{"pages":{"search":{"query":"Академия профессионального перевода","originalQuery":"Академия профессионального перевода","serpid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"16348393830952685218-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16348393830952685218"},"curPage":0},{"id":"4228978427645969383-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4228978427645969383"},"curPage":0},{"id":"14228057646361894561-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14228057646361894561"},"curPage":0},{"id":"17079601650053622876-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17079601650053622876"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dNCQ0LrQsNC00LXQvNC40Y8g0L/RgNC+0YTQtdGB0YHQuNC+0L3QsNC70YzQvdC+0LPQviDQv9C10YDQtdCy0L7QtNCwCg==","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","ui":"desktop","yuid":"4217941581751799289"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"4429373865857677969-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4429373865857677969"},"curPage":0},{"id":"7548578282208277180-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7548578282208277180"},"curPage":0},{"id":"7757610721421140481-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7757610721421140481"},"curPage":0},{"id":"6864124626991174313-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6864124626991174313"},"curPage":0},{"id":"10188223372573325204-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10188223372573325204"},"curPage":0},{"id":"11398373218164235680-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11398373218164235680"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dNCQ0LrQsNC00LXQvNC40Y8g0L/RgNC+0YTQtdGB0YHQuNC+0L3QsNC70YzQvdC+0LPQviDQv9C10YDQtdCy0L7QtNCwCg==","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","ui":"desktop","yuid":"4217941581751799289"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"13844985281576844508-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13844985281576844508"},"curPage":0},{"id":"9054178629558603161-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9054178629558603161"},"curPage":0},{"id":"10727227576817210222-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10727227576817210222"},"curPage":0},{"id":"4051981397242311285-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4051981397242311285"},"curPage":0},{"id":"532505101630782467-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"532505101630782467"},"curPage":0},{"id":"15980035132008099025-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15980035132008099025"},"curPage":0},{"id":"5857008878166416027-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5857008878166416027"},"curPage":0},{"id":"632078358717634612-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"632078358717634612"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"viewerData":{},"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dNCQ0LrQsNC00LXQvNC40Y8g0L/RgNC+0YTQtdGB0YHQuNC+0L3QsNC70YzQvdC+0LPQviDQv9C10YDQtdCy0L7QtNCwCg==","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","ui":"desktop","yuid":"4217941581751799289"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"quasarData":{"title":""},"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3FchannelId%3Dd3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%253D%253D%26how%3Dtm%26text%3D%25D0%2590%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2584%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2581%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false}},"internal":{"nonce":"3083533618121549039721","expFlags":{"video_depot_viewer":1,"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"video_update_d2d_after_clickout":1,"video_viewer_desktop_hide_tabs":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":119,"category":2,"impId":7,"partnerId":2216089},"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_instream_player_config_porno":{"vmapScenarioId":119,"category":3,"impId":4,"partnerId":1988486},"video_vh_player_js":0,"video_dzc":1,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_adv_serp_right_fixed_screens":3,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_desktop_visible_header":1,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"int_newstr_header_tab":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","spok":"id","video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_redirect_plug":2,"video_disable_serp_dzc":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"video_nohost_full_filter":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_direct_pos":5,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["1110778,0,15;151171,0,14;1230682,0,5;1281084,0,40;287509,0,16;86181,0,10;1299586,0,88;1299588,0,79;787997,0,29;1277330,0,24;1288011,0,46;1311936,0,38"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3FchannelId%3Dd3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%253D%253D%26how%3Dtm%26text%3D%25D0%2590%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2584%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2581%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Академия профессионального перевода: 230 video Yandex'te bulundu","description":"\"Академия профессионального перевода\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Академия профессионального перевода — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"quasarCsrfToken":"yd9419453f4c8832783af2e084aa8c852","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1110778,151171,1230682,1281084,287509,86181,1299586,1299588,787997,1277330,1288011,1311936","queryText":"Академия профессионального перевода","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"4217941581751799289","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,299121,313103,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1089355,1060131,1099741,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1152703,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1279793,1279825,1246754,1277457,1281110,1276447,1289213,1288208,1312475,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1751799289","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-07-06T06:54:49-0400","__is_plain":1},"isQuasarEnabled":false,"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","tld":"com.tr","isEmbedded":false,"shouldDailyClickoutDzenInSerp":false,"shouldDailyClickoutDzenInViewer":true,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1110778,151171,1230682,1281084,287509,86181,1299586,1299588,787997,1277330,1288011,1311936","queryText":"Академия профессионального перевода","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"4217941581751799289","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"3083533618121549039721","disableDoc2DocHostLink":true,"shouldHideChannelLink":true,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":151,"visibleHeader":true,"hideTabs":true,"animated":false,"isServiceLikeViewer":false,"smartDesktopLayout":true,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isPlainHeader":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"isVerificationMarkDisabled":false,"shouldPlayNonStopForExternal":false,"forceSlowBufferingAlert":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"classQueryIsPornoWebScore":0.001114954241,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"4217941581751799289","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases/frontend/video/v1.1622.0#52e8d2b01ed48c280efeeac21795e77ccc6a569d","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","feedback":"296","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"16348393830952685218":{"videoId":"16348393830952685218","docid":"34-11-4-Z9AB0043F26E9FC94","description":"Награждение победителей 30.09.2024...