{"pages":{"search":{"query":"Кинопереводы","originalQuery":"Кинопереводы","serpid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"18289908170872327006-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"18289908170872327006"},"curPage":0},{"id":"13702305272772454865-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13702305272772454865"},"curPage":0},{"id":"148622652375588521-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"148622652375588521"},"curPage":0},{"id":"8523310101164791271-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8523310101164791271"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dNCa0LjQvdC+0L/QtdGA0LXQstC+0LTRiwo=","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","ui":"desktop","yuid":"5010931371764412680"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"2418560707019811443-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2418560707019811443"},"curPage":0},{"id":"3295654119829567827-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3295654119829567827"},"curPage":0},{"id":"16293335605475217884-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16293335605475217884"},"curPage":0},{"id":"1735981853190814937-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1735981853190814937"},"curPage":0},{"id":"5032238354985484612-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5032238354985484612"},"curPage":0},{"id":"6967034471531348831-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6967034471531348831"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dNCa0LjQvdC+0L/QtdGA0LXQstC+0LTRiwo=","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","ui":"desktop","yuid":"5010931371764412680"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"6203209910639297742-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6203209910639297742"},"curPage":0},{"id":"16030953394860082477-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16030953394860082477"},"curPage":0},{"id":"15024974291560125135-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15024974291560125135"},"curPage":0},{"id":"8037654847543953184-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8037654847543953184"},"curPage":0},{"id":"11794979996505987990-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11794979996505987990"},"curPage":0},{"id":"4648879422534880020-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4648879422534880020"},"curPage":0},{"id":"7571401002280613076-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7571401002280613076"},"curPage":0},{"id":"7873138712377283794-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7873138712377283794"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"correction":{"items":[{"kind":"misspell","url":"/video/search?nomisspell=1&noreask=1&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","params":{"nomisspell":"1","noreask":"1","text":"Кино переводы"},"query":"Кино переводы","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/search/info/request-correction.xml","helpTarget":"_blank","helpAriaLabel":"Yazım hatası düzeltme servisi"}],"id":"952270130248"},"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dNCa0LjQvdC+0L/QtdGA0LXQstC+0LTRiwo=","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","ui":"desktop","yuid":"5010931371764412680"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Fnomisspell%3D1%26noreask%3D1%26text%3D%25D0%259A%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%258B"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"8162598889826566907133","expFlags":{"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":119,"category":2,"impId":7,"partnerId":2216089},"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_instream_player_config_porno":{"vmapScenarioId":119,"category":3,"impId":4,"partnerId":1988486},"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_direct_pos":5,"video_viewer_host_link_mode":1,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["1397829,0,95;1422749,0,69;1416454,0,56;1423000,0,99;1421016,0,69;1410229,0,75;1383554,0,36;1339938,0,84;132355,0,55;187287,0,79;1418739,0,31;1412866,0,50;1425921,0,16;1420262,0,31;1282204,0,1;1417819,0,52;1414366,0,4;1422297,0,12;708540,0,50;1413264,0,26;1420341,0,72;1349071,0,57;1021617,0,28;1425582,0,46;260563,0,39;1417539,0,22;1424745,0,52;1427070,0,85;1422266,0,53;19997,0,65;1409515,0,5;1060666,0,79;151171,0,97;128379,0,5;126283,0,94;1281084,0,71;287509,0,28;784775,0,1;1387475,0,6;681841,0,81"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Fnomisspell%3D1%26noreask%3D1%26text%3D%25D0%259A%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%258B","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?nomisspell=1&noreask=1&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?nomisspell=1&noreask=1&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Кинопереводы: 1 bin video Yandex'te bulundu","description":"\"Кинопереводы\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Кинопереводы — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y369434c820b9221b26fb2fc8979e37e8","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1397829,1422749,1416454,1423000,1421016,1410229,1383554,1339938,132355,187287,1418739,1412866,1425921,1420262,1282204,1417819,1414366,1422297,708540,1413264,1420341,1349071,1021617,1425582,260563,1417539,1424745,1427070,1422266,19997,1409515,1060666,151171,128379,126283,1281084,287509,784775,1387475,681841","queryText":"Кинопереводы","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"5010931371764412680","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1418371,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1764412952","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-11-29T05:42:32-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1397829,1422749,1416454,1423000,1421016,1410229,1383554,1339938,132355,187287,1418739,1412866,1425921,1420262,1282204,1417819,1414366,1422297,708540,1413264,1420341,1349071,1021617,1425582,260563,1417539,1424745,1427070,1422266,19997,1409515,1060666,151171,128379,126283,1281084,287509,784775,1387475,681841","queryText":"Кинопереводы","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"5010931371764412680","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"8162598889826566907133","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":164,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"isPlainHeader":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"forceSlowBufferingAlert":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"useSendBeacon":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"isHeaderRedesign":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"isIslandsDisabled":false,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":false,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":false,"isCommentsEnabled":false,"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"5010931371764412680","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1722.0__65cc5d494f91fa935f16e335c28234b3da72b113","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","out":"3218","popup":"1544","scroll":"768","retry":"3545","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"18289908170872327006":{"videoId":"18289908170872327006","docid":"34-11-16-Z743933ED10C8BC30","description":"5 июня 2019 года в главном павильоне ГИТРа состоялось ток шоу "Особенности авторского перевода и озвучки". Об эпохе видеокассет, западном кино, видеопиратах и многом другом рассказывали гос...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1030268/e3cd60dceceb42d95367ffc263fb4e43/564x318_1"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DZU3L-10-W9A","linkTemplate":"/video/preview/18289908170872327006?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Как переводили фильмы раньше....в легендарные 90-е","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ZU3L-10-W9A\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhYKFDE4Mjg5OTA4MTcwODcyMzI3MDA2WhQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNmqvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhoYnl0c2ZweWFxeG1lcWRoaFVDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dxICABIqEMIPDxoPPxO4IYIEJAGABCsqiwEQARp4gQcB_gL-AgD08PwJAAX-AfD_Afv6__8ACwwN_QUB_wDuAwUKBQAAAA0ECfoJAAAA-QQBAP__AAD5BfgGAwAAAAEKC_P9AAAAAwsC-v4BAAAF9w0HA_8AAAUI9P0AAAAA9v718wAAAAAN9P8CAQAAAPv4CQEAAAAAIAAtbrLaOzgTQAlITlACKnMQABpg-BEACfoqFfgUAfQX-woR-fcYEeL45QD8-gAYBfILJ_X58OHiAAjl_w3XAAAA8RH6GAUA8jAz9u8U7e_1Mf0C6g9__SPtE-YA-e36_NX7-QQQF90PABkAAv4Z8e8NB-0CIAAtjOGPOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAKhBAABgQQAAQMEAAKBBAACSwgAAKEIAAIA_AADgQAAAgEAAAKbCAADwQQAAiEEAALLCAAAUQgAAwkIAADRCAADgQQAAMEEAACBCAAD4QQAAmEEAAIjBAAAAwAAAMEEAAIDBAAAAQAAAMMEAADTCAADYQgAAvEIAACBBAAAAQgAA8MEAANBBAAAQwgAALMIAAHjCAABMQgAAsMEAAJrCAACCwgAAgMAAANhBAACAQQAA4MEAAPBBAABgQQAAlsIAADhCAAAUwgAA0MEAAKBBAAC4wQAAiMEAANjBAABgQQAAcEEAAKBBAABswgAAXEIAAOBBAABgwQAAmEEAAIA_AACCQgAAGEIAABBCAABAwQAAqsIAAABCAABgwQAASEIAAGTCAACEQgAAPMIAABDCAADgwAAAwEEAAMBAAADAQAAAEEIAABBCAADAwQAAoMAAAEDBAAAQQgAAhsIAANhBAACMQgAAiEIAANjBAAAEQgAAgEEAAGDCAACgQAAAYMIAABjCAABoQgAAFMIAAMBBAABMwgAAjkIAAIBBAABMwgAAhMIAAMBAAAAswgAAUEEAACTCAAA8QgAA8MEAAABBAAAAQAAARMIAAERCAADQQQAA6MEAAHTCAADIwQAAIMIAAABAAACAPwAA8MEAANBBAABEQgAA4EEAAPBBAAAMQgAA4EEAAJjCAABwQQAAAEIAAPjBAADAQAAAuEEAALBBAAAAQQAAcEEAAATCAAAAwgAAiEEAAKpCAACIQQAAyEEAAJjBAACoQQAAuEEAAAAAAACAPwAAkMEAAOhBAACAQAAAfEIAAJDBAADgQAAAyEEAABTCAAAYwgAAAEIAAIDAAACewgAAxMIAAKzCAADAQQAA-EEAAPDBAADoQQAA4EEAAMBBAACmwgAA8EEAAODBAADgQQAAxMIAAEBBAADYQQAAyEEAAPDBAABAQQAAqEEAAAhCAAAYwgAA4EEAACzCAAAAQQAAjkIAAAjCAAAwQgAAjEIAAPjBAABEwgAAIMEAADBBAAAAwQAAZMIAAAzCAABgwQAAwEAAAFBBAABAwCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAGb8AAMq-AAAEvgAAir4AAK4-AACiPgAAHb8AAGG_AAALvwAA1r4AAKo-AAAXPwAAvj4AAHS-AADYvQAAIb8AADy-AACIvQAAPb8AAEc_AABJPwAAgj4AAII-AACKvgAA-D0AAOI-AADSvgAA2L0AAHS-AACgvAAA-j4AAJa-AABUvgAAtj4AAFA9AAA0vgAAgLsAAEm_AACevgAAUD0AAFA9AABJvwAAfD4AAMI-AAAEvgAArr4AALq-AACivgAA-r4AAB-_AAAnvwAAQ78AAEC8AAAwPQAAqr4AAJg9AAB_PwAA9j4AAOA8AADuvgAAB78AAM6-AADovQAAuL0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOC8AABUvgAAyL0AAC2_AABQvQAARL4AAHS-AAD4PQAAFD4AAAQ-AABAvAAAfD4AAP4-AAC2vgAA-D0AAAQ-AACCPgAANz8AAAw-AAB0PgAAor4AANI-AADoPQAAVD4AABy-AABUPgAA1j4AAPg9AABQvQAAHL4AAEA8AACAuwAA6D0AAIC7AABsvgAAJD4AABy-AAABPwAAhr4AAEy-AACAOwAAqD0AAAS-AAAQvQAAhj4AAFy-AAB_vwAAqL0AAKK-AABkvgAAmL0AAOg9AADWPgAAML0AAIq-AAAUPgAAML0AAKg9AABQvQAA7r4AAEA8AACoPQAAbL4AAKK-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZU3L-10-W9A","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["18289908170872327006"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"13702305272772454865":{"videoId":"13702305272772454865","docid":"34-4-17-ZC7DB3EC0461FE187","description":"Смотрите онлайн Том и Джерри.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3069683/47c3773c235c928f891a0d22ed38a0a0/564x318_1"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239089","linkTemplate":"/video/preview/13702305272772454865?