Giriş yap
AramaYazekaGörselVideoHaritalarÇeviri
GündemGündem
  • Terörsüz Türkiye süreci ve bölgeye yansımaları
    Terörsüz Türkiye süreci, Irak’ın istikrarına da katkı sunacak, böylece Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın dile getirdiği “Terörsüz Türkiye’den Terörsüz Bölgeye” hedefi, daha somut bir gerçekliğe dönüşebilecek. - Anadolu Ajansı
    16 Temmuz
    Ünlü yazar Pınar Kür hayatını kaybetti
    Türk edebiyatının usta kalemi Pınar Kür hayatını kaybetti. Pınar Kür'ün vefat haberini Yekta Kopan sosyal medya hesabından duyurdu
    15 Temmuz
    Türkiye Gazetesi Köşe Yazarları
    Türkiye Gazetesi yazarlarına ait köşe yazılarını okumak için tıklayın.
    16 Ocak
    Pınar Kür kimdir, kaç yaşında hayatını kaybetti? Pınar Kür neden öldü?
    Pınar Kür, 82 yaşında hayata gözlerini yumdu. Türk edebiyatının cesur kalemi olarak tanınan Pınar Kür kimdir, kaç yaşında hayatını kaybetti? Pınar Kür neden öldü? İşte detaylar...
    16 Temmuz
    BM Genel Sekreteri Guterres: Kıbrıs’ta adım adım güven inşa ediyoruz
    Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres, New York'ta gerçekleştirilen gayriresmi Kıbrıs görüşmeleri sonrası basın mensuplarına açıklamalarda bulundu. Guterres, "Geçiş noktaları, çevre ve gençlik odaklı teknik komiteler gibi girişimlerle adada somut ilerleme kaydediyoruz" dedi.
    14 saat önce
    Bakanlıktan Mehmet Şimşek ve 'faiz indirimi' açıklaması
    Hazine ve Maliye Bakanlığı, AKP Kızılcahamam İstişare ve Değerlendirme Toplantısı'nda Bakan Mehmet Şimşek'in ''bu ay faiz indirimi' bekliyorum'' dediği
    16 Temmuz
    • © 2025 Yandex
    • Gizlilik politikası
    • Kullanıcı sözleşmesi
    • Hata bildir
    • Şirket hakkında
    {"kchl0":{"state":{"headerProps":{"form":{"action":"/gundem/search_external","searchLabel":"Bul","logo":{"href":"//yandex.com.tr","isForeign":true,"size":40}},"actions":{},"user":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"loginUrl":"https://passport.yandex.com.tr/auth?retpath=%2F&origin=serp_desktop_auth_new","loginText":"Giriş yap","IDProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"news","queryParams":{"utm_source":"news-app"},"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fgundem%2Fsearch_external%3Ftext%3DArabi-Kurd%25C3%25AE-T%25C3%25BCrk%25C3%25A7e%2B%25C3%2587eviri%26lr%3D213%26ncrnd%3D98817","tld":"com.tr"}},"navigation":{"tabs":[{"id":"search","label":"Arama","url":"//yandex.com.tr/search","params":{"text":"[$query]","site":"[$site]","source":"tabbar"}},{"id":"search_neuro","label":"Yazeka","url":"//yandex.com.tr/search","params":{"text":"[$query]","site":"[$site]","source":"tabbar","promo":"force_neuro"}},{"id":"images","label":"Görsel","url":"//yandex.com.tr/gorsel/search","params":{"text":"[$query]","site":"[$site]","noreask":"[$noreask]","nomisspell":"[$nomisspell]","parent-reqid":"[$reqid]","from":"tabbar"}},{"id":"video","label":"Video","url":"//yandex.com.tr/video/search","params":{"text":"[$query]","site":"[$site]","noreask":"[$noreask]","parent-reqid":"[$reqid]","from":"tabbar"}},{"id":"maps","label":"Haritalar","url":"//yandex.com.tr/harita","params":{"text":"[$query]","source":"serp_navig"}},{"id":"translate","label":"Çeviri","url":"//ceviri.yandex.com.tr","params":{"text":"[$query]","from":"tabbar"}},{"id":"newstr","label":"Gündem","url":"/gundem/","params":{},"target":"_self"}],"selectedTabId":"newstr"},"context":{"query":"Arabi-Kurdî-Türkçe