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3832538/00ba881ef24ccaf11feeb0cc927c0d9b/564x318_1"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"4-й международный конкурс профессионально-ориентированного перевода","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=7Rbe6WLoKl0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDE2MzQ4MzkzODMwOTUyNjg1MjE4WhQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOGrZAhIBMBgAIkUaMQAKKmhocmdvcHhzZGhnb2phemJoaFVDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QRICABIqEMIPDxoPPxODKoIEJAGABCsqiwEQARp4gQUKAQD8BADs_gUCBwH_APIVAPb5_f0A_gkNBPoE_gAA-PgCDAAAAP8NAAn7AAAA9gT6AgL_AAADC_f_BAAAABYE_P0DAAAA_QH_A_8BAADt_wIIAwAAAAoJBPv_AAAAAQX9Bvn_AAEPDQkCAQAAAAL8BQAAAAAAIAAtxSTfOzgTQAlITlACKnMQABpgIxkAJOzu6vELHu7n8f4UF8wIHhT29wD97gBCKQfALxb0C878APXaCQjDAAAAM_jnI8YA8kcb6wAP_CXuFAEW3iF_0QoY9_UIJgPT6-YeqAj7EukPAOL2HQn-EN_vEAIaIAAtBE9XOzgTQAlIb1ACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=7Rbe6WLoKl0","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["16348393830952685218"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"4228978427645969383":{"videoId":"4228978427645969383","docid":"34-8-7-Z72E5AC5BFD0EF022","description":"контексте: 0:30:24 Об ответственности переводчика: 0:35:20 В чьих интересах выступает переводчик: 0:42:30 О СПР: 0:46:19 О правовом минимуме для переводчика: 0:50:31 Что такое перевод: 0:53:46...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4045327/cd83066e81c832b7c394baf2ecf57cc9/564x318_1"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Интервью с Александром Лариным","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=BMSZSKvgWSo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzQyMjg5Nzg0Mjc2NDU5NjkzODNaEzQyMjg5Nzg0Mjc2NDU5NjkzODNq2QISATAYACJFGjEACipoaHJnb3B4c2RoZ29qYXpiaGhVQ29jZjUtZ3JNNGxYY2tDMHY3Sno3eUESAgASKhDCDw8aDz8TxBqCBCQBgAQrKosBEAEaeIH-BwgE_AQA8gj9CRAE_QH1EvT8-P39ABD-AQEHAAAA7gMFCgUAAAAFDP8FAwAAAPoT_v4D_gAAAwv2_wQAAAARBAb5-AAAAPb9AQEAAQAACfMCBQP_AAAKBf39AAAAAAEF_Qb5_wAB9____wAAAAAD8QAFAAEAACAALbtK3js4E0AJSE5QAipzEAAaYBYcAAT5GPHwBBnr7fE9_vz9_QPJB-8Ay_AAHfkb5xPe7gza6gAI6OoBzAAAAC4P5SAUAB5ADOv2HuwM9Cb_FQv3f9X9Axz53_zi_fHV8QMP1hcdGQDJ8SQb0e4GCPLyGiAALUbtbjs4E0AJSG9QAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=BMSZSKvgWSo","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["4228978427645969383"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"14228057646361894561":{"videoId":"14228057646361894561","docid":"34-9-7-Z97C6E7567DD3732C","description":"51:55 О постредактировании перевода сгенерированного машиной текста: 0:56:27 Об оплате постредактирования: 1:02:00 Что такое перевод: 1:08:09 Любимый проект: 1:10:16 Пожелания слушателям и...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1778564/cd83066e81c832b7c394baf2ecf57cc9/564x318_1"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Интервью со Светланой Световой","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=kYVOagmIhwU\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDE0MjI4MDU3NjQ2MzYxODk0NTYxWhQxNDIyODA1NzY0NjM2MTg5NDU2MWrZAhIBMBgAIkUaMQAKKmhocmdvcHhzZGhnb2phemJoaFVDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QRICABIqEMIPDxoPPxPjI4IEJAGABCsqiwEQARp4gfoHAAb6BgDzCQQBAwP-Ae4MAv_6_v4ADgIG_fj_AAD8_gIMAAAAAP0C_AUBAAAA-wsH-gD-AAD8APcOAgAAAAz3BwL7AAAA_QD_A_8BAADvCPEEAwAAAAgEDvz_AAAA9wIG9v__AADzBPv9AAAAAAwGCPoAAAAAIAAtK_XjOzgTQAlITlACKnMQABpgExkA7wsY58E0LPP19wLn5-wS7ef12ADp1gAO9-ELEAX8Ht73AA72DgfOAAAAGvQHJPQADznyCAAX_Pn-I_L06_J_I-z1EQLwBBkeBef_-gvwxx8XAOnvIxrw7M7t_9ojIAAto_t3OzgTQAlIb1ACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=kYVOagmIhwU","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["14228057646361894561"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"17079601650053622876":{"videoId":"17079601650053622876","docid":"34-2-0-Z619D1DA4FDE1D61F","description":"1. Лукьянова Валентина Сергеевна, Одинцовский филиал Мгимо МИД России, доцент, кандидат филологических наук Возможности Применения Онтолингвистического Подхода В Переводе Художественного Текста НА...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4887883/04ead52b7587e6fec26649d13d650671/564x318_1"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Секция 3. \"Актуальные вопросы обучения художественному и аудиовизуальному переводу\"","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=7gfiR-MQI-k\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2WhQxNzA3OTYwMTY1MDA1MzYyMjg3NmrZAhIBMBgAIkUaMQAKKmhocmdvcHhzZGhnb2phemJoaFVDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QRICABIqEMIPDxoPPxPVLIIEJAGABCsqiwEQARp4gQL8AgYI9wDjG_v6_v4CAAH79fz3_f0ADPwN9PoB_wAA9_cCDgAAAP8LFQgAAAAA8O8T_P3_AAD-_AUTAwAAACYRAwQAAP8A-_EPCQABAADb9QAHA_8BABj-BwMAAAAA-gUF_AEAAADzE_79AQAAABj_BPwAAQAAIAAtOpK-OzgTQAlITlACKnMQABpgGAYABw8E_esOLfD98_AW5fPoBQ7fDgDwAAAPHgDlD_7m7-T6APT0Eg_VAAAAHPkAJv0AADQn8v0F9gIcD-Lz3gF_CAQM9esBBsj95PgP6_4C8wImAO3tDAn87svkBRADIAAtWh-NOzgTQAlIb1ACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=7gfiR-MQI-k","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":960,"cheight":720,"cratio":1.33333,"dups":["17079601650053622876"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"4429373865857677969":{"videoId":"4429373865857677969","docid":"34-5-7-ZA2FBDA734FCE84B1","description":"кандидат филологических наук, доцент, Ткачев Александр Анатольевич, Российский государственный аграрный университет, кандидат технических наук Модель Мультиязычного Отраслевого Словаря Основных...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4887883/04ead52b7587e6fec26649d13d650671/564x318_1"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Секция 2 \"Технические аспекты профессионально ориентированного перевода\"","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=6XyIojkypWQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzQ0MjkzNzM4NjU4NTc2Nzc5NjlaEzQ0MjkzNzM4NjU4NTc2Nzc5Njlq2QISATAYACJFGjEACipoaHJnb3B4c2RoZ29qYXpiaGhVQ29jZjUtZ3JNNGxYY2tDMHY3Sno3eUESAgASKhDCDw8aDz8TujWCBCQBgAQrKosBEAEaeIH8Agn7_QQA9Qz6AwME_gELDPb49gAAAP4JDQT6BP4A8-_zAgIAAAAJBwYPAQAAAAT7_Av__QEA-QX4BgMAAAAUDAAB_gAAAP0C9wT-AQAA9v8A_fkBAAASCAL0_wAAAP0H8AgAAAAABw79-AEAAAAT_AAFAAEAACAALbR03Ds4E0AJSE5QAipzEAAaYBMIAAUC-v3UMFztAPj4B93CBg8K2O0A7eIALxv8wSb57wzv9QDv-AEFwgAAAA3560zoAA1MJwcLFvc08BbR4_D_f8gMFu4DCAvlBAgTFckEBvECGgDr5fgYQebEzwUZFSAALcm5Tzs4E0AJSG9QAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=6XyIojkypWQ","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["4429373865857677969"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"7548578282208277180":{"videoId":"7548578282208277180","docid":"34-1-10-ZBBF0108ACB7F0641","description":"видео, поделиться, телефон с камерой, телефон с видео, бесплатно, загрузить...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4887883/04ead52b7587e6fec26649d13d650671/564x318_1"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Круглый стол \"Конкурсы перевода\"","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=0-DghGtqGe0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzc1NDg1NzgyODIyMDgyNzcxODBaEzc1NDg1NzgyODIyMDgyNzcxODBq2QISATAYACJFGjEACipoaHJnb3B4c2RoZ29qYXpiaGhVQ29jZjUtZ3JNNGxYY2tDMHY3Sno3eUESAgASKhDCDw8aDz8T_iqCBCQBgAQrKosBEAEaeIH_BPsB_gIA6PT-AQgAAAD3CvsE-P39AAMKAwP-BP4ADwIC_QwBAAACDQj4-QAAAOwG_PwCAQAA-QQCBwQAAAAZBwj6AQD_AP_zBgH_AQAA-fb1CAP_AAACCAH8_wAAAPEKBhAAAAAAEwkDCwAAAAD7-AkBAAAAACAALRPz2Ts4E0AJSE5QAipzEAAaYB0kAAvnCwrqCSPrB-4LJA0ACCcNBwcAG_IAEBwlCC8m8Qrl9QDq3QUO0QAAAP8q4SjrAAg5POkK9_AH8_L9CugXf9wSBwrZAiIrEwkGGN7i7BUNDQD49RPu7g0VEgLzEiAALZqMfzs4E0AJSG9QAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=0-DghGtqGe0","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["7548578282208277180"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"7757610721421140481":{"videoId":"7757610721421140481","docid":"34-10-11-Z0E8418D8CCA3D5AE","description":"Смотрите видео онлайн «И.С. Алексеева.