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Том и Джерри. Подводная погоня.mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239089\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhYKFDEzNzAyMzA1MjcyNzcyNDU0ODY1WhQxMzcwMjMwNTI3Mjc3MjQ1NDg2NWqmDRIBMBgAIjwaKAAKIWhoZnd0dGdxeHJrdHZkYWNoaHB1YmxpYzIxNjY0NTc4NRICABIqEMIPDxoPPxO1A4IEJAGABCsqiwEQARp4gQoAAAQB_wDz9wgBAgT-AeMJ__37AAAA-gf_9AIE_gD4C_AB_gAAABz5DQD8AAAA9wT48QH_AAAH7_z88AAAAO3zDPf8AAAAFAEJ_f4BAAD9BhACAwAAABLy-fb_AAAAAPX_-gMAAAD7_wX3AAAAAPL7DwX_AAAAIAAtm6rROzgTQAlITlACKnMQABpgDSAAGUY3_jrKAOPi-gAx8PIhKeMK7QBHNQD7INASVtc26dURAA73JjCxAAAABBngEswAuGkO2Qnj5OOtA_QRCiR_1gXe7xP91wvi7kL_CDbPG734AA8VzxoRB8M_F2wnIAAtD6IjOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAADDCAABIQgAAgL8AAPjBAAAQQgAABMIAAHBBAADQQQAAHMIAAIhCAACwQQAAsMEAAJBBAACAQQAAoEEAALhBAADQQQAAeMIAAARCAABUQgAAgEAAAABBAACAQAAAoEIAAIBAAAAAAAAAEMEAAHDBAAAoQgAA2MEAANbCAAAAwAAA8MEAADBBAACGwgAAQMAAAHBCAACgQgAAUEIAAGzCAACQwQAAuMEAAIhBAADgQAAAVMIAAIhCAACoQQAAEEIAAHDBAAAUwgAA4MAAAGTCAAAQwgAAWMIAABTCAADIwQAAAMAAADxCAADAwAAAJEIAAIDAAABwwQAABEIAAPhBAAD4QQAAAMIAAGDBAAAQwQAAMEIAACBCAACYwQAAkMEAABDBAAAoQgAAaMIAAMhBAADmwgAAMEIAAFjCAAAQQQAAwMEAAKBBAAAgwQAAiMEAAODAAABQQgAAMEIAAHBBAADYQQAAaEIAAEDAAABwwQAAwMAAAIbCAADoQQAAOMIAADTCAAD4wQAA1kIAAABCAAAAAAAAQMAAAPjBAAAUwgAAwMAAADBBAADwQQAAjEIAAKrCAADgQQAA4MAAAITCAACAQgAAiMEAAL5CAACAwQAAIMEAAETCAACwQQAAAMIAAKBBAABQwQAA-EEAAGRCAACmwgAAgD8AANjBAACQwQAAWMIAAMDAAABgQQAA0MEAAIDAAABIQgAAYEIAAPhBAAD4wQAASMIAAJDCAABUwgAAEEEAAARCAAAQwQAAgD8AAFjCAABwQgAAWEIAAKBBAACsQgAA3EIAAEDCAADgQAAAEMEAACBBAAAYwgAA4EEAAAxCAADWwgAAAMAAAJDBAACQQQAA6EEAAFDCAADQQQAAIMIAAPDBAAAAwQAAoEAAACBCAADgQQAAisIAAMBAAADIwQAAwEAAAABBAACAQAAAAMEAAODAAABAwQAAWEIAAPhBAACewgAAAMAAAOjBAADwQQAAbEIAABjCAADgwAAAMEEAAMBBAADgwQAAVEIAAIBBAACYwQAAMMEAADRCAADIQQAAEMEAABzCAABQQiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAML0AAFA9AADaPgAAHL4AANq-AACCPgAAir4AAA-_AABAvAAAiD0AAAQ-AADgvAAAdL4AALa-AABQvQAAgLsAAHQ-AABwvQAA2L0AADw-AAB_PwAAqL0AAJK-AAAMPgAAlr4AAIq-AACIvQAA2L0AABw-AAAwPQAAQLwAABA9AAAQvQAADD4AAHC9AAAQvQAAuj4AAL6-AAAwPQAAxr4AANi9AACavgAAlr4AAIg9AAAEPgAA6r4AAAS-AACWPgAAyL0AAAS-AABEPgAA6L0AAK6-AAAMPgAAVL4AABw-AABTPwAABL4AALg9AAD4vQAAmr4AAJ6-AACOPgAAED0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAJi9AABkvgAAyL0AAHO_AAAUPgAA6D0AANg9AACavgAAir4AAHQ-AACYPQAA6D0AALi9AAAQvQAAoLwAAHC9AAAwvQAAFT8AAFS-AAC-PgAAbL4AAIg9AADIvQAAED0AAOC8AADWvgAABD4AALi9AABAvAAAXD4AAEQ-AACgPAAAEL0AAEC8AAAwPQAAcD0AAGy-AAA8PgAATL4AAMg9AAC4PQAAFL4AAHS-AADoPQAAkr4AAKi9AAB_vwAAHD4AAFQ-AACoPQAAFD4AAKi9AACqPgAAEL0AAJ6-AACYPQAAgDsAALI-AADYPQAApr4AAIC7AACaPgAAQDwAAIi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239089","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["13702305272772454865"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"148622652375588521":{"videoId":"148622652375588521","docid":"34-0-17-ZF9D9D53D4844F3CE","description":"«ОКино» – это рубрика ламповых киноманских интервью на YouTube-канале svyat_svyat, в которой нехайповые, но оттого не менее интересные люди в формате монолога рассказывают о разных памятных...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3659831/3014de5028dccf8729c9baca31ad3740/564x318_1"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3De7XjYz4OEGc","linkTemplate":"/video/preview/148622652375588521?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"кино переводчик Юрий Сербин о зарубежном кино","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=e7XjYz4OEGc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhQKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMVoSMTQ4NjIyNjUyMzc1NTg4NTIxav0GEgEwGAAiRRoxAAoqaGhieXRzZnB5YXF4bWVxZGhoVUNMbEJGTngyRl95LTMzc0laNXJ2bzd3EgIAEioQwg8PGg8_E_YVggQkAYAEKyqLARABGniB-P0RCAL_AOcH8wYFAQAA4PgE_P0BAQDy-v38BwH_AOj4AwcJ_wAAEfYBCfwAAAAIBP0FBf0BAPQNAA8DAAAAGggI-QEA_wAPA_f-_gEAAP_jC_oBAAAAEAb5EP8AAAAA9vwS_wAAAAXrAfwAAAAA8wgPBf__AAAgAC3uws47OBNACUhOUAIqcxAAGmAgEgAZ8BoE7QEo8xwOBwr4_g4m8t7UAAcUACQhCg04GgXn-wQACATmBs8AAAD6Avs0BgD_PyviBPf5D_JdC_8WHX_a_-8cCPQM6-wp-wYQC_Qj_SIA6Q_xAyoE7wnzChcgAC1prHQ7OBNACUhvUAIqjwIQABqAAgAAOb8AAOi9AACKvgAAZL4AAJY-AACgPAAA-r4AAEW_AABkvgAAgr4AAB0_AAAfPwAA4j4AAK4-AAAwvQAAcL0AAGw-AADgvAAAjr4AABU_AAB_PwAABD4AABA9AAA8PgAAoDwAAKY-AAC2vgAAVL4AALg9AADIvQAAfD4AAB2_AAA8vgAAjj4AABE_AAAEPgAAfD4AAOq-AAA8vgAA5r4AAAQ-AACAuwAAEL0AAL4-AADIvQAAFL4AADA9AACKvgAAoLwAADG_AACCvgAAF78AAGw-AABAPAAA6r4AALg9AABZPwAAtj4AACw-AAA8PgAA5r4AAAy-AABcvgAAiD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAJo-AAC2vgAAVL4AAFm_AACGvgAAmr4AAEy-AADgPAAAyL0AADC9AAB8PgAApj4AAMI-AAC-vgAAtj4AAKg9AADIPQAAEz8AAEQ-AACSPgAAHL4AAIY-AADIPQAABD4AAAS-AAAwvQAA2D0AAFQ-AACgPAAApr4AAOA8AABQvQAAij4AANi9AACIvQAAqj4AAJ6-AAAxPwAAQDwAAK6-AADePgAA4DwAAPa-AADIvQAAmj4AAHy-AAB_vwAAHL4AAOA8AACevgAAyL0AADQ-AAD4PQAA6D0AAEO_AACePgAAPL4AADQ-AACIPQAAIb8AADA9AACqPgAATL4AAK6-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=e7XjYz4OEGc","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["148622652375588521"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"8523310101164791271":{"videoId":"8523310101164791271","docid":"34-7-17-Z453FACFF878BDAA7","description":"Круглый стол “Киноперевод в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” 29 января 2021. 00:00:00 Начало видео 00:00:55 Вступительное слово организаторов. 00:03:41 В.Е. Михалёва, А.К. Маслова.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4528844/5b0c2bdc6859b2285dcc552a80a42c75/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/xBw_QQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"“Киноперевод в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” 29 января 2021","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/ok.ru\\/video\\/1929767750175\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzg1MjMzMTAxMDExNjQ3OTEyNzFaEzg1MjMzMTAxMDExNjQ3OTEyNzFqkxcSATAYACJQGjwACjVoaGhzc2NvZm5hZndya2JjaGjQm9C10LPQtdC90LTRiyBWSFMg0L_QtdGA0LXQstC-0LTQsBICABIqEMIPDxoPPxPWbIIEJAGABCsqiwEQARp4gQX4AQP_AQDs8gsBCgH_AOj6_vj8AAAACAT9Bf0C_wDzAP7-_wAAAAL97v36AAAAARgIAP39AQD__PUEAwAAABQMAAH-AAAAEwEJ_f4BAADtCAL6AgAAABr88Pn_AAAA-_kDAvcD_wEJAfv5AAAAAAX-Cw0AAAAAIAAtkCvXOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_DOsCofYc-1Lr-gEA-RkA-RAGAC336QCnCQUByfcJAAsW9QEI8g8AAwMFAM7z8gHUC_YA8RwFACIL-QAg_AQA-vcSAC726gAL4PUA-xQBAAwB5v8JEQgABQX__vX1DgAJDBf_5gEA_QXtBALwAfYBAQf2AAEMG_4HBRIB6PXvAwfu8f8F7Rf96RrrABH46f8Q8_X99RjuBPT6AQIYDw766_QQAP__AQEd_vcFFg3_-QzjCQUT7gT83fYVBfv9-QLw4vwE9eP9CA38_QkQEvX9Ag8CBRsP__nvEQMB-goPA_MK_PwCAQkB8-oDAO74AfcgAC0Ri1c7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB6ThEL_C4PU7Mg7kvII5aj5kWps8lqGgvERMOT5h-oO8K2QzPZFZIr3gAZS95eIavJVyiL16GrC8ACYAO2hezj7WHQs9SsJ0PAcJ8b1woWG8js2Ou33vCr3jdZa79JGfParq6buGSIw95dsWPX55fD0ZxbK8Fp48PKmqyLuyXSa9X8EMvaNNvz31Abe8NFLGu61_4Tyzxb-8xE8tvLZkGr2zglq9GQhdvNdoGT2cHzW9DJH0O3b5O73_4yk8S01MPFd4pz0rRge9KSMuvDvl0T24iQS9OQmKPKTreDwlNkS81rD8u5kOnTpdLgk846hcO7sqwD2mbCc98mV9PNxm6rwUrmy8d17wOqJSdj2y9x29MmiyPGKGhDufMd28zj5FPFcnpz05Ccq89QZrO6Uqoj1cVDC8Z2OlvDeZIr1TiJE8hmuavJ02nTsRjW688YLGuwBzLb3NjQ48Pq4yPD99Gj28xtM8uECCO1_dZ7zsZBU9cvdePGNG2L1UP4o8hxD8O8LW0TwFSIk9mR3YPLZ7Xj0HySc8y1asO5WrqTwKHhW9KbDCO3to_z3Yq169rKNTO1UZQT3a_0A9Zlmkuw4cJ7saax89YjRpuzUpZT2hgbi9alAPO1s0Lr1Zjqu9LqDEO5ht5zzp5xO8nj_Qu3TVV71_E-k6XUUxu_LMkL3GAho9EDW8Oz8IPL0rFr-8O-9Wu6NtgT2S45M9w4kcuEio2TwvdYi7D5QAOxUHCz1hMAQ9mWrBumrCdjzDqzY9hUy9uQKmQjyfqRy92LKEurgkZrvo4V-9SXDeOO9CKT1KR5S8Y8mHuvFe2ryPfzA8EalyucuUkL0rFIk9KZhEuWtSkD2BH4q914CHuRTzpz1_PYU9zihiuFDQXL0S5Na83s8qOjBofL14-Yw9EQF4tw-u5TySd-49y8HjuCrVdLxW7b88sx9xN_ZCIT1qjVw9h_YnuROIMjztSqY8KCGoOBvJpL2WtoO9axosuFdCFjyG6oE8RAOyONxRV704SfO8dwdquNIHpj0CeR28jCYMOc2ZKD38HF-9XYCvNuexYT3tX349CEMguFVY3zyriro8OZ3WOBQPXrwznhK9HJY3t7dp4jyaTqG84T2wuJ_YlL26xGy98lIUOLYVlr3fyeE6YkFNOIHbqDp4oMo6dsc5uHSh6Lx9kYA9otP9ODkx2rx3gfe8xqxnt8egAz5gjXi9F8haOGRekj20a2w9IXjuOMSSNz1faAU8VYW7uLPp7TxKx0Y9gZLIttjrAr0qozY9mPJtNCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmD5GgAV_h745Sgg_AD8CA_nCAcK8vPgAA0MAAMYBPkiCP0X9-8A-uT8_dgAAAADEO4VHgDlLSnu5-_3IAga7QwHCX8FGATl9vDvDffW8ugGB_33-fYAC_j3Ag0F7uMVIAYgAC3uY5Q7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAGMIAAKBBAAAUQgAAHMIAANDBAAAwQgAAJEIAAOjBAADEwgAA4EAAAEBAAABgQgAAgMEAAMDBAABgQQAAwMAAABhCAAAswgAAgMEAAHDCAAAAQAAAGMIAAEDAAAB0QgAAREIAACBCAAAAwQAALMIAALRCAAA0QgAAWEIAACDBAABQwQAAPEIAAODBAACAwAAAoEEAAFhCAACWQgAAwEAAAADBAACgwAAAaEIAAIxCAACQwQAAKEIAAPjBAACywgAALEIAAKBAAAAwwgAAOEIAABDCAACAQAAAkMIAAKjBAABQQQAALEIAAIBBAACIQgAAAMEAAMBAAAAQQgAAAMEAANBBAACgQQAAFEIAAEBAAABUwgAAEEEAALBBAAAwQQAAAAAAAGBCAACowQAAoEEAAODBAACWQgAAbEIAAODBAAAIwgAA0EEAAAAAAADoQQAAikIAAEhCAADIwQAA8EEAAKRCAABUwgAAmMEAADhCAADUQgAAQEEAAIDBAADAwAAAbEIAACRCAAAwQgAAwEEAACDCAADQQQAAikIAAOBAAAB0wgAAQMEAAMjBAADoQQAAssIAAKDAAAAAQQAAcEEAALDCAAC4wQAAUEIAAHxCAACYQQAAaMIAAIA_AACAwgAAMMEAAKBBAAA4QgAA0sIAAIBBAAA0QgAAgMEAAETCAAAQwQAAIMIAABTCAAAowgAAEMEAAHBBAADAQQAAAMAAAOBAAABYwgAAkMEAADzCAABQQgAAmEIAAEhCAACcQgAAJMIAALBBAAAAwQAAbEIAAFDBAAAAwAAAHEIAACBBAAAkQgAA-EEAABDCAAAMQgAAyMEAABzCAADIwQAAYMIAAKBAAACgwAAATMIAAARCAACAQQAAsMEAAABBAACAvwAAVEIAAIDBAADAwQAAcEEAALjBAAAAwAAA4MAAAMBBAACwwQAA0EEAAKBBAAAoQgAAEEEAACzCAABAQAAAgMEAAHBBAABgQQAAssIAAHBCAAAEQgAAoMEAAOBAAACoQQAAsMEAACDBAACQQQAANEIAAJDBAADQwQAAGMIAADDCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAsvgAAsr4AAO4-AADWvgAAmD0AADQ-AACGvgAAf78AAC2_AAAMvgAA6D0AAFC9AACSPgAAPD4AAEA8AADovQAAQDwAAIA7AADWvgAApj4AADM_AACAuwAA6D0AAJ6-AADGPgAA0j4AADC9AACIPQAAJD4AAMg9AACWPgAAyD0AALi9AAD2PgAAiD0AACw-AAD4PQAA2r4AAIg9AAC6vgAAkj4AAJg9AAB8vgAAgLsAAOa-AABUvgAA-L0AABQ-AACivgAAD78AABC9AAC2vgAAED0AAAy-AAAMvgAABD4AADM_AACmPgAA-D0AAJg9AADavgAANL4AAEw-AACOPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAqL0AAAu_AAA8vgAAWb8AAHS-AACYPQAAML0AAHC9AACOvgAAML0AACS-AAAsPgAAlj4AAFC9AADgPAAA-D0AAHw-AAADPwAAvj4AAAE_AAAwvQAAzj4AAPi9AACAuwAADL4AAGS-AACuPgAAML0AAIi9AADgvAAAiD0AAKg9AACSPgAAnr4AAAS-AAA0PgAAUL0AAPI-AAAMvgAALL4AABQ-AACYvQAAuL0AAJi9AABkPgAAQLwAAH-_AABMvgAAuD0AAEC8AADaPgAA-L0AAHC9AAC4PQAAkr4AAGQ-AABwvQAAdD4AAIY-AAA0vgAAij4AAKA8AAC6vgAADL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://ok.ru/video/1929767750175","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["8523310101164791271"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A8523310101164791271&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"ОК","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"2418560707019811443":{"videoId":"2418560707019811443","docid":"34-9-17-Z7A8AD1DE6FB96BAF","description":"Круглый стол инициирован молодыми учеными кафедры общей теории словесности филологического факультета МГУ в рамках серии гуманитарных встреч и работы переводческого семинара А.Л. Борисенко и В.В...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4232203/f9822ea1a8c5d91ba885e7c70766fc6d/564x318_1"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DhI_brtYXhoQ","linkTemplate":"/video/preview/2418560707019811443?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"“Киноперевод в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” - круглый стол.","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=hI_brtYXhoQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzI0MTg1NjA3MDcwMTk4MTE0NDNaEzI0MTg1NjA3MDcwMTk4MTE0NDNqrw0SATAYACJFGjEACipoaGJ5dHNmcHlhcXhtZXFkaGhVQ0xsQkZOeDJGX3ktMzNzSVo1cnZvN3cSAgASKhDCDw8aDz8T12yCBCQBgAQrKosBEAEaeIEB_foFAAAA6PT-AQgAAADt-vn--wD_AAsE_Pz4AQAA9wT2-gQAAAAB_Pj__wAAAAEYCAD9_QEA__z1BAMAAAAgDf35-wAAAB74CwD_AQAA7v4A9gIAAAAQBPjy_wAAAPT4-AT8AP8AFgj9AQAAAAAG_Q0BAAAAACAALSxg1Ts4E0AJSE5QAipzEAAaYOMiABXfOvbaTzTwFeUcMvoTFTjd8fQADQkA_iwT-TgTyy7l4gDazvTwtQAAAPkazig-AOVeO8j51-0o9y3axhbnf-M96dTp6A5NHNDg2AP5FiXj_wDv4uzwJt4Azu0VDCAALX7DMTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADgQAAAwEAAAJJCAAAUQgAAAMAAAChCAADgQAAAQMEAAJTCAABQwQAAIMIAAGDBAACIQQAAuMEAADBCAAAAAAAAKEIAAOBBAADYwQAAoMIAAGRCAACgQAAAUEEAAJhBAABAQQAAIMIAAJjCAAAQwgAANEIAAKhBAAAgwQAAsMEAAEDCAACOQgAAOMIAAIjBAAAQQQAAqkIAABDCAACYQQAAgEAAAIBCAACCQgAAgL8AAPDBAADYwQAACEIAAMDAAAA0QgAAKMIAALjBAAC4QQAAuMEAAIJCAABAwAAAmkIAAMLCAAC6wgAAokIAAIBAAACYwQAALMIAAIC_AADYwQAAIEIAAOBAAAC4QQAA6EEAADDCAACoQQAAcEEAABxCAADwwQAAEEEAAFDBAABwQQAAgL8AAMjBAACAQAAAgMIAAI7CAABAQQAAqMEAAJBBAAAMwgAAeEIAACDBAAAowgAADMIAAMhBAAAwQQAAAEAAAIDAAACQwgAAlkIAALjCAACGQgAAgEAAAIrCAAAcwgAA4MAAAJBBAABQQQAAuMEAACDBAABAwQAAoEAAAKJCAACwwQAAFMIAABRCAABAwgAAmMEAAFDBAABAQgAAOEIAAABAAACYwQAA8EEAACDBAACoQQAAeMIAAABBAABQwgAAgL8AACDBAAAswgAAEEEAAKDBAACwQQAAoMAAAIC_AACawgAATEIAAKBBAAAgQQAAQMEAADDBAABwwQAA8MEAAJJCAACYQgAAEEIAABBCAACoQgAAAMEAADzCAAAUQgAAcMIAAOhBAABMQgAAQEAAAFDBAADAwQAA8MEAAEBBAADwwQAA0MEAAChCAACAPwAAQMEAAMBAAABIwgAAMEIAAFhCAACoQQAAIMEAAMjBAADIQQAAiMEAAJjCAABQQgAAkMEAAJjBAAAwwQAAAAAAAKDAAACUwgAACEIAAJBCAABAwAAAgMEAAFTCAADqwgAAwEAAAABBAADYwgAA8EEAABBBAAAAQgAASMIAABDBAAC4wQAAoEEAANDBAAAQQQAALMIAAEDCAAC4wQAA6EEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAACS-AAAQvQAALD4AAL6-AAB0PgAAAT8AAOA8AAB_vwAAVb8AAJi9AACoPQAABD4AACw-AACGPgAAkj4AAL6-AAAMPgAAHL4AALq-AACuPgAASz8AABw-AACmPgAAJL4AAL4-AAA1PwAAqL0AAKi9AABEPgAAZD4AAFQ-AABsPgAAHL4AACk_AAAEPgAAyD0AAJg9AAAlvwAAUD0AAIK-AAA0PgAA-D0AADC9AADKPgAARL4AAIK-AAADvwAALD4AAAG_AAAVvwAAQLwAALq-AAAwPQAA6L0AACy-AAAcPgAASz8AAKg9AAAUPgAATL4AAAG_AAAEvgAAZD4AAIg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACAOwAAmr4AAEy-AABRvwAALL4AAEC8AADYvQAAiD0AACS-AAAwvQAA4LwAAIA7AAAcPgAAdL4AALg9AACYPQAAqj4AAAk_AACWPgAAtj4AAMq-AACyPgAAiL0AAEA8AAAUvgAA6D0AAAQ-AAD4vQAAoDwAAOC8AAAQPQAAyD0AALg9AAAQvQAAyL0AADA9AADoPQAA0j4AAHy-AACOvgAAUL0AALg9AAB0vgAAiD0AADC9AADIPQAAf78AADS-AAD4vQAAgLsAAJI-AAAsvgAAqD0AANg9AABkvgAAyD0AABA9AADgPAAAJD4AABy-AACCPgAAEL0AAK6-AAAMviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=hI_brtYXhoQ","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["2418560707019811443"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"3295654119829567827":{"videoId":"3295654119829567827","docid":"34-1-9-Z54773DA645C19FDD","description":"Смотрите онлайн Истории про Тома и Джерри.