Çeviri","reqid":"1752850235937236-4107865289532074104-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-257-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"Arabi-Kurdî-Türkçe Çeviri\"}","counters":{"type":"b","data":{"$header":"kchlz000","logo":"kchlz001","advanced-search":"kchlz002","login":"kchlz004","usermenu":"kchlz005","market-cart":"kchlz007","more-button":"kchlz008","cbir":"kchlz009","clear":"kchlz00a","submit":"kchlz00b","alice":"kchlz00c","$navigation":"kchlz00d","item":"kchlz014","tab-search":"kchlz00t","tab-search_neuro":"kchlz00v","tab-images":"kchlz00x","tab-video":"kchlz00z","tab-maps":"kchlz011","tab-translate":"kchlz013","tab-newstr":"kchlz015"}}},"loggedIn":false,"mix":{"outerContainer":["HeaderDesktop_tr"]},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2320741041752850235","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"additionalFormClasses":["mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_delete-on-hover_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_personal_yes"],"formAction":"/gundem/search_external"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"kchlw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"old_header"}}}}},"type":"newstr","subtype":"old_header"},"kchl1":{"state":{"snippets":[{"id":"307811_0","totalSources":6,"url":"/gundem/politics/terorsuz-turkiye-sureci-ve-bolgeye-yansimalari-3078110?content_parameters=ChYxODM3ODcyMzIwMjYyNzgxOTA4NV8y","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13057071/2a0000019812e63ff9fd7b921f64917625ea//S402x258","size":{"width":402,"height":258},"originalUrl":"https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2025/07/16/thumbs_b_c_35dcad0e19b46bedd8f8262c91532d7e.jpg?v=135032"}},"logAttrs":{"id":"307811_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.aa.com.tr/tr/analiz/terorsuz-turkiye-sureci-ve-bolgeye-yansimalari/3632319","https://www.habererk.com/siyaset/davutoglundan-pkkya-silah-birakma-cagrisi-gercek-kahramanlar-sehitlerimizdir-279085h","https://www.sondakika.com/guncel/haber-pkk-nin-silah-birakmasi-ve-bolgedeki-etkileri-18853822/","https://www.indyturk.com/node/761933/siyaset/davuto%C4%9Flu-silah-b%C4%B1rakma-t%C3%B6reni-bir-son-de%C4%9Fil-bir-ba%C5%9Flang%C4%B1%C3%A7t%C4%B1r","https://www.kibrispostasi.com/c35-KIBRIS_HABERLERI/n568326-ozturkler-turkiyenin-ic-huzuru-kktcnin-altyapi-alanlarinda-daha-hizli-ilerlemesini-sagliyor"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":false,"newsFreshness":[true,true,true,true,false]},"title":{"text":"Terörsüz Türkiye süreci ve bölgeye yansımaları","textAs":"h3"},"description":{"text":"Terörsüz Türkiye süreci, Irak’ın istikrarına da katkı sunacak, böylece Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın dile getirdiği “Terörsüz Türkiye’den Terörsüz Bölgeye” hedefi, daha somut bir gerçekliğe dönüşebilecek. - Anadolu Ajansı"},"badge":{"url":"https://www.aa.com.tr/tr/analiz/terorsuz-turkiye-sureci-ve-bolgeye-yansimalari/3632319","faviconSources":["https://www.aa.com.tr","https://www.habererk.com","https://www.sondakika.com"],"textParts":[{"text":"16 