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/872601/5a95f023a2c176a355af8a906dde46ab/564x318_1"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"И.С. Алексеева. Мастер-класс по методике разработки упражнений для развития памяти и речи","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=nQYWfbekNvI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzc3NTc2MTA3MjE0MjExNDA0ODFaEzc3NTc2MTA3MjE0MjExNDA0ODFqxAISATAYACIwGhgAChJoaHZscHRzdmdpa21keWViaGgSAQAqFMIPDxoPPxPYOoIEJAGQBCuZgZQQKosBEAEaeIEGB_kEA_0A7gP--gQBAAD8Cff89_39ABH_9QL7AAAAFvsJ-_0AAAAC_fgCCgAAAPEKBf0DAAAA-_T6_fgAAAAbAv0A9wAAAAgH_wL-AQAA4fn89gIAAAASBfb9_wAAABAZCwn-AAAAABAN9QAAAAAODvb9AAAAACAALTGCyjs4E0AJSE5QAipzEAAaYAYlAAr7-_3gFwf7APj1AvX-Aff96P0A_u0AHx8F6gwJ-RcM9AD37gYS3wAAABQQ5xcOAPMjF-3v9REF_Q3sCPQHfwMNF_79_QHs_ezwCwL4_u8A-QDs-Bz6--Dq6vsKCyAALcGMpzs4E0AJSG9QAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=nQYWfbekNvI","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1290,"cheight":1080,"cratio":1.19444,"dups":["7757610721421140481"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"6864124626991174313":{"videoId":"6864124626991174313","docid":"34-9-17-ZAB72447F696093F2","description":"Смотрите видео онлайн «Круглый стол "Юридические аспекты переводческой деятельности"» на канале «Кулинарное искусство» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 20 ноября 2023 года в 19...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3741532/449a281908e565316e01c68fe476b9c9/564x318_1"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Круглый стол \"Юридические аспекты переводческой деятельности\"","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=0oDypSNeKB4\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzY4NjQxMjQ2MjY5OTExNzQzMTNaEzY4NjQxMjQ2MjY5OTExNzQzMTNqxAISATAYACIwGhgAChJoaG9mY2x0anZxb3NjZGVjaGgSAQAqFMIPDxoPPxO6KYIEJAGQBCuO0fMPKosBEAEaeIEG_gYAAAEA8AL8__oCAAED-A0B-f7-ABYBAPz9_QEABPoP_gYBAAAOBhMEBAAAAP349wL7_gAA8wX6_AMAAAAUGPgC_QAAAPz9_Qr_AQAA9uv0AwP_AAAY-wP0_wAAAPwH7wgAAAAADAYBBQAAAAAJ9QgDAAAAACAALRJA1Ts4E0AJSE5QAipzEAAaYAIlAAX-AAjSHTH99f8HBvn19BUC6QIA-eEAAxnn7h4HAAfx-wD0-QIQ2QAAAA8G5CoVAAArF_gC9v8O7gPy_OQRf-gHBBzuBAcSFwUK_-799PsRAgDx8ikLD-vu__fvFyAALfZSmDs4E0AJSG9QAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=0oDypSNeKB4","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1290,"cheight":1080,"cratio":1.19444,"dups":["6864124626991174313"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"10188223372573325204":{"videoId":"10188223372573325204","docid":"34-7-14-Z6B91E0E0620A93C1","description":"видео, поделиться, телефон с камерой, телефон с видео, бесплатно, загрузить...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2393947/9cb9ce3819635599afb71a5d5e469293/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/KW5PRwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финал VII конкурса устного последовательного перевода. Английский язык","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=RkfEd6kECCI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDEwMTg4MjIzMzcyNTczMzI1MjA0WhQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNGqyDBIBMBgAIkUaMQAKKmhocmdvcHhzZGhnb2phemJoaFVDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QRICABIqEMIPDxoPPxOgAYIEJAGABCsqiwEQARp4gfcMB_z-AwDk_Qr_Cf4B_-gNAwb7__8A_QUDAAIF_gAE-wEGAQEAAP8NAAn6AAAA_f_8AQP-AAD0DQAOAwAAABkHCPoBAP8AAvgBBgAAAADx-_wDAwAAABYF_gYAAAAAAQX9Bvn_AAEMD_8CAQAAAPnxAgYAAAAAIAAtxELYOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFn_PYBivsP-X_qAgFK-AcA5_MZAEzz-wC87f8A-vMDABwt6wD7AQcAFynm_wv1Gv_g7vQA_PH6APT59f_k_vwAFhLbAP3k-QEUEPIACQn2_wP2DP71_PUA-yn7APn_AQEQAOoA0QEJ_R3Y-v8CAucCGu__AQD-9_nt-wcDFgIE_A_3BgAR9Az-5wP3-u_zEwMY9O0D6g8IBfAc_gT9-AL7HPj1_ef28v_w-gr86gkI-__Y8QEZ3gf___n9_ev7Bfrm_QcFFtz__SYC9AcAIP0CJgDt_gfz-AbxDPgBEfT9_vYDDvsE-usFBwED-fj8BQQgAC0DFkM7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB0jhEr-Fiwe88sKnPN45VD6WFZS8OaoEPRgjsj7PtAo8dNQxPfXYBr4KPMG8jdOQPGY2A7153Wy8cjhOvf7Viz4gxJ88hqkxO94y8by2wzo8_ViYur9rq7wnsgE8KV36PCr_ij3zvyY82c3OO7AHDr2LwNi8vIYqvG4IRDyY2Uy92zPouzy8p7wkAwo9U-vcOgs1ND2BfIQ9EenxO5NdtL3_eVq9YL9xPM72DT1zi9S839GxuwYkxj3vUo-8cJe9vPBZzTyscoA7RtJuPJ0_pz1B9Wq943h0POtrIr3-g6M8FvtLO1I3obxW3ie7yt3GOvjMKD30Oyg8G3KiPHv6iDx9U_28etCivGOEiz0vg1Y8IPGGvBVPsj0unDq9JAnnO7sqUD36jUC8v---Og-_hj3vnKw9w1WUPJErUD3mlla93sF0PJLRHL1zzMO8uI-BvAB1Xj2DTDe9xDdQOoSODD0fgiq8lpWmvGX_HbxaqKs8rGPHOi6EZrw4vnY83HCOvCxnuj2R-gQ84hBgPK-kpj0r0WO9p9zxui7yHbxvLpm9zct-u3fCprzFlwS963JKPBWN1T0OSU09lcgROwH2UT1f_D494kDlu_T-3z28oiW9lC2WuzPehr3n9-K8ZNvUu0SnQj24huO834A_u3TVV71_E-k6XUUxu4p9GL2R_zM9xaC8O2bB5L1i2GW7yhMtu2OFlTt_log9ML-ROcgjrT3eEd88CFVNu9kQEr1Jzei8WkKlO9BfCD3pEBg9d319ucGVx7wzKAS9G-5DundOTr1nfD89kdwNOtOJPz3eRwE8GHBvOvb4Uz36gxy9ATZCuQOVob0XHVq9nbvPObGuo7tN7Za8bfRHujcNmz1Rxzk9uSM-N3fXHbz6H5q9RPFKOfubpj0wgBA9JB1wuBDJcD00gNc9H9Ijt15c9Lz1swI9PbuBudNRmT0hvfI8qo8AukQOG7wMm9y8ZWCYN9qmXb2up0w9exQIuaiLFD0TBgq9x3WiOTgBH7wOg3k84MFEuGCJLD0wVxA9EgwqN3r9ibxAYG89gcI6OAwpdTwe5gY9gy1YN7LZ8T17bdE8zOBMuWDnZj1Okx07aGqUOCRuBL2KWoo9h3-buLRVrjzuMUe8gEyft65JN76cpHk8DmFoONeefj0oSdc9GD_UOCWx5L0jf5U8c32CuPt5LjyD_4g9mMmgNTFf3j0fICk8Vy5wNMMxprwmgTe9Pg4euN6Ggzutc7i5IdGuuMOV2Ly_Olg8eZttuJgJULxya9I8A_Z8OCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBpEQDq9yID5Q1G6e8aCgIYBhkt8_IB_wwQAAnxGs0qFeHw3_D_I9sSILkAAAAMBdAqGQDrVzjd7xH0Bvk1-ivIGn8CFArxyCwU3-Tr5wvjR_PxQA8A9f33HN4S2So-EgQgAC3cyD87OBNACUhvUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=RkfEd6kECCI","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["10188223372573325204"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A10188223372573325204&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"11398373218164235680":{"videoId":"11398373218164235680","docid":"34-4-1-ZC2A161BC4B08F85B","description":"Смотрите видео онлайн «Мария Степанова. Серьезно о смешном: перевод юмора в телесериалах» на канале «Салаты с Латуком» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 19 ноября 2023 года в 5:09...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/898131/c4fc73259003347937e87168a7544792/564x318_1"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Мария Степанова. Серьезно о смешном: перевод юмора в телесериалах","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=xg3-ZN4acCc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDExMzk4MzczMjE4MTY0MjM1NjgwWhQxMTM5ODM3MzIxODE2NDIzNTY4MGrDAhIBMBgAIi8aFwAKEWhoeW1xaHloYmJxZXZyY2hoEgEAKhTCDw8aDz8TlhiCBCQBkAQrtNX0DyqLARABGniB-AkPAQAAAAP5Dg4GC_kC5vMO9v0AAQAVB_8F_v4BAAL7BPsEAQAABQ70CgUAAAD-_Av98_4BAOME-AoCAAAA-ffx-wIAAAAI7w0D_wEAAAzxBQH0AwAB_wkM8P8AAAD-7QYM_wAAAPv_BfcAAAAACvj5EgAAAAAgAC3KANE7OBNACUhOUAIqcxAAGmACIgD_ExcA5xL_993rAQUG-hAF3gv4AA0AABkS-PEjCO0L6QkA-PUN9dsAAAANEhQTFgDqJyDx6_AEAQcF-QrvFn_-Fvzh7ev_CADu6_QOBPTl-uYA_AAVAPz69-0J9hsgAC2gSJ87OBNACUhvUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=xg3-ZN4acCc","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1290,"cheight":1080,"cratio":1.19444,"dups":["11398373218164235680"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A11398373218164235680&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"13844985281576844508":{"videoId":"13844985281576844508","docid":"34-0-4-Z6425A69805FB078C","description":"Смотрите видео онлайн «Анна Мурадова "Перевод на малые языки - в чем подвох?"» на канале «Косметология и Гармония Кожи» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 4 ноября 2023 года в 23...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2459067/5f6cdaab8a604fc37e692cab3e6830bd/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/ybG0WgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Анна Мурадова \"Перевод на малые языки - в чем подвох?