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4331487/3173fa98585ebc3381a82e934b34f7e5/564x318_1"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239111","linkTemplate":"/video/preview/3295654119829567827?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Истории про Тома и Джерри. Первый выпуск.mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239111\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzMyOTU2NTQxMTk4Mjk1Njc4MjdaEzMyOTU2NTQxMTk4Mjk1Njc4Mjdqpg0SATAYACI8GigACiFoaGZ3dHRncXhya3R2ZGFjaGhwdWJsaWMyMTY2NDU3ODUSAgASKhDCDw8aDz8TmQqCBCQBgAQrKosBEAEaeIH59wcDBPsA6fz__xUA_wDd-wTw_QEBAPEQBfgFAQAACfvoBQIBAAAZ_gjzAAAAAAgGAe_7_QEA-vL1_gMAAADoAQby_gAAAP0K-fb_AQAABfYOCAT_AAAc_O_5_wAAAAD0__oDAAAA___7DQAAAAD3AAcF__8AACAALfyZxzs4E0AJSE5QAipzEAAaYA0dAPYgKyMaBw_s-Q_5GAb0QUUT8foADxYAHjLO_D3qFuzvHQDi_hgZxQAAAAUHCTHiANZSHOkM-t4CzPcD5gwqf98E58rf7_Ej1t0UAgMz-CH1-wARAuIGABXiFSNGISAALWctUTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAgwQAAukIAAABCAADwwQAAQEAAAMDAAAB0QgAA6MEAABTCAABgwQAAhEIAAKjBAAAEQgAA4EEAABDBAAAMQgAAPEIAAFTCAAD4wQAAcMEAAFBCAAAAAAAAiEEAAExCAACIwQAAgD8AAGDBAACAQAAAwMAAAAjCAACwwQAAAEEAAJjBAAA0QgAAYEEAAEzCAAAkQgAAfEIAAEBCAABQwQAAdMIAAKBBAACQQQAAVMIAAIC_AABAQgAAQMEAANxCAADAwAAAkEEAAGTCAAA4wgAAWMIAAMTCAACuwgAAkMEAABDBAABUQgAAAEIAABjCAACAQAAAAMAAABBCAACoQQAACEIAAIDBAAAAwAAAuMEAANrCAABAwQAAmMEAAKjBAAA0wgAAGEIAAEBAAAAMwgAAqMIAAPBBAAAUQgAALMIAAOBAAABoQgAAAMEAAEDBAAAQwQAAokIAALhBAAAcwgAAGMIAALhBAAAoQgAAMEEAAIJCAABQwgAAjsIAALjBAAAcwgAAsEEAAGBCAAAcQgAAbMIAACDBAAAwwQAAsMIAAMjBAACAwAAAgMAAAKhBAAAwQQAAhsIAAHDBAABUwgAAREIAAEDAAADKQgAAeMIAANjBAAAAwAAAKEIAAABCAACoQQAAOEIAAKDAAABQQQAA4MAAAMBAAABEwgAAVMIAADDBAAAkwgAA4MAAADDBAACgQQAAxkIAAKhBAAAsQgAA0EEAAETCAACKwgAAgL8AADDBAADUQgAAQMEAAIDBAAAAwQAACEIAAEDAAADgwAAA0EEAAMRCAACAwAAAOEIAAIJCAACwwQAAJEIAAIC_AABMQgAAcEEAAMDAAACgQQAANMIAAEBBAABswgAADMIAABDCAACAwAAAuMEAAIhBAAAgQQAAbEIAAHjCAAC4wQAAGMIAANjBAADAQQAA2MEAAAzCAAA8wgAAAEEAAChCAABgwQAAnsIAAAAAAACgwQAACEIAAMhBAAB0wgAAmEEAAGBBAABAQgAAQMAAAEBBAACAQQAAQEEAACDCAAB4QgAAIEEAAIA_AAB0wgAAoMAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOi9AABQPQAAhj4AAFC9AACGvgAABD4AAGy-AAArvwAAuD0AAIi9AABEPgAAyD0AANi9AABkvgAA2D0AAJi9AABcvgAAcL0AAPa-AACGPgAAfz8AADA9AABkvgAAVD4AAMi9AACyPgAAED0AAIC7AACAuwAABL4AAKA8AAAcPgAAqr4AAL4-AAA0PgAAhr4AACQ-AAD2vgAAyL0AAHS-AACavgAAur4AAHy-AABAvAAA2D0AAAO_AABQvQAAhj4AAI6-AABQvQAATD4AAMi9AAAEvgAAFD4AABy-AAAwPQAAaT8AALi9AABsPgAADL4AAFC9AACWvgAAPD4AAOC8IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAwPQAAir4AAKC8AABXvwAAFD4AACw-AACAOwAANL4AAHS-AAAcPgAAHL4AABA9AABQPQAA2L0AAAQ-AACAOwAAXD4AAEs_AABAPAAAjj4AAJ6-AAAEvgAAyD0AABQ-AABwPQAAdL4AAKo-AADIvQAAEL0AAEw-AACIPQAAEL0AABA9AAAQPQAAqL0AAEw-AACmvgAAND4AABy-AADovQAARD4AAHA9AADgPAAAED0AANi9AADYvQAAf78AADC9AADYPQAAED0AAFw-AAAsvgAA-D0AABy-AACyvgAAqD0AAFA9AADmPgAA4LwAAFS-AAB0PgAAXD4AAJK-AAB8viAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239111","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1072,"cratio":1.79104,"dups":["3295654119829567827"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"16293335605475217884":{"videoId":"16293335605475217884","docid":"34-2-8-ZDB7311F56394C568","description":"Смотрите онлайн «Смертельная битва 1995. (1).mp4» от автора Кинопереводы. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1592846/625a4fcd61aadb633104b98334142a87/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/ZJ1mXgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239121","linkTemplate":"/video/preview/16293335605475217884?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Смертельная битва 1995. (1).mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239121\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhYKFDE2MjkzMzM1NjA1NDc1MjE3ODg0WhQxNjI5MzMzNTYwNTQ3NTIxNzg4NGr_FhIBMBgAIjwaKAAKIWhoZnd0dGdxeHJrdHZkYWNoaHB1YmxpYzIxNjY0NTc4NRICABIqEMIPDxoPPxPuEYIEJAGABCsqiwEQARp4gf0H_g3-AgDx-___CAL_AO3-AfH7_v4A9PH5_wUC_wDtB_3-A_8AACIMAAL-AAAADP_8Af7_AQAK8wH6AwAAAAbrBPn-AQAAA_oJBv8BAADvCBD8AgABAP0I-fj_AAAA-frvAwAAAAH_-wf-AQAAAAHwBw4AAAAAIAAtjY_aOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFIGAfzGbINBYxQIQCi6Rb_By35_wnU2wBLHNMA4kATAj_n-gH1Da3_7xH-AA4KWAENxP7_zy_0AP4eDP_wEMgBBTgLAQszCAEoEAD_xbni_13l7_4QDv0DDCcAANE9xfsr6xr6D_VJANoR3wcCOR0BJBvnAFE0KADw9AT5H8HF__PF6gIR5B4L8Gcp-dL13gFHweAE2gYVCObhA_owFxAGG9TU9d4G4u7iIfz7fyP_-srz_gnxG-0KD_IQAxsIEuzt8zQD7lYXA_UXNvj-5fwJUSoM7EEVOAnWIvcYJS06_NToJRAqHRYKLv_wCrk89vggAC0p1dY6OBNACUhhUAIqzwcQABrAB1zlGb6yGXY9BVyGvI0N_b1VbG27_KF-vanBpL5ID6i8a58uPe5zsT0GMYq7qGQqPdNPyD2Uh8W8PMxJuwpbXT2MCyw83aVDvFGk-z0csuG9vEyePOBfub1tEi29A-amPfwABL7HeI49xhbEumrCJr4EHti9eM3tu3IIiz3rnKW9JH7FPET5gjxi9ec9sHH9vHA-9b3l5qW9kGgiPaXghD36R7o8QC2nu-J3Az7G7Ka9HzSWvKAlnj1I-F48ybSROoTgBjzQZF-9bu55Ow2r-L069Ew9YVqKvFQpnD00ok-9TJaJvA0XOb1EkSS8KpBZPGVDnT13NbS9kHYyvc53SzzBz5M87koFvMDRaTqSJBg-yjS7OlD-rry9EFw9moKQvGFJwzwdFzw7sBIePEkjgL0q-Z29VEeYvGVyKr4vquC8g-jBuzsbkr0he6g9gDWcuiV3-D1CR4Y8pmyFO-mBDz5H_ws-oVymOUYG2T1qXl-9ZnbpO7WAur31oKC8YbvFvPr8pDqX2ly9RtEBPI_TRr1_9y4-d0W2OgxWHL7C3Qm-m8TmuvOxhj3mB869cITaO0UgmL3E-hA93MEhux2qGT4YV4E8sjW2umwmXz3r4MU8MdoPOlEU6L2GNM88Of5VPP0t5jwq5fW8-ThLO1MFM76zIPk8Jk6TuoqUgbzRQfI8f2-Ru09QVDuENQS95cwpusB3m73IMbg9zc-Ft6kkvrsxW3c9xfesuim3KL2loWY9sFHHuZFhpb0lRoq99Ki7OQKmQjyfqRy92LKEutHojr1lZ6s9b_CAuVQ27DxZVjW93MUjObnSYT0u3pS9c0_dODNuur1er3o85GxcOGJCtj3AdZU9e1ByOboQm72VJ8C9DtEfOc_taj0AYdY83qlit-qu7Lway4q9zf6_OckfCryR4YK8Yhq-uH7g6r0brGk9iEiUuf3GEj0ZmuG82ZV6uAwBAL7pCIW8PwFvN1qvgz0Bj8O9ptFaORYy172g31Y7heGVOKHmuj339YK9EnFyOMb70b0zYcW8g7eGN7AuODzmdk-9GS2cODt6Uj04p208q6U9uE9d-TqTbYW882QmOKoQz71Ztt461jCVOHVat7yY60O90KjFNi1ikz0UUPK7BWYltz8TKzwRVZk7K-MDuFsoyT2tPs08G32zto3lhjqtDiU88Cy_NzmxnL1INCG-R93-Njv0R73_RIA8dHteuEBNLTy0a2w9frvBN0_LDz1OH-Y8hzW3uKmjY7z1Kx27Ly2oNublED3kq3M9Rs1DNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmC_GABbOxr3ESD-_B475Ef_HyQb5ivSABUWAAIOBgtEAs7G7gIACt4PEq8AAADlGNUH0AC5b_T5_rTOCxBKNxj_B38lCuz2GPD_CAw18xkvBP3uv-8A6D6fNEgmzyUiWOggAC2NuSA7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAysIAADxCAADAQAAAoMAAADjCAAD4QQAAikIAACDCAAAQwQAAkMEAANBBAACoQQAAMEEAABxCAACeQgAAgEAAAOBAAAAgwgAA2EEAAADAAABIQgAAAAAAAMDBAAAcQgAAAMAAAIxCAACAwQAAgMAAALBBAAB4wgAAIEEAAADAAAAwwQAAGEIAANhBAAAAwQAApEIAAARCAAC4QQAA0EEAAExCAAA0wgAAUMIAAADCAAC4QQAAuEEAAPjBAACOQgAApEIAAKhBAADIQQAAwMEAAOjCAACAvwAAGMIAACBBAADYwQAAlkIAACjCAACwQQAA6EEAABxCAACoQQAAMEEAAHDCAAAgwgAAGMIAACzCAACAPwAA8EEAAMhBAAAYQgAAAEAAAABAAADAQAAAXMIAAFDBAAAMQgAA6EEAAABCAABAQQAAEEIAADzCAABcwgAAAEEAAKDAAAAQQQAACMIAAABBAAA4QgAAOEIAAFRCAACIQgAA4MAAALbCAAAQQQAAGMIAABRCAABUQgAAaMIAAPjBAABkQgAAoEAAAEBAAACcwgAAcMIAAKjBAADuQgAA0MEAADhCAAAAwAAAOEIAACzCAACAwAAAoEEAAABAAAAEwgAAAEAAAKDAAADAQAAAqEEAAADAAAAAAAAAwEEAAEjCAAAwwgAAMMIAAK7CAABAwAAAXMIAAABCAABQQQAA4EEAANZCAABcwgAAUEEAAMBAAACAQAAAksIAAFDBAAAwwgAA6EEAAADCAADowQAAcEIAAJhBAADAwAAANEIAAPhBAAA8QgAA6EEAANRCAAAAQAAA0EEAALJCAADoQQAA0MEAAERCAABAwQAAIMEAABDCAABIwgAAMMEAAAAAAACgwAAAQEEAAFhCAADAQAAA4EAAAHRCAAAAwgAA0EEAAATCAACgQQAA-EEAACRCAAAEQgAAcMEAAFzCAAC4QQAAAEAAAGDBAABQwgAAlsIAAARCAACEwgAAQMAAAKxCAABgQQAAAMAAAKBAAABAQQAAEMEAABxCAAAUwgAAyEEAAFTCAACAvwAAmEEAANBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABwvQAAoLwAABw-AABAPAAARL4AAIi9AAA8vgAAE78AAES-AABMPgAAuj4AAEA8AABQvQAANL4AAKg9AAB0PgAALL4AAKC8AABMvgAAZD4AAH8_AACIvQAArr4AABQ-AAAsPgAA2D0AAFC9AABQPQAAZD4AADw-AACAOwAAHD4AALq-AACWPgAAgLsAAHC9AAB0PgAA7r4AAMi9AAC6vgAAML0AAOK-AADovQAADD4AAKC8AAAzvwAAgDsAAI4-AACoPQAAir4AAFQ-AAD4vQAAmL0AAII-AAA8vgAAXD4AACc_AAAQvQAAuj4AANi9AADYvQAAqD0AAKY-AAC-viAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAFL4AAPi9AACYvQAANb8AAAQ-AAC4vQAALL4AAOi9AABkvgAATD4AAHC9AAAwPQAAHD4AAKC8AACAOwAAiL0AAJg9AAAtPwAAQDwAAIo-AAB0vgAABD4AANg9AABAvAAAED0AALa-AAA0PgAAcL0AAAQ-AAAkPgAAqD0AAPg9AACYvQAAuD0AAHC9AADgvAAAyL0AALo-AADYvQAAUL0AABQ-AAAEvgAAzr4AAOA8AABwvQAAuL0AAH-_AADoPQAAFD4AAOg9AACqPgAAXL4AAJg9AADYPQAAfL4AAPg9AABAPAAAdD4AADC9AAA0vgAAMD0AAHA9AADovQAAur4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239121","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1072,"cratio":1.79104,"dups":["16293335605475217884"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1735981853190814937":{"videoId":"1735981853190814937","docid":"34-7-11-Z2288DCC34645B87D","description":"воспоминание о переводах на кинофестивалях знаменитого пиратского переводчика Василия Горчакова...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3118869/c9f818a5a393050dae4449d4b89ef6da/564x318_1"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DQV0PvQ7w3qo","linkTemplate":"/video/preview/1735981853190814937?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"кинопереводчик VHS видео Василий Горчаков в программе \"Красная дорожка\"","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=QV0PvQ7w3qo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzdaEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5Mzdqrw0SATAYACJFGjEACipoaGJ5dHNmcHlhcXhtZXFkaGhVQ0xsQkZOeDJGX3ktMzNzSVo1cnZvN3cSAgASKhDCDw8aDz8TgQKCBCQBgAQrKosBEAEaeIHwEwAAAQAA6QQJAvkBAADh-AcH_QEBAP0J9wkDBf4A8_38_AkAAAAE9wgEAAAAAPoS__r3_gEA8fP_BvAA_wAJCP_29gAAABL2_gf-AQAA8ewK_QIAAAAA__P5_wAAAPXt-wwAAAAACfoP8wAAAAD-ABUH_wAAACAALXZQzjs4E0AJSE5QAipzEAAaYNssAB3-Jw7rEB3sF-oGD_by_hqw9PUAC-4ADhf47i_YBiDiGQDY__4BygAAABT8_yEwAO8_ONrg7OPu_h4PBvsPf-ssDx0SD_EtF_n87AHj7__IAADw-RIM8-fs6RITBiAALevBajs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACAwgAAIEEAANhCAAAgwgAAkMEAALhBAACgQQAA-EEAAGTCAAAEwgAA6MEAAFBCAABQwgAAUMIAAEBBAACOwgAAAAAAAEDAAAAAQQAAdMIAAFRCAABUwgAA4MAAAIZCAABQQQAAMEEAALBBAADowQAAjEIAANBBAABgQgAAcMEAAPjBAAAcQgAAAAAAAKDAAADIwQAAFEIAAMjBAABAwAAAHMIAAETCAABgQQAA6EEAALhBAAB4QgAAdMIAACzCAABAwQAAEMIAADjCAACCQgAAsEEAAPhBAACGwgAAwMAAADBCAAD4QQAAEEEAACRCAACIwQAA-MEAAIhBAADQQQAAAEAAAMhBAAAQQgAAsEEAAKjBAABEQgAAwMAAAJhBAADYwQAAmkIAAMjBAADYwQAAiMEAAEDAAAAQwQAAkMEAAMBAAABQQQAADEIAACDBAABQQgAAKEIAAKjBAABgwQAAcEIAAARCAADYwQAAkkIAAOhBAADowQAA2EEAAIhBAADoQQAAQEAAAAxCAAAgQgAAKMIAAEDBAADYQQAAoEAAAIzCAADIQQAAtsIAAExCAACuwgAAGEIAAJjBAAAAQQAALMIAABDBAACMQgAAuEIAANjBAAC2wgAADEIAABBBAABAQAAANMIAAExCAACgwgAAoMEAAJhBAADYwQAAisIAACRCAABAwgAAMEEAADzCAABEwgAAFEIAABxCAACCwgAAoEEAAKbCAAAYwgAAGMIAAGBBAAD4QQAAUEEAABBCAAAwwgAAwEEAAHDBAACwQgAA4EEAAEDBAAAoQgAABEIAAGRCAABAwQAAoEAAAMJCAACQwQAAQEAAAMDAAABAwAAA-MEAABDBAABcwgAAcEEAAJRCAACAwAAAgMAAALDBAADwQQAAEMIAAJjBAACQwQAAQEAAADTCAADQwQAAmMEAADDBAAC4QQAA2EEAAHRCAADgwAAAMMIAABjCAAA0wgAAUMEAAJhBAADmwgAAhkIAAOhBAABQQQAAcEEAACxCAABAQQAAmEEAALjBAACIQgAAUMEAAJjBAABUwgAACEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAALa-AAAwPQAA4DwAAMq-AABAvAAAZD4AACy-AABXvwAAgr4AAFw-AACKPgAAwj4AAAS-AAABPwAAyL0AAMi9AADIPQAAyL0AAIi9AADCPgAAfz8AACQ-AAAUvgAAND4AANi9AADIPQAAiL0AANq-AAAMPgAAnj4AABS-AABwPQAALL4AAHw-AAAUPgAAhr4AAKo-AAALvwAAoDwAAIK-AAAwvQAAHL4AAGS-AACePgAAoLwAAN6-AAB8vgAAXD4AAKa-AAAhvwAAET8AAPK-AADgvAAAcD0AAJa-AACIPQAAdz8AACw-AACAuwAA6D0AAMi9AABcvgAAcD0AAEC8IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACgvAAA-L0AAFA9AAA_vwAAUD0AAFC9AACovQAAQDwAAPi9AAAMPgAABL4AAIg9AAAEPgAA6L0AAEC8AACgvAAABD4AABs_AACoPQAAVD4AAJq-AACoPQAAmD0AAOC8AADgvAAAiD0AAAQ-AABAvAAAyD0AABw-AADgvAAAFD4AAHC9AACovQAAZL4AABA9AAA0PgAATD4AALi9AAA0vgAAMD0AABC9AACGvgAARD4AAOA8AAAUvgAAf78AADC9AABAPAAA4j4AAGQ-AABwvQAA-D0AAOg9AACGvgAA4DwAAEA8AACgvAAAcL0AABS-AACCPgAALD4AAOi9AACeviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=QV0PvQ7w3qo","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["1735981853190814937"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"5032238354985484612":{"videoId":"5032238354985484612","docid":"34-9-10-Z5F530A426A9F42A6","description":"Смотрите онлайн «История жизни с Томом (Вторая версия перевода).mp4» от автора Кинопереводы. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3218718/640e226b59a1958a1721262e32a26056/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/WzvTWgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239114","linkTemplate":"/video/preview/5032238354985484612?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"История жизни с Томом (Вторая версия перевода).mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239114\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTJaEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTJq_xYSATAYACI8GigACiFoaGZ3dHRncXhya3R2ZGFjaGhwdWJsaWMyMTY2NDU3ODUSAgASKhDCDw8aDz8TswOCBCQBgAQrKosBEAEaeIH9B_4N_gIA7fILAQoB_wDz-vkCCf8AAP0J-AgDBf4A6A8CAwj_AAAS-gUAAAAAAP4NCQn2_gEA-QX4BgMAAAAH-Qb59QAAABUG_wD-AQAABfARAAIAAAAQDf39_wAAAPn67wMAAAABBg0KCQAAAAD27wwHAAAAACAALY2P2js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABXuAN-TYK5wiBttj_zy04AS3ZB_9Dvef_LtYpASjSJwE7z_4ADdTB__EP_gDHEAwAUAUl_kgh8f_71vYAPtsJAQ3BGgEyExwB2PMPAPnW5v7fBeUA5tj9_u0O6gMzRvH-I9cF_cBQ0wIS_8oDKN_jAUcrDgWPwxX_4gYDAOji8gXTLyf_39gf_0zL2wGn_-cGFTwNBtgvFP7p5AP6zhXoBSvp0_wh3d0HKSb2_B7o9wLwIvYABho1BB9SCPXk3_Xv1vsLByn29gn34wb1ARr-Gt3ZHfz9_AoA8CLj8-_5JAUZ_B328vXu_CIX-P02-AL9IAAtdd_yOjgTQAlIYVACKs8HEAAawAfHYku-V8WlvL51VL2k_kq-LnB5PEo9MD1u-ru-WTFcPCeQSLxU15s9z5KRPK-49jsXKwo-3w6ePAepArzVV5w9Qf9zPI1dkr2ygaQ9Rb6mvMxjjbwt16Y9anGhPZtYAD0rS3S8s773vMckSDu3Kjm-OohHvZyd1rxmA6-9aPwMPYa5M71MSJW9rGzEPaQSAz2F2qW82TgHveBWsLwcC3o-c1yXvITMX7y7jae98qR7PSNlMLzq1bu9osc5PJBMR72BP_w9cz4GPRNU3rwD-6k9VaNXPO24wDuXV869oKkyvBD8ubxRKma9plmVvUbn47u8myI9wAOovcM_sjujkto9mo6lPALR-DznHr09q6cAvYrW3TqjDVY9xjCMvZFzizoefIe9kwORPCfgsryN1gw9neBRPB9vzbzDq3Y8BwIJvSChHDydHV-9KHChvADNnDuMjQ-9pR4YvQXSzzy6h389Jc53um_TYTuJ2zc9UXdUPZuPDDxe2xs-mv6yO8KvBTwPJsW8yKVgvHCSizsWRK68jtSGvQDqYTzrAfM8fXV6vKCD07vdwX49vLskPYh7kbzIYWu9qYFLPX33WDwGCqO6QvVlPVDQXLzGaMK9PJq0vMALtjsVd5e7DAWMvQbGEzxcAZU996Q9PUsi-zuXOoi9x_K-PRVkTLjm0pM8N4YFvQ8fYDvwT-k9_KbQvQEdvTno2Qy-NkesvTk58LmZtwu87uQXvEr3LTvEhIe9gscXPbMpyLiDg-I8vVdIvbIiDrkW6yW9eru_PVE8uziGIfI9tyUSvrT0LTrvfiu9ShxpOo61czgpNYW8JB_FvcgYMDnLovC8W0IevjcF4zmeEmu98mMnPI0fQDklthY96rOuvVmH6rjWI6i8B7BtvUNsnLlT6x2-38esu8hHpDi9mNw8KvFKPQKvIjhy9z69_ybvPN5GjLinFJU9NVzJvP7USbkdwCw9IYi9vBewBDmgCqk9-wL6PSxEnjk4qWO9qoZwulAIorjwwga-DaxevbpeRjjfIkY97VyNvbsOfDeYv8I7YLFmPSlulzh6YIa9IPlZvZQ1DDlaNKO9fFpKPXIgbDgxUU48G0kyPkrXLDlO_U28awuEvUnjs7eyuP899wtxvUAKF7ml078976x9vaAsDrle8gE8gaQZPDTN9jYzhyQ8nqAoPXeO_rfeSI-8thGPPG7p0bYaejU9UoIZvZoOUrgRm6k9sLx1vDWrpzjqy9K9mx0JvYXb1Tc9utE8mvpvPXrIE7XbWrU9xCyfPVUhrLYgADgTQAlIbVABKnMQABpgHQAALQkcAzEPFgMJDPkjBuotIezx1wAiCQAaL-AaLPbrFvvfAPMJKwfBAAAAGfMFQ_8AxU9HDsTnAf_eKBD3_xV_8BT0xiLxHPHK-fkJ8vEKHR_8APzx6gkO7L4jKhsRIAAtaF1ROzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIDBAACQwQAAAMEAAAzCAADAwQAAUEEAACBCAADoQQAAvMIAAFDBAADQQQAAhsIAAEDAAAAEwgAAyMEAAKJCAAAkQgAABMIAADDBAABQwQAAIEIAAMDAAACAwQAAkEEAAFDBAAAgQQAAaMIAAFTCAABUQgAAjkIAAGBBAACAwQAArsIAAJhBAAAgwgAAFMIAACBBAABoQgAAwEEAAAAAAACYQgAA2MEAAIRCAAAsQgAA0EEAAMBAAAAQQQAAEMIAABBCAAC4wQAABMIAAMBAAAAowgAAVMIAAMjBAACaQgAAKMIAACxCAAAQwgAAkEIAAIDAAAD4wQAAAEEAANjBAABYwgAATMIAAGhCAADAwAAAmMEAAHhCAAAQQgAA0EEAABRCAACIQQAALMIAALDBAAA0wgAAHEIAAEBBAACoQQAAFMIAAAxCAABAwgAAiMEAAPDBAADQQQAAwEEAAFBBAADgQAAAFMIAABzCAADgwQAAMEEAALrCAAAwwQAAAEEAADhCAACYQQAAKMIAAMJCAACYwgAAwEAAANhBAAAwQQAAcMEAAMDBAABkwgAAEEIAAPjBAAAEwgAAgD8AAIDAAABQQQAAQMAAAMBBAADAQAAAYEEAANLCAADAQgAAMEIAALhBAAAgwQAAWEIAAODBAACQwQAAuMEAAGDCAACYQQAARMIAAKDAAAAAQAAAwEAAAIJCAABAQAAA0MEAAMDAAAAQwQAAmMEAANhBAADYwQAAIMIAAJpCAABQQQAA0EEAAOBAAABkQgAAoMAAACDBAACMQgAAwMAAAExCAAAgwgAA0MEAAPjBAAAQwQAAuEEAAHzCAAAAwgAAEMEAAKDBAAAAQAAAiMEAAHDBAAAQQgAAmEEAABDBAADwwQAAIEIAAFBBAACgwAAA4EAAAABAAABIwgAA0MEAAJDBAADIQQAAHMIAAADBAADAwAAAsEIAACTCAADAwAAABMIAADDCAABMQgAAMMIAAKDCAADgQgAAwMAAAMBBAABQQQAAmMEAADxCAADAQAAAlMIAAPJCAABQwQAAusIAAIBBAAAgwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAsr4AAKg9AACuPgAAmD0AAFA9AAAkPgAAF78AAFe_AACgvAAAUL0AAGw-AADoPQAANL4AAKC8AAAsPgAAiL0AAJg9AABAvAAAxr4AAJ4-AAB_PwAAEL0AAHy-AACyPgAAML0AAFw-AAAsvgAAuL0AAGy-AAAsvgAAuD0AABC9AACGvgAAQDwAAFw-AAC4vQAAoLwAAKq-AABQvQAAiD0AABy-AABUvgAAkr4AADQ-AADIvQAAIb8AAKg9AABQPQAAgDsAACw-AADIPQAAkr4AABA9AACCPgAADL4AAEA8AAAnPwAAfD4AAPi9AAAMvgAARL4AAOi9AABUPgAA1j4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAEC8AACSvgAA-L0AAEW_AACIvQAAyL0AAMi9AAAMvgAAgLsAAAQ-AABwvQAATD4AAIo-AADgvAAAij4AAKC8AAA8PgAAFT8AAMg9AADWPgAAlr4AACw-AACgvAAAHD4AAKC8AACWvgAAyj4AAHC9AADIvQAARD4AAKg9AACAOwAARD4AAEw-AAAcPgAAJD4AANi9AADePgAARL4AALg9AAD4PQAAMD0AAIK-AABEPgAAEL0AAEy-AAB_vwAAVD4AAEC8AAA8vgAA2D0AAEy-AAAsPgAAgDsAAJq-AACCPgAA4DwAAPg9AACoPQAAxr4AAJg9AACaPgAAhr4AAGS-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239114","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1072,"cratio":1.79104,"dups":["5032238354985484612"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"6967034471531348831":{"videoId":"6967034471531348831","docid":"34-10-11-Z433239782DE886E1","description":"«Горбушка» это — рынок электроники в Москве, у него большая история и это место всегда было важным для многих советских людей. Легендарный рынок стихийно возник в конце 1980-х - начале 1990-х...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1974244/feea8cd7f29dd48fc4b77bf542f0dc73/564x318_1"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DyWIqBnpG0BI","linkTemplate":"/video/preview/6967034471531348831?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"О знаменитой Горбушке с кинопереводчиком Юрием Живовым","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=yWIqBnpG0BI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzFaEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzFqrw0SATAYACJFGjEACipoaGJ5dHNmcHlhcXhtZXFkaGhVQ0xsQkZOeDJGX3ktMzNzSVo1cnZvN3cSAgASKhDCDw8aDz8T0gSCBCQBgAQrKosBEAEaeIHw_QoA_gIA9Q4FAvkE_wH1A_z4-f39ABQE-vED_gEA7Qf9_gP_AAAT_vsFAAAAAAEYCAD9_QEAAQD-CAQAAAAXBPz9AwAAAAwBAQH_AQAA-fIA-AIAAAD--PcG_wAAAPb-9fMAAAAA-vgD8QAAAAD7-QEEAAAAACAALegN1zs4E0AJSE5QAipzEAAaYOUnABfsGfL1Eh4B-Pf1A_HrExHk_PMACvUA_wb3_SX2-wbk_ADv9PoF3AAAAAv-CB4pAOQmJevtAe3_-hUKBgH6f_b8ARfyBPgGA-0PDP7r7Av59gD_9xMD-gPs7fj-ESAALRR7oDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADgwAAACMIAAEhCAACkwgAARMIAAODAAAAUQgAAEMIAAJbCAACAPwAAmMEAAOBBAAAgwgAA0MEAAKhBAAAAwAAA2EEAAFjCAADgQAAAKMIAAEBCAADgQAAAcMEAAOhBAABQwQAA0EEAAADCAADQwQAAhkIAADxCAABYQgAAwMEAADDBAABwQgAAAMAAAEBCAADgwAAAQMAAABRCAAC4QQAAyMEAAIjBAADgwQAAfEIAAFBBAAAQQgAAkMEAAIrCAADYQQAAgEEAABTCAAB8QgAAAMEAANBBAADYwgAAbMIAAMhBAAAIQgAAmEEAAGBCAAB0wgAAwEAAAKBAAAB8QgAAsEEAAMBBAABIQgAAyEEAABTCAAAgQgAAYEEAAMBAAAAgwgAAHEIAAADAAABAQQAAwEAAANhBAACAPwAA4MEAAEzCAACgQQAAoEEAAHRCAABcQgAAqEIAAADCAABAQAAApkIAADDBAABwwQAAbEIAAIxCAAAAwAAAMMIAAKDBAADgQQAAiEIAAHBCAACoQQAAAMAAADRCAACkQgAAwMAAADDBAAAQQQAArMIAAODAAADYwgAAqEEAAODAAABwwQAA-MEAADDCAADAQQAAxEIAACBBAAAMwgAAgD8AAATCAAAcwgAAwMEAALRCAADKwgAAgL8AAGBBAAAAQAAAwMEAAABCAACgwQAAQEEAAATCAAAQwgAA2EEAALhBAABUwgAA0EEAADzCAACKwgAAFMIAAIpCAABEQgAAoMAAAHhCAAD4wQAAmEEAAEDAAACiQgAAAMAAAKhBAACAQgAAJEIAAChCAADgQAAAwMAAAIJCAACAwAAARMIAAPDBAAAswgAAoMAAAPjBAADowQAAgMEAACRCAABIwgAA0EEAAJBBAAAgQgAAGMIAAADBAABwQQAAsEEAAKjBAACgwQAAuEEAAFDBAAAIQgAAuEEAANBBAADwQQAAHMIAADDCAABUwgAAgEEAAPhBAABowgAAMEEAAAhCAACIwQAA-MEAAFBBAAAMwgAAQEAAALBBAABQQgAAGMIAAMjBAAA0wgAA4MEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAPK-AACGPgAAur4AAAO_AAC2PgAAiL0AABm_AAB_vwAADb8AACw-AACePgAAiD0AAKg9AAAxPwAAED0AALi9AABwvQAA4LwAAFQ-AACWPgAALz8AAJa-AADSPgAATL4AANi9AADmPgAA2D0AAKq-AABQPQAAJD4AAAw-AAA8vgAAjr4AAHA9AAAwvQAA4DwAABA9AABBvwAAiL0AAC2_AAAwvQAAJD4AAIK-AABsPgAApr4AABy-AABQvQAAED0AAEy-AAA5vwAA6L0AACO_AAC4vQAAoDwAAAy-AAAUPgAAST8AAJ4-AAC2PgAAPD4AAOa-AABwvQAAEL0AAAS-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABwPQAARL4AAMi9AABdvwAA4DwAAIC7AADavgAAuL0AAK6-AABwPQAA2D0AABQ-AAA8PgAAmr4AAGw-AACgvAAA-D0AAE8_AACePgAAmj4AAFy-AABUPgAAVD4AAHC9AAA8vgAAqL0AAIg9AAAwPQAAkj4AAFy-AABwPQAAEL0AADw-AABAvAAAiD0AAGQ-AAAEvgAAmj4AACS-AADWvgAAoLwAAJg9AAC-vgAA4LwAAPi9AABcPgAAf78AAAS-AADoPQAAUD0AAKC8AABcvgAAoDwAAK4-AAADvwAAuD0AAIg9AACoPQAAPD4AAK6-AADgPAAAUD0AAIC7AABEviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=yWIqBnpG0BI","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":480,"cheight":360,"cratio":1.33333,"dups":["6967034471531348831"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"6203209910639297742":{"videoId":"6203209910639297742","docid":"34-11-0-Z013D4B5A87F1AB81","description":"Смотрите онлайн «Вилли Койот и Дорожный Бегун. Вперёд, вперёд.mp4» от автора Кинопереводы. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2072789/65a6afee543b2a0fc19f1961eb0f1577/564x318_1"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239126","linkTemplate":"/video/preview/6203209910639297742?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вилли Койот и Дорожный Бегун. Вперёд, вперёд.mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239126\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDJaEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDJqpg0SATAYACI8GigACiFoaGZ3dHRncXhya3R2ZGFjaGhwdWJsaWMyMTY2NDU3ODUSAgASKhDCDw8aDz8T7wKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH--fUF_QMA7f79BAEC_wDpBf4D-___APEAAvz-AQAAAAf99AQBAAAS9A4JAQAAAPwCAwT2_gEAAQUJ9ucA_wDrAAX_-QAAAP_zBgH_AQAA8u4K_QIAAAD8-AD4_wAAAAAJ-ggAAAAA-_X_CQAAAAABBAb-_wAAACAALdby3js4E0AJSE5QAipzEAAaYBEaAAH5G_4YDwrxGB_oGPzvHBfd-fsAH_wAJhjxBDPpAQDq8ADy3RUB0wAAAAILAi4UAAc5N_nQ5fbk8yvj-BIZf_kKAuHlAPYN9PIKExL2_Rwb4gDw-Pv5GgsVBeEaCiAALWP4gjs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAA8wgAAqkIAAOhBAABkQgAAHEIAAODBAAAwQgAAtsIAAIC_AAAcwgAALEIAAKBAAAAswgAAAMIAAPjBAABAQgAAAMAAAOBAAAA4wgAAgEEAACDBAADYwQAAwEEAAIpCAACwwQAAREIAAIC_AADIwQAAiEEAAKBAAACQQQAAMMEAAJjCAACAwQAAAAAAADDBAAC-QgAAgEIAACRCAADQQQAAoEAAAIA_AADIQQAAgEEAAARCAACWQgAANEIAAHRCAAAAQQAAHMIAACjCAACYQQAAgL8AAKjBAADIwQAAwEEAANjBAAAQQQAANMIAACBCAACQQQAAAAAAADxCAADIQQAAAMAAAHjCAACwwQAAMMIAAFDBAACgwAAAMEEAAMjBAAAQwQAAkMEAAPhBAAAAQAAAZMIAAADAAADIQQAAuEEAACxCAAAgQQAATEIAACBCAAA8wgAAVEIAAKjBAAAAQAAA4MAAABDBAACYQQAABEIAAOBAAAAwwgAAwMAAAAjCAADIwQAAhMIAADRCAAAkwgAAsEIAAOhBAAAMQgAAVMIAAATCAADAQQAAEEEAAGBCAACgwgAAwMEAAEDAAAC4QQAAQMAAAATCAAAgQgAAEEEAAIBAAACIwQAAUMEAAADAAADgwQAAqsIAAJZCAAAgQgAA8EEAALDBAABgwQAAmEEAABDBAABowgAAMMEAAIZCAAAEwgAAEEEAAPhBAADYQQAA4MAAAHTCAACkwgAAiEEAAETCAAAwQgAAtMIAAMjBAADgwQAAQEAAAJhCAACwQgAA0EEAAJBCAADYQQAA4EAAABBBAABcQgAAwEEAAAhCAADAwAAAysIAACTCAABQQQAAiMEAAKDAAACgwAAAAEEAAABAAABwQgAAGEIAAIhBAABYQgAAQEEAAITCAAAgwQAAvsIAABTCAABUwgAAsEEAAOhBAADgwQAAAMEAABRCAABgQgAAjMIAACjCAABIwgAAyEEAAExCAADAwQAAgEIAAMDBAAAwwQAAisIAAGzCAAAgQgAAgEAAAEDBAAAsQgAAMMIAAJLCAAC0wgAAgEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAADy-AAAwvQAAqj4AAMg9AABAPAAAVD4AAHS-AAA3vwAAvr4AADw-AADWPgAAQLwAANg9AACovQAAcL0AAFA9AADYPQAAcD0AAKC8AADGPgAAfz8AAIC7AACGvgAAkj4AAAw-AADovQAAgDsAAIi9AAB0PgAAgDsAABA9AAB8PgAA8r4AAEQ-AAC4PQAA-L0AACw-AADCvgAAir4AAM6-AAAcvgAALL4AAGS-AADoPQAAqL0AAPa-AABwvQAARD4AAMg9AAC4vQAAmD0AALq-AADIPQAA-j4AAFy-AADoPQAATz8AAHA9AACAOwAA-L0AAPi9AAD4PQAADD4AACy-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAcvgAAoDwAANi9AAAzvwAA4DwAABA9AADIvQAAyL0AAAy-AADOPgAA2D0AAOg9AAAUvgAA4LwAAKg9AACgvAAALD4AACk_AACIPQAA7j4AAIi9AAAkPgAAmD0AAMi9AADIvQAAoDwAAEQ-AACAuwAAQLwAAJ4-AACYPQAAgLsAAEC8AADIvQAAiD0AACw-AABkvgAAgDsAAAy-AACIPQAAgLsAABA9AABUvgAALD4AAFS-AAAMPgAAf78AAKi9AACgPAAAHD4AAIi9AAAwvQAAQLwAACQ-AAAEPgAAcD0AADA9AACIPQAAMD0AAFy-AACYvQAAZD4AAGw-AADovSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239126","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1072,"cratio":1.79104,"dups":["6203209910639297742"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"16030953394860082477":{"videoId":"16030953394860082477","docid":"34-4-13-Z9917195615222BEA","description":"Кинопереводы...