halkbank'ın, mahkemenin yetkisini sorgulamadan önce davaya resmi olarak müdahil olması gerektiğine karar verdi [```4```](https://tr.euronews.com/2019/12/06/yargic-richard-berman-turkiye-lobi-sirketleriyle-halkbank-davasini-etkilemeye-calisiyor).\n* **Tom Brady davası**: 2015 yılında, NFL'deki \"DeflateGate\" davasında Tom Brady'ye verilmesi istenen dört maçlık cezayı iptal etti [```1```](https://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/04/160427_zarrab_hakim_berman)[```5```](https://t24.com.tr/haber/reza-zarrabi-yargilayacak-hakim-richard-berman-kimdir,338048).\n* **Aafia Siddiqui davası**: 2010 yılında, Pakistanlı nörolog Aafia Siddiqui'yi 86 yıl hapis cezasına çarptırdı [```1```](https://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/04/160427_zarrab_hakim_berman)[```5```](https://t24.com.tr/haber/reza-zarrabi-yargilayacak-hakim-richard-berman-kimdir,338048).\n* **Cameron Douglas davası**: Aktör Michael Douglas'ın oğlu Cameron Douglas'ı uyuşturucu suçundan 10 yıl hapse mahkum etti [```1```](https://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/04/160427_zarrab_hakim_berman)[```5```](https://t24.com.tr/haber/reza-zarrabi-yargilayacak-hakim-richard-berman-kimdir,338048)."},{"id":2,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aa.com.tr/tr/dunya/fbi-cinsel-istismarla-yargilanirken-hapiste-olu-bulunan-epsteinin-oldurulmedigini-bildirdi/3584087?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/yasam/abdyi-sarsan-jeffrey-epstein-davasinda-neler-yasandi-jeffrey-epstein-kimdir,kkX-Z7wW_EatC1YV6USKNw?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein%27in_%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?size=16&stub=1"],"title":"Adalet Bakanlığı'nın Epstein soruşturması nasıl ilerledi?","markdown":"Jeffrey Epstein'ın Adalet Bakanlığı tarafından yürütülen soruşturması şu şekilde ilerledi:\n\n* **İlk Tutuklama ve Suçlamalar** [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```3```](https://www.ntv.com.tr/yasam/abdyi-sarsan-jeffrey-epstein-davasinda-neler-yasandi-jeffrey-epstein-kimdir,kkX-Z7wW_EatC1YV6USKNw). 2005 yılında, Palm Beach, Florida'da, bir yetişkinin 14 yaşındaki bir kıza para karşılığı uygunsuz masajlar yapmasını istediği ihbarıyla soruşturma başladı [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```3```](https://www.ntv.com.tr/yasam/abdyi-sarsan-jeffrey-epstein-davasinda-neler-yasandi-jeffrey-epstein-kimdir,kkX-Z7wW_EatC1YV6USKNw). 2008 yılında, Epstein suçlarını kabul etti [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```3```](https://www.ntv.com.tr/yasam/abdyi-sarsan-jeffrey-epstein-davasinda-neler-yasandi-jeffrey-epstein-kimdir,kkX-Z7wW_EatC1YV6USKNw).\n* **Genişletilmiş Soruşturma** [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```4```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi). 2019 yılında, Epstein, reşit olmayan kişilerle seks ticareti ve komplo kurmak suçlamasıyla yeniden tutuklandı [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```4```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi).\n* **Mahkemeye Çıkarma ve İntihar** [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```3```](https://www.ntv.com.tr/yasam/abdyi-sarsan-jeffrey-epstein-davasinda-neler-yasandi-jeffrey-epstein-kimdir,kkX-Z7wW_EatC1YV6USKNw). Duruşma öncesinde kefaletle serbest bırakılması reddedilen Epstein, 10 Ağustos 2019'da tutuklu bulunduğu hapishanede intihar etti [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```3```](https://www.ntv.com.tr/yasam/abdyi-sarsan-jeffrey-epstein-davasinda-neler-yasandi-jeffrey-epstein-kimdir,kkX-Z7wW_EatC1YV6USKNw).