{"pages":{"search":{"query":"RuFilms | Перевод и локализация","originalQuery":"RuFilms | Перевод и локализация","serpid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"1533017444081628840-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1533017444081628840"},"curPage":0},{"id":"9306009103149036207-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9306009103149036207"},"curPage":0},{"id":"5138384576077288226-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5138384576077288226"},"curPage":0},{"id":"1658527577045194068-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1658527577045194068"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dFJ1RmlsbXMgfCDQn9C10YDQtdCy0L7QtCDQuCDQu9C+0LrQsNC70LjQt9Cw0YbQuNGPCg==","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","ui":"desktop","yuid":"5006017041764614581"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"9991022390801722981-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9991022390801722981"},"curPage":0},{"id":"9757995013648655158-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9757995013648655158"},"curPage":0},{"id":"13243076199759759659-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13243076199759759659"},"curPage":0},{"id":"15694353033121505865-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15694353033121505865"},"curPage":0},{"id":"4103628553807574652-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4103628553807574652"},"curPage":0},{"id":"13383843853191731022-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13383843853191731022"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dFJ1RmlsbXMgfCDQn9C10YDQtdCy0L7QtCDQuCDQu9C+0LrQsNC70LjQt9Cw0YbQuNGPCg==","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","ui":"desktop","yuid":"5006017041764614581"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"13702049101206054954-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13702049101206054954"},"curPage":0},{"id":"11944922567547725068-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11944922567547725068"},"curPage":0},{"id":"6154674306180608948-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6154674306180608948"},"curPage":0},{"id":"14912973095707745726-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14912973095707745726"},"curPage":0},{"id":"77629733956358989-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"77629733956358989"},"curPage":0},{"id":"8181252937898753951-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8181252937898753951"},"curPage":0},{"id":"10002794609518354452-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10002794609518354452"},"curPage":0},{"id":"1971805140198254167-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1971805140198254167"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dFJ1RmlsbXMgfCDQn9C10YDQtdCy0L7QtCDQuCDQu9C+0LrQsNC70LjQt9Cw0YbQuNGPCg==","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","ui":"desktop","yuid":"5006017041764614581"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DRuFilms%2B%257C%2B%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B0%25D1%2586%25D0%25B8%25D1%258F"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"3752808876430897597710","expFlags":{"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":119,"category":2,"impId":7,"partnerId":2216089},"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_instream_player_config_porno":{"vmapScenarioId":119,"category":3,"impId":4,"partnerId":1988486},"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_direct_pos":5,"video_viewer_host_link_mode":1,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["1397828,0,27;1414493,0,12;1410881,0,8;1428201,0,12;1413683,0,5;1423000,0,97;1430181,0,63;1152685,0,70;1414032,0,43;1426017,0,54;1002673,0,99;1408799,0,14;1383553,0,9;1421842,0,1;43962,0,56;1418816,0,35;1419499,0,52;1428330,0,79;1425920,0,2;1417827,0,99;1422299,0,8;1431233,0,90;1420353,0,23;1146115,0,63;1185075,0,76;1428348,0,81;1430285,0,38;1417540,0,14;1428013,0,92;1413632,0,38;1429673,0,71;1422265,0,74;1297912,0,19;1428230,0,31;151171,0,57;128381,0,7;1281084,0,22;287509,0,59;1006024,0,7;912284,0,94"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DRuFilms%2B%257C%2B%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B0%25D1%2586%25D0%25B8%25D1%258F","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"RuFilms | Перевод и локализация: 2 bin video Yandex'te bulundu","description":"\"RuFilms | Перевод и локализация\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"RuFilms | Перевод и локализация — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y4b37b6f996677b2d602335271043c73e","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1397828,1414493,1410881,1428201,1413683,1423000,1430181,1152685,1414032,1426017,1002673,1408799,1383553,1421842,43962,1418816,1419499,1428330,1425920,1417827,1422299,1431233,1420353,1146115,1185075,1428348,1430285,1417540,1428013,1413632,1429673,1422265,1297912,1428230,151171,128381,1281084,287509,1006024,912284","queryText":"RuFilms | Перевод и локализация","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"5006017041764614581","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1418371,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1764614647","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-12-01T13:44:07-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1397828,1414493,1410881,1428201,1413683,1423000,1430181,1152685,1414032,1426017,1002673,1408799,1383553,1421842,43962,1418816,1419499,1428330,1425920,1417827,1422299,1431233,1420353,1146115,1185075,1428348,1430285,1417540,1428013,1413632,1429673,1422265,1297912,1428230,151171,128381,1281084,287509,1006024,912284","queryText":"RuFilms | Перевод и локализация","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"5006017041764614581","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"3752808876430897597710","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":155,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"isPlainHeader":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"forceSlowBufferingAlert":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"useSendBeacon":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"isHeaderRedesign":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"isIslandsDisabled":false,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":false,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":false,"isCommentsEnabled":false,"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"5006017041764614581","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1723.0__4cc89bee938e51dc13589db5b8b01c70ec7d4888","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","out":"3218","popup":"1544","scroll":"768","retry":"3545","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"1533017444081628840":{"videoId":"1533017444081628840","docid":"34-9-6-ZEDCD39A7422E487D","description":"На что похожа работа в коллективе большой переводческой компании? Надеемся, наше видео ответит на этот вопрос. Подробнее о RuFilms и об услугах, которые компания предоставляет, можно узнать по...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4104607/06b8067af749f5f2bb26f5143b5d6472/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/B_GCTwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239062","linkTemplate":"/video/preview/1533017444081628840?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Работа в RuFilms | Видео с собрания компании — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239062\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwWhMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwav4WEgEwGAAiOxooAAohaGhnb2tieWFmenRzdGd4YmhocHVibGljMjAwMzg0NTEwEgIAEioPwg8PGg8_E2iCBCQBgAQrKosBEAEaeIEJBQkG_gIA7_v7CQsD_gD4AAQJ-v79AP8D__v5Bf4A8wD-_v8AAADzBwIH9gAAAPj5-w___wAA9fMEDgIAAAAQBv4I9wAAAAr9BAv_AQAA9PcHAgMAAAANCQEFAAAAAO4IAfP__wAA_wX2AwAAAAAJ9QgDAAAAACAALV2u2Ds4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwkBA6H2HPtvA-cA_vbwAcYJEwA08AQA6QrvAOXtDgHUAukBE9sj_zUP7wDrExT_5gsbAPoMHQDk7R3__fsHABcCAQAA-gcBDPMFAPnx-QDv8foAIwALAf337wES_wX_9hoJ_R3ZCQEJ9gcA6xL8A_P_BwQGBvUDGfrwAuXl8AH68v__7hbyAvXt9Pz69wH-_v7tBfkCFfwC8PQC9PAU_vYL__oA-QP5HfgeAAbpCP3l-v8ECQkJ-dkIBAYSGA4I5_8I9xEI-PwCFuv5F_H-Cwb6APcHFf3yAAUFAdwBBgAcDwf27vT1_P_WBv_38gAGIAAts3RXOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAeZSQC_0plKPRUIlj012rU9TU8zPCvIJb0SD409Q3xWvWNvk7312Aa-CjzBvI3TkDyKubq9ECwdvS1UyDw7GWw-rgzqPIKMJTxX8QC7Zw8PvVjvBj0XoaO9GfSvPNMFKzzj4mg-xrM6PY7jrLwBW5Q8wsK5PcM89bz3BdQ9C0HzvCSSDT352F0-Nx08vVjJR7ytf-E8s8W_vMRPLbwKGm49jeeYPL1ESz0WrCc8cbWpPPvEJrtsBgg-hekAPcuENbplxyY-pfUXPW4FwbvFJbI9vldDPZX1-ruebY89MwLDO7rqCbyMBS-9yzZLvXC64boGlg09IMo8vCRkezzQKkO-mHOfvA-oiDz-xzO9HN56OVQZRrzAHAI9XacRvFgAYbl8Zam9pppZvMOX7rxK_WY9FgQFvNdgK7wryjs9gbawvNCiUrzgSUm7scTevNQ8DzzOiQ2-pKWivT9TDrvPa6e9iY7uvIkW7rtxr8e9SLKNvSubXrx1cgu9l8kwvTMkn7td614782mfvbwYMTsuAuM9kDX-PFAecTy-MJk8xxfEOpTWhLy9wcw9Q1movcFmCLrsOZQ9h5O6PefQWLyyD8K9gH3UPUVNfzjieYS8aahxvfWMt7t70bg9HB9Su956KDzAa2E8i11TOgBntbqXGdu8eh73PPfnA7wzaJ296euePGh2wLvtnCa-jGrRPGqh6Dqtzvs8D5fcvBw8lzqdNAg9o7E2PdSJ5DcjKjk9rSUOvSQ2TDuad5y6q3WivKA1XDvOd6Y9Kg7WPM5WKrlmCbw8vXDGOxTvnTpJfkk9rMVHPWQKXrj1RYe9ZzGsPUjAGbccGTW9hwM3PW0y2LlCPki9-mNVPYwjuDl_PLq9-ulEvSRCJzlyTSE9PVY6vJKTBLotQSa9Ik7Mu5R_C7lGmtg9sjMAPdYLkDgGNq29X8olPbtrW7mh5a-8VE0VvbUYMbjnaeU8SJbCvPcXCzmsOZA9hGWsvNisEDmXeeU7DVrjvBk0xDax2fY87MjsvHPin7gGvfe8xdHLvDT-ZThX07C92MeUvL55Dbhl0Yq95B9MPadLXzjJeXq94oEWPFnNZTi2q0a9xoSdPcJS3jjC89q7Yk3lvBwFxLeHIai9BuCavcp0Ljh9eeG9MsIAvXlliThgKpw99bRIPVLO2jde9IU9UFIgvay0_zehG1C9pxx4vSwiArbTM4g9hQv5vEB6JLgpV908jZZoPWCpcDi1V1o90rKEPZHZu7h_L8W85NYpPUwziLiwmp08nAUwPY1YPrcgADgTQAlIbVABKnMQABpgURQAEesg3sbYOe7z9yIC_dT7D97GJgANBv8oGxnRSwsE4On6_xj24PmuAAAACBcHAX8ABmEU39MU_TIHC-ryBf9t9wbuzdsTE9DdAd8rxMlH7uUfAP7q8BkcBu4OKuU7IAAtCQE1OzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAAAAAACgQQAAoMAAAOBBAAAAwgAAsEEAAOBBAAAswgAA4EEAAPjBAAAwwQAAiMEAAMDBAAAQwQAA4EEAADDBAAAsQgAAFEIAAGhCAABswgAAYEEAADDCAABAwAAAIEIAAIJCAABsQgAAfMIAABDBAAD-QgAAAEEAANBBAAAIwgAAgEAAAODAAADQQQAAAMIAAEDBAACoQQAAAMAAAKBAAADIQQAAuEEAAABBAAA8QgAAEEIAABDBAAAwwgAAmMEAAPhBAADgQAAA8EEAABhCAACowQAADEIAAPDBAACgwQAAoEAAAFxCAABYwgAAFEIAAFTCAAAcwgAAeMIAADjCAADIwQAAmEEAACzCAAAswgAAQMEAADBCAACgQQAAWEIAACzCAABYQgAAgMAAAGTCAAB0wgAAwEAAAABBAAAAQgAAmMIAAHBBAAAQwgAAQMEAAGDCAACsQgAAoMEAAMDAAADEQgAAgD8AABhCAABAQAAAIEIAAKDAAAAAQAAAEEEAAGxCAACgQQAAMEEAAEDAAABwwQAAwEEAAGBBAAAAQAAAVMIAAOBAAADwwQAABEIAAIDCAAAoQgAAXEIAALRCAAAgwgAA4EAAAHxCAACAPwAAYMEAAFDBAABwwQAARMIAANjBAACMQgAAEMIAAKBAAADIQQAAEMIAAKDAAAAAQAAABMIAAIDCAACoQQAAJMIAAEDAAAD4wQAAkEEAADDBAACYQgAArMIAAIC_AADgQAAAmkIAAGBCAABEQgAAAEAAAOhBAADUQgAADEIAAABBAABAwAAA6MEAACDBAACEwgAAFMIAAFDCAABAQQAADMIAAGDBAAAAAAAAaEIAAIBAAACAPwAANEIAAAjCAABswgAAkMEAAKBAAACAQAAABEIAAHhCAADYwQAAZMIAAIzCAADwwQAAAMIAAADAAAB4QgAAmEEAAILCAACgQAAAQEIAAAhCAAAgwgAAIEEAAJTCAACeQgAAHMIAAFTCAAA0QgAAGEIAAETCAAAAQQAAwEEAAEBCAADgQQAA8MEAAMjBAACswgAAmEEAAHjCAADQwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAIb8AALK-AABcPgAAqj4AAM6-AADaPgAAbL4AAA2_AAC-vgAAoDwAAEC8AAD-PgAAdD4AADy-AACSvgAARD4AAAQ-AACAOwAABL4AAEk_AAB_PwAAgj4AAEy-AABEPgAAfL4AAFs_AACKPgAAsr4AAKK-AACoPQAAuD0AAAu_AADSvgAAoj4AABS-AABQvQAAcD0AAL6-AABAPAAAur4AAJ6-AADavgAAkr4AAOg9AADoPQAAF78AADw-AAAPvwAArr4AAJa-AABAvAAAML0AADS-AAAkvgAA2j4AAOi9AABTPwAABz8AAKo-AADCPgAAur4AAHS-AACYvQAAyD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAKY-AABQPQAAdL4AABW_AADKvgAA2L0AAFS-AABEPgAABL4AANI-AACAuwAAyL0AAAQ-AADGvgAA4LwAAIA7AADoPQAAKz8AAEQ-AABUPgAAjr4AAEw-AABAvAAAEL0AAOg9AADYvQAAiL0AAIi9AABwvQAAJL4AAIi9AACAOwAA4DwAAIg9AACYPQAAiL0AACQ-AACOPgAAqr4AAIK-AACAuwAAhj4AABu_AADIvQAAFD4AAJi9AAB_vwAADD4AAMg9AACevgAAVD4AAFy-AAA8vgAAQDwAAKA8AAC4PQAAgDsAAMg9AADIvQAAuL0AAOA8AADYPQAAHL4AAKa-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239062","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":3840,"cheight":2160,"cratio":1.77777,"dups":["1533017444081628840"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9306009103149036207":{"videoId":"9306009103149036207","docid":"34-3-9-Z5AF372EB833AC997","description":"Переводчик, редактор и режиссер дубляжа Валерия Карчевская рассказывает о своем пути в компании и о том, почему работа в RuFilms - это комфорт и море возможностей.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/928463/8fc80ff9e7d42b35367bdd2972b19508/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/jDQiTAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239170","linkTemplate":"/video/preview/9306009103149036207?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Карьера В Rufilms // Интервью с Валерией Карчевской — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239170\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3WhM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3av8WEgEwGAAiPBooAAohaGhnb2tieWFmenRzdGd4YmhocHVibGljMjAwMzg0NTEwEgIAEioQwg8PGg8_E4oBggQkAYAEKyqLARABGniB_wcHBQAAAOz-8QIPAf8A6f0J-fz__wAJDA78-AH_APMA_v7_AAAA-PzxAgAAAAAA-_EN-P4AAAHwBwoCAAAAFvkADfgAAAAD-v0B_gEAAAL3A_gCAAAABhIBAP8AAADt-vT8AAAAAO8M_AUAAAAAFO8HAgABAAAgAC1kJtI7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_4CQSR_A75eOsCASsCCADhCv3_KAAEAM4K3AHOCP8A6x_6AAP8GAAp-wkA8xsJ_-X3DAD6AgwADQf6_-4B7wEVAQ8ADwv8ASAH-QD19vH_4u36ADnqCQAT-BIAAvUFAA0O6v__8v4AKx0KAfkF-_4W_hcEFvMNAfoE-AHv-fgBAf7z_gn6BALj7wb6-BUHBfX19_7P6BX-6vcB__8AGP3zBN8ABvvwAxkQA__p_w0DCv8ABBkDCvreBP3-7ggOA9b3D_kHBfD4Bgb5AAYABQwSCf70FiX1_wgdBfjs9_34AQIKBBX2-QER9f0D-Ar3ByAALatKTzs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH3EcKv5eqlD0Q1e-8l_06PhmEIDv0Moo8FhSWPnU4H70CwMq7EOgcvhCvazxvYXC4jbUPvqdDgjzll4M7_tWLPiDEnzyGqTE7eLdSvfynvDs4V4O8Sk3BvWbmODtPGo88ti8APpRQdT0JjPU77xEbPcHEv70IkAG9ukuCPfwTwbzyOge9gCkDPqOBLj07wcS7z_O8PZy8rTzjgCe9gyR9vflBRz14yxs8qSS8PR05Uj35OTQ9zclbPgzufzuORYm8A8HCPTdKKLzC-Ku7vgq6POUUeLy4uHy860YuPca7iDzl-Hy8DRc5vUSRJLwqkFk86IPKvAqDGjmFC5S83M0du1CqvbzDOdk81oLIPQIjuTx3G8q89PuuPWhiE7yIg0Y7iFfjvA9Hl7xnLBi83dSLPShrTz0KXpm8ysS9PbOdSrw7Kf47qJOHPFJDAL1woeE7t099PUBs6bwoToe7RdTpPKjR2rycYKy7IeYCvvarKr3yMKO8DGJbvXKqEL3lymo8nRzEPQS4j7ulwyC8tgOiu5JY0rwnTcW7QthfvIDfdTyd8ge8_ps3vfmppb3PsW47hlqePSdQRLpdN4C8iCQfvUNVzDzl4XO8ZLIYvW1UCrywqXM8sSQvPehnajxo1Nc7AcCxvEB2zbvmSNs642vvvdFBhz3nS2S68AykvduT1TuJRMI7aWLwvEU6Lb34FlY7OwZfPXi3Ej1BxrO6h65wOPzvc7s8xeS6JRftvD_TIT0lNzM7vHt7PaRxiD2xWsG5eQGrPSLBt7so9TY5TSaIvflP8TtSV5A3CXEgvV9XGD0H7DY5en33PCoetLqWGKe3VvcDvcvZOzwEESe5xUJjvHjePD2odcO4JCYtvbQjEzv6bN24mv_fu2Hfbj1HWEG5nz_IPFMtmLxX9gC5t26UPPP1hjw4QWA4BKEmPUqqgLwv8zg53PWxOsz6gzyreTE4Pj-MPJAW571LCYm31qSQPcE3UbtrLKY4-RIqvIuA1LxaJVg4M55SvG6qSb1mJJS4HpY8vMbZtjupihq4nA5Jvcj1Cr2Aq_G3CqGjvYJHar2_pY63IOm4vJ3NpD3zsgY56yNrvY2-uLxEt9O3EKxPPDewa72vG7g2fLVDPYJv2r028Ja4ZVLjvaOqLjyG7lU4gsr4PQYP8z33lQM51V2ZvBGXgr0HcQO4mpAAucDEabyoAYe4t_YZPQ5VR71sqVi4nfujOzm4ND16uxw4RHItveH65ruyPZm4Q8wAPbpCZbub8fe3XmpfPWLWCz1Hw543IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYDAmAPLXFfHJIlzh-RUmGxTm6z3k20f_HAEA_REqxF395ue40v8TA-74pwAAABHf5xQ-AB1mDOP46d8IAHfNAvUdf9xMEPe4J_gH_czx6dEcNzDjUAAT9u0hFQEFCAIXLSAALStCIjs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAgQQAAEMIAAIA_AACMQgAAlMIAACRCAABgwQAAEMEAAEDBAADowQAABEIAAKBAAAC4wgAAYEEAAGRCAACwQQAAcMEAAAxCAACgQAAA2MEAAAAAAABAwQAAgsIAALBBAACAQQAAZEIAAFDCAABcwgAA2kIAAFhCAADwQQAAwEEAADDBAADYwQAAFMIAACjCAACgwQAAdEIAABBBAAAQQQAAVMIAALBBAACwwQAArkIAAGRCAACAvwAA4MEAAFTCAAAcQgAARMIAAEBBAAAUQgAAsEEAABxCAAA4wgAAEMEAABzCAACwwQAAgMIAACRCAACwwQAAgEAAAFzCAADIQQAAEMEAAJBBAABYQgAACMIAAHjCAACAvwAAmMEAAJBBAAAEwgAAvkIAABDCAACUwgAAQMAAAHDBAABAQAAAAEIAAMBBAADgwAAAcMIAAJDBAABwwQAAfEIAACjCAACYQQAAiEIAAMjBAABMwgAAuEEAABRCAAA8wgAAFMIAAIrCAACgwQAAgEEAAOBAAAAwQgAAgEEAANBBAAAwQQAAQMIAABjCAADAwAAAUMIAAAzCAACAwQAAbEIAAJBBAAAAQgAAgL8AAIDAAACuQgAAMEIAADDBAAAgQQAAoEAAAOhBAADYwQAAiEEAAGDBAAAQwQAAFEIAAMDBAACAPwAAFEIAAExCAACowgAA6EEAACjCAABAwQAAFEIAAHhCAAAQwgAAMEIAAIDBAACIwgAASMIAAAAAAACKQgAAREIAAHBBAAAkQgAAZEIAAFBBAAAgwQAAsMEAANjBAAAAQAAAEMEAAFBBAAAMwgAAmEEAACDBAADgQAAAQMEAAJpCAAD4QQAAisIAACzCAADuwgAAqMEAAMDBAABAwgAACEIAAODAAABsQgAATMIAAJDBAABAQAAAAEAAAMBAAAC4QQAAAEIAANBBAADYwQAA4MAAAHRCAAAoQgAAoEAAAFhCAACEwgAATEIAADDBAADwwQAAOEIAAABCAAAAwAAAOMIAAPBBAACowQAAcEEAAJDBAACQwgAADMIAAGDCAACwwQAAgEAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAABu_AABQPQAAUD0AAHQ-AADgPAAATD4AAAy-AAATvwAA-L0AAKK-AADgPAAAAz8AAJg9AADGvgAAyL0AAFC9AACGPgAANL4AAJK-AAAJPwAAfz8AAIi9AAAUvgAAbD4AAMi9AABVPwAAdD4AALi9AADCvgAAQLwAAHQ-AADevgAAD78AAAE_AACYvQAAgj4AALi9AADKvgAAXL4AAA2_AADevgAAlr4AAIa-AABMPgAAzj4AAAu_AADGPgAAVL4AAK6-AADYvQAA-r4AAIq-AACivgAAVL4AADQ-AADIvQAAKz8AAL4-AAC4vQAAij4AANK-AAB0vgAAyL0AAN4-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAEPgAAUD0AAMi9AAAHvwAAEb8AAI6-AACivgAA6D0AAOA8AADCPgAAmL0AAIC7AADuPgAALL4AALg9AAAwPQAARD4AAEU_AADaPgAAmj4AANi9AAAMPgAAML0AAEC8AAAEPgAANL4AAJg9AABQvQAAoDwAAKi9AAA0vgAAqL0AAII-AACYvQAAXD4AACQ-AAAQPQAA5j4AAEy-AACGvgAA4LwAAFQ-AADavgAATL4AAOY-AAA8vgAAf78AAJY-AACAuwAA_r4AALY-AACWvgAAPL4AAIg9AABcvgAATD4AAHC9AAAwvQAAoLwAACS-AAAcPgAAUL0AACS-AACqviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239170","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["9306009103149036207","17846404426126999330"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"5138384576077288226":{"videoId":"5138384576077288226","docid":"34-4-2-Z5D03072364130AF7","description":"«Душа фильма передается в Правильном переводе». Основатель RuFilms Алексей Козуляев — о том, как озвучить иранский блокбастер так, чтобы он покорил Россию. Смотрите, почему для фильма «Воин от...