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4080290/325da9c79058720075f875f1f230114e/564x318_1"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео Том и Джерри неразрывные узы перевод Руслан Мустафаев | OK.RU","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/ok.ru\\/video\\/7970040122026\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhYKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3WhQxNjAzMDk1MzM5NDg2MDA4MjQ3N2qvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhob3Fuempyb3pmZnZsbmNoaNCa0LjQvdC-0L_QtdGA0LXQstC-0LTRixICABIqEMIPDxoPPxOiA4IEJAGABCsqiwEQARp4gfj9EQgC_wD0_goNAgf8Aej9Cfj8__8A4gQD9f77AgD7-vANBQAAAAT3CAQAAAAA__r-7__9AQAI8vECAQAAAAn0Cf8GAAAACgb2Cf4BAAANCv4K9QMAARj7_P4AAAAACQsE7gAAAAAW-AQPAAAAAAv8DPYAAAAAIAAt7sLOOzgTQAlITlACKnMQABpg_xUABCofC_Dz89z-FfEWCQA2Ewjq3QAO9AABItX-NeIL2esDAAMIEg_RAAAA_gXwC_YA3TkD2hD70fbaBQ0SEBt_CQz6BwbnCQj_6xXs_yMGDiocABUMB_IeF_MYESUGIAAtRWWCOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAABTCAADCQgAAcMEAAAhCAABIwgAAFMIAAHDBAABUwgAAYMEAAAzCAAAAwAAASEIAAHTCAAAAAAAA0MEAAFxCAACYQgAAoMAAAIBAAADgQgAAWEIAAHBBAADYwQAAOEIAABBBAABwQQAAoEAAABTCAADowQAA-MEAADRCAAAYwgAAjsIAAMDBAADAQQAAIMEAACBCAAAAwQAAFMIAAMBBAACAwQAAIMIAAIhBAAAAAAAAMMEAALhBAABQQQAAsEEAAFBBAACIwgAAcMIAAExCAACoQQAAPMIAAHDBAACowQAAYEEAANhBAADgwQAAxEIAABBBAACkwgAAdEIAAEBCAAAoQgAAoMEAAIBBAABwwQAAyMEAACjCAACKQgAAgD8AAMjBAAD4QQAAwEEAAHBBAAAQwgAAoEAAAKBAAABUwgAA2MEAANhBAAA4wgAA8MEAANjBAADgQQAAyMEAAKhBAAAsQgAA4EAAAEDAAACQQQAAQMAAABDBAADIQQAABMIAADDCAABMwgAAgEEAAKjBAAAwwQAAEEIAAMJCAADYwQAAmEEAAHBBAABIwgAADEIAAKbCAAAEQgAAcEEAAPDBAACYQQAACEIAAMhBAAAIwgAAmMEAABTCAACKwgAAgL8AAFBBAACkwgAAtEIAANDBAADYwQAA8EEAAABBAADoQQAA-EEAAMjBAAAQQQAA0EIAAKDBAAAgwQAAOEIAAHBBAABAQQAAYMIAADzCAAAwQQAAsMEAAHhCAAAYwgAAnEIAAKDBAAC2QgAAfEIAAIJCAACYQQAA6EEAAMBBAAC4QQAAQEIAAIBAAACYQQAAsEEAAKBBAAC4wQAAoMEAADDCAACowQAAgEIAALBBAABAQQAAoEEAAEhCAABwwgAAiMEAAABBAAAEQgAA5sIAAIC_AACSwgAAlsIAADzCAAA4QgAACEIAAHBBAAAAwgAAGEIAAGhCAACAwQAAWMIAANBBAAAsQgAAoEEAADDCAABYQgAA0MEAAADBAAAAQAAAuMIAAMBAAACAQAAAQMIAAJhBAAAAQQAAAEAAAOjBAACwwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAJD4AAHA9AAADPwAA-L0AAHA9AAAkPgAAuL0AAAe_AAC4PQAA5j4AAMi9AACYPQAAgr4AALi9AAAcPgAAZD4AAPi9AABcvgAAor4AAOY-AAB_PwAAgLsAABW_AABQPQAArr4AACS-AABcPgAAXL4AAKg9AACuPgAAgr4AAGS-AADKvgAA5j4AAAy-AAC2vgAAwj4AAKK-AAAwvQAAgDsAACS-AABAvAAAhr4AAOI-AACAOwAAzr4AADy-AACOPgAAUD0AAL6-AADovQAA-L0AACy-AADgPAAAfL4AACQ-AAAzPwAAwr4AANi9AAD4PQAA7r4AAHS-AAA8PgAAxj4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOC8AADovQAA6D0AAGG_AACAOwAA-D0AALg9AAB8vgAA2L0AAPg9AAC4vQAA-L0AABw-AABMvgAAUL0AAJi9AAAUvgAANT8AAKC8AACGPgAAiD0AAFS-AAAEPgAAHL4AABw-AACKvgAATD4AAIg9AACIPQAAJD4AAOA8AADgPAAAPL4AAJK-AACovQAAgLsAAAS-AACYPQAAjr4AAOg9AACIPQAANL4AANg9AAAEPgAAyL0AAIi9AAB_vwAAQDwAABA9AADCPgAAQDwAAMi9AADIPQAAFL4AAOi9AACAuwAA4LwAALo-AAC4vQAAhr4AAEQ-AAB8PgAATD4AAFS-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://ok.ru/video/7970040122026","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":491,"cheight":275,"cratio":1.78545,"dups":["16030953394860082477"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"ОК","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"15024974291560125135":{"videoId":"15024974291560125135","docid":"34-11-9-ZD05726114CCA1813","description":"Кинопереводы...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3101433/ecc2b2b2033e7fbb4fb30834d4c7e56b/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/8lxWXgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239124","linkTemplate":"/video/preview/15024974291560125135?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вилли Койот и Дорожный Бегун. Бип-Бип.mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239124\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhYKFDE1MDI0OTc0MjkxNTYwMTI1MTM1WhQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNWr_FhIBMBgAIjwaKAAKIWhoZnd0dGdxeHJrdHZkYWNoaHB1YmxpYzIxNjY0NTc4NRICABIqEMIPDxoPPxOEA4IEJAGABCsqiwEQARp4gfL6-wf_AgDr-wgF_QIAAOYBBAf8AAAA8QEC_P4BAAAC-vv__wEAAAb4FgMCAAAA7_4DEP8BAAARBwEM9QAAAOkF_wIBAAAABf0J_v4BAAD_7wUBA_8AAAjuDwMAAAAA-frvAwAAAAH79P8JAAAAAAX_-_YAAAAAIAAtI3_YOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_zO37Cjv0BLjs9f-EPhb_E_YO_0AJ5gBULOoBTBtGAEDK_gDo7vUAM_4YANniE_86Fhn__krxAPvS9QBRAR8B9P9FAXEt8QIrGT4CCdzm_tMwGP7sAhID-AHo_NorM_4_C_779GQ0--IRCQMrE-YC9hr8A8ECHgTVMOz_OLwH_dvU6AHvPTME8KXZ-tH9DQr94yj6zQUN9zoXGf66OgP9TBsB-wdk8_wn0AUCKfnx9ftI2wDnYeMEJzIN-BTyAvbt9RsXJNIWBidY5gAMJfgKKzf8-fz7CwCmHAkEEQED8RcbD_k2MvESBUcDIAVl_xkgAC2MJeA6OBNACUhhUAIqzwcQABrAB3LdVL4c8mq9icuWPCjcxr06R5O8gdoePdtRpL4hnXC8QjIRPGuU_TpkZEG7qe_hPMuw2zzUKCQ8h0uzPJ4Zbj3bNxa8EFYovVWN-TzkBgu8yPUlu5ZZBL2HzAs9nFPJvM-_HT3eySc9SHY7PTGaZb5urpC8BBBNvdJoNz1AbEm9_3XTvD0ykLphNVY9keLtPMQdtTskJV29NT-jvHTrNT5wHEK8sVTyPDkevbzmLni8UqhdvDgv7r0nEUE9uIwgvTWX-z3qjMk9jbOOPKlO5z3LxOM8LoRmvKw71ryR0oy9CBG6u-qS0b3csg297dPxvFHBAT5QscC9C1V7PEkrfj2WoPW7uGOgPFuQFjzIxoE5zDIZvO_ks733kZs9zf26vJn2LDtwAS09ud5bPPLYmj1eXqU8Ha8AvdNKsT0CI1m9H47kvAhZpr1NVvs8UbJFu9pZFL2mLvS8sIO1OwbzFz0TzIK9z3yYPJIqwLygp2E9pX1RuZZLOT3WJHM9EzXqO4_7VrxBDDk9PztgvJSJ2z3Y74m9GRT2OqAbyj1FGnY6cS0kPLBuIb3Hd_O8jY1tu9wKhr17kf-8NZ9OvNpOIL3sLxu-94zIOmMZgb2EQSE7l40tuxVogbxuT7G6f1OzPL-o0zzqpRM9UEvaO2x4Or06BuQ9G0DHuoQ_CTsVjYW9aHwZO149OD3qUYK9j6-5O42_ujlhWi88aI-bO-oU2rw77Z88XOq9uqRbqr2nQwI9NqbCNzwilb1VLtS9WaDQOG773r0HsRi9OtyBuEqhZz3pB5o88xonOREmG70BGIo9WDWRud47mj1u8ys9480vuas9kb0aUhW-MFEKOp4Sa73yYyc8jR9AOZMXfj02rCk9ZRMOOZSk670Rwf462PPSuGka9L1nute90hOCOYlzWb0e4Mk8ZgQXuNsGJLyl9Ow9jKmsuIvf9D15BPe90M4huanP37xubNa92_8duZyboD1nvMg87oL7OLfRAL4ayr88tuQsOO5QPr0pn3S9iVJJuHHpc7xypsu7Ggb-N4o86b1nYBQ-DB7juJy_6b29Hmw9rFUaOdWKIL0Ds8K8nmD_NWNBhj38bMk9LSpLOQqouz1cWqA5aasaOGIqwj2Y8kY8Trx5uJJdGT7ZT1C9rMI_ufXDr7lsG-u8suWAuGYStTxeoc-9gLqyN4bNi70IsOg9VLOWOAa_qLzmTJS9Cspkt-9D1Lz3-oQ9ZL8EOMV04TykSpy7gesFueayAT60WgA9o4QFuO6cgT1WzsM8M00nuCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmAmBAAXJAwTRhnS5RggzSYLASsZ2_YS_y4LACsJxw8rx_cIEtEA798gD7wAAAAOAg8hDgDWXz8esdDl1-ccxPtR9H_lEt3eFOccI_HvKPAt4g4hHeoA4P_H-Rzm-i8VFx4gAC0FpDc7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAuEEAABBCAACgQAAAoEEAAJDBAADgwQAAAMEAACDCAAAAQAAA0MEAAOBAAABQQgAAAEAAAEzCAACgwAAAkkIAANhBAACAQQAAgD8AABRCAACAQAAAYMIAAIhCAABMQgAAAMIAAFRCAAAAQgAAQMIAAKhBAADQwQAAnkIAAAAAAACwwgAA2MEAAERCAAAgwQAAyEIAAAxCAADAwAAAQEEAABjCAACAwQAA6EEAAHDBAABQQQAAoEEAAIhBAAB8QgAAqEEAAHzCAAAswgAAPEIAAATCAABAwQAASMIAAK5CAABUQgAAsEEAAEDBAABEQgAAgEEAAFDCAADgQAAAZEIAAMBAAACWwgAAYMIAAPBBAADIwQAA4MAAAChCAAAAwAAA4MEAAMDAAACAwQAAFEIAABzCAAAAAAAAuEEAAIC_AACWQgAAIEIAAADCAACIQQAAAMAAAHxCAABMwgAAEEEAAEhCAABwQgAAiEEAAPhBAAAkQgAAwMEAAMjBAADgQAAAQMIAAPhBAAA8QgAAYMEAABRCAACAPwAAEMEAAKBAAADowQAAYEEAAIDBAABUQgAAxsIAAJBBAACAvwAAMEEAAEBCAABAwgAAgL8AABDBAABgQQAARMIAAEDCAACAwAAAQEEAAKbCAAC4QgAAYMEAAKDAAADAwQAAoEEAABxCAAAwwQAAWMIAAPDBAAAgQgAAcMIAAChCAABAwQAAkEEAAIBBAABQwgAAJMIAAJDBAAAMwgAAlEIAAEzCAACQwQAAQMAAADhCAADwQQAAmEIAAABAAACOQgAAKMIAAGDBAACAQQAA6EEAAKBAAAAwQgAAPEIAAPDBAAAMwgAAMEEAAOjBAABAQgAAGMIAAFBBAAAUwgAAnEIAAAhCAAAAQQAAmEEAAARCAACqwgAA2EEAAILCAAAUwgAAcMIAAADAAAAgQQAAwEAAABjCAAD-QgAASEIAAILCAACIwQAA-MEAAOBBAAAQQQAAgL8AAGhCAAAcwgAAmMEAAKjCAAAkwgAAIEEAAMBAAACAvwAABEIAALhBAAAIwgAAWMIAAFhCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAB0vgAAoLwAAHw-AAAQPQAAJL4AAIg9AABQvQAAHb8AAIa-AACgvAAAkj4AAIK-AABwPQAANL4AAFC9AAAMvgAAND4AAIA7AAAQPQAAVD4AAH8_AAAEPgAAir4AAJ4-AABUPgAAPL4AAKg9AAAwvQAAij4AAIC7AACgPAAAND4AANq-AABEPgAA4DwAAAS-AACiPgAAwr4AADS-AADqvgAA-L0AADy-AACKvgAAbD4AAFC9AACevgAAcL0AAGw-AACYvQAAiL0AALg9AAAUvgAA2L0AAHQ-AACIvQAA-D0AADk_AADgPAAA6D0AALg9AAAsvgAADD4AANg9AAAcviAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAcD0AAMi9AADgvAAAN78AADA9AAAEPgAANL4AAJi9AAB8vgAAmj4AAKA8AABQPQAA2L0AAKi9AABQPQAAoLwAAEQ-AAA_PwAAUL0AAPo-AAC4vQAAED0AAOA8AACIvQAAiL0AAFS-AAAkPgAAEL0AAMg9AACqPgAAyD0AAOC8AABwPQAALL4AAOA8AACCPgAAwr4AABQ-AADovQAAyD0AALg9AACYvQAABL4AABC9AACSvgAAXD4AAH-_AABQvQAA4DwAABA9AABQvQAAcL0AABA9AABwPQAAUL0AAFA9AABAPAAAbD4AAIA7AAC4vQAAUL0AADQ-AABcPgAAiL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239124","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1072,"cratio":1.79104,"dups":["15024974291560125135"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A15024974291560125135&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"8037654847543953184":{"videoId":"8037654847543953184","docid":"34-2-4-Z0A197CBEA8AF76FA","description":"Кинопереводы...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3335487/6658cd518b30a4ee3ca121cd039657f1/564x318_1"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239123","linkTemplate":"/video/preview/8037654847543953184?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Смертельная битва 1995 (3).mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239123\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzgwMzc2NTQ4NDc1NDM5NTMxODRaEzgwMzc2NTQ4NDc1NDM5NTMxODRqpg0SATAYACI8GigACiFoaGZ3dHRncXhya3R2ZGFjaGhwdWJsaWMyMTY2NDU3ODUSAgASKhDCDw8aDz8T3w2CBCQBgAQrKosBEAEaeIH4AwgQBPsA8_cJAQME_gHtAwD3Cv8AAPPv-f8GAv8A5hACAwn_AAAmDgAC_gAAAA8J-Ab6AAABBPD7_wMAAAAG6QT4_gEAAA38DAT-AQAA8RAOBwQAAAD0Be_z_wAAAAb17v7___8BAwQM9gAAAAAB7wgQAAAAACAALfMcxzs4E0AJSE5QAipzEAAaYLgbADcyI_UMJgTuDw_nOQj7DRwBNukAKhIAAx0KC0YC9Njr-QAGx_gAvgAAAOEK4AfqAMhX7PMByeIK1DEmEfUpfyg79eb1Dw8NDAfj1h8U5uja-QDzItsuMhDSIA1FCiAALfKpQTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABAwAAA4EAAAMBAAADgQAAA4MEAABhCAADGQgAAUMEAABTCAAAcwgAA8EEAAGzCAABwwQAAUMIAAGhCAACoQQAAlkIAAFDBAABAwQAAIMEAADhCAACowQAASMIAABBCAADYQQAAGMIAAKDBAABAQQAAmEEAAEDBAAA0QgAAJMIAAKjCAABwQgAACMIAADBBAACowQAASEIAAFhCAACIQgAAuMEAACBBAABIQgAAiEIAAODAAACIwgAAPEIAAADCAABoQgAAgMAAAATCAAAQwQAAAMEAALDBAACgQAAATEIAAL7CAACQwQAAWMIAAMhBAAAQwQAAOMIAAEBAAADIQQAAiMIAAADAAAAAQgAAsEEAAIA_AAD4QQAAoEEAAAxCAACAwQAAVEIAAIhBAACAvwAAqMEAAMDBAACQQQAA0EEAADTCAABEQgAA8MEAAIpCAACwwQAAsEEAAFTCAACIwQAAFEIAAEhCAADQQQAA4EAAACBBAACOwgAAIMEAAKDAAACgQAAAhMIAAIzCAACKwgAA6MEAAEhCAABcQgAAQEIAANDBAABAQAAAoMIAAOBAAAAIwgAAAMIAAKBAAACAwQAAlkIAAADCAAAUQgAAgMEAACDCAABAwQAAMMEAANhBAABwQQAAAEAAACzCAABAQAAAUEEAAHxCAACYwgAAYMEAAAzCAADAwAAALEIAALjBAAAwQQAAmkIAAGDCAAD4QQAAEMEAAKhBAAAQwgAAbMIAANhBAAAwQQAAoMEAAEBCAABgwQAAiEEAAOBAAAAsQgAAgEEAABhCAACuwgAAgL8AALBBAADgwQAAYMEAAIBBAAAQwgAAEMIAAADCAADgQAAAMEEAAABBAAA8wgAAikIAAMBAAACgQAAAAEIAABzCAAC4wQAAQEIAAADBAAAMQgAAwEAAAFRCAAAoQgAADMIAAIjBAABowgAAgD8AANJCAABUwgAAvMIAALDBAAA0wgAAOEIAAKDCAAB4wgAAsEIAAIA_AACAQQAA4EEAAMBAAAAAQQAARMIAAODAAABAQgAANMIAALDBAABAwgAAMEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAADy-AABAvAAAhj4AAKg9AAAwvQAA6L0AAI6-AAAbvwAAXL4AAAw-AAB0PgAAED0AAJg9AAA0vgAAfD4AAFQ-AAAUvgAAiD0AAGS-AAAkPgAAfz8AAEC8AACWvgAAHD4AACQ-AACAuwAA2L0AAIC7AACWPgAAUD0AAEA8AADoPQAAir4AADQ-AABwvQAAEL0AANg9AADKvgAA-L0AAMK-AADgvAAAXL4AAJ6-AAAwPQAAQDwAAC2_AAAQPQAAXD4AADQ-AABMvgAAPD4AANi9AADovQAAdD4AAJa-AABcPgAAHT8AAKg9AACePgAAUD0AANi9AACgvAAApj4AAKq-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABkvgAAFL4AADC9AABBvwAA2D0AANi9AAB0vgAA6L0AAFS-AAA8PgAAoLwAABA9AAAcPgAA4LwAAOA8AAAQvQAA2D0AADU_AAAwPQAAbD4AAGS-AABUPgAABD4AAIA7AACgvAAAor4AAEw-AABQvQAA2D0AABQ-AAC4PQAAHD4AAIi9AABAPAAAcL0AABA9AAA0vgAAyj4AAAy-AACYvQAAiD0AAPi9AADmvgAAgLsAABC9AACovQAAf78AAAQ-AABUPgAAgDsAALY-AACWvgAAED0AABQ-AAAsvgAABD4AAFA9AACaPgAAML0AAFS-AABQPQAAUL0AAJi9AACuviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239123","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["8037654847543953184"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"11794979996505987990":{"videoId":"11794979996505987990","docid":"34-4-6-ZE56CE029C9510DD0","description":"Смотрите любимые видео, слушайте любимые песни, загружайте собственные ролики и делитесь ими с друзьями, близкими и целым миром.