\n* **Ghislaine Maxwell'in Yargılanması** [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```4```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi). Epstein'ın ortağı Ghislaine Maxwell, reşit olmayan kızların fuhuş ağına katılmasını sağladığı gerekçesiyle Haziran 2022'de 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı [```1```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor)[```4```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi).\n\nAdalet Bakanlığı, Epstein'ın ölümünü çevreleyen koşulların soruşturmasını sürdürmektedir [```5```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein%27in_%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC)."},{"id":3,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bbc.com/turkce/articles/cxe6d257memo?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/cezaevinde-intihar-eden-pedofili-suclusu-jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi-1196018?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aa.com.tr/tr/dunya/epsteinin-dava-dosyalarinda-prens-andrew-ile-clinton-ve-trumpin-isimlerinin-de-yer-aldigi-ortaya-cikti/3100093?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor?size=16&stub=1"],"title":"Epstein davasında hangi isimler yer aldı?","markdown":"Jeffrey Epstein davasında yer alan bazı isimler şunlardır:\n\n* **ABD eski başkanları**: Bill Clinton, Donald Trump [```1```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi)[```2```](https://www.bbc.com/turkce/articles/cxe6d257memo)[```3```](https://onedio.com/haber/cezaevinde-intihar-eden-pedofili-suclusu-jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi-1196018).\n* **İngiliz Kraliyet Ailesi üyesi**: Prens Andrew [```1```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi)[```2```](https://www.bbc.com/turkce/articles/cxe6d257memo)[```3```](https://onedio.com/haber/cezaevinde-intihar-eden-pedofili-suclusu-jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi-1196018).\n* **Ünlüler**: David Copperfield, Michael Jackson, Naomi Campbell, Cate Blanchett, Leonardo DiCaprio [```1```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi)[```3```](https://onedio.com/haber/cezaevinde-intihar-eden-pedofili-suclusu-jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi-1196018).\n* **Diğer isimler**: Ghislaine Maxwell, Virginia Giuffre, Alan Dershowitz, Al Gore, Stephen Hawking [```1```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi)[```4```](https://www.aa.com.tr/tr/dunya/epsteinin-dava-dosyalarinda-prens-andrew-ile-clinton-ve-trumpin-isimlerinin-de-yer-aldigi-ortaya-cikti/3100093)[```5```](https://teyit.org/dosya/jeffrey-epstein-davasi-neler-biliniyor).\n\nBu isimler, dava dosyalarında yer almakla birlikte, büyük bir çoğunluğu hakkında herhangi bir soruşturma bulunmamaktadır [```1```](https://tr.euronews.com/2024/01/04/jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi)[```3```](https://onedio.com/haber/cezaevinde-intihar-eden-pedofili-suclusu-jeffrey-epstein-davasinda-adi-gecen-isimler-aciklandi-1196018)."},{"id":4,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_j%C3%BCri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com/2025/07/19/trump-yonetimi-jeffrey-epstein-davasinda-buyuk-juri-tutanaklarinin-yayinlanmasini-istiyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.knowway.org/tr/iddia-edilebilirli%C4%9Fi-anlamak-b%C3%BCy%C3%BCk-j%C3%BCrinin-g%C3%BCc%C3%BC?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.greelane.com/tr/be%C5%9Feri-bilimler/sorunlar/grand-jury-in-the-united-states-3368320?