\"","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=48I5lFTm4BQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4WhQxMzg0NDk4NTI4MTU3Njg0NDUwOGqdDBIBMBgAIjAaGAAKEmhoeGhtYm5mdm9kaGxpaWJoaBIBACoUwg8PGg8_E5obggQkAZAEK-WT6Q8qiwEQARp4gfb3EAsK9AD09wcLEAf7AQcSE_z2AP8ABQT5BQgF_gAgEhACAv4AAOgP8PoAAAAABfr7Df_9AQDw-ev6AgAAAB4JCvkBAP8AFgMQDP4BAADz_P7rAgAAABz7A_L_AAAAEgIBBwQBAAAOEv8CAQAAAATv-vsAAAAAIAAtIje2OzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_Cg0DmAn--ljq-QFJ-QcA_wQY_1gA9gCk-vUB4xQIAfj9-gASAfz_3-8OAO_5KADhBRH_6QcJAC__7v__GfkA3-kNABUCAgIVCQD_GhUJ_wvp8f8OBvcA-fX4AQXi_P4s8w3-2_v7AvEQ-wHhEgD9EAwEAeENCvsN6hwB5en_A_z7__0l7BoD2_4T_xUB-gbuAwH9wRz7Aen3Af_-7wgEFwsD9_ga_fn1_PX-Fw3_Bw4FCQgbC_r68ewI-_v8-AL5GPMAGfgIAgX7CAQBEP8QBAgJ8Qfz-Aby9_b_BCz0BfnuAQAH_wH_9vP-Av0JAwIgAC1p6kY7OBNACUhhUAIqzwcQABrABxMQG7-9CTY7sbEhvWXegj6VsYa8sCaFu0GBlz44qo27CNYnPDCYBbuCgGa9Qqs4POwzx736crA8iL0wvWhezj7WHQs9SsJ0POdU0r2HQyA9n3ipPJpgOD0Hol28lAYIPUQdEb0k-zY9SbCCPG_AAj040VO9CgmivOTDxzzD8iC6g5rrvFGgMjtA03m7-6chPJQuAj1AJA07UCzBvJNdtL3_eVq9YL9xPMrngD2G17-8j2wuPHL-Ab30Eog89gJYvHdFVT32yfa7k67Xu8nM5T3MHjK8dDauO6gzHL00P0i971AYu6bFjz3AnBQ90JEFPA92rz2KAya7RlEiunv6iDx9U_28etCivBpCjz328MA8ZzGpOjVTazz1T4u80m8Au81hMj1lUVg8-05dvMcS97p-bgg99UbzO5O5A70VXh29o8SVuJ6_gTvzboG9LdlnPFP3hz1EHdK7alT5O6Cbhz0I-H88a76IuzVakz2coiM9f1wsvG-df7znQTA829qnPCI-Kz3l56A92Lr1upZkeDw_wP88aBmQO-oI4DyKDUw8x86lPDNW9jy4m5u9liCnOWByqD1HPg48oH8Ku-9RpLxu-N28OMSROmPdrj3sbyY7a8trO9anPD38eD69p05RPPDVlju3HzU9Yp3Pu7-vNrzcJ-w8QGnJO_NxbbyUzrC7KTuiO7v6iLv1gJ68tyHOu0HjuLxdKkA9RKkwul4bgL0taRs9wPkGOjm4xL2Qbh897xIDO4h6izx0Yqy60A5tukDWgbp_yIa9ux4buSyb2b3O87E81WB-uVsPGj37S4E9c9xnOdo_6jwJRu-8cm1quhx41b0FPnW8sdqktUx7OT0HTUG9KMKfueWzvDw7WWU9MR-UuumcHzyIyWU82kj9OZjUtTz0QjA9yrTOtza86jzo7J49qaPGuJxETr0q4Yk8h_rGOJTJP70Xpfo8qHbXOHgfTD2lr_E8l88CORr4hr3PWEq9LnLFtxH6vjzcxJ-9m6lEtpzyjTyOOr46D2VRt1MlpTsCctM7bSRWuBVRWD2xFM27t9rsNpCZMLyt5g89xyYWOCd3nj1YZpu8aAXPtmsRrLuLgPG7BT2FOJTdjLx4h8q8LidoOPA2L73SRdQ8O-c_OELcq70rZT69YGY6OKFlXTw8ItU8uAGUuHxxE70o7Ic85n-DOD077DsMtDa9zYQouFxZnrv2ggq9LSJ2txyrHLzzWLM8_bZhOC0U3zxnfF-8x7ffuNx_pDxCgdI87IADuBrba7yxgxA8OoEkOCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmAWFwAJ9w345hL0-u_79w71CP0F6QL9ABP5ABIW__IkBekJ5wUAEAr_9dsAAAAe-hESCADxJxP2APcBCQEQ8A3vF3_2EwoP8goK5vDm6u7lCPTkCf0ADwcJB_8O7OctChggAC1piKA7OBNACUhvUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=48I5lFTm4BQ","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1290,"cheight":1080,"cratio":1.19444,"dups":["13844985281576844508"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A13844985281576844508&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"9054178629558603161":{"videoId":"9054178629558603161","docid":"34-1-15-Z0DC3A71BA31120C2","description":"У.А. Савельева, Н.А. Емельянова, Е.В. Илова (Каспийская высшая школа перевода, факультет иностранных языков Астраханского университета)...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/477894/dfed1f7f65651b7f3822e79ff6efcfd1/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/3IxCSwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"ВКР как проект: процедура защиты и критерии оценивания","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=991cA2fiRAo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzkwNTQxNzg2Mjk1NTg2MDMxNjFaEzkwNTQxNzg2Mjk1NTg2MDMxNjFqnQwSATAYACIwGhgAChJoaHprcHFjcmxkYmh5eGZkaGgSAQAqFMIPDxoPPxPBFYIEJAGQBCuAvLAPKosBEAEaeIEEDQD9Av4A7wUMBRED_QAb-wb_9QICAAkABQ0IA_8A-_L__QMAAAAO_QEDCgAAAP_uDgP9_QEA-wIMAgQAAAAgAQn_-gAAAAoG9gn-AQAAAQcIBvYCAAEB-_v9AAAAAAQO-f3__wAAABAN9QAAAAAW_wP8AAEAACAALW0Mzjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_D7A5sJ__op2AUAXQIB_vUB-QAv-fYAxwvwAKoZC_8DDAUACvb9APkVAQDy7xYA-wwW__8SCgALCgj_Cun3APEI_AAr4_4ABAHr_xn53gIB8fX-JQTw__X-BQD49wT-_P0OANP5AAECFAMD8_jpAhAMBAH37Aj_5gYTAusL6gD0Gf38IdkWAO0QDP_9EPkFCP0R_dcL-v7b9uf-BQj7_xEP-fgEJvsAAfP7ACAa7v8F-hAED_gO-xAFDgQsFvn7D_b3AQzw8voG8AUJAQoXAhbuDfQLIOsC6wH4__0D_Qb2-wf_BPrsBe_69AH4AvkAIAAtG6hMOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfymB2_Ai7lO-2zkLvHR0s-Nne0vCHyjjtBgZc-OKqNuwjWJzx6pyG8BmZFvc6GobyhRwy-UtyMvLAsAr1oXs4-1h0LPUrCdDwX3nu9Bg0evLrG3TwTkGC9c0l2O3QlQj1ssPA8CmuhOw7Zo7o7lQI9n0Q6PCe0EzsgqOi6HXURPDPcAL1Rlmu8gXSmvZtz0zutf-E8s8W_vMRPLbyTXbS9_3lavWC_cTxYbs48fxscO9jVZDwRbcc86XWVvHqKHryCi9U9xL0ovVr4k7sF7mo9TrXWvFMfbTuTUaU8wUeOPFvvN7yNf587oY59Pf8JLry8Wm49t4u8OnblrzttJYo9glFOvWAVGry9Mz89BITeO5LvLbyn2Mc8ugeivR9CATxXJ6c9OQnKvPUGaztPFPI8xC24O12aqjtPlJS9pR4WvEqNHDxuHqK9c1gLvVkTizwld_g9QkeGPKZshTunW4Y92NysvA0egTxhkbo8nVmcPHVQ8DtatdA8G4-IPccIzTzP7Uq9E-oOPeJbM7wmwgs9UQnZPLVrQjxnowk96p5Lvb5rUDxexZg819tmvPNhBrqPjus8FJb4PBJCUbx4nFK69z0jOvM7TTxEFT49ig8iPeROJ7s36ZG8W-SDvIka2Dpp9Z89acjlOMsI97uOk5K9YC7zu4QRGLuG6JC9LxSwPHoxuTsvsg-8Jo68PCAyfrv3g0u9jUx7PZljQLqIBJ28rPsMPePn2DqoEg89r3GCPZuOgDty8WG9RMk_PbM51ropnDi9_iaEvVgeIDRXl9O9cokGu3IAlreOpK48G3JiPWz7T7j9UW89OwITPUUpJTipZqu9yug2vBOgBbnfLbk7RSPJvfw5ATmTF349NqwpPWUTDjlO6vA8k2iPOuKFITfirfM83rAIPaATw7i9mNw8KvFKPQKvIjj-gvg8oUeMPObm8Ljc9bE6zPqDPKt5MTgCgwS95yW1vIAnrbXke0u9xHRGOwEUsLiOSRU98YuBvZP_TjkGzmM9DSsmPcvVS7ZywmQ93_8CPWwNDDgMsbo8UWOnvPA3pzbaTuU8ZCyJPHyamLg7NRc9D3PTPAS3HzgB99w92QCRPCAePDk6PMS8YaiDPCXd-reeVzG6D2NSPWgutjheZJK9qLkGvQMKcTgmU4W8SGkbPb0hgLdgeMC9QNA7PSmxs7WsHkO6CsNbPIjP07cU9E09tL2nvZeXjbdzX9a7uqiRvcmrrbfYoqC8dS2tO4O767jjGbQ8gPmPPWekTLjibW88NW77PM5I1zcgADgTQAlIbVABKnMQABpgBRIACfcGEOUPHQXz9-MC-vnqDvMJDAAC7wAHGvvwFvD--PT3ABH4AvndAAAACPIDHh0A-igC9-8C_REK-_X94wR_BxAR493--P0c7QDs8fEC9_X_AAn6_A4L8-LsIPYQIAAts3OlOzgTQAlIb1ACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=991cA2fiRAo","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":654,"cratio":1.95718,"dups":["9054178629558603161"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A9054178629558603161&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"10727227576817210222":{"videoId":"10727227576817210222","docid":"34-7-3-Z612F81A0F1030D2D","description":"перевода, доктор педагогических наук. Современные Подходы К Обучению Переводу В Неязыковом ВУЗЕ""42:54 - Алексеева Ирина Сергеевна, директор Санкт-Петербургской высшей школы перевода, профе...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2848210/e4dc93a6f5b75c9286a7cacfb216ce16/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/CP0jRgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Конференция \"ОБУЧЕНИЕ ПЕРЕВОДУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ И СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ\"","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=bft0-m0Yd-E\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDEwNzI3MjI3NTc2ODE3MjEwMjIyWhQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMmqdDBIBMBgAIjAaGAAKEmhod29vem12cnhxemNrb2JoaBIBACoUwg8PGg8_E8pKggQkAZAEK4S6sA8qiwEQARp4gQ4MAwMAAADx-_7_CAL_AfL7Efr7_v4ADQkB__8AAAAA_PgI_wEAAAgKCgT7AAAA8QAGAAAAAAD4CAAE-wAAACAN_fn7AAAA9QACEf8AAADs_wIJAwAAABIKCAH_AAAABQAGCvv_AAABCPj5AQAAABH1_f0AAQAAIAAthGnTOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_AvwCsvAE_DL0BwDeBAQBvgoW_3UA5f_0_RcBzO_mAM4FFgAHAw8A_uTWAtE19wDvBPL_LhX2_wAFC_8OBuEAARjbAP3bBQIi_e4B_xXz_vv48QAYLxUA9P0FAPz25P4pE_r_DeL8_vPr7f8dGQkCCAIGAAci-AAKNQb-F-HwAPYwBv_nCggD_A3xAyIBEQEY9O0DLwfhAOASAgMpABj-5_n-BQD1-v8GGQ378_jlAAoIBfzr-vb_zvsHAhMd_AQGDPkFAwD8CP__EfzzG_j8CvAP_BL2DgH07AP-5-MH-RgX8_MU3wv6-Av5Cukd-_QgAC1mvTw7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB-lfEr_5hZc8TvjfO2_Tbz7baMY70JWtPJn1gj1I8qY8GmiEO9OE7b1SCVS907ApvKCoTL7sq2a9qVGjO4NQtj4a8rS8r1VMPJdQlj1Zhjg8KLNmPJt2Ib4aJTm9G1AIO10CS7wTlRI9RCgCPG_AAj040VO9CgmivEtPAj1Dh8g7f3YTvNnZtj3cRsO9C3G2vHKmuT1rvG89m8GEvFbpeD3aknU9KP1zvJjtkrvYiDu88HZzvPwLlDvWBsC7r_8AvEmcFT516gW9KJmcvGAqrDzFTkI8KSq0OxNRI7zBhhC8ULThvDvlrL16foc8IolePOiDyrwKgxo5hQuUvE7ys73ezKi8RvJwPEm7Ub3AH4K7PtQTPP-MnDwPets8tH1hOyveyDx8l_e8pMNDPAFAhD35X_g8UTQNvMWDdz09Jhe9UQfDvMse17x2YbU8DfwoO8bEtr0-KEM9GbmdvL5o0buQ3ks9rCMivEpX1by9Hmy94jK4vLtbPr0pl8a8VJhOu3y-kb1Ofza97USJPEBRtDzGvqQ8h343ugMMlj2VULC8W-RDvIpknj0gLhQ9eGa8uqgyMT3_d8Q87kTFuwv8kr0DgH49dTklvHNMdr2B90S9yunjukG5bT3bA0M9xTLku5PxObzV7747GCc-PHrkCr0Teyo7_xLpu7VIA7zNlYE81ceqO7QXFj2cthC96XeKuuPRjD0uMWC82wmjO7tcST0clds81lT1Ooj4sj10wlo9s3UeuiF96jtfWe27gLsJO9DQpDz205-9hFmyObepSz0tWgU9ueJiOV74XL2Ngrs8psFaN09-5jsoY2m6ml97OMuUkL0rFIk9KZhEufX9bz3Nxq88zuBkuGNel71vSjk944eROTrp_Tvtdw29h-1subBTwT2PjQC9XuIbuDgU3j2LPZ89Mq23uAh2nburRKS9GswtuWszhDybi-Q8lA3luHSis71zZTC9t1RtuG_Lsb08TjG9Bfh7tR2OLr3y2fC6J5wgONn1wbzlZGK9oshquJje_rwtiMI9scvyuLqvWT0qkYS8KtT4Nz7gizygWqi9tKPvOK97671zf6W9UMARuD8pqb0b1tS9uH5Bt1RqnzueUK49M80ROJtoIbzpHI29zWuEOH154b0ywgC9eWWJOCdpXToLFyi8GalIuKpOYjzK4bS7vpA3OP5thb2ziqs6Rfi2t5BKET13C4u7Dh8buGGsyjx40509kwuFOKVPK71mhg09DqvnuKgNHb2J3AI9ojz2tqlL5j2ykfW8k2o0uCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmA0CgAM9AL36hst5_TaAvb78AgHCtf4AObpACAnDuQMA_706gUABPgIBc8AAAAbDQYtGwDvOyXf-P3tLQYe5QHjCn8B9Bbh1OkM1u316vPaBO__9xsAF_H3B_MO1QMgBhogAC1F5n87OBNACUhvUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=bft0-m0Yd-E","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["10727227576817210222"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A10727227576817210222&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"4051981397242311285":{"videoId":"4051981397242311285","docid":"34-9-3-ZF875D580E4CAFA0D","description":"видео, поделиться, телефон с камерой, телефон с видео, бесплатно, загрузить...