Temmuz"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"306861_0","totalSources":59,"url":"/gundem/entertainment/yazar-pinar-kur-yasamini-yitirdi-sozcu-gazetesi-3068610?content_parameters=ChYxNjg0OTEyMzA2MjM2NzQwODQ0M18y","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/14111360/2a000001980e07f3d39dc4676a278966826e//S402x258","size":{"width":402,"height":258},"originalUrl":"https://im.haberturk.com/l/2025/07/15/ver1752581334/3807298/jpg/1200x628"}},"logAttrs":{"id":"306861_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.haberturk.com/yazar-pinar-kur-hayatini-kaybetti-3807298","https://www.milliyet.com.tr/kultur-sanat/pinar-kur-son-yolculuguna-ugurlandi-7409592","https://www.sondakika.com/yerel/haber-edebiyatci-pinar-kur-hayatini-kaybetti-18858413/","https://www.hurriyet.com.tr/bilgi/galeri-pinar-kur-kimdir-kac-yasindaydi-neden-vefat-etti-yazar-pinar-kur-hayatini-kaybetti-42879060","https://www.birgun.net/haber/yazar-pinar-kur-yasamini-yitirdi-638705","https://www.sozcu.com.tr/yazar-pinar-kur-yasamini-yitirdi-p195274"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":false,"newsFreshness":[false,true,true,false,true,false]},"title":{"text":"Ünlü yazar Pınar Kür hayatını kaybetti","textAs":"h3"},"description":{"text":"Türk edebiyatının usta kalemi Pınar Kür hayatını kaybetti. Pınar Kür'ün vefat haberini Yekta Kopan sosyal medya hesabından duyurdu"},"badge":{"url":"https://www.haberturk.com/yazar-pinar-kur-hayatini-kaybetti-3807298","faviconSources":["https://www.haberturk.com","https://www.milliyet.com.tr","https://www.sondakika.com"],"textParts":[{"text":"15 Temmuz"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"107282_0","totalSources":6,"url":"/gundem/stories/kur-an-allah-ile-kullari-arasinda-allah-in-ipidir-1072820?content_parameters=ChU3MTMxMDU5NDcwMDY5MjQ0MTA1XzI","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a0000019470d70c50ea2214ec8dc2a9db49//S402x258","size":{"width":402,"height":258},"originalUrl":"https://i.turkiyegazetesi.com.tr/assets/images/tg-logo.png"}},"logAttrs":{"id":"107282_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.turkiyegazetesi.com.tr/yazarlar","https://dogruhaber.com.tr/haber/1102365-dr-orhan-aydan-velilere-onemli-tavsiyeler/","https://www.gazeteoku.com/yazar/omer-lekesiz/kuran-allah-ile-kullari-arasinda-allahin-ipidir/1186361","https://demokratkocaeli.com/makale/23405107/ali-gundogdu/seyhan-serimer-acilisa-neden-davet-edilmedi","https://www.sokgazetesi.com.tr/kediler-gulumseyebilir-mi"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":false,"newsFreshness":[false,false,false,false,false]},"title":{"text":"Türkiye Gazetesi Köşe Yazarları","textAs":"h3"},"description":{"text":"Türkiye Gazetesi yazarlarına ait köşe yazılarını okumak için tıklayın."},"badge":{"url":"https://www.turkiyegazetesi.com.tr/yazarlar","faviconSources":["https://www.turkiyegazetesi.com.tr","https://dogruhaber.com.tr","https://www.gazeteoku.com"],"textParts":[{"text":"16 