Microsoft Research tarafından yapılan bir araştırma, yapay zekanın çalışma hayatındaki yerini ve gelecekte hangi mesleklerin daha fazla etkileneceğini ortaya koydu.
Çevirmenler en büyük tehdit altında Araştırmaya göre tercümanlar ve çevirmenler, yapay zekâ kaynaklı dönüşümden ilk etkilenecek meslek grubunda başı çekiyor.
En çok risk altında olan meslek çevirmenlik Araştırma sonuçlarına göre insanlar en çok bilgi toplama ve yazma gibi işler için yapay zekâdan yardım istiyor.
{"6thj0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://gs.yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://gs.yandex.com.tr/gundem/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"agenda","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"news","queryParams":{"utm_source":"portal-news"},"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fgundem%2Fstories%2Fyapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3086090%3Fcontent_parameters%3DChU1NjM5MTAyODc5Mzg2MTMyMjM3XzI%26lr%3D213%26ncrnd%3D69375","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Gündem içinde","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"news_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://gs.yandex.com.tr/gundem/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"3530272071752890668","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1752890668196654-9583845660253027207-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-162-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6thjw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"header"}}}}},"type":"portal","subtype":"header"},"6thj1":{"state":{"links":[{"id":"gundem","title":"Ana Sayfa","url":"/gundem/","target":"_self"},{"id":"sports","title":"Spor","url":"/gundem/sports","target":"_self"},{"id":"turkey","title":"Türkiye","url":"/gundem/turkey","target":"_self"},{"id":"world","title":"Dünya","url":"/gundem/world","target":"_self"},{"id":"politics","title":"Siyaset","url":"/gundem/politics","target":"_self"},{"id":"incidents","title":"Günün içinden","url":"/gundem/incidents","target":"_self"},{"id":"business","title":"İş","url":"/gundem/business","target":"_self"},{"id":"science","title":"Bilim","url":"/gundem/science","target":"_self"},{"id":"entertainment","title":"Eğlenceler","url":"/gundem/entertainment","target":"_self"}],"activeLinkId":"stories","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6thjw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"newstr","subtype":"header-categories"},"6thj2":{"state":{"title":"Yapay zeka yüzünden en çok risk altında olan meslek belli oldu","titleUrl":"https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","titleSize":"l","breadcrumbs":[{"text":"gundem","url":"/gundem"}],"isLoggedIn":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"Gundem вертикаль: Сюжеты","title":"Sonuçlarda yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Faydasız, kalitesiz içerik"},{"value":"Medya içeriği hikaye ile uyuşmuyor"},{"value":"Faydasız medya içeriği"},{"value":"Kalitesiz, bilgilendirici özelliği eksik hikaye başlığı"},{"value":"Şok edici, rahatsız edici içerik"},{"value":"Hikayede birden fazla olay konu ediliyor"},{"value":"Siteye erişilemiyor"},{"value":"Hikayede 18+ içerik konu ediliyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"useNativeShare":false,"hasShareButton":true,"badge":{"url":"https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","faviconSources":["https://www.tgrthaber.com"],"textParts":[{"text":"tgrthaber.com","bold":true},{"text":"Dün"}],"divider":false},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6thjw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"page_header"}}}}},"type":"newstr","subtype":"page_header"},"6thj3":{"state":{"storyId":"308609_0","isLoggedIn":false,"mainStory":{"id":"308609_0","otherSources":0,"totalSources":5,"header":{"url":"https://www.bursadabugun.com/haber/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-1826936.html","text":"Yapay zeka yüzünden en çok risk altında olan meslek belli