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.peopleperproject.com/posts/22348-what-is-a-grand-jury-and-how-does-it-work?size=16&stub=1"],"title":"Büyük jüri tutanakları neden önemlidir?","markdown":"**Büyük jüri tutanakları**, cezai suçlamaların yargılanması için yeterli kanıt olup olmadığını belirlediği için önemlidir [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_j%C3%BCri)[```4```](https://www.greelane.com/tr/be%C5%9Feri-bilimler/sorunlar/grand-jury-in-the-united-states-3368320)[```5```](https://tr.peopleperproject.com/posts/22348-what-is-a-grand-jury-and-how-does-it-work). \n\n**Büyük jüri tutanaklarının önemli olmasının bazı nedenleri**:\n* **Savcı üzerinde kontrol**: Büyük jüri, savcılığın yetkileri üzerinde bir kontrol sağlar [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_j%C3%BCri)[```3```](https://www.knowway.org/tr/iddia-edilebilirli%C4%9Fi-anlamak-b%C3%BCy%C3%BCk-j%C3%BCrinin-g%C3%BCc%C3%BC)[```5```](https://tr.peopleperproject.com/posts/22348-what-is-a-grand-jury-and-how-does-it-work).\n* **Tanıkların korunması**: Gizlilik, tanıkların özgürce ifade vermesini sağlar [```2```](https://tr.euronews.com/2025/07/19/trump-yonetimi-jeffrey-epstein-davasinda-buyuk-juri-tutanaklarinin-yayinlanmasini-istiyor)[```4```](https://www.greelane.com/tr/be%C5%9Feri-bilimler/sorunlar/grand-jury-in-the-united-states-3368320)[```5```](https://tr.peopleperproject.com/posts/22348-what-is-a-grand-jury-and-how-does-it-work).\n* **Sanık itibarı**: Duruşmaların gizliliği, sanığın iddianame öncesinde itibarının zarar görmesini önler [```2```](https://tr.euronews.com/2025/07/19/trump-yonetimi-jeffrey-epstein-davasinda-buyuk-juri-tutanaklarinin-yayinlanmasini-istiyor)[```4```](https://www.greelane.com/tr/be%C5%9Feri-bilimler/sorunlar/grand-jury-in-the-united-states-3368320)[```5```](https://tr.peopleperproject.com/posts/22348-what-is-a-grand-jury-and-how-does-it-work).\n* **Delil değerlendirmesi**: Büyük jüri, savcının sunduğu delilleri değerlendirerek olası bir suçun varlığını belirler [```3```](https://www.knowway.org/tr/iddia-edilebilirli%C4%9Fi-anlamak-b%C3%BCy%C3%BCk-j%C3%BCrinin-g%C3%BCc%C3%BC)[```5```](https://tr.peopleperproject.com/posts/22348-what-is-a-grand-jury-and-how-does-it-work)."}],"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://gs.yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1758827189364559-13270904119084645596-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-96-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"logNode":{"name":"news-yazeka","attrs":{"isRoot":true,"isRelatedQueries":true}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ihk3w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"related_queries"}}}}},"type":"newstr","subtype":"related_queries"},"ihk35":{"state":{"snippets":[{"id":"383967_0","totalSources":37,"url":"/gundem/politics/bakan-uraloglu-denizcilikte-turkiye-artik-ilk-10-da-3839670","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/18894684/2a0000019980941cc5f19be1769a6eef9c86//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://static.daktilo.com/sites/77/uploads/2025/09/25/339828859-1758798537.webp"}},"logAttrs":{"id":"383967_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberler.com/ekonomi/ulastirma-ve-altyapi-bakani-uraloglu-dunya-19085397-haberi/","https://www.sabah.com.tr/galeri/ekonomi/turkiye-denizcilikte-sinif-atladi-bakan-uraloglu-acikladi-ticaret-filosu-dunyada-10-siraya-yukseldi","https://www.haber365.com/turk-denizcilik-sektorundeki-basari-ve-gelecek-hedefleri-h337872","https://www.kocaeligazetesi.com.tr/video/26398103/uraloglu-acikladi-turkiye-ilk-10da"],"summarizationTexts":["Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Uraloğlu, Dünya