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3308592/635986db8732f4e2015ea7b79864e35e/564x318_1"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DSumAFotWR3o","linkTemplate":"/video/preview/11794979996505987990?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Кинопереводчик Алексей Медведев переводит на кинофестивале в Москве 2011 год","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=SumAFotWR3o\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhYKFDExNzk0OTc5OTk2NTA1OTg3OTkwWhQxMTc5NDk3OTk5NjUwNTk4Nzk5MGqvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhoYnl0c2ZweWFxeG1lcWRoaFVDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dxICABIqEMIPDxoPPxPRAYIEJAGABCsqiwEQARp4gfsSCAoC_gDqDwUHAQL_AOD-C__8AQEADvzu-QUBAAD3_AoLCQAAAAwM_wD6AAAA-RH-C_7_AADq-vsBAgAAABcG_fD7AAAA-fv5AgABAAD2-hYBAwAAAAUD_QQAAAAA9e37DAAAAAAM8Pn2AQAAAPj-DhH_AAAAIAAtaITMOzgTQAlITlACKnMQABpg_CgAJNwd8vYMKusQJhIJ_QMZKPTj8gD8EAAfSPEBJwvzDc8NAN7w7A3IAAAADS_fSh8A5UUZ3RLg9iHdKQAGGit_4g_07QUACPwHAxAX8hPeJ8r7AP32FeQS9g8T5QIvIAAtRS5fOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAMBBAAAcwgAAWEIAAGBCAADgQAAAgEEAAJDBAADYwQAAIEIAAMjCAAAcwgAAwMEAAFDCAADAQAAAlkIAANjBAAAswgAAUEIAACBCAACYwQAAOEIAANDBAABUwgAAMEIAAIxCAACgQAAAGMIAAETCAABsQgAArEIAAIBAAACwQQAAqEEAAHBBAAAYwgAAIMEAAAjCAAC2QgAAwMEAAHDBAAAEQgAAMEEAALhBAACgwAAAkMEAAHhCAABgwQAAgEAAAChCAAD4wQAABEIAAARCAADgwQAAEEEAADjCAACAQQAAuEEAAABBAAAwwgAAZEIAACDBAADgwQAAiMEAADzCAAAwQQAAgMAAAIC_AAB4wgAAisIAAODAAACwwQAAIEEAACBBAAB0QgAAlsIAANDBAAAgQgAAIEEAAKjBAADAwQAAiEEAAFDBAADQQQAAgD8AAMDBAACAQAAA-MEAABDBAADAQgAA6MEAAMhBAACEQgAAsEEAAGDCAACQQQAAbMIAAIDAAADowQAAgEAAABDCAAAYwgAAGEIAADBBAAAAQAAASMIAAFDBAAA4wgAACMIAAJDCAABEQgAAsEEAAFxCAAAgQQAAnMIAACBBAACAQAAA4MEAADjCAADQQQAAMMEAAMDCAABMQgAAQEAAANhBAABgQgAAEEIAAIDAAAAYQgAACEIAAOjBAADAQQAAwsIAAOBAAACYQQAAwEAAAAjCAAAwQQAAmMEAAMrCAABQwgAA4MAAAIRCAADQwQAAxEIAAJDBAAA8QgAAyEEAAPBBAADwQQAA8EEAAMhBAABAQgAAoMEAALjBAACgQAAAuEEAAIA_AACQwQAAVEIAANhBAAAkwgAA8MEAAEDCAACAPwAAikIAABjCAADIwQAAAEEAAAhCAABgQQAAUMEAAMDBAACEwgAAIEEAABTCAAD4QQAAgEEAALBBAACgwAAAAEEAAIxCAAC2wgAAwEAAALLCAAAQQgAAgMAAAJjCAAAgQgAAYEEAAFBCAABAQQAA0EEAAIBAAACYQQAAIMEAAIDAAACAwQAAQMIAAJjBAACsQiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAB78AAOg9AADoPQAAxr4AAAS-AAAwPQAAG78AAH-_AAAsvgAAsr4AAKo-AADYPQAAFz8AABA9AAA0vgAA-D0AALi9AAAwPQAAmL0AAPg9AAB_PwAAcL0AAKA8AABwvQAADT8AALI-AACYvQAAJL4AAJa-AAAsPgAAyD0AAEw-AAA8vgAAJD4AADS-AAAcPgAALD4AAEG_AADIPQAACb8AACS-AACePgAADL4AAKg9AABAPAAADL4AACS-AAD6PgAAZL4AAKa-AAD6PgAAgr4AAOK-AACavgAA2L0AAHA9AABXPwAA-j4AAPY-AADGPgAAhr4AAPK-AADgvAAAFD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAEQ-AACyvgAAqr4AAD-_AACmvgAA4LwAAAS-AACOPgAAgr4AAEA8AAAEvgAA4LwAADA9AAD4vQAA2L0AAOA8AAD4PQAABz8AAOC8AACOPgAAZL4AAEA8AABQvQAA6L0AAIC7AACAuwAAEL0AAPi9AAA0PgAAuD0AAEA8AABAPAAADD4AABy-AAAEvgAAED0AAOA8AADuPgAA4DwAABS-AAAFPwAA6L0AABS-AADIvQAAiL0AABA9AAB_vwAAUL0AAHC9AAAQPQAAnj4AAMi9AABEPgAAoDwAAIK-AAAwPQAAuL0AACQ-AAAQvQAAJL4AADw-AAD4PQAA2r4AAFS-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=SumAFotWR3o","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["11794979996505987990"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4648879422534880020":{"videoId":"4648879422534880020","docid":"34-0-12-ZBBDC4132FF486E03","description":"Смотрите онлайн Смертельная битва 1995.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1549756/a09543c7abd91b8b5841cddc2dc707cd/564x318_1"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239118","linkTemplate":"/video/preview/4648879422534880020?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Смертельная битва 1995. 1.mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239118\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjBaEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjBqpg0SATAYACI8GigACiFoaGZ3dHRncXhya3R2ZGFjaGhwdWJsaWMyMTY2NDU3ODUSAgASKhDCDw8aDz8T3RWCBCQBgAQrKosBEAEaeIH9B_4N_gIA8fv__wgC_wDt_gHx-_7-APTx-f8FAv8A7Qf9_gP_AAAiDAAC_gAAAAz__AH-_wEACvMB-gMAAAAG6wT5_gEAAAP6CQb_AQAA7wgQ_AIAAQD9CPn4_wAAAPn67wMAAAAB__sH_gEAAAAB8AcOAAAAACAALY2P2js4E0AJSE5QAipzEAAaYKInAEkKRw4JKR_vKQjaVwHqDkwANAL_Gj3_ADcfO1MYB7nq9QDgxgIGoAAAANsDvyP5AKZ78tgKxc8eyDYg8_sCfwpBB8fuDgAQ-xO75fk88umexADm-9owMRzhGkZyFyAALdmWDzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABYwgAAokIAAGhCAADYwQAANMIAAMBAAACCQgAAmEEAAJDBAACowQAAYEEAANDBAAAAAAAAAMEAAOhBAABgwgAAMEEAADDBAAAwQgAASMIAALRCAAA8wgAAoMEAAKBCAADAQQAAdEIAAIBAAAAYwgAAsEEAAFTCAAAwQQAAoMEAAKDAAAAoQgAAAMEAAIzCAABIQgAAAEIAABBBAACqQgAAIMEAABTCAACIwQAAAMIAAABBAADAwQAARMIAAMRCAABEQgAA8MEAAEBAAADwwQAA3MIAAJDCAADwwQAAUEEAANDBAAC8QgAAQMIAABzCAADwQQAADEIAAPhBAACAvwAAQMAAALhBAABgQQAAQMEAAGDCAACwQQAAyMEAANhBAACgwAAAoEEAALjBAADAQAAAQMEAABxCAADeQgAAGMIAAADCAACAQAAAAEEAAJDBAABAQQAAjkIAANDBAACgQAAA4MEAACBCAACAvwAAgMEAAAAAAACwwQAApsIAADDCAABAQgAAREIAAIRCAADAQQAAYMIAAMhBAAAoQgAAiMEAAFDCAAA4wgAAsMEAAJ5CAADMwgAAiEEAABzCAAD4QQAAWEIAAIDBAAAwQQAAAMIAAABCAAAwwQAAMMEAAJjBAABYQgAAIMEAAKhBAADwwQAAHEIAACzCAADYwQAAksIAALhBAABgwgAAwEAAAJDBAABgwQAAUEIAALjBAAAgQQAAUEEAACTCAAA8wgAAIEEAAJBBAACGQgAAgD8AAGDBAACQwQAAIEIAADDCAAAAQQAAqEEAAKRCAABgQQAAOEIAAEBAAAAUQgAAkkIAADBBAABEQgAAIEEAACDBAADIQQAAyMEAAGjCAABgwQAACEIAAHBBAAAgQQAAKEIAAODAAACQQQAAIEEAABjCAAAQwgAAMMEAAMBBAAAwQQAADEIAABDBAABcwgAAGMIAAABBAAAkQgAA8MEAACzCAACCwgAAmEEAANDBAAA0wgAAlkIAAKjBAACWQgAAGEIAAGBBAACUQgAA2EEAAILCAACQQQAAKMIAAPhBAADAwQAA4MAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAHC9AABAvAAAJD4AAIA7AAA8vgAAiL0AAES-AAAVvwAANL4AAEQ-AAC2PgAAQDwAAFC9AAAkvgAAiD0AAGQ-AAAsvgAAQLwAAES-AABkPgAAfz8AAIi9AACmvgAADD4AACQ-AADIPQAAUL0AAHA9AABkPgAAPD4AAEA8AAAcPgAAtr4AAJI-AACAuwAAUL0AAHQ-AADqvgAA2L0AALq-AAAwvQAA2r4AAOi9AAAEPgAAoLwAAC-_AACAOwAAjj4AAKg9AACCvgAAVD4AAPi9AACYvQAAgj4AAES-AABcPgAAJz8AABC9AACyPgAAyL0AAMi9AACYPQAApj4AALa-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAUvgAA-L0AAIi9AAA3vwAADD4AALi9AAAsvgAA6L0AAGS-AABEPgAAcL0AADA9AAAsPgAA4LwAAEA8AACYvQAAiD0AAC8_AABAPAAAij4AAHS-AAD4PQAA6D0AAEC8AADgPAAAsr4AADw-AABQvQAABD4AACQ-AACoPQAA-D0AAJi9AAC4PQAAiL0AAOC8AAC4vQAAvj4AAOi9AABQvQAADD4AAAy-AADKvgAAED0AAIi9AACovQAAf78AANg9AAAMPgAA6D0AAJ4-AABcvgAAmD0AANg9AACCvgAA-D0AAEA8AABsPgAAML0AACy-AABwPQAAUD0AAOi9AAC6viAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239118","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["4648879422534880020"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7571401002280613076":{"videoId":"7571401002280613076","docid":"34-3-6-ZDDD0BB6E03E97BE2","description":"☼ Владимир СКАЗ ☼ ❁❁❁...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2803483/8cc4ac06cc11e9d1cfd1e28f4e9818a4/564x318_1"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Круглый стол “Киноперевод в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” 29 января 2021 г.","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/ok.ru\\/video\\/7034948555216\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzZaEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzZqnA0SATAYACIyGhgAChJoaGpidmpvbmdjZmJldnpiaGgSAQAqFsIPDxoPPxPXbIIEJAGQBCvQjeKB3hAqiwEQARp4gQf79AkG-QDq8QwBCwL_APT4-vv5_f0ADf3_B_EBAAD2BfX6BAAAAAP97f35AAAAARoJAP39AQD_-_QEAwAAACMO_Pj7AAAAE_YF__8BAADrCQL5AwAAABz87_j_AAAA_P37Avj-AAEYCfwBAQAAAAb8DgEAAAAAIAAtwrHDOzgTQAlITlACKnMQABpg7CIAD-ouAdw3Efz-6wwf6gQHEfH05AANDwD-IA4DJB7wHvboAO7aBwHMAAAA-h3dIBkA6jw-7ejpATP3FOf-_A1__i_x5_Pu8C0O3OPyBwHn_v3mAAboCwYO8erpAicKIAAtENp2OzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAFTCAABwQQAA2EEAAFTCAAAYwgAADMIAAABCAABUwgAA8MEAABBCAACYwgAAAMAAAJDBAACAwAAAIMEAAFBBAAA4QgAAMEEAAPjBAACIQQAASEIAAKBBAAAUwgAAgD8AAIC_AABQQQAA6MEAAAzCAAAYQgAA0EEAAIJCAABMwgAAAMAAAKRCAAAQQQAAAMAAADTCAAAIQgAA4EAAAFDBAAAMQgAASMIAACBBAABAQAAAPEIAAMDBAACwQQAAgMAAAOhBAAAowgAA-MEAABDCAACawgAAoMAAADxCAACWQgAA2MEAADBBAAAgwQAAOEIAAGBBAADAQAAAwEAAAHBBAADgQAAAQEEAAAAAAABQwQAA6MEAAJzCAAA0wgAAAMAAAOhBAACgQAAADEIAAAzCAAAgwQAAgEEAAABBAAAgwQAA6MIAAIrCAACCQgAAgL8AACDBAAAAQQAADEIAAHTCAABcwgAAAEEAAOBAAACkwgAAgMAAAIjBAAAcQgAA6MEAAEBCAABIQgAAEMEAAKDAAAD4wQAA4EEAADxCAAA8QgAAQEAAAAhCAADAwgAAwEEAAADBAAAowgAAkEIAANjBAAA0QgAAEMEAAJhBAAAwQQAAiMEAANzCAACAQQAAgEEAAIC_AABEwgAAYMEAAKbCAAAAwAAAaEIAAMjCAACsQgAA4MAAABTCAADQwQAAIMEAAJhBAABAQAAAsEEAAIBAAADYwQAAisIAACzCAADIwQAAYEIAADRCAACawgAAcMEAAABCAAAAQQAAqMEAAHBBAABAQQAA1EIAAPDBAAAMwgAACEIAABzCAAA4QgAAAEEAABDCAAAkwgAAwEAAADBBAAAQwgAAKEIAAFBBAABwwQAAEEEAABjCAACKQgAAHMIAAFRCAADgwAAAQEEAAFRCAABwQQAAEMIAAJBBAADoQQAAQMAAAIA_AABQQQAAtkIAACTCAABwwQAAfMIAAGTCAAAgQgAAeEIAALDBAAD-QgAAgEAAANhBAADgwQAAqMEAABDCAADgQQAA0EEAAATCAADgQQAACMIAAEBCAABQwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAHD4AAGS-AAAXPwAATL4AAOC8AABkPgAAfL4AAHO_AABTvwAAMD0AAKg9AAAQvQAAjj4AADw-AAC4PQAANL4AALg9AACIPQAAfL4AANo-AAB_PwAABD4AAMi9AADYPQAAmj4AAK4-AABwPQAAMD0AAIo-AABMPgAAoDwAAHA9AACivgAAHT8AAOC8AABkPgAA4LwAAPa-AADoPQAAsr4AAAQ-AABwPQAANL4AAFA9AADCvgAA4r4AAMa-AAC-PgAAuL0AAAu_AAA0PgAADD4AAOA8AADIPQAAgr4AAFA9AABtPwAAij4AAIg9AACAOwAAsr4AAGS-AACePgAAFD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAPi9AACavgAAmL0AAD2_AACYvQAAED0AACS-AACgPAAARL4AAIg9AAAUvgAAQLwAAOA8AAC4vQAAQDwAAOA8AACCPgAAGT8AAFw-AADOPgAAlr4AAHQ-AACYvQAAqL0AADC9AABQPQAAPD4AAPi9AADIPQAAuD0AAKC8AAAUPgAA6D0AANi9AACYvQAA6D0AAIC7AACyPgAAyL0AANi9AAAEPgAAUL0AAES-AABAvAAARL4AAKA8AAB_vwAA6L0AAOC8AAD4PQAAdD4AAIK-AACAuwAAyD0AAFC9AABQPQAAiD0AAKg9AABAvAAAiL0AACQ-AAAcvgAAdL4AABC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://ok.ru/video/7034948555216","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":491,"cheight":275,"cratio":1.78545,"dups":["7571401002280613076"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"ОК","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7873138712377283794":{"videoId":"7873138712377283794","docid":"34-5-16-Z8E396709A1A4F134","description":"Смотрите онлайн Пьяный мастер 1 из 3.mp4 29 мин 57 с. Видео от 17 мая 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3689631/61343a723a51600cce353e2572371868/564x318_1"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-216645785_456239116","linkTemplate":"/video/preview/7873138712377283794?