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2393947/9cb9ce3819635599afb71a5d5e469293/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/IzJCRwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финал VII конкурса устного последовательного перевода. Испанский язык","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=FjA8QkjRyHM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzQwNTE5ODEzOTcyNDIzMTEyODVaEzQwNTE5ODEzOTcyNDIzMTEyODVqsgwSATAYACJFGjEACipoaHJnb3B4c2RoZ29qYXpiaGhVQ29jZjUtZ3JNNGxYY2tDMHY3Sno3eUESAgASKhDCDw8aDz8TiAGCBCQBgAQrKosBEAEaeIH8_wgBAAEA6Pb0AwIAAQDoEfv5-v__AP4LBA__Bf4A_wsDAAABAAAGDP8FBAAAAP8EBf8E_gEADQIJDwQAAAAXBPz9AwAAAAL4AQYAAAAA_Pv99gL_AAAQDv39_wAAAAMGAgcAAAAAAxEBCAAAAAD17wwHAAAAACAALUrE1Ds4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_D7A4ju-PlJ_gwAXu34_s35_wBWAPcAzvzvALYB-f_b-_wAFeMKAADmCgDm_RYA5AwdAB0UAwAAGf0ABwUBAAb-AAAf-vUBDf8GABD5-gDj8-r_GgkJ_w7gBQEI9voAFwMD_fX4-AABAwUC4wDzAQP7FAEA-gv-1wIAAeHy4QD3GAMECw_-_uzvCgHzEPwAHu4CAerm8f0GAgAEAPsL_hQg9vwQCOsD_QAN-_zz7f_r-QH6CwAIAQ_49PvuCA4D9vj_9yv8_AP67ewHDwwEDjD4EwDwCggHBQoRAu_76gEW7gn3BPrsBRj_9wX78vEKIAAtG6hMOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAd3hg2_gBw-PV1mHT2X_To-GYQgO_QyijzTbH4-K_URve8ZLr2KtTO95U00vN0Sr7ygqEy-7KtmvalRozuDULY-GvK0vK9VTDysjhq8Do6rOqORrruOQKy9ofEpPZqpmLs9e8M9_RBAPdUNb7wkK_88JUyHPO7MCT327WQ96hK0vds1Ib2iYtw9dVawvPdYGr0W0DW98MYbu7aMKzuDJH29-UFHPXjLGzxWjv88tgBjPQBnczyet7w9itDjPEavqzwDwcI9N0oovML4q7sK-DW8yPbQPGWdu7wPQsS6an7jOlyKULyctLo9Su1FPLB6m7zviO88uWeSPb8AjDw_byq9UU50PRFIMrt9ZZQ81cnfOhmHH72lpOI8htFiPXabAb11Rmq9qcwjPRVLW7z7SAC9AjQAvcqnx7vQgJU9Q5CDPMF9kbuev4E7826BvS3ZZzzQ-3W9BEhhuuM7Cjz-r489zCrsvGCoibtz6Um9A208O1E7Mryu6tE8SsWgvTEdhDzcHm49ind7vZAJQjwUlgg--BttvNN0LLxoDfk8DMhDPUobmLyDDK47NVkIPT_vvjtVGUE92v9APWZZpLsmiYo8AdR5vdaPybshHok9oK5pPUA4GTxBeH68spwEuzi00Du2qXQ70_UEPcCrDDxSG8u8cZZtPKsXT7sozJW9gPkgvMtDrjuKhpa8i8nVO8hrkDvxVky8TBLwvDZjqDsocQc9BlTNOp8xXbvQKUg7ky0cvfUHUjvA1ZU7gixVPXt4ibicIYs8Rcw2vC9DV7oFbp29jC9avbOvFTktyea83_TTPABpRbmsU6U8HlhpvH92oTkS4mW9aG6vPXyAsbm4Tq08MZVePZxGjjguQLa8zALSvFjjjTnFAp-87v03PZoqs7dlRJi8clNDPa0ZMbfVlto9xC8rPELwNDgBdG69-eKGveOJgzj5q7a8sCxnvSfyIzksqYk8PmSgve4zsTgcZbg9n_oRvSlCdDmqgjG9uv_-PM2VwbhSPLg8X8tQvRitEbiiRGu9JLl8vP12JrhuMR-9opv9O9CUjzhMxlG9LFLXvPcPIrf0C0C8hUWwPTln6zhlc7C8yzwDvE2KYrhSCZG6164_vSZG27eSEvE8Gw1AvfRmYzhnuhe-OZz5vEIOqDdGoiY9g2OAPZU1RzimP5C9l-ZxvQ5_hbfpd4Y89rRDPBckzDfQ8Oa7pzGrPCpoMbhjmT49s60rPX_hdzi44BG979QQPOjGBLktZyW8nuLCPbB8K7junIE9Vs7DPDNNJ7ggADgTQAlIbVABKnMQABpgVRYA8vM29M4DSdsAIxX0DPnyKOrnB_8RGQAI9Q_TNAr98t76_xTrOxOzAAAAOv3DMxQA71sd6fEP2ishOhwYAyp_7AMV68UJFP7089DqzzrQ2xETAAkF8wrTML5FMAkjIAAtkhQ2OzgTQAlIb1ACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=FjA8QkjRyHM","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["4051981397242311285"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"532505101630782467":{"videoId":"532505101630782467","docid":"34-8-11-Z06F596839665EA50","description":"видео, поделиться, телефон с камерой, телефон с видео, бесплатно, загрузить...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2393947/9cb9ce3819635599afb71a5d5e469293/564x318_1"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финал VII конкурса устного последовательного перевода. Немецкий язык","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=lMoPws-HiJQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhQKEjUzMjUwNTEwMTYzMDc4MjQ2N1oSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3atkCEgEwGAAiRRoxAAoqaGhyZ29weHNkaGdvamF6YmhoVUNvY2Y1LWdyTTRsWGNrQzB2N0p6N3lBEgIAEioQwg8PGg8_E9sBggQkAYAEKyqLARABGniB_gcIBPwEAOoGDgMDAf8A5xAI_Pv__wABAQQI_wX-APz_BwMBAAAABAb3AQIAAAD9__wBA_4AAAIIAQ8DAAAAFQX98fwAAAAD-_0B_gEAAPEE-_0DAAAAEQkIAf8AAAADBgIHAAAAABEQ9QUBAAAA_PgJAQAAAAAgAC27St47OBNACUhOUAIqcxAAGmBQFAD2Bh4B9wcY6_T7CPQd8_ce9eXmAAjuAA8CCNMbC_3j7AIAGtciEcgAAAAsDeAWCwDbRi_6-Rbu-PxDFvTlKn_h__sI6A8QDfALyhrdLvMAGhEAH_YEAtUQ1g82DQkgAC2cUGU7OBNACUhvUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=lMoPws-HiJQ","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["532505101630782467"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"15980035132008099025":{"videoId":"15980035132008099025","docid":"34-1-7-ZCA3673FCA2E22CEE","description":"видео, поделиться, телефон с камерой, телефон с видео, бесплатно, загрузить...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2393947/9cb9ce3819635599afb71a5d5e469293/564x318_1"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Итоги VII Международного студенческого конкурса устного перевода","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=mHrHlNWftAQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhYKFDE1OTgwMDM1MTMyMDA4MDk5MDI1WhQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNWrZAhIBMBgAIkUaMQAKKmhocmdvcHhzZGhnb2phemJoaFVDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QRICABIqEMIPDxoPPxO1FYIEJAGABCsqiwEQARp4gQIPB_7-AgDs-gf6BAAAAOcJ-P77AP8AAwoDA_4E_gD99gcEAgAAAAwM_wD6AAAA-PsD_wP-AAAKBQAJBAAAABkHCPoBAP8AA_kKBv8BAAD1BgICAwAAAAYSAQAAAAAAAQX9Bvn_AAEFDfkDAAAAAPnyDvsAAAAAIAAtaFfWOzgTQAlITlACKnMQABpgRxwABfYAF_L7EuMWDwf2_-8ELPbn6AAG2wATGCHtCPb77NjmAADhGBXKAAAAQAzgLuIA8UIiBAAS8_vsHgcEzDN_4AMA_-4OHfn25MQc0hTy_gQTAAvrFu7bG-MDGfwRIAAt1RNqOzgTQAlIb1ACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=mHrHlNWftAQ","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15980035132008099025"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"5857008878166416027":{"videoId":"5857008878166416027","docid":"34-1-17-Z68638932157FB7E2","description":"0:44:09 О дефектных оригиналах: 0:46:27 Любимые проекты: 0:52:20 Что такое перевод: 0:57:08 Пожелания слушателям и зрителям: 0:58:27...