Denizcilik Günü Kahvaltı Programı'nda konuştu Açıklaması","Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, Dünya Denizcilik Günü vesilesiyle denizcilerle bir araya geldi.","Uraloğlu, Türk denizcilik filomuzun 53,1 milyon dedveyt kapasitesi ile dünya sıralamasında 11'inci sıradan 10'uncu sıraya yükseldiğini belirtti.","Programda Uraloğlu'nun yanı sıra Ulaştırma ve Altyapı Bakan Yardımcısı Durmuş Ünüvar, Türkiye Hudut ve Sahiller Genel Müdürü Osman Kan, Kıyı Emniyeti Genel Müdürü, Tersaneler ve Kıyı Yapıları Genel Müdürü Salih Tan, Denizcilik Genel Müdürü Ünal Baylan ile birçok sektör temsilcisi yer aldı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Uraloğlu, Dünya Denizcilik Günü Kahvaltı Programı'nda konuştu Açıklaması","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sabah.com.tr/galeri/ekonomi/turkiye-denizcilikte-sinif-atladi-bakan-uraloglu-acikladi-ticaret-filosu-dunyada-10-siraya-yukseldi","faviconSources":["https://www.sabah.com.tr","https://www.haber365.com","https://www.kocaeligazetesi.com.tr"],"textParts":[{"text":"9 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"383879_0","totalSources":49,"url":"/gundem/politics/sosyal-medya-fenomeni-ozlem-altinok-oz-ve-esine-dava-3838790","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a000001998023af06e884c9988f1d43c424//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://www.olay.com.tr/wp-content/uploads/2025/09/tayyargil-n.jpg"}},"logAttrs":{"id":"383879_0","hasSummarization":true,"urls":["https://t24.com.tr/haber/sosyal-medya-fenomeni-ozlem-altinok-oz-ve-esine-dava-7-yila-kadar-hapisle-yargilanacaklar,1263491","https://www.olay.com.tr/fenomen-cift-icin-hapis-istemi-1510626","https://www.baskagazete.com/haber/sosyal-medya-fenomeni-ozlem-altinok-oz-ve-esine-dava-7-yila-kadar-hapis-198635.html","https://www.cagdaskocaeli.com.tr/haber/26396198/sosyal-medya-fenomeni-ozlem-altinok-oz-ve-ailesine-7-yila-kadar-hapis-istemi"],"summarizationTexts":["Sosyal medya fenomeni Özlem Altınok Öz ve eşine dava; 7 yıla kadar hapisle yargılanacaklar","Sosyal medyada “Tayyargil” olarak tanınan Özlem Altınok Öz ve eşi Tayyar Taylan Öz ile iş ortakları İbrahim Karaorhanlı’nın yedi yıla kadar hapsi istendi.","7 yıla kadar hapis İstanbul Anadolu Cumhuriyet Başsavcılığı'nca hazırlanan iddianamede, kamuoyunda sosyal medya fenomeni olarak bilinen şahıslar hakkında, ilgi çekici paylaşımlar yoluyla yüksek sayıda takipçi edinerek sahte marka algısı oluşturdukları ve gerçek piyasada herhangi bir karşılığı olmayan düşük maliyetli ürünleri sahte marka algısıyla maskeleyip yüksek fiyattan satışa sundukları yönünde ihbarlar üzerine soruşturmaya başlandığı belirtildi.","İddianamede, Medelina şirketi üzerinden yapılan vergi incelemeleri sonucunda, kamunun yaklaşık 10 milyon TL zarara uğratıldığı ve 51 milyon TL’lik ceza kesildiği bilgisine yer verildi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Sosyal medya fenomeni Özlem Altınok Öz ve eşine dava; 7 yıla kadar hapisle yargılanacaklar","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.olay.com.tr/fenomen-cift-icin-hapis-istemi-1510626","faviconSources":["https://www.olay.com.tr","https://www.baskagazete.com","https://www.cagdaskocaeli.com.tr"],"textParts":[{"text":"10 