Ocak"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"306866_0","totalSources":44,"url":"/gundem/entertainment/pinar-kur-hayatini-kaybetti-3068660?content_parameters=ChYxMTQwNjkxMjg1MTg3MjkzMjM1Ml8y","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13057071/2a0000019812ced8172b33cf424479bbf889//S402x258","size":{"width":402,"height":258},"originalUrl":"https://img.aydinlik.com.tr/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/07/16/pinar-kur-kimdir-kac-yasinda-hayatini-kaybetti-pinar-kur-neden-oldu-ynem.png"}},"logAttrs":{"id":"306866_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.aydinlik.com.tr/haber/pinar-kur-kimdir-kac-yasinda-hayatini-kaybetti-pinar-kur-neden-oldu-536775","https://www.hurriyet.com.tr/gundem/edebiyatimizin-cinarlarlarindan-kure-veda-42879554","https://www.mynet.com/magazin/pinar-kur-hayatini-kaybetti-edebiyatimizin-buyuk-kaybi-130100534283","https://www.sondakika.com/kultur-sanat/haber-turk-edebiyatinin-aci-kaybi-pinar-kur-yasamini-18850440/","https://www.kanal46.com/pinar-kur-kimdir-nereli-kac-yasinda-hayatinimi-kaybetti","https://www.nefes.com.tr/pinar-kur-son-yolculuguna-ugurlandi-48911"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":false,"newsFreshness":[true,true,false,false,true,true]},"title":{"text":"Pınar Kür kimdir, kaç yaşında hayatını kaybetti? Pınar Kür neden öldü?","textAs":"h3"},"description":{"text":"Pınar Kür, 82 yaşında hayata gözlerini yumdu. Türk edebiyatının cesur kalemi olarak tanınan Pınar Kür kimdir, kaç yaşında hayatını kaybetti? Pınar Kür neden öldü? İşte detaylar..."},"badge":{"url":"https://www.aydinlik.com.tr/haber/pinar-kur-kimdir-kac-yasinda-hayatini-kaybetti-pinar-kur-neden-oldu-536775","faviconSources":["https://www.aydinlik.com.tr","https://www.hurriyet.com.tr","https://www.mynet.com"],"textParts":[{"text":"16 Temmuz"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"309684_0","totalSources":40,"url":"/gundem/politics/bm-genel-sekreteri-guterres-kibris-ta-guven-insa-ediyoruz-3096840?content_parameters=ChU3NTk2MTM3OTIyMjMxNjEyNTYzXzI","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13860241/2a000001981afc73b886c55cfd39ecb7a294//S402x258","size":{"width":402,"height":258},"originalUrl":"https://icdn.ensonhaber.com/resimler/diger/kok/2025/07/18/6879951486dbc978.jpg"}},"logAttrs":{"id":"309684_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.ensonhaber.com/dunya/bm-genel-sekreteri-guterres-kibrista-adim-adim-guven-insa-ediyoruz","https://www.sondakika.com/dunya/haber-guterres-ten-kibris-aciklamasi-18860253/","https://www.hurriyet.com.tr/dunya/bmden-kibris-aciklamasi-adim-adim-guven-insa-ediyoruz-42882298","https://www.haberler.com/guncel/bm-genel-sekreteri-guterres-ten-kibris-sorunu-aciklamalari-18859195-haberi/","https://www.yenicaggazetesi.com.tr/bm-genel-sekreteri-kibris-gorusmeleri-hakkinda-aciklamalarda-bulundu-936172h.htm","https://www.ekonomim.com/dunya/bm-genel-sekreteri-guterres-kibris-gorusmelerinde-guven-insa-etmek-adina-ilerleme-kaydedildi-haberi-831316"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true,true,true,true]},"title":{"text":"BM Genel Sekreteri Guterres: Kıbrıs’ta adım adım güven inşa ediyoruz","textAs":"h3"},"description":{"text":"Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres, New York'ta gerçekleştirilen gayriresmi Kıbrıs görüşmeleri sonrası basın mensuplarına açıklamalarda bulundu. Guterres, \"Geçiş noktaları, çevre ve gençlik odaklı teknik komiteler gibi girişimlerle adada somut ilerleme kaydediyoruz\" dedi."