oldu","badge":{"url":"https://www.bursadabugun.com/haber/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-1826936.html","faviconSources":["https://www.bursadabugun.com"],"textParts":[{"text":"bursadabugun.com","bold":true},{"text":"Dün"}],"divider":false}},"logAttrs":{"id":"308609_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.bursadabugun.com/haber/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-1826936.html","https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","https://www.webtekno.com/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-h159811.html","https://haber.mynet.com/bu-meslek-grubunda-olanlar-dikkat-yapay-zeka-en-cok-sizi-etkileyecek-110107221960","https://www.kamudanhaber.net/yapay-zeka-en-cok-bu-meslekleri-tehdit-ediyor"],"summarizationTexts":["Yapay zeka yüzünden en çok risk altında olan meslek belli oldu","Microsoft Research tarafından yapılan bir araştırma, yapay zekanın çalışma hayatındaki yerini ve gelecekte hangi mesleklerin daha fazla etkileneceğini ortaya koydu.","Çevirmenler en büyük tehdit altında Araştırmaya göre tercümanlar ve çevirmenler, yapay zekâ kaynaklı dönüşümden ilk etkilenecek meslek grubunda başı çekiyor.","En çok risk altında olan meslek çevirmenlik Araştırma sonuçlarına göre insanlar en çok bilgi toplama ve yazma gibi işler için yapay zekâdan yardım istiyor.","Yapay zekanın etkisine en dirençli işler ise insanlarla fiziksel olarak çalışmayı içeren meslekler.","Araştırmanın sonucunda, mesleklerde güvenli kalmanın tek yolunun yapay zekâyla birlikte çalışmayı öğrenmek olduğu ifade edildi."],"newsFreshness":[true,true,false,true,true]},"items":[{"type":"carousel","items":[{"id":"13103600691968351087_2","url":"https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13057071/2a00000198173ed23db006d4b4fbfa0d0364//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://i.tgrthaber.com/images/2025/7/17/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821.jpg"},"badge":{"url":"https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","faviconSources":["https://www.tgrthaber.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"13227827920216240565_2","url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a0000019813736545e697e0f2b306e0afa5//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://img.piri.net/resim/imagecrop/2025/07/16/04/35/resized_73356-f22b27e2yapayzekanc4b1nenc3a7oktehditettic49fimeslek.jpg"},"badge":{"url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","faviconSources":["https://www.gzt.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"16105715359072748698_2","url":"https://www.webtekno.com/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-h159811.html","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a000001980ea406e740fb9f133d921c3167//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdn.webtekno.com/media/cache/content_detail_v2/article/159811/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-1752583317.jpg"},"badge":{"url":"https://www.webtekno.com/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-h159811.html","faviconSources":["https://www.webtekno.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"5639102879386132237_2","url":"https://haber.mynet.com/bu-meslek-grubunda-olanlar-dikkat-yapay-zeka-en-cok-sizi-etkileyecek-110107221960","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13057071/2a0000019812b271a2bf5c219ced10a28bdd//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://imgrosetta.mynet.com.tr/file/20609576/20609576-700x400.jpg"},"badge":{"url":"https://haber.mynet.com/bu-meslek-grubunda-olanlar-dikkat-yapay-zeka-en-cok-sizi-etkileyecek-110107221960","faviconSources":["https://haber.mynet.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"8770658641819038891_2","url":"https://www.kamudanhaber.net/yapay-zeka-en-cok-bu-meslekleri-tehdit-ediyor","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/14111360/2a00000198176d67261d094bee882f526599//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://kamudanhabernet.teimg.com/crop/1280x720/kamudanhaber-net/uploads/2025/03/yapay-zeka-ile-vergi-denetiminde-yeni-donem-basliyor.jpg"},"badge":{"url":"https://www.kamudanhaber.net/yapay-zeka-en-cok-bu-meslekleri-tehdit-ediyor","faviconSources":["https://www.kamudanhaber.net"],"textParts":[],"divider":false}}]},{"type":"text","id":"6282809681307548190","url":"https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","text":{"text":"Microsoft Research tarafından yapılan bir araştırma, yapay zekanın çalışma hayatındaki yerini ve gelecekte hangi mesleklerin daha fazla etkileneceğini ortaya koydu.","badge":{"url":"https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","textParts":[{"text":"1","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"Dün"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Microsoft Research tarafından yapılan bir araştırma, yapay zekanın çalışma hayatındaki yerini ve gelecekte hangi mesleklerin daha fazla etkileneceğini ortaya koydu."