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"383704_0","totalSources":36,"url":"/gundem/politics/kilicdaroglu-nun-hakaret-davasinda-gorevsizlik-karari-3837040","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a000001997f973a031231530e7468550b3b//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://www.yenimesaj.com.tr/resimler/haberler/28/kilicdaroglunun-hakaret-davasinda-gorevsizlik-karari-H1584640-11.webp"}},"logAttrs":{"id":"383704_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberler.com/3-sayfa/kilicdaroglu-nun-dava-surecinde-gorevsizlik-karari-19084340-haberi/","https://www.yenimesaj.com.tr/kilicdaroglunun-hakaret-davasinda-gorevsizlik-karari-H1584640.htm","https://www.nefes.com.tr/kilicdaroglunun-hakaret-davasinda-gorevsizlik-karari-65450","https://www.tunagazete.com/haber/26394645/kilicdaroglunun-hakaret-davasinda-gorevsizlik-karari"],"summarizationTexts":["Kılıçdaroğlu'nun Dava Sürecinde Görevsizlik Kararı","Kılıçdaroğlu'nun hakaret davasında görevsizlik kararı CHP Eski Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun, 2017'de Enis Berberoğlu hakkında 25 yıl hapis cezası kararı veren mahkeme heyetine yönelik sözleri gerekçesiyle yargılandığı davada görevsizlik kararı verildi.","Mahkeme, dosyanın görevsizlik kararıyla İstanbul Ağır Ceza Mahkemesi'ne gönderilmesine hükmetti.","CHP eski Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun, 14 Haziran 2017'de MİT tırlarının durdurulması olayına ilişkin davada yargılanan Enis Berberoğlu hakkında 25 yıl hapis cezası kararı veren İstanbul 14. Ağır Ceza Mahkemesi'nin o dönem heyetine yönelik sözleri gerekçesiyle yargılanmasına devam edildi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Kılıçdaroğlu'nun Dava Sürecinde Görevsizlik Kararı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.yenimesaj.com.tr/kilicdaroglunun-hakaret-davasinda-gorevsizlik-karari-H1584640.htm","faviconSources":["https://www.yenimesaj.com.tr","https://www.nefes.com.tr","https://www.tunagazete.com"],"textParts":[{"text":"12 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"381623_0","totalSources":147,"url":"/gundem/politics/belediyede-grev-sokaklarda-cop…-3816230","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a0000019976950db43e0df8f6d534a819ee//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://sonmuhurcom.teimg.com/crop/1280x720/sonmuhur-com/uploads/2025/09/karsiyaka-cop-2.jpg"}},"logAttrs":{"id":"381623_0","hasSummarization":true,"hasVideo":true,"urls":["https://www.aksiyon.com.tr/izmir-karsiyaka-da-cop-toplama-aksadi-vatandaslardan-koku-ve-hijyen-tepkisi-196495","https://www.sonmuhur.com/izmirin-en-islek-ilcesinde-cop-yiginlari","https://www.aksiyon.com.tr/izmir-karsiyaka-da-cop-toplama-aksadi-vatandaslardan-koku-ve-hijyen-tepkisi-196495","https://www.haberler.com/guncel/karsiyaka-da-cop-sorunu-protesto-ediliyor-19078390-haberi/"],"summarizationTexts":["İzmir Karşıyaka’da çöp toplama aksadı: Vatandaşlardan koku ve hijyen tepkisi","İzmir’in Karşıyaka ilçesinde çöp toplanmaması nedeniyle oluşan kirlilik ve kötü koku, vatandaşların tepkisine yol açtı.","Sorunun belirginleşmesine neden olan gelişme, Karşıyaka Belediyesi iştiraki şirketlerde çalışan ve Genel-İş Sendikası 10 No'lu Şubesi'ne bağlı yaklaşık 1800 işçinin dün başlattığı iş bırakma eylemi oldu.","Esnaf İsmail Karataş gazetecilere, Karşıyaka'da uzun zamandır çöp sorunu yaşandığını belirtti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"İzmir Karşıyaka’da çöp toplama aksadı: Vatandaşlardan koku ve hijyen tepkisi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sonmuhur.com/izmirin-en-islek-ilcesinde-cop-yiginlari","faviconSources":["https://www.sonmuhur.com","https://www.aksiyon.com.tr","https://www.haberler.com"],"textParts":[{"text":"23 Eylül"}],"divider":false},"hasVideo":true},{"id":"383447_0","totalSources":29,"url":"/gundem/politics/cumhurbaskani-erdogan-abd-is-konseyi-baskani-ulukaya-ile-gorustu-3834470","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a000001997d4ce27d3e9733f374ef83eb3f//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.ekonomim.