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4478361/2f50a9f020a085a7deffe9973c918225/564x318_1"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DbC-lwxQ0F3o","linkTemplate":"/video/preview/5138384576077288226?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"«Воин от бога» - блокбастер нового типа | Основатель RuFilms — о душе в локализации","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=bC-lwxQ0F3o\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2WhM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2arkNEgEwGAAiTxo7AAo0aGhkbXhmcGJwbWZrbG50aGhodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL0BydWZpbG1zX2F2cBICABEqEMIPDxoPPxOdAYIEJAGABCsqiwEQARp4gQYNEQUC_wDkEgr8C_4A_-gF_gP7__8A5fn7C_j9AQD69P0H_AAAAAsDB_j7AAAAAwH5BfL-AQD88RYFAwAAACgA_Qb7AAAADPwMBP4BAAAOBf0FBP8AAAUJAfH_AAAA9QgIA___AAAFBPD8AAAAABgG_-8AAAAAIAAtBPHNOzgTQAlITlACKnMQABpgDRoAHvUI69oCDPUP9Q7zBP3QB-f3-gDt8gACCB_0JQX66gjkABjxDADYAAAA9fITGioA_C8fAOoaEPEWNfoB-wx_EAf-Af4A8ewoEvfoFPgOCxoIAODvCwUf6fT79gEAIAAt3hKQOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAALBBAAAgQQAAfEIAAHDBAACAwgAAQEAAAEBAAACAwQAAFMIAAIzCAACAPwAAdEIAAODBAACAwgAAwEEAAMBAAABQQQAALMIAAPDBAACiwgAAqMEAAPDBAABAwgAAgEIAAMhBAAAowgAAAMIAALDCAACMQgAAbEIAAIxCAADoQQAAQMAAAK5CAADIQQAAQMEAAFDBAAAgQQAAJEIAAIA_AAAUwgAAAEAAAAhCAAAQwQAACMIAACxCAAAQwQAAzsIAAMhBAABIQgAAMMEAAKhBAACAwQAAUEEAACTCAABwQQAAUMEAACBBAAAQwQAAiMEAAIA_AABwQQAAMMIAAKBAAABAQAAAgD8AAKZCAAAAwQAA2MEAAKhBAAAkwgAAIEIAAILCAAB0QgAAgEEAADTCAAAAwQAAPEIAAEBAAABQwgAAQMAAACDBAADYwQAAAAAAAJBBAAAIQgAAHMIAAMBAAAC0QgAAQMAAAKjBAAAwQgAAyEIAABBBAAB0wgAAgsIAAARCAAD4QQAAgEAAAMhBAABAwAAA2EEAAHBBAADYwQAADMIAAATCAABUwgAABMIAAOLCAAAAwAAAcEEAADTCAABswgAAKMIAAIBBAAA4QgAARMIAAIDCAABQQgAAMMEAAMBBAAAAwgAAUEEAADzCAABgQQAAgMEAAHDBAACowQAAoMAAABzCAAAQwgAA4MEAAIDAAACowQAAUMEAADDBAADgwAAAoMIAABTCAACgwQAAoMAAAJxCAAAYQgAAZEIAAHDBAADgQAAA4MAAAIRCAADoQQAACEIAAABCAACgwAAAwEAAALDBAAAYQgAApEIAAMBBAACEwgAAAEEAAMBAAACoQQAAPMIAADTCAABAQAAA-EEAAAxCAAAQQQAAYEEAACRCAACAwAAAGMIAAEBAAAAAwQAATMIAAMBBAADYQQAA0EEAAADAAABQQgAAwMAAAMBBAABAQAAA4EAAANDBAADwwQAAcEEAAMDCAAA8QgAAQMEAAFBBAACAQAAAMEIAACDBAABEQgAAAMAAAMBBAABwQQAAWMIAAETCAACgwCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAsr4AAAS-AADgPAAAQDwAAKC8AACYPQAAmr4AAJK-AADYvQAAkr4AAKi9AADCPgAAyD0AAI4-AADgvAAAkr4AAAw-AAAMPgAA6D0AAOI-AAB_PwAAjr4AAJi9AABcPgAAgr4AAAQ-AAAMPgAAHD4AAKi9AABQPQAAMD0AABO_AAAQPQAAFD4AABA9AAB0PgAANL4AAC-_AACSvgAAmD0AAHS-AACYvQAADL4AAKi9AAA8PgAAF78AAHA9AAAcPgAAgLsAALg9AABcvgAAiD0AAPg9AAAwvQAA2L0AAKA8AAAhPwAA-D0AAI4-AABAvAAA0r4AACS-AACgPAAALD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAKg9AADovQAAmL0AADO_AACovQAAgLsAAOa-AACWPgAAkr4AAIK-AADovQAA-L0AADQ-AAB8vgAABD4AABA9AAAEPgAAGT8AADQ-AABMPgAA2D0AAPY-AACIvQAAED0AADS-AACyvgAAED0AABC9AAAcPgAALL4AAKg9AACgPAAAUD0AAIY-AABQvQAA4LwAABS-AABAvAAAtr4AAIa-AAC6vgAADD4AAIK-AAAQvQAAuL0AAPg9AAB_vwAAmj4AAPg9AACyvgAAmr4AAKA8AADIvQAA5j4AAK6-AABsPgAAiD0AADw-AACaPgAAHL4AAI6-AACmvgAAMD0AAGy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=bC-lwxQ0F3o","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":405,"cheight":720,"cratio":0.5625,"dups":["5138384576077288226"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1658527577045194068":{"videoId":"1658527577045194068","docid":"34-10-0-ZC73B2F79ABA59881","description":"🔍 Хотите узнать, как создается документальное кино? Загляните за кулисы съемок фильма «Киноперевод: битва интеллектов» — в этом бэкстейдже мы покажем, как проходит рабочий день на площадке...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4045327/2e0ebc32969bd1815bb1ce323d25e95a/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/1t5YWwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239288","linkTemplate":"/video/preview/1658527577045194068?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Как снять документальный фильм? | Гайд от RuFilms — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239288\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4WhMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4av8WEgEwGAAiPBooAAohaGhnb2tieWFmenRzdGd4YmhocHVibGljMjAwMzg0NTEwEgIAEioQwg8PGg8_E8EBggQkAYAEKyqLARABGniBDgwDAwAAAPQJ7QcJBf0B-_b9Bvr9_QD-_QwCAAX-AO0H9QH7AAAAAQMH_f8AAAD9AfIIAv4AAPXzBA4CAAAAEwAFBPwAAAAU9goK_gEAAAT-BgoD_wAACBAAAvL-AgD2_vXyAAAAAPH8-AAAAAAACesJBgABAAAgAC2EadM7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_wBwPV-vb_PPUcAP784wDD-hr_LAX7AOQE-gHuCAQB-wgPAAT7JgAr__YB5grvAPgGHf8UEh8A7APl_9_r3gH3FAMABAf4AP0BDQDv5wP_Cevz_wwV_P8LAwb-FeHm_Qf8FQEL2f7_APgPA-QAIwHyBwD_HPPvBPH5EP8S8OUCGRD6AuAPBgEA8Pz_BwP7AwD5AQUABw8BCPQNAxf7-gfrIP79B_kL_Q_0BP_l3ggA7uf3B9AFEvrmBwn9EP7_BecT-foECP3_Mx8J9Rj-A_77GwD6B-8JA__sAfjs-QMCAgwB_xDS_v0T5A4E5BIGAiAALWG2Xzs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHuRwDv6G_q7uac_i7HeJEPEIhIj0nwLA8Xd8XPlkTC70O6qw8UMXNvTPXbj3vTBG7lXKIvXoasLwAJgA7fnMfPoXveD2P_8I8ublCPOOjCr1lKYK7CsVsPTPZBD2RR5G7jsgnPvNEZj2waCO89rKSvPvnCT1NGOg8RpTGPVjxPL1PWS29EJZhPoSocT1XuhI7FtA1vfDGG7u2jCs7RIsMvlV32zwF5RE9VH9OPcbqgzvslu48fNMUPhCt1TyTxb28hOAGPNBkX71u7nk7nS7rva9Pb7xfmsO7UKFfPfB21rtrmIa8W58ovNbH5LujrjU96vFWPDAe1Lwzd1S5oXsAveodE70L0BW7y424vVjRVb2eDws8iwEtPeRG9jx0fDS81edqvAnRSTrJRIA8U75WPLBTMT3eoDY63lq2PY8mDT2233M7km5VPQLLO70J9fi7Z2vDvZMKqb02IKG7l8r4uwb22L19kZK7JwetvRdWYLz0-368tHP6vf-i-rzfDTO8jgcLPp0aPr1PUug7oD1SPcwfGL1I2jI8GxuwPDQAyjwk_pe8D_CUPeAwUbzyw9I7o_G6vWAfHT2FqXO7w6qwvWXDOr3oJ8G7KIKjPddn8zxW2Cm7Wmq4vZs08jwVqwa8KHJSvXQwMT0-qf6742vvvdFBhz3nS2S6nYRSvba_Tj2zyMA7uqQavkfb3zriftk65mYNPGspID2gN3Q7aeTTPcnSvbxSsAa4ZQ5TPT1OR71wN1I7zI0zPIpnmr21tea4eQGrPSLBt7so9TY5seIvvPgytLpRp3o7CXEgvV9XGD0H7DY5EqTyvWH9wzepZqG3KiGDvQmvk7xbNSM3gehuvJcUiT2o_Qq59KfNvWIxBzvEfmc5PvJCPbHFiT0hIaS5oG31PXkHUzxWJse31aQFPTK5B71j0Zk4KtV0vFbtvzyzH3E3zzvCO2BBtTycEtu5gr-EPT6ITj0Oa0c4-BcRPhw7ETxbcoE5WQ2DPfENxTzdu-84Z11IPApdg73RGIY2Hh2yvE4Ov712ZRc4ijzpvWdgFD4MHuO4uFuivbzqob1AjzE51YogvQOzwryeYP81_mkevcj5kbzZfq24d8LHO4W18b101NQ3XUrCvBHpwr3eR504gzSzvVeAijwKTCY4J2ldOgsXKLwZqUi4bO5oPCkgkryHGKo38H7mvAdEKL1kVxI4t_YZPQ5VR71sqVi49ZwEPl3nmbsA19A40wuTPUfCozwi2mq4QqfxPJX6zTzDQUq4nWGPPd8bEz7_Rb24IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBAiAAv8DOrdASb_9wsOFe3u_Bnt6wsA_fEAFx4a6CIJ4enu-gAD9-gB1AAAAPsQ-vo2AOouDwfh-wMG_B0HAuoBfyoX4vQABv7i8_v9Bg_qO_UFHQDyFAcD-PPkAhAAKiAALcEMizs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAD4wQAAgEAAABTCAACMQgAAoMAAACBBAACIQgAACEIAAILCAABMwgAA0MEAAADCAACAwQAAwEEAAGBBAABwwQAAREIAAFBBAABgwQAAgMEAAAxCAADwwQAACMIAAHhCAACQwQAAkEEAAAAAAACWwgAAskIAAGxCAAAgwQAAQMAAACDCAADIQQAA4MAAACRCAADoQQAAtkIAAEBAAACYQgAAwMAAAEzCAACIQQAAPEIAAADBAAAUwgAAuEEAAPDBAACAQQAAiMIAADjCAACOQgAAEMIAADRCAABQQQAAkEEAAJBBAABIwgAAyEEAADTCAAAYwgAAQEEAAHDCAAA0wgAAkMEAALjBAACAwQAAxMIAAIDBAABcQgAAHEIAAKhBAACSwgAAwEAAAEDAAAA4wgAASMIAACTCAAD4wQAAwMAAAIbCAABAQQAA0sIAAEjCAACAPwAAVEIAAAAAAABwwgAAcEIAACzCAACoQQAAiMEAAFDBAABQQQAAHEIAANDCAACAvwAAsEEAAETCAAAgQQAAwEAAAKxCAABIQgAAQMEAACDCAACgQAAAqEEAAChCAACCwgAAgL8AAIBBAAAAQgAACMIAACDCAAAQwQAAHMIAADBBAAAQwQAAsEEAAI7CAABQwQAAQMEAAARCAAAwwgAAQMAAAGDBAACAvwAAUMEAAMDBAAAowgAAQEIAALDBAABQwgAAVEIAADhCAAAEwgAA0EEAAHDBAABAQAAAcMEAAExCAADoQQAAVMIAAPhBAAAcQgAAEMEAAFBBAAAswgAAMMEAACjCAABoQgAAsEEAALhBAACAQAAAMMEAAIjBAACowQAAQEAAAMDAAAAgQgAAYEEAAKjBAABgwgAAQEAAAIhBAABQQgAAmEEAAABBAACYQgAAOMIAAHhCAAAAwAAA-MEAAJBBAACOQgAAsEEAAOjBAAAAwgAAQMAAAJ5CAABwwQAANMIAALDBAADgQAAAtEIAAJLCAABAwgAAqEIAALJCAABwwQAAQEEAAMhBAABAQgAAwEEAAEjCAADYwQAAyMEAAGDBAACQQQAAAAAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAE-_AABQvQAADD4AAKI-AABEvgAAnj4AAAG_AAAxvwAAcL0AAKK-AABEPgAART8AAFA9AABEvgAAkr4AAHA9AABsPgAAQLwAAEy-AAAxPwAAfz8AAFS-AACmvgAAHD4AAES-AADKPgAAiD0AAKK-AACovQAAyL0AACw-AADWvgAABb8AAAw-AADCvgAAED0AAFA9AAADvwAAJL4AAMa-AAC2vgAAgr4AABe_AACCPgAAhj4AAE2_AADKPgAAgr4AAPg9AAAUvgAA-L0AALq-AACCvgAAfL4AAHA9AAAQPQAAVz8AAAc_AACGPgAAMD0AANa-AADmvgAA6L0AACM_IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABUPgAA-D0AADA9AACivgAAL78AAIq-AAA1vwAAyj4AAOC8AADCPgAADL4AAMg9AAATPwAAXL4AAHC9AABUPgAAAT8AAEk_AAATPwAAjj4AADC9AADWPgAAML0AAOg9AABQvQAAhr4AACc_AAA8PgAADL4AAIg9AADIPQAAHL4AAEA8AADCPgAAmD0AAL4-AAAwPQAAMT8AAAG_AADKvgAARL4AAI4-AAAHvwAAuL0AACc_AADIvQAAf78AAN4-AAAMvgAA3r4AAII-AACYvQAAvr4AAJY-AAAcvgAAmj4AAMi9AAABPwAAQDwAAAS-AACgvAAADD4AAOC8AAAJvyAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239288","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["1658527577045194068"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9991022390801722981":{"videoId":"9991022390801722981","docid":"34-6-1-Z2F809A9D91409545","description":"Смотрите онлайн Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация 1 мин 35 с. Видео от 2 сентября 2021 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 454 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3615731/cb787e68f80fdf014e3685cff1d9e6c1/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/rSjawwEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239022","linkTemplate":"/video/preview/9991022390801722981?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239022\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxWhM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxaqUNEgEwGAAiOxooAAohaGhnb2tieWFmenRzdGd4YmhocHVibGljMjAwMzg0NTEwEgIAEioPwg8PGg8_E1-CBCQBgAQrKosBEAEaeIEDAAUB_AQA8gj9CRAE_QH79v0G-v79AP0FAwACBf4A-_0A__8AAADwAAQEAAAAAPj6-w___wAA-PsJBwMAAAASAAQE_QAAAAgDBwf_AQAA_f8CBgP_AAAIBQQBAAAAAPkF_vj-AAAA-wH8BAAAAAAJ7AkGAAAAACAALR2W3zs4E0AJSE5QAipzEAAaYBkXABn8FMvm-xPrAfcWCPHgBArd9_gAF_UA_ipB4C8eyNr2-gD6__X3xAAAAA375gBHAA1NKBbF7A7g8CfJ9_wOfxgB89YB_gjG0hwALfjPGu_oEwAIAxj9GeneJf3yPCAALZYEVTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAA0wgAA4MAAACBBAACgwAAAiEEAAMhBAACAwAAAgkIAAGDCAAAQwgAAokIAALjBAADIwQAA8EEAAADBAAAEwgAAuEEAAAAAAAA0QgAAwEEAABRCAAAQQQAA8EEAAOBBAAAQwgAAqMEAAFDBAACYQQAABEIAACBCAADQQQAA4MAAAPhBAAAoQgAAiMEAACzCAACgQAAAXEIAAJJCAABQwQAAXEIAAEDAAADgwAAAQEIAAPDBAABIwgAAEEIAAEBAAABAQQAAuMEAAKbCAAAoQgAAcEEAAJLCAACAwQAAFEIAAJTCAACUQgAA-EEAAHRCAACAwQAAkEIAAIhBAACIwQAAgD8AAOBBAAAgQQAAKMIAAGDBAABQQQAAIEIAAODAAAAAwgAAMEEAADTCAADAwAAATMIAAK5CAAAwQgAAgEAAAFDCAAAAQgAA2sIAAJbCAAAAQgAAcEIAAKDBAABwQQAANEIAAN5CAACIwQAAFEIAANhBAABgwQAA4EEAAIbCAAAAQQAAFEIAADBCAABkwgAA6MEAAGxCAAAgwgAAyMEAADDBAAAAwAAAAEEAAJjBAAAwwQAAJEIAAJhBAACAwQAAXMIAAAjCAABgQQAACMIAACBCAABAwgAAOEIAABBCAABIwgAAIMEAAABAAADQwQAAcMEAAOhBAAAAQQAAcMEAAFDCAAAkQgAAUEIAAOJCAACIwQAA0kIAAARCAADAQAAAyMEAAMhBAADYwQAA-EEAACTCAACgQQAA0MEAALBCAADIQgAAuMEAAEBAAABgwQAA2MEAAMBAAABwQQAAAEAAAGDCAADQQQAAgkIAAETCAAAAQAAALMIAAHDBAACQQQAAAEAAADRCAABcwgAA4MAAAEDBAACYwQAAREIAABBCAABgQgAAkEEAADBCAABgwQAAJMIAACTCAACgQQAAgMAAAOBBAABgQQAAwMAAAHxCAAC4QQAAgMEAAJjBAAAAwgAAoMEAAMDAAAAgwQAA_kIAAHBCAAAwQQAAJMIAAPjBAADAQQAALEIAACBBAABsQgAAAEAAABTCAACgwAAABEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAPK-AAAkvgAAwj4AAI4-AADYvQAAPD4AALK-AAAPvwAAQLwAAPg9AADIPQAA_j4AAKA8AACmvgAAor4AAIY-AAAsPgAAiL0AAIa-AAABPwAAfz8AAEA8AADCvgAAqj4AACy-AAB8PgAAVD4AAMa-AACgPAAAuD0AAOC8AAC6vgAAwr4AAFw-AABkvgAAgLsAAOC8AAC-vgAAqD0AAFy-AACevgAAhr4AAAy-AAAcPgAAiL0AAAm_AACCPgAADL4AANi9AAD4vQAAQLwAAHA9AAB8vgAAiL0AAKC8AAD4vQAAOT8AAHQ-AABQPQAAqD0AAGS-AABUvgAAQDwAAHw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACYPQAAcL0AAKi9AAAfvwAAzr4AAAy-AACSvgAAyD0AAIi9AAABPwAATL4AAIg9AAAkPgAAoLwAADC9AADgvAAA-L0AADs_AACoPQAAqj4AAPi9AAAwPQAABL4AAEA8AACAuwAAFL4AAKY-AACAOwAAMD0AAAQ-AACgvAAAuL0AAHw-AADIvQAAQLwAADw-AABQvQAAoj4AADy-AACgPAAAUD0AADw-AAB0vgAA6L0AAKg9AACivgAAf78AALY-AABUPgAAZL4AAKA8AACKvgAAQLwAAKg9AAAsPgAA2D0AAIA7AAB8PgAAbL4AANi9AABQPQAALD4AAKA8AABkviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239022","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["9991022390801722981"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9757995013648655158":{"videoId":"9757995013648655158","docid":"34-1-4-ZF1AC9655B3AA7DC8","description":"Смотрите онлайн «Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация» от автора RuFilms Media Group | Перевод и локализация. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2999229/3d3943e71997340c040e42ae72668dbf/564x318_1"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239407","linkTemplate":"/video/preview/9757995013648655158?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239407\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4WhM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4aqYNEgEwGAAiPBooAAohaGhnb2tieWFmenRzdGd4YmhocHVibGljMjAwMzg0NTEwEgIAEioQwg8PGg8_E40BggQkAYAEKyqLARABGniBAwAFAfwEAPII_QkQBP0B-_b9Bvr-_QD9BQMAAgX-APv9AP__AAAA8AAEBAAAAAD4-vsP__8AAPj7CQcDAAAAEgAEBP0AAAAIAwcH_wEAAP3_AgYD_wAACAUEAQAAAAD5Bf74_gAAAPsB_AQAAAAACewJBgAAAAAgAC0dlt87OBNACUhOUAIqcxAAGmAeCgAHDCfOFRcu9AzgDBXr5AL12P31AA_tABEoP-YzBsDe7fMA-AUI-b8AAAAKGNwSQgAMSQb-zAQI7v8l0uUO9n8IEBXWHQDwvscj_DTV5TDj4_8AEfAQ4CHv0wgA8CggAC2zek87OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAkMEAAEDBAACEQgAAgMEAAFzCAAC4QQAAIEEAAFTCAADgwAAAOMIAAIbCAACQwQAAsMEAAIA_AACMQgAAgkIAALBBAAAAwAAAEEIAAEzCAABwwQAAQEEAAAzCAACgQAAA8EEAADBBAAAMwgAAkMIAALJCAADYQQAAQEIAAODBAABIwgAAUEEAAIzCAACYwQAA8MEAALRCAAAYQgAAYMEAAKDAAACYQQAAXEIAAGhCAACIQQAAFEIAAITCAAAwwQAA0EEAAAjCAACAwgAAHEIAAKBAAABgQQAAKMIAAATCAAAcQgAA2MEAACDCAAA4QgAANMIAAKTCAACoQQAAAAAAAJhBAABwQgAAHEIAADTCAAAEwgAAwEAAADBBAADwQQAAgMEAAKpCAACAPwAADMIAAHTCAAB8QgAAsEEAAPDBAACgwQAAXEIAAKjBAACsQgAAwEAAAHBCAAAwwgAAuEEAAJpCAADgQAAAQMAAADxCAACCQgAAgD8AABjCAAAEwgAAgEIAAOhBAAAgwQAAUEEAAEBBAACYQQAAMMEAACjCAACEwgAAKEIAAOBAAAAAwAAAzMIAAIhBAAAAAAAASEIAAEDAAACQQQAAeEIAAAhCAAAAwAAAYEEAAABCAADAwQAAiMIAACRCAAAwQQAA6MEAAKhBAACAwAAAqEEAAJDBAAAcQgAAfMIAAMBAAAAQwgAALEIAAAxCAAAgQQAA-MEAABBCAAAowgAAgsIAABTCAACMQgAA_kIAAJhCAACAQgAA4EAAAKBAAADgQQAAoEEAAIBBAACgwQAA0EEAAEDBAACAQAAAwMEAALjBAAAUwgAAIEEAALjBAAAYQgAA0EEAAFjCAABIwgAArMIAAIDAAADAQAAAWMIAABhCAAAwQQAASEIAAADBAACgwQAAAEIAADBBAADAwAAAgL8AAERCAAAgwQAAQMEAAABAAABoQgAAgMEAAKDBAABAQQAAGMIAAIC_AAC4wQAAIMIAABhCAAAoQgAAgD8AAEDAAAC4QQAAUMEAAIDAAAAAQgAAYMEAAKbCAACYwQAAeMIAAADAIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADqvgAAJL4AAMY-AACKPgAAyL0AADQ-AACyvgAAD78AAIC7AADoPQAAyD0AAPY-AACgPAAAmr4AAKK-AAB8PgAAJD4AAHC9AAB0vgAAAT8AAH8_AACgPAAAvr4AAKo-AAA0vgAAdD4AAEw-AAC-vgAA4DwAAKg9AADgvAAAur4AAL6-AABUPgAAZL4AAIC7AACgvAAAur4AAKg9AABcvgAAnr4AAIK-AAAEvgAAHD4AAIi9AAADvwAAgj4AAPi9AADIvQAA2L0AAIC7AACIPQAAdL4AAIi9AADgvAAA-L0AADk_AAB0PgAAMD0AAKg9AABcvgAATL4AAEA8AAB8PiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAiD0AAFC9AAC4vQAAIb8AAM6-AAAUvgAAkr4AAMg9AACIvQAA_j4AAEy-AACIPQAAJD4AAKC8AAAwvQAA4LwAAPi9AAA7PwAAqD0AAKo-AADovQAAMD0AAAy-AABAPAAAgDsAAAy-AACmPgAAgDsAABA9AAAEPgAAQLwAALi9AACCPgAAuL0AAIC7AAA0PgAAcL0AAKI-AABEvgAAoDwAAFA9AABEPgAAbL4AAOi9AACoPQAApr4AAH-_AAC6PgAAVD4AAHS-AADgPAAAir4AAIC7AACYPQAAND4AAOg9AACAOwAAfD4AAGy-AADovQAAMD0AACw-AACgPAAAZL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239407","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["9757995013648655158"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"13243076199759759659":{"videoId":"13243076199759759659","docid":"34-1-17-ZD56DC004B772D334","description":"#авп #RuFilms #AVT_School #перевод #кино #фильмы #сериалы...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1006685/02d9eda25210ebac92383e205bb7c8e9/564x318_1"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DBFzYNVlmlv0","linkTemplate":"/video/preview/13243076199759759659?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Что такое мир аудиовизуального перевода? Рассказывает переводчица RuFilms Анастасия Мур. #rufilms","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=BFzYNVlmlv0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoWChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OVoUMTMyNDMwNzYxOTk3NTk3NTk2NTlqrg0SATAYACJEGjEACipoaGhrdnBkdnVkaWxtY3NiaGhVQ1NRYWE3UXNmVmRtdDQxb3lLVlJDa2cSAgASKg_CDw8aDz8TPIIEJAGABCsqiwEQARp4gfn3BwME-wDyCwUBAwP-AePuAPX9AAAA_goOBPkF_gAKDAfzAAEAAPL-EAX4AAAADAUDEP_9AQAAD_IKAwAAABgG_e_7AAAAFfUKC_4BAAAG7hP_AgAAAAkFEPz_AAAA8QD5AwMAAAD___sNAAAAAAb9DgEAAAAAIAAt_JnHOzgTQAlITlACKnMQABpgGhkADwAH7cIfJ_IlE_rcAukQEw7A6QDq4wALRgQPPM4K4-Ds_xsZF_y5AAAAK_MTNQkAClY17hbZ8QsvIxUTACl_3fjg9gr3-NPo9tYXDBDUEv9tAObfEeUO_P4IFioDIAAtbzdGOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAMDAAAAQQQAAiEEAAPBBAABUwgAAgD8AAODBAAC4wQAACMIAAIDCAADowQAAEEEAAIjBAAAYwgAAKEIAAJhBAACAQAAAHMIAAFhCAACwwQAAYMEAALjBAACmwgAAqEIAAHBBAAB8QgAAJMIAAEDBAAC-QgAAFMIAAERCAAAMwgAAYEEAAKBBAACcwgAAEMIAAMBBAACIQgAAEEEAAIhBAACowQAA2MEAAKxCAABAwQAA0MEAACDBAABAwQAAwEAAAJ5CAACAQAAAEMIAAEBCAADgwAAAsEEAABTCAAAgQgAAwMEAACTCAACwQQAAGEIAACRCAAAAQAAALMIAAFDBAAAAwgAAMEEAALBBAADAwQAAcMIAAHxCAADgQQAAfEIAAKzCAADwQQAAQEAAAEBAAACowgAAiEEAAOhBAACYwQAAkEEAAEDBAADQQQAAMMIAAGjCAAAoQgAAUEEAADhCAAB0QgAApMIAALDBAADQQQAAgD8AAKjBAABwQQAAuMEAAJJCAAAwQQAAUEIAAJhBAAAAwgAAqEEAAAAAAACAwQAAgL8AAAxCAAAQwgAADMIAANDBAAAYQgAAcEEAAAxCAACswgAAwEEAADBCAABsQgAA2EEAAAjCAAAQQQAANMIAAIA_AAAAwAAAoEEAADzCAAAAAAAAoMAAAKBBAAAMQgAAKEIAAJjCAAAcQgAAIMIAALDBAAAQQgAAmEEAALDBAABgQQAABMIAAFzCAACswgAAEEIAAKZCAACgQQAAPEIAAGzCAABQQgAABEIAAODAAACoQQAAXMIAACBCAACAQAAAQEAAAHDCAACAvwAAMMIAABjCAACAwQAA2MEAAIhCAADIwQAAFMIAADzCAACAQAAAiMEAADTCAAAwQQAAgsIAAIBBAABQQQAAwEEAABRCAACAQAAAAEIAAIhBAACgwAAAcEEAAEBBAACYQQAA4EEAAKhBAABUwgAAkMEAAKbCAADQQQAAAEEAAHjCAAA8QgAAoEEAAOBAAADAwAAA2EEAAFDCAAAUwgAAMMIAAADAAAAkwgAAQEAAANjBAADowSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA5r4AAJi9AACgPAAAXD4AAJo-AAAXPwAAsr4AAM6-AAAUvgAAQDwAAKA8AAC4PQAAUL0AAPg9AACavgAALD4AABA9AADgPAAAmL0AADE_AAB_PwAAcD0AAHS-AAC4PQAAHL4AAA0_AABAvAAAgDsAAOg9AACyPgAAyD0AAJq-AAAkvgAAnj4AANi9AACGPgAAgLsAAPK-AABMvgAAjr4AANa-AAC2vgAAUD0AABA9AAC4PQAAdL4AAPi9AAAUvgAAqL0AAFA9AAA8PgAARL4AAKC8AAAwvQAAtr4AAAS-AAApPwAAmj4AACw-AACuPgAAA78AAGy-AAAQPQAAgj4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAAQ-AADgPAAAQLwAAOK-AAAwPQAAgLsAABC9AAAEPgAAiL0AADA9AABEvgAARL4AAEQ-AAC6vgAAqD0AAKC8AACKPgAAIT8AAOC8AAC4PQAATL4AAFw-AAC4PQAA2D0AAPg9AAC4PQAAUL0AALg9AAAwPQAAmL0AAFC9AABkPgAAfL4AAGw-AAAkvgAAqL0AAPI-AABsPgAAfL4AAOK-AAAMPgAAHD4AAKq-AAAEPgAA-D0AAIi9AAB_vwAAQDwAAPi9AABsPgAAuD0AAFA9AACAOwAAyD0AAGy-AAC4PQAAQDwAAOC8AACovQAAgDsAAPg9AAAcPgAAqL0AAMK-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=BFzYNVlmlv0","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":405,"cheight":720,"cratio":0.5625,"dups":["13243076199759759659"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"15694353033121505865":{"videoId":"15694353033121505865","docid":"34-7-3-Z07771BA39D1E24E0","description":"🔍 Хотите узнать, как создается документальное кино? Загляните за кулисы съемок фильма «Киноперевод: битва интеллектов» — в этом бэкстейдже мы покажем, как проходит рабочий день на площадке...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3687016/56c327220d74de9267d06d8020751727/564x318_1"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOdpurAIBsEg","linkTemplate":"/video/preview/15694353033121505865?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Как снять документальный фильм? | Гайд от RuFilms","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=OdpurAIBsEg\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoWChQxNTY5NDM1MzAzMzEyMTUwNTg2NVoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjVqrw0SATAYACJFGjEACipoaGhrdnBkdnVkaWxtY3NiaGhVQ1NRYWE3UXNmVmRtdDQxb3lLVlJDa2cSAgASKhDCDw8aDz8TwgGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEMBAL-_gIA7wr5__sBAAH2-Pv8-v79APfvDgL_BP4A-QvxAf4AAAANBAn6CQAAAP8EBf8E_gEAAfAGCgIAAAAPA_7__QAAAAr6AwP_AQAAEPcB_gP_AAD-B_0F_wAAAPvz9Pn_AP8B-fb4-QAAAAAI8_kCAAAAACAALWlX2js4E0AJSE5QAipzEAAaYP8LAAwEAwje9jAEEf0LEe7x_hz_9PgA_vgAGBv55ggFx-AR5gD24vUJ0AAAAOgeDg0FANs8DwvkDAgF-CohFeMIfw4TyPz3_fzR9gbtFCzjOxMRLADwGuoJEvHWBRIlFiAALQnWejs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACwwQAAAAAAAOjBAACeQgAAMMEAACBBAACEQgAA0EEAAHDCAABYwgAAqMEAAADCAACgwQAAmEEAAIBBAACgwQAAPEIAAIBBAACgwAAAkMEAAABCAADowQAAFMIAAHBCAABwwQAAuEEAADDBAACMwgAA1EIAAFRCAABAwQAAwMAAABzCAADQQQAAoMAAAPBBAAAEQgAAsEIAAADAAACWQgAAAMEAADjCAACYQQAAUEIAACDBAAAowgAAoEEAAAzCAACYQQAAgMIAADDCAACeQgAAHMIAAFBCAABgQQAAkEEAAGBBAAA4wgAAUEEAACzCAAAAwgAAAEEAAILCAAA8wgAAqMEAALjBAABQwQAA1sIAAJDBAAA0QgAALEIAAKhBAACIwgAAYEEAAADAAABcwgAAZMIAACDCAADowQAAYMEAAIjCAABAQAAAvMIAADjCAABAwAAAbEIAAEDAAABgwgAAcEIAACzCAACAQQAAIMEAAGDBAABAQQAANEIAAMrCAACAPwAAsEEAADjCAAAgQQAA4EAAALpCAABUQgAAcMEAABTCAABAQAAAkEEAABRCAAB0wgAAgMAAAJhBAAAEQgAACMIAADTCAAAAwQAAIMIAADBBAABAwAAAkEEAAIDCAABgwQAA4MAAANhBAAAMwgAAgEAAAIjBAAAAwAAAIMEAAKDBAAA4wgAAXEIAAKjBAABUwgAAREIAACBCAAAUwgAAwEEAALDBAAAAAAAAgMEAAERCAAD4QQAANMIAAABCAAAgQgAAAEAAADBBAAA8wgAAUMEAADDCAAB4QgAAqEEAAKBBAADgwAAAiMEAAJDBAACowQAAEEEAAADAAAAgQgAAUEEAAMjBAABgwgAAQEAAACBBAABMQgAAYEEAAABAAACQQgAALMIAAGRCAACgwAAA6MEAAKBBAACGQgAAkEEAAMjBAAAAwgAAgL8AAJxCAAAgwQAAFMIAAIjBAAAAQAAAwkIAAKTCAABUwgAAqkIAAK5CAAAgwQAAEEEAAJhBAABAQgAAcEEAAGTCAAD4wQAAAMIAACDBAACYQQAAQMAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAABG_AADgPAAAVL4AAI4-AAAUPgAA9j4AAAW_AAAfvwAAjr4AAMK-AACYPQAAED0AAIa-AAA0PgAAUL0AAAO_AABAvAAAJD4AAAQ-AAAJPwAAfz8AANK-AAAUvgAAND4AAI6-AAAHPwAAqD0AAKg9AAAUvgAAmL0AAL4-AAAPvwAALL4AAIo-AABcvgAArj4AABC9AAA_vwAA-r4AAMK-AAC4vQAAH78AAHy-AABQPQAApj4AAGG_AABQvQAAQDwAABw-AABUPgAAVL4AAAe_AAAwPQAA3r4AAIa-AAAUPgAAUT8AAL4-AACqPgAAbD4AAPa-AACSvgAAcD0AAFU_IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABkPgAAUD0AAEC8AADevgAAML0AAIC7AACmvgAAZD4AAFA9AACGvgAAmL0AAPg9AADaPgAA0r4AACQ-AABsPgAAMz8AAFk_AACGPgAA2D0AAMa-AACWPgAA6D0AAHw-AACWvgAA4DwAAP4-AACoPQAAmD0AAKC8AAAUPgAAyD0AAMq-AAAfPwAAmL0AAKY-AAA8PgAAtj4AAAW_AABHvwAAcL0AAJI-AACOvgAAXD4AAGQ-AADiPgAAf78AACy-AACmvgAAXL4AABw-AAA0PgAAiL0AAIg9AACuvgAAjj4AAJg9AAA8PgAAhj4AAOi9AADoPQAAqL0AAPK-AAAXvyAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=OdpurAIBsEg","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15694353033121505865"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4103628553807574652":{"videoId":"4103628553807574652","docid":"34-6-0-Z6CCAE7B6BC4448C0","description":"Актеры дубляжа Михаил Хрусталев и Александр Васильев в совместной сцене фильма «Воин от бога». Оцените профессиональную работу переводчиков и актеров озвучания в сравнении сцены на фарси и на...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3179493/f41addf9b63408ec9dcff508563e352a/564x318_1"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D-WL2uGqHLmQ","linkTemplate":"/video/preview/4103628553807574652?