}}},{"type":"text","id":"16094292294825376305","url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","text":{"text":"Çevirmenler en büyük tehdit altında Araştırmaya göre tercümanlar ve çevirmenler, yapay zekâ kaynaklı dönüşümden ilk etkilenecek meslek grubunda başı çekiyor.","badge":{"url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","textParts":[{"text":"2","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"16 Temmuz"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Çevirmenler en büyük tehdit altında Araştırmaya göre tercümanlar ve çevirmenler, yapay zekâ kaynaklı dönüşümden ilk etkilenecek meslek grubunda başı çekiyor."}}},{"type":"text","id":"7131103014614600635","url":"https://www.webtekno.com/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-h159811.html","text":{"text":"En çok risk altında olan meslek çevirmenlik Araştırma sonuçlarına göre insanlar en çok bilgi toplama ve yazma gibi işler için yapay zekâdan yardım istiyor.","badge":{"url":"https://www.webtekno.com/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-h159811.html","textParts":[{"text":"3","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"15 Temmuz"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"En çok risk altında olan meslek çevirmenlik Araştırma sonuçlarına göre insanlar en çok bilgi toplama ve yazma gibi işler için yapay zekâdan yardım istiyor."}}},{"type":"text","id":"7956017406928466300","url":"https://haber.mynet.com/bu-meslek-grubunda-olanlar-dikkat-yapay-zeka-en-cok-sizi-etkileyecek-110107221960","text":{"text":"Yapay zekanın etkisine en dirençli işler ise insanlarla fiziksel olarak çalışmayı içeren meslekler.","badge":{"url":"https://haber.mynet.com/bu-meslek-grubunda-olanlar-dikkat-yapay-zeka-en-cok-sizi-etkileyecek-110107221960","textParts":[{"text":"4","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"16 Temmuz"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Yapay zekanın etkisine en dirençli işler ise insanlarla fiziksel olarak çalışmayı içeren meslekler."}}},{"type":"text","id":"17208358823813424622","url":"https://www.kamudanhaber.net/yapay-zeka-en-cok-bu-meslekleri-tehdit-ediyor","text":{"text":"Araştırmanın sonucunda, mesleklerde güvenli kalmanın tek yolunun yapay zekâyla birlikte çalışmayı öğrenmek olduğu ifade edildi.","badge":{"url":"https://www.kamudanhaber.net/yapay-zeka-en-cok-bu-meslekleri-tehdit-ediyor","textParts":[{"text":"5","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"Dün"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Araştırmanın sonucunda, mesleklerde güvenli kalmanın tek yolunun yapay zekâyla birlikte çalışmayı öğrenmek olduğu ifade edildi."}}}]},"sources":[{"url":"https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","displayName":"tgrthaber.com"},{"url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","displayName":"gzt.com"},{"url":"https://www.webtekno.com/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-h159811.html","displayName":"webtekno.com"},{"url":"https://haber.mynet.com/bu-meslek-grubunda-olanlar-dikkat-yapay-zeka-en-cok-sizi-etkileyecek-110107221960","displayName":"mynet.com"},{"url":"https://www.kamudanhaber.net/yapay-zeka-en-cok-bu-meslekleri-tehdit-ediyor","displayName":"kamudanhaber.net"}],"otherNewsProps":{"layout":"multicolumn","title":"Diğer konular","items":[{"id":"9524760188460496525","url":"https://www.ensonhaber.com/teknoloji/yapay-zeka-isinizi-elinizden-alacak-mi-iste-risk-altinda-olan-meslekler","target":"_blank","title":{"text":"Yapay zeka işinizi elinizden alacak mı: İşte risk altında olan