},"badge":{"url":"https://www.ensonhaber.com/dunya/bm-genel-sekreteri-guterres-kibrista-adim-adim-guven-insa-ediyoruz","faviconSources":["https://www.ensonhaber.com","https://www.sondakika.com","https://www.hurriyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"14 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"307428_0","totalSources":32,"url":"/gundem/business/bakan-simsek-hakkindaki-faiz-iddialarina-yalanlama-3074280?content_parameters=ChU5NzA0NTk5NTkzNjU1NTc4OTIxXzI","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a000001981210a76f60967419261d5aa727//S402x258","size":{"width":402,"height":258},"originalUrl":"https://www.veryansintv.com/wp-content/uploads/2025/04/simsek1.jpg"}},"logAttrs":{"id":"307428_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.veryansintv.com/bakanliktan-mehmet-simsek-ve-faiz-indirimi-aciklamasi","https://www.sonmuhur.com/turkiye-gazetesi-bakan-simsek-faiz-indirimi-bekliyor-dedi-bakanliktan-jet-yalanlama-geldi","https://www.birgun.net/haber/bakanlik-mehmet-simsek-in-soyledigi-iddia-edilen-faiz-aciklamasini-yalanladi-638719","https://www.evrensel.net/haber/561535/hazine-bakanligi-simsekin-soyledigi-iddia-edilen-faiz-indirimi-aciklamasini-yalanladi","https://www.superhaber.com/hazine-ve-maliye-bakanligindan-faiz-indirimi-iddiasina-yalanlama-haber-545078","https://www.trhaber.com/ekonomi/bakan-simsek-hakkinda-faiz-haberi-yalanlandi-bakanlik-duyurdu-h928171.html"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true,true,true,true]},"title":{"text":"Bakanlıktan Mehmet Şimşek ve 'faiz indirimi' açıklaması","textAs":"h3"},"description":{"text":"Hazine ve Maliye Bakanlığı, AKP Kızılcahamam İstişare ve Değerlendirme Toplantısı'nda Bakan Mehmet Şimşek'in ''bu ay faiz indirimi' bekliyorum'' dediği"},"badge":{"url":"https://www.veryansintv.com/bakanliktan-mehmet-simsek-ve-faiz-indirimi-aciklamasi","faviconSources":["https://www.veryansintv.com","https://www.sonmuhur.com","https://www.birgun.net"],"textParts":[{"text":"16 Temmuz"}],"divider":false},"hasVideo":false}],"snippetParams":{"isRetina":false,"posterSizes":{"width":402,"height":258},"needDescription":true},"ajaxUrl":"/hikaye/result/search_stories?text=Arabi-Kurdî-Türkçe Çeviri","layout":"grid","extendFirstItem":true,"allowScrollPagination":false,"logNode":{"name":"news-search-stories","attrs":{"isRoot":true,"isSearchStories":true,"isExternal":true,"location":"gundem/search_external","storiesUrls":["/gundem/politics/terorsuz-turkiye-sureci-ve-bolgeye-yansimalari-3078110?content_parameters=ChYxODM3ODcyMzIwMjYyNzgxOTA4NV8y","/gundem/entertainment/yazar-pinar-kur-yasamini-yitirdi-sozcu-gazetesi-3068610?content_parameters=ChYxNjg0OTEyMzA2MjM2NzQwODQ0M18y","/gundem/stories/kur-an-allah-ile-kullari-arasinda-allah-in-ipidir-1072820?content_parameters=ChU3MTMxMDU5NDcwMDY5MjQ0MTA1XzI","/gundem/entertainment/pinar-kur-hayatini-kaybetti-3068660?content_parameters=ChYxMTQwNjkxMjg1MTg3MjkzMjM1Ml8y","/gundem/politics/bm-genel-sekreteri-guterres-kibris-ta-guven-insa-ediyoruz-3096840?content_parameters=ChU3NTk2MTM3OTIyMjMxNjEyNTYzXzI","/gundem/business/bakan-simsek-hakkindaki-faiz-iddialarina-yalanlama-3074280?content_parameters=ChU5NzA0NTk5NTkzNjU1NTc4OTIxXzI"]}},"extendAllItems":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"kchlw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"search_stories"}}}}},"type":"newstr","subtype":"search_stories"},"kchl2":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"kchlw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"footer"}}}}},"type":"portal","subtype":"footer"}}