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1778564/cd83066e81c832b7c394baf2ecf57cc9/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/-JfRRgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Интервью с Евгением Бартовым","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ZNn3StXt2sY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhUKEzU4NTcwMDg4NzgxNjY0MTYwMjdaEzU4NTcwMDg4NzgxNjY0MTYwMjdqsgwSATAYACJFGjEACipoaHJnb3B4c2RoZ29qYXpiaGhVQ29jZjUtZ3JNNGxYY2tDMHY3Sno3eUESAgASKhDCDw8aDz8TtxyCBCQBgAQrKosBEAEaeIH7DwIG_QQA7Q4A-wUAAADnB_8O-wABAAj-_voGAv8A8gv9CQMAAAAEB_L0AAAAAPcDB_z8_wAA9PYDAQMAAAAF_wIN9gAAAPMB8QQAAQAAA_oDAQP_AAAD9AX3_wAAAAUA-P79_wAACQH7-QAAAAAR9f79AAEAACAALTLI3Ds4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABZQPv_4Ht9_lq9PsBAu0JAcbrBQBAAP4A9AbtABMHEwDyBgQA7-8NAA8P9_8mCOQA9PMP_9gP8QDu_-oAB-sbACjy2QDpGAwC5u0FAN8OB__a8hL-_R0FAe0o8ADo9vgAIwEK_wr4Af4W2gQD6RUdAPjsGwTuDPYC-fkY_wr6_AUB_fL-2QgnAQgvBfn69gH-D__wBwMn_AESFu4BGw0JA_798_nYAf36If72BRrk9QkQ_PUEE_j-BPsI9wcU6QT_5_r8-_kJ_fwXBA36_iAU--Dc_AAB8gf8BfwLAxbpDgUQDPr1JdsNCvEI7wXpDhD8IAAtP-FAOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdMFg-_CNMmvZ3R-7zB4iA-byBuPARL_Tvx1oE-z0Nium-Pb7zSKY69RX9ovQPCOTuhSHe-c1a6PKQ2Mb3-1Ys-IMSfPIapMTvoCXW9wUs6vaZP5bsMG-m7zoBEvHOsQT1EHRG9JPs2PUmwgjyndsa8PnpDvSTRKz08THs8t4rPvKZgcDvR55M9DpstvR0LxLvt0KW9nyHcvL9sUb1MxoG90fx6OAcvMDwhv8i8xf8AuyHdmTyWZPi8Qt6cPfF2Arp_DRC8lftzvUwMk7we3149LfHbPNFyRTxZ8Ky8XbWAu3KL-Tzu1g29m4JGPAfd8ztdTi49MQP6vK13rDsn3XY9F14sOwJdoLwYdYK9eKFUve8xvTzdrRE93941PGO7lrwr3sg8fJf3vKTDQzzFZ1y9-vIdvURZrrwuCpa8dW2UvFeZhLz2SUm8FuuVvVfZLbwc0PK9DkVmvc2Xcry58iO8onnlPBqpUrzY5UU9326JPcYdirxn7Ua-UdkwPYIf1bgwbCi8XWCwPWllSjl69DC9Xpl8PRqSC7wZimA8325JPb80ezyqz7o8Y7j6vCoksjo13oy8By6qvPp5NjvnFh-9jUepvPkDs7rDPps9E481vSUkEjx_mbm7XEJ5vbOuF7xU4ho9EbyrvIjxPzzFG9m8mhV-uyCvbjvGdJe8RA2APaaUHbxNuu08RBzeOY31Kjs1bLo9LmGjPHtSyTgOqpM9Cev1vCovvzpkq7C8lueGvYjk2LrZhOq8L9QrvN39STqpySI9TFXaPKIuqLg6kLW8BSrOu_rlYzfb9pI9PjF8PD1TgDgl-7G8GCHBPT_7hzkceNW9BT51vLHapLXfuzI9u6_vPCsU47etm1c9NCZJPS3ohbjp9q28JTv2vbm8zDjVcIY91ussPUukVLkPruU8knfuPcvB47hMvAi9ulCRuTIZQbl1pES8EumtPBVjS7nvGMM85AYuO2u9xDhEa5W9aeOovYLkQTezRpi9qiufPan6Orgxig-9yQWCvVqTnbiz00o9rZ2PO0RM9rZS77k90tOhPVFqwbfP4N05-rpnPQoFh7jNcMm6iFFLPf_rGjnonS88FpWTPecE5DhvKnK9DxJ9PScMC7iXLQO9L2r3vFop3DcnhRm-6qqlvVmvzzgdHKy8EwPuPHncTDbbwQg9xVJJPXUxqbaGzYu9CLDoPVSzljjSNOg9BX4ePQuHvrgz2SQ9wuecO832nDhc6VA9eWQivUx4CrgJ1uG7tssIvRwngLdp7AG9DE3jPD9pkzggADgTQAlIbVABKnMQABpgLB0APiIaAeEU_trI-hLq6fINGALW-gD19gBVF97cCRssGOPbAPL12AK_AAAADw0gGgcA8VAb1OYs_UfJNOkGEO9_Uwrp_QQN2Q8L_vvq7_fw5QZCAO8V7_2_BAzsKuNEIAAtE4pCOzgTQAlIb1ACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZNn3StXt2sY","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["5857008878166416027"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null},"632078358717634612":{"videoId":"632078358717634612","docid":"34-10-16-Z3D7302A7A9022865","description":"видео, поделиться, телефон с камерой, телефон с видео, бесплатно, загрузить...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2393947/9cb9ce3819635599afb71a5d5e469293/564x318_1"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Английский язык, 1 тур","related_orig_text":"Академия профессионального перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Академия профессионального перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=LTU8a7DYd3A\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxNjM0ODM5MzgzMDk1MjY4NTIxOAoTNDIyODk3ODQyNzY0NTk2OTM4MwoUMTQyMjgwNTc2NDYzNjE4OTQ1NjEKFDE3MDc5NjAxNjUwMDUzNjIyODc2ChM0NDI5MzczODY1ODU3Njc3OTY5ChM3NTQ4NTc4MjgyMjA4Mjc3MTgwChM3NzU3NjEwNzIxNDIxMTQwNDgxChM2ODY0MTI0NjI2OTkxMTc0MzEzChQxMDE4ODIyMzM3MjU3MzMyNTIwNAoUMTEzOTgzNzMyMTgxNjQyMzU2ODAKFDEzODQ0OTg1MjgxNTc2ODQ0NTA4ChM5MDU0MTc4NjI5NTU4NjAzMTYxChQxMDcyNzIyNzU3NjgxNzIxMDIyMgoTNDA1MTk4MTM5NzI0MjMxMTI4NQoSNTMyNTA1MTAxNjMwNzgyNDY3ChQxNTk4MDAzNTEzMjAwODA5OTAyNQoTNTg1NzAwODg3ODE2NjQxNjAyNwoSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyChMxNzgxODIwOTg5MTc5MzMyOTA2ChMzODIxNzQ5NjgxNTIwMTc2MDQwGhQKEjYzMjA3ODM1ODcxNzYzNDYxMloSNjMyMDc4MzU4NzE3NjM0NjEyatkCEgEwGAAiRRoxAAoqaGhyZ29weHNkaGdvamF6YmhoVUNvY2Y1LWdyTTRsWGNrQzB2N0p6N3lBEgIAEioQwg8PGg8_E44BggQkAYAEKyqLARABGniB_v_4__sGAPD-AAX5A_8B7AP8-_sA_wDyAAL8_gEAAAQE_AQBAQAA_w0ACPsAAAD-_v7_-P4AAAEK_wUEAAAAEgQGBQQAAAD99PsF_wEAAO_0_QsD_wAAFvr-DAAAAAAC_f4I_gAAAAkECAEAAAAA__n-CgAAAAAgAC3ZbeQ7OBNACUhOUAIqcxAAGmA7DADvIAsQAw4Z9PYNBQ4V_QwTGPj1AOcJAAn8BPEeJ9zK__YA_d4TB88AAADvK_khBQDeQxvjBAD8DeMn8fH1DH_5Be8F5-4cxtoJ-SImEfgHRfcADwTiCOXvCSwlGQ8gAC1kknM7OBNACUhvUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=LTU8a7DYd3A","parent-reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["632078358717634612"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null}},"dups":{"16348393830952685218":{"videoId":"16348393830952685218","title":"4-й международный конкурс \u0007[профессионально\u0007]-ориентированного \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"4-й международный конкурс профессионально-ориентированного перевода","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=7Rbe6WLoKl0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/7Rbe6WLoKl0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5379,"text":"1:29:39","a11yText":"Süre 1 saat 29 dakika 39 saniye"},"date":"1 eki 2024","modifyTime":1727740800000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/7Rbe6WLoKl0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=7Rbe6WLoKl0","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":5379},"parentClipId":"16348393830952685218","href":"/preview/16348393830952685218?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/16348393830952685218?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"4228978427645969383":{"videoId":"4228978427645969383","title":"Интервью с Александром Лариным","cleanTitle":"Интервью с Александром Лариным","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=BMSZSKvgWSo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/BMSZSKvgWSo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3396,"text":"56:36","a11yText":"Süre 56 dakika 36 saniye"},"date":"12 tem 2024","modifyTime":1720742400000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/BMSZSKvgWSo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=BMSZSKvgWSo","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":3396},"parentClipId":"4228978427645969383","href":"/preview/4228978427645969383?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/4228978427645969383?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"14228057646361894561":{"videoId":"14228057646361894561","title":"Интервью со Светланой Световой","cleanTitle":"Интервью со Светланой Световой","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=kYVOagmIhwU","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/kYVOagmIhwU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4579,"text":"1:16:19","a11yText":"Süre 1 saat 16 dakika 19 saniye"},"date":"9 haz 2024","modifyTime":1717937666000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/kYVOagmIhwU?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=kYVOagmIhwU","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":4579},"parentClipId":"14228057646361894561","href":"/preview/14228057646361894561?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/14228057646361894561?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"17079601650053622876":{"videoId":"17079601650053622876","title":"Секция 3. "Актуальные вопросы обучения художественному и аудиовизуальному \u0007[переводу\u0007]"","cleanTitle":"Секция 3. "Актуальные вопросы обучения художественному и аудиовизуальному переводу"","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=7gfiR-MQI-k","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/7gfiR-MQI-k?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5717,"text":"1:35:17","a11yText":"Süre 1 saat 35 dakika 17 saniye"},"date":"22 mayıs 2024","modifyTime":1716336000000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/7gfiR-MQI-k?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=7gfiR-MQI-k","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":5717},"parentClipId":"17079601650053622876","href":"/preview/17079601650053622876?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/17079601650053622876?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"4429373865857677969":{"videoId":"4429373865857677969","title":"Секция 2 "Технические аспекты \u0007[профессионально\u0007] ориентированного \u0007[перевода\u0007]"","cleanTitle":"Секция 2 "Технические аспекты профессионально ориентированного перевода"","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=6XyIojkypWQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/6XyIojkypWQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6842,"text":"1:54:02","a11yText":"Süre 1 saat 54 dakika 2 saniye"},"date":"21 mayıs 2024","modifyTime":1716249600000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/6XyIojkypWQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=6XyIojkypWQ","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":6842},"parentClipId":"4429373865857677969","href":"/preview/4429373865857677969?