meslekler","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"9524760188460496525","hasSummarization":false,"url":"https://www.ensonhaber.com/teknoloji/yapay-zeka-isinizi-elinizden-alacak-mi-iste-risk-altinda-olan-meslekler","isFresh":true},"badge":{"url":"https://www.ensonhaber.com/teknoloji/yapay-zeka-isinizi-elinizden-alacak-mi-iste-risk-altinda-olan-meslekler","faviconSources":["https://www.ensonhaber.com"],"textParts":[{"text":"ensonhaber.com","bold":true},{"text":"Dün"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical"},{"id":"16094292294825376305","url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","target":"_blank","title":{"text":"Yapay zeka meslekleri tehdit ediyor: En çok risk altında olan meslek belli oldu","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"16094292294825376305","hasSummarization":false,"url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","isFresh":true},"badge":{"url":"https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","faviconSources":["https://www.gzt.com"],"textParts":[{"text":"gzt.com","bold":true},{"text":"16 Temmuz"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical"}]},"nextId":"3686614192665912129_2","snippetOptions":{"forceOrientation":"vertical","isRetina":false,"titleProps":{"lines":2}},"baseVisibleOtherSources":2,"relatedTopics":[],"isHermione":false,"socialPosts":[],"logAttrs":{"isRoot":true,"isStory":true,"id":"308609_0","hasVideo":false,"hasSearchVideoLink":false,"hasTwitterPosts":false,"hasSummarization":true,"hasRelatedTopics":false,"location":"gundem/stories/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3086090","newsUrls":["https://www.tgrthaber.com/teknoloji/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3234821","https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993","https://www.webtekno.com/yapay-zeka-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-h159811.html","https://haber.mynet.com/bu-meslek-grubunda-olanlar-dikkat-yapay-zeka-en-cok-sizi-etkileyecek-110107221960","https://www.kamudanhaber.net/yapay-zeka-en-cok-bu-meslekleri-tehdit-ediyor","https://www.ensonhaber.com/teknoloji/yapay-zeka-isinizi-elinizden-alacak-mi-iste-risk-altinda-olan-meslekler","https://www.gzt.com/foto-galeri/jurnalist/yapay-zekanin-en-cok-tehdit-ettigi-meslek-grubu-hangisi-2043993"],"videoUrls":[],"topicUrls":[]},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6thjw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"story_summarization"}}}}},"type":"newstr","subtype":"story_summarization"},"6thj4":{"state":{"snippets":[{"id":"310700_0","totalSources":58,"url":"/gundem/politics/chp-kurultayi-davasinda-mahkeme-den-anayasa-mahkemesi-ne-basvuru-son-dakika-haberleri-3107000","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/sondakika_01//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":""}},"logAttrs":{"id":"310700_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.manisahaberleri.com/chp-kurultay-davasinda-yeni-gelisme-mahkeme-anayasa-mahkemesine-basvurdu","https://www.sondakika.com/politika/haber-chp-kurultayi-davasi-anayasa-mahkemesi-ne-gidiyor-18862492/","https://haber.mynet.com/chp-kurultay-davasinda-yeni-gelisme-mahkeme-anayasa-mahkemesi-ne-basvurdu-110107222625","https://t24.com.tr/haber/chp-kurultay-davasinda-mahkeme-anayasa-mahkemesi-ne-basvurduU,1250637"],"summarizationTexts":["CHP Kurultay davasında yeni gelişme! Mahkeme, Anayasa Mahkemesi'ne başvurdu","CHP'nin 4-5 Kasım 2023 tarihlerinde yapılan 38'inci Olağan Kurultay'ında usulsüzlük yapıldığı iddiasıyla Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından başlatılan soruşturma, 3 Haziran'da tamamlandı.","Mahkeme, Anayasa Mahkemesi'ne başvurdu CHP’nin 38’inci Olağan Kurultayı’nda usulsüzlük yapıldığı iddiasıyla aralarında Ekrem İmamoğlu’nun da bulunduğu 12 isim hakkında açılan davada, görevsizlik kararı veren Ankara 26’ncı Asliye Ceza Mahkemesi, “Adli yargı içerisindeki mahkemeler bakımından verilen görevsizlik kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir” hükmünün Anayasa’ya aykırı olduğu gerekçesiyle Anayasa Mahkemesi’ne başvurdu.","Ankara 26. Asliye Ceza Mahkemesi, CHP’nin 38. Olağan Kurultayı’ndaki oylamaya hile karıştırıldığı iddiasıyla Siyasi