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/09/24/erdogan-abdli-ust-duzey-sirket-yoneticileriyle-gorustu-appp_cover.jpg"}},"logAttrs":{"id":"383447_0","hasSummarization":true,"urls":["https://gunebakisgazetesi.com/haber/26393255/cumhurbaskani-erdogan-abd-is-konseyi-baskani-ulukaya-ile-gorustu","https://www.ekonomim.com/ekonomi/erdogan-abdli-ust-duzey-sirket-yoneticileriyle-gorustu-haberi-845058","https://hibya.com/cumhurbaskani-erdogan-abdli-ust-duzey-sirket-yoneticileriyle-gorustu-730507","https://www.haberaktuel.com/erdogan-new-york-ta-hamdi-ulukaya-ile-gorustu-3319828"],"summarizationTexts":["Cumhurbaşkanı Erdoğan, ABD İş Konseyi Başkanı Ulukaya ile görüştü","Cumhurbaşkanı Erdoğan, Birleşmiş Milletler 80'inci Genel Kurulu dolayısıyla bulunduğu New York'ta, Türkiye-ABD İş Konseyi Başkanı Ulukaya, Konsey üyeleri ve ABD'li üst düzey şirket yöneticileriyle Türkevi'nde görüştü.","Görüşmede, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, Sağlık Bakanı Kemal Memişoğlu, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mehmet Fatih Kacır, Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Burhanettin Duran, Cumhurbaşkanlığı Özel Kalem Müdürü Hasan Doğan, Cumhurbaşkanlığı Savunma Sanayii Başkanı Haluk Görgün ile Cumhurbaşkanı Dış Politika ve Güvenlik Başdanışmanı Büyükelçi Akif Çağatay Kılıç da yer aldı.","New York’taki programı kapsamında önemli temaslar sürdüren Erdoğan, dünya genelindeki güncel meseleler hakkında da fikir alışverişinde bulunmayı hedefliyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Cumhurbaşkanı Erdoğan, ABD İş Konseyi Başkanı Ulukaya ile görüştü","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.ekonomim.com/ekonomi/erdogan-abdli-ust-duzey-sirket-yoneticileriyle-gorustu-haberi-845058","faviconSources":["https://www.ekonomim.com","https://hibya.com","https://www.haberaktuel.com"],"textParts":[{"text":"23 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false}],"snippetParams":{"isRetina":false,"posterSizes":{"width":156,"height":100},"titleProps":{"size":"s"}},"title":"Siyaset sicak gelişmeler","maxPageNumber":2,"ajaxUrl":"/hikaye/result/get_category_stories?story_category=politics","layout":"column","extendFirstItem":false,"disabledAjax":false,"logNode":{"name":"news-top-stories-right","attrs":{"isRoot":true,"isRightColumnStories":true,"category":"politics","location":"gundem/politics/epstein-davasinda-muhurler-kaldirilmadi-3455860","storiesUrls":["/gundem/politics/bakan-uraloglu-denizcilikte-turkiye-artik-ilk-10-da-3839670","/gundem/politics/sosyal-medya-fenomeni-ozlem-altinok-oz-ve-esine-dava-3838790","/gundem/politics/kilicdaroglu-nun-hakaret-davasinda-gorevsizlik-karari-3837040","/gundem/politics/belediyede-grev-sokaklarda-cop…-3816230","/gundem/politics/cumhurbaskani-erdogan-abd-is-konseyi-baskani-ulukaya-ile-gorustu-3834470"]}},"nextId":"383427_0","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ihk3w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"additional_news"}}}}},"type":"newstr","subtype":"additional_news"},"ihk36":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ihk3w07-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"footer"}}}}},"type":"portal","subtype":"footer"}}