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Пьяный мастер 1 из 3.mp4 — Видео от Кинопереводы","related_orig_text":"Кинопереводы","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кинопереводы\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-216645785_456239116\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqoDChQxODI4OTkwODE3MDg3MjMyNzAwNgoUMTM3MDIzMDUyNzI3NzI0NTQ4NjUKEjE0ODYyMjY1MjM3NTU4ODUyMQoTODUyMzMxMDEwMTE2NDc5MTI3MQoTMjQxODU2MDcwNzAxOTgxMTQ0MwoTMzI5NTY1NDExOTgyOTU2NzgyNwoUMTYyOTMzMzU2MDU0NzUyMTc4ODQKEzE3MzU5ODE4NTMxOTA4MTQ5MzcKEzUwMzIyMzgzNTQ5ODU0ODQ2MTIKEzY5NjcwMzQ0NzE1MzEzNDg4MzEKEzYyMDMyMDk5MTA2MzkyOTc3NDIKFDE2MDMwOTUzMzk0ODYwMDgyNDc3ChQxNTAyNDk3NDI5MTU2MDEyNTEzNQoTODAzNzY1NDg0NzU0Mzk1MzE4NAoUMTE3OTQ5Nzk5OTY1MDU5ODc5OTAKEzQ2NDg4Nzk0MjI1MzQ4ODAwMjAKEzc1NzE0MDEwMDIyODA2MTMwNzYKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTQKFDE2Nzg0NjI5ODA0NTkzMTE1ODA4ChMyOTYxOTc2MzAwNzE1OTQxNzI3GhUKEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTRaEzc4NzMxMzg3MTIzNzcyODM3OTRqpg0SATAYACI8GigACiFoaGZ3dHRncXhya3R2ZGFjaGhwdWJsaWMyMTY2NDU3ODUSAgASKhDCDw8aDz8ThQ6CBCQBgAQrKosBEAEaeIH4AAIGAf8ABAAFBwEJ_AL9AvQH-P38ABbz9_UD_gEA9An2BAoAAAAXCQMCCQAAAPgO_gfy_wEA9Oz--gEAAAAH-vYGAgAAAAjvDQP_AQAA-wYICAP_AAD3-gH__wAAAPEJ9woBAAAABQYB9QEAAAAB8AgPAAAAACAALfQJ0Ds4E0AJSE5QAipzEAAaYOYmADAMKvbsAh8BIgEWGe7zByvx8gMACi8AFhsF_TAE_wH8FQDw8wUHzQAAABcE1SMjAPI6OdsH6vD-6BHs9_0Bfw8WBBQDGvwh2v7z_wId8uO63gAC8Q8LEvH3_wkZHCAALXwoeDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABQwQAAMMEAAGRCAAAQQQAAQMAAADRCAADoQQAAcMEAAFBBAACEwgAA8MEAAODAAACQwgAACEIAAGhCAAB8wgAAEEIAAABBAAA8QgAAwMEAAEBCAACowQAAMMEAAKxCAABwQgAAQEEAALjBAAAYwgAAoEEAAFTCAAD4QQAAcMEAAABAAACYQQAAuEEAALjBAADAwQAADEIAABzCAAAAQgAAyMEAADBBAABgwQAAFEIAAKDAAABgQgAAIMEAAIDBAADAQQAAIMIAADBBAAAMQgAAAEAAAIjBAAD4wQAAwEEAAODAAAC4QgAAgMEAACxCAAAwwQAA-MEAAHDCAAAEwgAA4MAAAJBBAADIwQAAAMEAAJDCAAAYQgAAGEIAAFBBAACYQQAA4EAAAFzCAACgQAAAwMAAAKhBAAAQQQAAAEAAAKDAAADoQQAAsEEAAEDAAAAEwgAAPEIAAIjBAAAcwgAAuEEAAExCAAAwwQAAukIAAHDBAADIwQAAyEEAAHBBAAAQQQAAVEIAAHRCAABAwQAAHMIAACBBAACAPwAAPMIAAIbCAAAcQgAAZMIAAERCAAAAwwAA4MAAAADCAADIQQAAsMEAAMjBAADYQQAA4EEAAADCAAB4wgAAoEEAADBBAAD4wQAAmMEAABxCAAB8wgAAyMEAAIA_AACgwAAAJMIAAEDBAACAwgAA4EAAAGjCAADQwQAAEMEAAIC_AACIwQAA4EAAADTCAAA0wgAA6MEAAPBBAACoQgAAwEAAAODAAAAAwAAAvkIAAAjCAACwQgAAoEEAAABBAAAAQQAADMIAAIDAAAAQwgAA4EAAAPJCAACowQAAwEAAAMjBAACoQQAAVMIAAOhBAAB8wgAAAEIAAIBCAACgQQAAUMEAABhCAACAQgAAQMAAABTCAACUwgAAAMIAAEDAAAAAwAAAEEEAADxCAADQwQAAQMEAAJJCAABkQgAANMIAAMDBAACiwgAAeEIAAGzCAACywgAA6EEAABRCAAAgwQAAcEIAAEBBAABAQAAAgD8AABTCAACqQgAAAEAAAABCAACGwgAAkEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAFC9AAB8PgAAyj4AAOg9AABkvgAAQDwAAIK-AAAFvwAA2L0AAHA9AACAOwAAED0AAGQ-AAAkvgAA2D0AADw-AADoPQAAyD0AAOi9AAB0PgAAfz8AAMi9AAAsvgAAfD4AAKC8AABwPQAAUL0AADC9AAAcvgAAgDsAADC9AAAQvQAAJL4AAHQ-AADYPQAAiD0AAFC9AAAfvwAA4LwAALa-AACCvgAA-L0AAES-AAAwPQAAML0AALK-AAAcvgAAwj4AAJK-AACIvQAATD4AABS-AACovQAAFD4AAOi9AACoPQAAST8AAMg9AAAMPgAAmL0AAKg9AACovQAADD4AAKg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAD4PQAADL4AADC9AAAVvwAAmD0AAIC7AAD-vgAAZD4AAFy-AADYPQAAir4AAIg9AACIPQAAoDwAADA9AAAwvQAAED0AADU_AADYvQAAqj4AABS-AADgPAAAUD0AABS-AAAwvQAAqr4AACw-AADovQAAVD4AAJI-AADgPAAA6D0AAEC8AAAEPgAAiL0AACw-AABAvAAAtj4AAOi9AADYvQAAMD0AAPi9AACWvgAAgLsAACS-AADoPQAAf78AAOg9AACYPQAAoDwAAIi9AABMvgAAED0AAHQ-AAAkvgAA-D0AAIg9AABwPQAA4DwAAMg9AABQvQAAmL0AAHC9AACSviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-216645785_456239116","parent-reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1072,"cratio":1.79104,"dups":["7873138712377283794"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false}},"dups":{"18289908170872327006":{"videoId":"18289908170872327006","title":"Как переводили фильмы раньше....в легендарные 90-е","cleanTitle":"Как переводили фильмы раньше....в легендарные 90-е","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=ZU3L-10-W9A","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ZU3L-10-W9A?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dw==","name":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8+VHS+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+90-%D1%85","origUrl":"http://www.youtube.com/@VHSkinoperevod","a11yText":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4280,"text":"1:11:20","a11yText":"Süre 1 saat 11 dakika 20 saniye","shortText":"1 sa. 11 dk."},"date":"11 mayıs 2025","modifyTime":1746921600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/ZU3L-10-W9A?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=ZU3L-10-W9A","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":4280},"parentClipId":"18289908170872327006","href":"/preview/18289908170872327006?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/18289908170872327006?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13702305272772454865":{"videoId":"13702305272772454865","title":"Том и Джерри. Подводная погоня.mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Том и Джерри. Подводная погоня.mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239089","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=18425878a9e1107b&id=456239089&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":437,"text":"7:17","a11yText":"Süre 7 dakika 17 saniye","shortText":"7 dk."},"date":"7 ara 2024","modifyTime":1733550294000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=18425878a9e1107b&id=456239089&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239089","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":437},"parentClipId":"13702305272772454865","href":"/preview/13702305272772454865?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/13702305272772454865?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"148622652375588521":{"videoId":"148622652375588521","title":"кино переводчик Юрий Сербин о зарубежном кино","cleanTitle":"кино переводчик Юрий Сербин о зарубежном кино","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=e7XjYz4OEGc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/e7XjYz4OEGc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dw==","name":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8+VHS+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+90-%D1%85","origUrl":"http://www.youtube.com/@VHSkinoperevod","a11yText":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2806,"text":"46:46","a11yText":"Süre 46 dakika 46 saniye","shortText":"46 dk."},"views":{"text":"5,7bin","a11yText":"5,7 bin izleme"},"date":"17 eyl 2023","modifyTime":1694908800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/e7XjYz4OEGc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=e7XjYz4OEGc","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":2806},"parentClipId":"148622652375588521","href":"/preview/148622652375588521?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/148622652375588521?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"8523310101164791271":{"videoId":"8523310101164791271","title":"“\u0007[Киноперевод\u0007] в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” 29 января 2021","cleanTitle":"“Киноперевод в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” 29 января 2021","host":{"title":"ОК","href":"http://ok.ru/video/1929767750175","playerUri":"\u003ciframe src=\"//ok.ru/videoembed/1929767750175?ya=1\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"ok","providerName":"ok.ru","sourceHost":"ok.ru","name":"ok.ru","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"b2sucnU70JvQtdCz0LXQvdC00YsgVkhTINC/0LXRgNC10LLQvtC00LA=","name":"Легенды VHS перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+VHS+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Легенды VHS перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fok.ru?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":13910,"text":"3:51:50","a11yText":"Süre 3 saat 51 dakika 50 saniye","shortText":"3 sa. 51 dk."},"views":{"text":"2,1bin","a11yText":"2,1 bin izleme"},"date":"14 şub 2021","modifyTime":1613328897000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://ok.ru/videoembed/1929767750175?autoplay=1&ya=1","playerId":"ok","videoUrl":"http://ok.ru/video/1929767750175","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":13910},"parentClipId":"8523310101164791271","href":"/preview/8523310101164791271?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/8523310101164791271?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2418560707019811443":{"videoId":"2418560707019811443","title":"“\u0007[Киноперевод\u0007] в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” - круглый стол.","cleanTitle":"“Киноперевод в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” - круглый стол.","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=hI_brtYXhoQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/hI_brtYXhoQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dw==","name":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8+VHS+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+90-%D1%85","origUrl":"http://www.youtube.com/@VHSkinoperevod","a11yText":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":13911,"text":"3:51:51","a11yText":"Süre 3 saat 51 dakika 51 saniye","shortText":"3 sa. 51 dk."},"date":"1 şub 2024","modifyTime":1706745600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/hI_brtYXhoQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=hI_brtYXhoQ","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":13911},"parentClipId":"2418560707019811443","href":"/preview/2418560707019811443?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/2418560707019811443?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3295654119829567827":{"videoId":"3295654119829567827","title":"Истории про Тома и Джерри. Первый выпуск.mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Истории про Тома и Джерри. Первый выпуск.mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239111","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=d4bc3f126e2f460c&id=456239111&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1305,"text":"21:45","a11yText":"Süre 21 dakika 45 saniye","shortText":"21 dk."},"date":"5 oca 2025","modifyTime":1736058962000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=d4bc3f126e2f460c&id=456239111&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239111","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":1305},"parentClipId":"3295654119829567827","href":"/preview/3295654119829567827?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/3295654119829567827?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16293335605475217884":{"videoId":"16293335605475217884","title":"Смертельная битва 1995. (1).mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Смертельная битва 1995. (1).mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239121","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=b46c04b3a0a5a038&id=456239121&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2286,"text":"38:06","a11yText":"Süre 38 dakika 6 saniye","shortText":"38 dk."},"date":"5 tem 2025","modifyTime":1751711924000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=b46c04b3a0a5a038&id=456239121&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239121","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":2286},"parentClipId":"16293335605475217884","href":"/preview/16293335605475217884?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/16293335605475217884?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1735981853190814937":{"videoId":"1735981853190814937","title":"кинопереводчик VHS видео Василий Горчаков в программе "Красная дорожка"","cleanTitle":"кинопереводчик VHS видео Василий Горчаков в программе "Красная дорожка"","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=QV0PvQ7w3qo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/QV0PvQ7w3qo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dw==","name":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8+VHS+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+90-%D1%85","origUrl":"http://www.youtube.com/@VHSkinoperevod","a11yText":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":257,"text":"4:17","a11yText":"Süre 4 dakika 17 saniye","shortText":"4 dk."},"date":"27 ağu 2023","modifyTime":1693094400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/QV0PvQ7w3qo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=QV0PvQ7w3qo","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":257},"parentClipId":"1735981853190814937","href":"/preview/1735981853190814937?