Partiler Kanunu’na muhalefet suçundan düzenlenen iddianameyi “rüşvet” suçunu da oluşturabileceği iddiasıyla görevsizlik kararı vererek ağır ceza mahkemesine göndermişti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"CHP Kurultay davasında yeni gelişme! Mahkeme, Anayasa Mahkemesi'ne başvurdu","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sondakika.com/politika/haber-chp-kurultayi-davasi-anayasa-mahkemesi-ne-gidiyor-18862492/","faviconSources":["https://www.sondakika.com","https://haber.mynet.com","https://t24.com.tr"],"textParts":[{"text":"5 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"310676_0","totalSources":45,"url":"/gundem/science/antalya-da-korkutan-deprem-3106760","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a000001981eeded12822627ee7e8987f8b5//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://kamudanhabernet.teimg.com/crop/1280x720/kamudanhaber-net/uploads/2025/07/malatya-ve-manisa-da-gece-yarisi-deprem-oldu.jpg"}},"logAttrs":{"id":"310676_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.milliyet.com.tr/gundem/antalya-aciklarinda-4-1-buyuklugunde-korkutan-deprem-7410151","https://www.kamudanhaber.net/antalya-aciklarinda-korkutan-deprem","https://www.milliyet.com.tr/gundem/antalya-aciklarinda-4-1-buyuklugunde-korkutan-deprem-7410151","https://www.trhaber.com/gundem/son-dakika-antalya-da-deprem-afad-verileri-acikladi-h928553.html"],"summarizationTexts":["Antalya açıklarında 4.1 büyüklüğünde korkutan deprem","Akdeniz'de saat 21.14'te 4.1 büyüklüğünde deprem meydana geldi.","Antalya'nın Gazipaşa ilçesine 95 kilometre uzaklıktaki depremin, 18,05 kilometre derinlikte meydana geldiği belirlendi.","Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığının (AFAD) internet sitesinde yer alan bilgiye göre, merkez üssü Akdeniz olan 4.1 büyüklüğünde sarsıntı kaydedildi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Antalya açıklarında 4.1 büyüklüğünde korkutan deprem","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.kamudanhaber.net/antalya-aciklarinda-korkutan-deprem","faviconSources":["https://www.kamudanhaber.net","https://www.milliyet.com.tr","https://www.trhaber.com"],"textParts":[{"text":"7 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"310636_0","totalSources":63,"url":"/gundem/incidents/kan-donduran-olay-sahilde-guneslenirken-is-makinesinin-altinda-kalarak-can-verdi-3106360","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a000001981e81b6bc8594d8f4cb6522c66d//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://cdn.yeniakit.com.tr/images/news/625/sahilde-guneslenen-talihsiz-kadina-is-makinesi-carpti-h1752858107-54ceaa.jpg"}},"logAttrs":{"id":"310636_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.baskagazete.com/haber/sahilde-guneslenirken-is-makinesinin-altinda-kalarak-can-verdi-188941.html","https://www.yeniakit.com.tr/haber/sahilde-guneslenen-talihsiz-kadina-is-makinesi-carpti-1945386.html","https://www.pusulagazetesi.com.tr/sahilde-guneslenirken-is-makinesinin-altinda-kalarak-can-verdi","https://www.manisahaberleri.com/guneslenmek-isteyen-kadin-is-makinesinin-altinda-can-verdi"],"summarizationTexts":["Sahilde güneşlenirken iş makinesinin altında kalarak can verdi","Olay, Abana ilçesinde meydana geldi.","İş makinesi operatörünün fark etmeyerek ezdiği kadının hayatını kaybetmesi üzerine olay yerine sağlık ve polis ekipleri sevk edildi.","Hayatını kaybeden kadının yanında kimliğinin bulunmadığı ve telefonunun da kırıldığı tespit edildi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Sahilde güneşlenirken iş makinesinin altında kalarak can verdi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.yeniakit.com.tr/haber/sahilde-guneslenen-talihsiz-kadina-is-makinesi-carpti-1945386.html","faviconSources":["https://www.yeniakit.com.tr","https://www.pusulagazetesi.com.tr","https://www.manisahaberleri.com"],"textParts":[{"text":"9 