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/4429373865857677969?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"7548578282208277180":{"videoId":"7548578282208277180","title":"Круглый стол "Конкурсы \u0007[перевода\u0007]"","cleanTitle":"Круглый стол "Конкурсы перевода"","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=0-DghGtqGe0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/0-DghGtqGe0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5502,"text":"1:31:42","a11yText":"Süre 1 saat 31 dakika 42 saniye"},"date":"21 mayıs 2024","modifyTime":1716249600000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/0-DghGtqGe0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=0-DghGtqGe0","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":5502},"parentClipId":"7548578282208277180","href":"/preview/7548578282208277180?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/7548578282208277180?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"7757610721421140481":{"videoId":"7757610721421140481","title":"И.С. Алексеева. Мастер-класс по методике разработки упражнений для развития памяти и речи","cleanTitle":"И.С. Алексеева. Мастер-класс по методике разработки упражнений для развития памяти и речи","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=nQYWfbekNvI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/nQYWfbekNvI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"rutube.ru","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"cnV0dWJlLnJ1OzMzODgyMjY1","name":"Тренировки для стройности тела","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=cnV0dWJlLnJ1OzMzODgyMjY1&how=tm&text=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B8+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B0","a11yText":"Тренировки для стройности тела. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":7512,"text":"2:05:12","a11yText":"Süre 2 saat 5 dakika 12 saniye"},"date":"29 nis 2022","modifyTime":1651215600000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/nQYWfbekNvI?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=nQYWfbekNvI","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":7512},"parentClipId":"7757610721421140481","href":"/preview/7757610721421140481?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/7757610721421140481?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"6864124626991174313":{"videoId":"6864124626991174313","title":"Круглый стол "Юридические аспекты переводческой деятельности"","cleanTitle":"Круглый стол "Юридические аспекты переводческой деятельности"","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=0oDypSNeKB4","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/0oDypSNeKB4?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"rutube.ru","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"cnV0dWJlLnJ1OzMzMzUxODIy","name":"Кулинарное искусство","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=cnV0dWJlLnJ1OzMzMzUxODIy&how=tm&text=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE","a11yText":"Кулинарное искусство. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5306,"text":"1:28:26","a11yText":"Süre 1 saat 28 dakika 26 saniye"},"date":"14 mayıs 2023","modifyTime":1684022400000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/0oDypSNeKB4?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=0oDypSNeKB4","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":5306},"parentClipId":"6864124626991174313","href":"/preview/6864124626991174313?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/6864124626991174313?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"10188223372573325204":{"videoId":"10188223372573325204","title":"Финал VII конкурса устного последовательного \u0007[перевода\u0007]. Английский язык","cleanTitle":"Финал VII конкурса устного последовательного перевода. Английский язык","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=RkfEd6kECCI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/RkfEd6kECCI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":160,"text":"2:40","a11yText":"Süre 2 dakika 40 saniye"},"date":"16 nis 2024","modifyTime":1713224904000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/RkfEd6kECCI?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=RkfEd6kECCI","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":160},"parentClipId":"10188223372573325204","href":"/preview/10188223372573325204?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/10188223372573325204?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"11398373218164235680":{"videoId":"11398373218164235680","title":"Мария Степанова. Серьезно о смешном: перевод юмора в телесериалах","cleanTitle":"Мария Степанова. Серьезно о смешном: перевод юмора в телесериалах","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=xg3-ZN4acCc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/xg3-ZN4acCc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"rutube.ru","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"cnV0dWJlLnJ1OzMzMzY4NzU2","name":"Салаты с Латуком","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=cnV0dWJlLnJ1OzMzMzY4NzU2&how=tm&text=%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8B+%D1%81+%D0%9B%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BC","a11yText":"Салаты с Латуком. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3094,"text":"51:34","a11yText":"Süre 51 dakika 34 saniye"},"date":"11 kas 2022","modifyTime":1668124800000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/xg3-ZN4acCc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=xg3-ZN4acCc","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":3094},"parentClipId":"11398373218164235680","href":"/preview/11398373218164235680?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/11398373218164235680?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"13844985281576844508":{"videoId":"13844985281576844508","title":"Анна Мурадова "Перевод на малые языки - в чем подвох?"","cleanTitle":"Анна Мурадова "Перевод на малые языки - в чем подвох?"","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=48I5lFTm4BQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/48I5lFTm4BQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"rutube.ru","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"cnV0dWJlLnJ1OzMzMTgwMTMz","name":"Косметология и Гармония Кожи","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=cnV0dWJlLnJ1OzMzMTgwMTMz&how=tm&text=%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F+%D0%B8+%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D0%B8","a11yText":"Косметология и Гармония Кожи. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3482,"text":"58:02","a11yText":"Süre 58 dakika 2 saniye"},"date":"4 şub 2022","modifyTime":1644003437000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/48I5lFTm4BQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=48I5lFTm4BQ","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":3482},"parentClipId":"13844985281576844508","href":"/preview/13844985281576844508?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/13844985281576844508?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"9054178629558603161":{"videoId":"9054178629558603161","title":"ВКР как проект: процедура защиты и критерии оценивания","cleanTitle":"ВКР как проект: процедура защиты и критерии оценивания","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=991cA2fiRAo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/991cA2fiRAo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"rutube.ru","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"cnV0dWJlLnJ1OzMyMjUxMzky","name":"Как Сделать Мастерскими Руками","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=cnV0dWJlLnJ1OzMyMjUxMzky&how=tm&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA+%D0%A1%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B8+%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8","a11yText":"Как Сделать Мастерскими Руками. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2753,"text":"45:53","a11yText":"Süre 45 dakika 53 saniye"},"date":"27 mar 2022","modifyTime":1648335105000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/991cA2fiRAo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=991cA2fiRAo","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":2753},"parentClipId":"9054178629558603161","href":"/preview/9054178629558603161?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/9054178629558603161?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"10727227576817210222":{"videoId":"10727227576817210222","title":"Конференция "ОБУЧЕНИЕ ПЕРЕВОДУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ И СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ&qu...","cleanTitle":"Конференция "ОБУЧЕНИЕ ПЕРЕВОДУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ И СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ"","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=bft0-m0Yd-E","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/bft0-m0Yd-E?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"rutube.ru","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"cnV0dWJlLnJ1OzMyMjUxMTQw","name":"Сделай Себя Лучше","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=cnV0dWJlLnJ1OzMyMjUxMTQw&how=tm&text=%D0%A1%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B9+%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%9B%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B5","a11yText":"Сделай Себя Лучше. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":9546,"text":"2:39:06","a11yText":"Süre 2 saat 39 dakika 6 saniye"},"date":"26 ara 2022","modifyTime":1672012800000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/bft0-m0Yd-E?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=bft0-m0Yd-E","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":9545},"parentClipId":"10727227576817210222","href":"/preview/10727227576817210222?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/10727227576817210222?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"4051981397242311285":{"videoId":"4051981397242311285","title":"Финал VII конкурса устного последовательного \u0007[перевода\u0007]. Испанский язык","cleanTitle":"Финал VII конкурса устного последовательного перевода. Испанский язык","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=FjA8QkjRyHM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/FjA8QkjRyHM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":136,"text":"2:16","a11yText":"Süre 2 dakika 16 saniye"},"date":"16 nis 2024","modifyTime":1713224701000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/FjA8QkjRyHM?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=FjA8QkjRyHM","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":136},"parentClipId":"4051981397242311285","href":"/preview/4051981397242311285?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/4051981397242311285?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"532505101630782467":{"videoId":"532505101630782467","title":"Финал VII конкурса устного последовательного \u0007[перевода\u0007]. Немецкий язык","cleanTitle":"Финал VII конкурса устного последовательного перевода. Немецкий язык","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=lMoPws-HiJQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/lMoPws-HiJQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":219,"text":"3:39","a11yText":"Süre 3 dakika 39 saniye"},"date":"15 nis 2024","modifyTime":1713139200000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/lMoPws-HiJQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=lMoPws-HiJQ","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":219},"parentClipId":"532505101630782467","href":"/preview/532505101630782467?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/532505101630782467?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"15980035132008099025":{"videoId":"15980035132008099025","title":"Итоги VII Международного студенческого конкурса устного \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Итоги VII Международного студенческого конкурса устного перевода","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=mHrHlNWftAQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/mHrHlNWftAQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2741,"text":"45:41","a11yText":"Süre 45 dakika 41 saniye"},"date":"14 nis 2024","modifyTime":1713052800000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/mHrHlNWftAQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=mHrHlNWftAQ","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":2741},"parentClipId":"15980035132008099025","href":"/preview/15980035132008099025?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/15980035132008099025?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"5857008878166416027":{"videoId":"5857008878166416027","title":"Интервью с Евгением Бартовым","cleanTitle":"Интервью с Евгением Бартовым","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=ZNn3StXt2sY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ZNn3StXt2sY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3639,"text":"1:00:39","a11yText":"Süre 1 saat 39 saniye"},"date":"9 nis 2024","modifyTime":1712620800000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/ZNn3StXt2sY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=ZNn3StXt2sY","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":3639},"parentClipId":"5857008878166416027","href":"/preview/5857008878166416027?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/5857008878166416027?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false},"632078358717634612":{"videoId":"632078358717634612","title":"Английский язык, 1 тур","cleanTitle":"Английский язык, 1 тур","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=LTU8a7DYd3A","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/LTU8a7DYd3A?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ==","name":"Академия профессионального перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@TranslationTeachingAcademy","a11yText":"Академия профессионального перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":142,"text":"2:22","a11yText":"Süre 2 dakika 22 saniye"},"date":"18 mar 2024","modifyTime":1710720000000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/LTU8a7DYd3A?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=LTU8a7DYd3A","reqid":"1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL","duration":142},"parentClipId":"632078358717634612","href":"/preview/632078358717634612?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/632078358717634612?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDb2NmNS1nck00bFhja0MwdjdKejd5QQ%3D%3D&how=tm&parent-reqid=1751799289930575-13083533618121549039-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-21-BAL&text=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x37b97f62901","isHermione":false,"isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"rknWarnHosts":[""],"table":"video_tech","nonce":"3083533618121549039721","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"shouldValidateSandbox":false,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Академия профессионального перевода","queryUriEscaped":"%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","filterMode":1,"isUserChild":false},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}}}}