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/1735981853190814937?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5032238354985484612":{"videoId":"5032238354985484612","title":"История жизни с Томом (Вторая версия перевода).mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"История жизни с Томом (Вторая версия перевода).mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239114","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=8879781e2b83b880&id=456239114&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":435,"text":"7:15","a11yText":"Süre 7 dakika 15 saniye","shortText":"7 dk."},"date":"22 mar 2025","modifyTime":1742616314000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=8879781e2b83b880&id=456239114&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239114","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":435},"parentClipId":"5032238354985484612","href":"/preview/5032238354985484612?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/5032238354985484612?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6967034471531348831":{"videoId":"6967034471531348831","title":"О знаменитой Горбушке с кинопереводчиком Юрием Живовым","cleanTitle":"О знаменитой Горбушке с кинопереводчиком Юрием Живовым","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=yWIqBnpG0BI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/yWIqBnpG0BI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dw==","name":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8+VHS+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+90-%D1%85","origUrl":"http://www.youtube.com/@VHSkinoperevod","a11yText":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":594,"text":"9:54","a11yText":"Süre 9 dakika 54 saniye","shortText":"9 dk."},"date":"29 ağu 2023","modifyTime":1693267200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/yWIqBnpG0BI?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=yWIqBnpG0BI","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":594},"parentClipId":"6967034471531348831","href":"/preview/6967034471531348831?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/6967034471531348831?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6203209910639297742":{"videoId":"6203209910639297742","title":"Вилли Койот и Дорожный Бегун. Вперёд, вперёд.mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Вилли Койот и Дорожный Бегун. Вперёд, вперёд.mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239126","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=e85959cc681487d9&id=456239126&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":367,"text":"6:07","a11yText":"Süre 6 dakika 7 saniye","shortText":"6 dk."},"date":"19 kas 2025","modifyTime":1763558074000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=e85959cc681487d9&id=456239126&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239126","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":367},"parentClipId":"6203209910639297742","href":"/preview/6203209910639297742?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/6203209910639297742?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16030953394860082477":{"videoId":"16030953394860082477","title":"Видео Том и Джерри неразрывные узы перевод Руслан Мустафаев | OK.RU","cleanTitle":"Видео Том и Джерри неразрывные узы перевод Руслан Мустафаев | OK.RU","host":{"title":"ОК","href":"http://ok.ru/video/7970040122026","playerUri":"\u003ciframe src=\"//ok.ru/videoembed/7970040122026?ya=1\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"ok","providerName":"ok.ru","sourceHost":"ok.ru","name":"ok.ru","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"b2sucnU70JrQuNC90L7Qv9C10YDQtdCy0L7QtNGL","name":"Кинопереводы","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","a11yText":"Кинопереводы. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fok.ru?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":418,"text":"6:58","a11yText":"Süre 6 dakika 58 saniye","shortText":"6 dk."},"date":"23 eyl 2024","modifyTime":1727112187000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://ok.ru/videoembed/7970040122026?autoplay=1&ya=1","playerId":"ok","videoUrl":"http://ok.ru/video/7970040122026","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":418},"parentClipId":"16030953394860082477","href":"/preview/16030953394860082477?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/16030953394860082477?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15024974291560125135":{"videoId":"15024974291560125135","title":"Вилли Койот и Дорожный Бегун. Бип-Бип.mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Вилли Койот и Дорожный Бегун. Бип-Бип.mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239124","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=7386de03834d7049&id=456239124&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":388,"text":"6:28","a11yText":"Süre 6 dakika 28 saniye","shortText":"6 dk."},"date":"9 kas 2025","modifyTime":1762653941000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=7386de03834d7049&id=456239124&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239124","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":388},"parentClipId":"15024974291560125135","href":"/preview/15024974291560125135?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/15024974291560125135?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"8037654847543953184":{"videoId":"8037654847543953184","title":"Смертельная битва 1995 (3).mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Смертельная битва 1995 (3).mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239123","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=12e0a664f6fa9d67&id=456239123&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1759,"text":"29:19","a11yText":"Süre 29 dakika 19 saniye","shortText":"29 dk."},"date":"7 tem 2025","modifyTime":1751872886000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=12e0a664f6fa9d67&id=456239123&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239123","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":1759},"parentClipId":"8037654847543953184","href":"/preview/8037654847543953184?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/8037654847543953184?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11794979996505987990":{"videoId":"11794979996505987990","title":"Кинопереводчик Алексей Медведев переводит на кинофестивале в Москве 2011 год","cleanTitle":"Кинопереводчик Алексей Медведев переводит на кинофестивале в Москве 2011 год","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=SumAFotWR3o","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/SumAFotWR3o?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTGxCRk54MkZfeS0zM3NJWjVydm83dw==","name":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8+VHS+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+90-%D1%85","origUrl":"http://www.youtube.com/@VHSkinoperevod","a11yText":"Легенды киноперевода эпохи VHS видео 90-х. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":209,"text":"3:29","a11yText":"Süre 3 dakika 29 saniye","shortText":"3 dk."},"date":"18 eyl 2023","modifyTime":1694995200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/SumAFotWR3o?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=SumAFotWR3o","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":209},"parentClipId":"11794979996505987990","href":"/preview/11794979996505987990?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/11794979996505987990?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4648879422534880020":{"videoId":"4648879422534880020","title":"Смертельная битва 1995. 1.mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Смертельная битва 1995. 1.mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239118","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=17c51a0477031f91&id=456239118&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2781,"text":"46:21","a11yText":"Süre 46 dakika 21 saniye","shortText":"46 dk."},"date":"21 haz 2025","modifyTime":1750499534000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=17c51a0477031f91&id=456239118&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239118","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":2781},"parentClipId":"4648879422534880020","href":"/preview/4648879422534880020?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/4648879422534880020?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7571401002280613076":{"videoId":"7571401002280613076","title":"Круглый стол “\u0007[Киноперевод\u0007] в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” 29 января 2021 г.","cleanTitle":"Круглый стол “Киноперевод в «эпоху VHS» (памяти Алексея Михалёва)” 29 января 2021 г.","host":{"title":"ОК","href":"http://ok.ru/video/7034948555216","playerUri":"\u003ciframe src=\"//ok.ru/videoembed/7034948555216?ya=1\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"ok","providerName":"ok.ru","sourceHost":"ok.ru","name":"ok.ru","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"b2sucnU7NTc0OTkyNDUxMjgw","name":"☼ Владимир СКАЗ ☼ ❁❁❁","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%E2%98%BC+%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%97+%E2%98%BC+%E2%9D%81%E2%9D%81%E2%9D%81","a11yText":"☼ Владимир СКАЗ ☼ ❁❁❁. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fok.ru?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":13911,"text":"3:51:51","a11yText":"Süre 3 saat 51 dakika 51 saniye","shortText":"3 sa. 51 dk."},"date":"25 eki 2023","modifyTime":1698217200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://ok.ru/videoembed/7034948555216?autoplay=1&ya=1","playerId":"ok","videoUrl":"http://ok.ru/video/7034948555216","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":13911},"parentClipId":"7571401002280613076","href":"/preview/7571401002280613076?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/7571401002280613076?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7873138712377283794":{"videoId":"7873138712377283794","title":"Пьяный мастер 1 из 3.mp4 — Видео от \u0007[Кинопереводы\u0007]","cleanTitle":"Пьяный мастер 1 из 3.mp4 — Видео от Кинопереводы","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-216645785_456239116","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=bd26481acba04032&id=456239116&loop=0&oid=-216645785\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxNjY0NTc4NQ==","name":"КИНОПЕРЕВОДЫ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%AB","a11yText":"КИНОПЕРЕВОДЫ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1797,"text":"29:57","a11yText":"Süre 29 dakika 57 saniye","shortText":"29 dk."},"date":"17 mayıs 2025","modifyTime":1747466908000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=bd26481acba04032&id=456239116&loop=0&oid=-216645785","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-216645785_456239116","reqid":"1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL","duration":1797},"parentClipId":"7873138712377283794","href":"/preview/7873138712377283794?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","rawHref":"/video/preview/7873138712377283794?nomisspell=1&noreask=1&parent-reqid=1764412952026963-12816259888982656690-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-133-BAL&text=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"8162598889826566907133","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Кинопереводы","queryUriEscaped":"%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}