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"309593_0","totalSources":60,"url":"/gundem/business/abd-temsilciler-meclisi-3-dijital-varlik-tasarisina-onay-verdi-3095930","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/sondakika_01//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":""}},"logAttrs":{"id":"309593_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-abd-temsilciler-meclisi-nden-kripto-yasa-paketleri-18859096/","https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-abd-temsilciler-meclisi-nden-kripto-yasa-paketleri-18859096/","https://www.borsaningundemi.com/haber/uc-dijital-varlik-tasarisi-abd-temsilciler-meclisinden-gecti-1859577","https://www.cnbce.com/haberler/abd-temsilciler-meclisi-3-dijital-varlik-tasarisina-onay-verdi-h15101"],"summarizationTexts":["ABD Temsilciler Meclisi'nden Kripto Yasa Paketleri Geçti","Temsilciler Meclisi'nin 78 Demokrat üyesi, tasarının geçmesi yönünde oy kullandı.","Tasarı, dijital varlıklar için genel düzenleyici belirsizliklerin giderilmesini ve sektöre net kurallar getirilmesini içeriyor.","Sektörün ABD'de büyümesini teşvik etmeyi hedefleyen tasarı ile hem tüketicinin korunması hem de kripto şirketlerinin ABD'de faaliyet göstermesini kolaylaştırmak amaçlanıyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"ABD Temsilciler Meclisi'nden Kripto Yasa Paketleri Geçti","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-abd-temsilciler-meclisi-nden-kripto-yasa-paketleri-18859096/","faviconSources":["https://www.sondakika.com","https://www.borsaningundemi.com","https://www.cnbce.com"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"308011_0","totalSources":207,"url":"/gundem/incidents/ankara-da-saganak-cadde-ve-sokaklar-gole-dondu-3080110","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a0000019813646e086d37b6a0c223c54072//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://i12.haber7.net//haber/haber7/og_image/2025/29/ankarayi_saganak_ve_dolu_vurdu_bir_anda_bastirdi_yollar_gole_dondu_1752671893_7199.jpg"}},"logAttrs":{"id":"308011_0","hasSummarization":true,"hasVideo":true,"urls":["https://www.sakaryayenihaber.com/haber/25536949/ankarada-saganak-etkili-oldu","https://www.haber7.com/guncel/haber/3547723-ankarayi-saganak-ve-dolu-vurdu-bir-anda-bastirdi-yollar-gole-dondu","https://www.haberler.com/guncel/baskentte-kisa-sureli-saganak-yagis-18854616-haberi/","https://www.aksiyon.com.tr/baskentte-kisa-sureli-saganak-yagis-etkili-oldu-165344"],"summarizationTexts":["Ankara’da sağanak etkili oldu","Yağışların özellikle saat 15.00-19.00 saatleri arasında Başkentin kuzey ve doğusunda yerel kuvvetli olacağı uyarısı yapıldı.","Bazı yollarda su birikintileri oluşurken, trafikte kısa süreli aksamalar yaşandı.","Sağanak, yaklaşık 30 dakika süresince etkili kaldıktan sonra etkisini kaybetti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Ankara’da sağanak etkili oldu","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.haber7.com/guncel/haber/3547723-ankarayi-saganak-ve-dolu-vurdu-bir-anda-bastirdi-yollar-gole-dondu","faviconSources":["https://www.haber7.com","https://www.haberler.com","https://www.aksiyon.com.tr"],"textParts":[{"text":"16 Temmuz"}],"divider":false},"hasVideo":true}],"snippetParams":{"isRetina":false,"posterSizes":{"width":156,"height":100},"titleProps":{"size":"s"}},"title":"Trend içerikler","maxPageNumber":2,"ajaxUrl":"/hikaye/result/get_category_stories?story_category=headlines","layout":"column","extendFirstItem":false,"logNode":{"name":"news-top-stories-right","attrs":{"isRoot":true,"isRightColumnStories":true,"category":"headlines","location":"gundem/stories/yapay-zeka-yuzunden-en-cok-risk-altinda-olan-meslek-belli-oldu-3086090","storiesUrls":["/gundem/politics/chp-kurultayi-davasinda-mahkeme-den-anayasa-mahkemesi-ne-basvuru-son-dakika-haberleri-3107000","/gundem/science/antalya-da-korkutan-deprem-3106760","/gundem/incidents/kan-donduran-olay-sahilde-guneslenirken-is-makinesinin-altinda-kalarak-can-verdi-3106360","/gundem/business/abd-temsilciler-meclisi-3-dijital-varlik-tasarisina-onay-verdi-3095930","/gundem/incidents/ankara-da-saganak-cadde-ve-sokaklar-gole-dondu-3080110"]}},"nextId":"310620_0","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6thjw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"additional_news"}}}}},"type":"newstr","subtype":"additional_news"},"6thj5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6thjw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"footer"}}}}},"type":"portal","subtype":"footer"}}