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Оригинал vs. Озвучка — дубляж от RuFilms","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=-WL2uGqHLmQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChM0MTAzNjI4NTUzODA3NTc0NjUyWhM0MTAzNjI4NTUzODA3NTc0NjUyargNEgEwGAAiTho7AAo0aGhkbXhmcGJwbWZrbG50aGhodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL0BydWZpbG1zX2F2cBICABEqD8IPDxoPPxMzggQkAYAEKyqLARABGniBA_r9AvsFAPX-CgwCBv0B6v0I-fz__wDu_QEECAAAAP0C_wT_AQAA-g_9_vsAAAAEDvcCAf4BAAYFBPsEAAAAAPj9AQEAAAAD-_0B_gEAAA0D-voD_wAABQr8Af8AAAAEAAYJ-_8AAAABAQMBAAAACPYHAwAAAAAgAC1ZQuI7OBNACUhOUAIqcxAAGmAvCgABHiAD_-wi-AL9CwHqHA8n7QztABMAAPkZ4gc-2A-m6P8A6vH1FcUAAAAA-QcI-QD-SgQg2gbz6hZD8PULHn_3C87W8fMFBh04-vwq5QXsAEwA6zDW7gUR5_gzLi4gAC3X-FU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAmsIAAFRCAADYQQAAuMEAANhBAADgQQAAJEIAAEDCAABQwgAAEMIAAARCAACIQQAA4EAAAFTCAABQQgAA-MEAACRCAADAwAAAkMEAAPTCAACoQgAAXMIAABzCAACCQgAA0EEAAJ7CAADAwQAAdMIAACxCAACYQgAAwMAAAMBAAACAQAAAMMEAANBBAADIwQAA-MEAACxCAAAgwQAASEIAAGDCAAAIQgAAEEEAAMBCAABAQgAAAEEAAIjBAAAAQAAAsEIAALTCAAAQQgAAyMEAAPhBAAC4wQAAEEEAANBBAABAwgAADEIAAAAAAAAsQgAAJEIAAARCAADYQQAAJEIAAOjBAAAAwgAASEIAAFDBAAAAQgAAkEIAAJBBAAAgQgAAIMIAAHBBAAAgwgAAgD8AAPDBAABgQQAAsEEAALjBAACSwgAAoEEAAGhCAABowgAALEIAAHxCAABYwgAAlkIAAARCAABwwQAAIEEAAJBBAAAQwQAAYMIAAHBBAAAQwQAAAEEAAGDBAACYwQAA6MEAAADBAAAQwQAAYEEAACDBAADYwQAABEIAAKDBAACoQQAAoEEAAMBBAAAIwgAAoMAAAPDBAABYQgAAjkIAAJhCAAAQQgAA-MEAAIBAAABAQQAA0EEAAFzCAADwQQAAQEIAAIhCAABUQgAAiMEAAFRCAADowQAAkMEAADzCAAAAwgAAHMIAAKZCAACYQQAATMIAAAAAAAAgwgAAksIAAJDBAADYwQAAmMEAAFRCAABAwAAAiEEAAHhCAACcwgAAAMIAABBBAADgQAAAAAAAAMBAAACYQQAAdEIAAPhBAAAMQgAAMMEAAAxCAAB4wgAABMIAAADBAADwQQAAlMIAALDBAAAwQQAAKMIAAJhBAAAAwgAAYEEAANjBAABUwgAAMMIAAKBBAACwwQAAbEIAAODBAABIwgAAEMIAAMDAAAAgQQAAIEEAACjCAABQwQAAMMEAACBCAAC4wQAAeMIAAMpCAADwwQAATEIAAEDCAAAAAAAA2MEAAGRCAADwwQAAoEEAAEBAAAAAwQAAcMEAAPjBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACgPAAAij4AAAQ-AADePgAAPL4AALI-AACCvgAAHL4AAKa-AADovQAAXD4AADA9AABAvAAAND4AAEy-AAAEPgAAJz8AAAQ-AADoPQAAJT8AAH8_AAARvwAAbL4AACy-AABkvgAATD4AAGQ-AADCPgAAFD4AAMg9AACePgAAIb8AAJY-AACePgAA4DwAALY-AAAEPgAAUb8AAMa-AAAtvwAAoDwAAPa-AAA0PgAAqD0AAPg9AADWvgAAUL0AAFS-AAA8vgAALD4AAES-AACuvgAAPL4AAJa-AABkvgAAbD4AAFk_AAAEvgAAIT8AAAy-AAC-vgAAfL4AAEQ-AADIPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAED0AAKi9AABAPAAAlr4AALi9AAC4PQAA-L0AAIg9AAAsvgAAQDwAAAS-AABQPQAA3j4AAFS-AAA8PgAAuD0AADQ-AAB_PwAAUD0AAIo-AAAMPgAAiL0AAKA8AABMPgAAqL0AAIK-AAAEPgAAUD0AAFw-AACgPAAAgLsAAFC9AAAEvgAAED0AAHQ-AACKPgAAdL4AAMg9AABcvgAAkr4AAMg9AADIPQAAcD0AAGS-AABMPgAATD4AAGm_AABcvgAAXL4AACW_AACAuwAAND4AAAQ-AACAuwAAfL4AAEw-AABwvQAAfD4AAJg9AAAwPQAAED0AALg9AABQvQAA-r4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=-WL2uGqHLmQ","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":405,"cheight":720,"cratio":0.5625,"dups":["4103628553807574652"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"13383843853191731022":{"videoId":"13383843853191731022","docid":"34-9-12-Z9A8EFB516FB9FD88","description":"Что скрыто от глаз зрителя? 🤫 Команда RuFilms бросает вызов — мы делаем дубляж иранского фильма «Воин от бога»! В этом вертикальном сериале покажем всю кухню локализации: от перевода и работы...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1337197/b1dbc10128922b40dc16da368bd2a644/564x318_1"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DloBukK7R_ms","linkTemplate":"/video/preview/13383843853191731022?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Как иностранные фильмы обретают «русский голос»? | Тайны дубляжа от RuFilms","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=loBukK7R_ms\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoWChQxMzM4Mzg0Mzg1MzE5MTczMTAyMloUMTMzODM4NDM4NTMxOTE3MzEwMjJqrg0SATAYACJEGjEACipoaGhrdnBkdnVkaWxtY3NiaGhVQ1NRYWE3UXNmVmRtdDQxb3lLVlJDa2cSAgASKg_CDw8aDz8TK4IEJAGABCsqiwEQARp4gf8HBwUAAADoEAT_-gABANL0D_4ABQUA_v0MAgAF_gD_CwMAAAEAAP3_-wb1AAAAD_7wCf_9AgD5BfgGAwAAAB35AvT9AAAACPj8Cv8BAAAP6wb9A_8AAA4JAQUAAAAAA_4GCQMBAAD-9gkFAAAAABAHDAz_AAAAIAAtZCbSOzgTQAlITlACKnMQABpgGBgA8usSAOjzJfb67_n9-QcWJOcE8wAF2ADuHu0LJf318PsVAPf3_gTWAAAACAwTE_EA9jMx_v35AOkKM_3zARJ_Df7u-Of2-tbjFvcQEOn2EPUuAAT89wcCA_AXBSUlIAAtEn2NOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIrCAACgQAAAmEEAALDBAADowQAAqEEAAHBBAAAkwgAA6MEAAIA_AAAQQgAASEIAABzCAACCwgAABEIAAIBBAACAvwAAOMIAAABBAAA8wgAAgD8AALhBAACAwAAAYEIAALhBAADYQQAAuMEAAKTCAACOQgAAMMEAAMBAAABEQgAAcMEAAHBBAADQwQAAAEEAAKDBAACgwAAAoEAAABTCAABIwgAA2MEAABjCAABwQgAAkMEAABhCAAAgwQAA-MEAAIhBAACewgAAzMIAAEDAAAAAQgAAUEEAAKDAAACgwAAA0EEAANhBAACowQAAZEIAAKDAAADQQQAAwEEAAEDBAADgQQAAYMEAAOhBAAAAwAAAMMEAAIBCAACUQgAAFEIAAJBBAAAQQgAAyMIAAKhBAABAwgAANEIAACDCAADIQQAAbMIAAKhCAABAwQAAKEIAAJDBAACoQQAA0MEAAGDCAAC4QgAAIMEAAJBBAABUQgAA2EEAAFDBAACwwgAAEEIAACDBAACoQQAAEEIAANBBAAD4wQAAYEEAAAxCAACawgAAfMIAAIA_AAAgwQAAQEEAAEjCAACAQgAAgD8AADxCAAAgwgAA4EEAAGRCAAA0QgAAgL8AAPjBAABMQgAAAEAAAOhBAABswgAAPEIAABDBAACYwQAAkkIAADzCAABAQAAAWMIAAJ7CAABwwQAA9MIAAKDAAACgQQAAWEIAAAxCAABwwQAAkMEAAHDCAACgQQAAgEAAAFBCAACcQgAAREIAAIDBAAAsQgAAVMIAAOBBAABAQQAAiMEAAJhBAACAPwAAaEIAABxCAACAQAAAmkIAADBCAACAwQAAEMIAAIjBAADwQQAAgD8AABDBAAAoQgAAgMAAAIDBAAA0QgAAUMEAAFhCAAAgQQAAosIAADDCAAAUwgAAAEIAAAAAAAAEQgAA-MEAADBBAACAQAAAEEIAANBBAADYwQAAEMEAACRCAAAUwgAAfMIAAMDCAACeQgAAPEIAADxCAABAQAAAEEEAAOhBAAAIwgAAyMEAAEBBAAAQQQAA0MEAACDBAADwwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2L0AAAy-AADiPgAANL4AAMo-AADePgAALL4AAMq-AACqvgAAC78AAFA9AACePgAAoLwAAMo-AAAMvgAAqL0AAEC8AABwvQAA2r4AAAM_AAB_PwAAZL4AACy-AAAUvgAAdL4AAFE_AABEPgAAEL0AAOI-AACuPgAAFD4AANa-AADovQAA9j4AAMi9AABwvQAAij4AAE-_AADKvgAAXL4AAOC8AADSvgAAoDwAAHw-AADgvAAA4LwAADQ-AAAQPQAAUD0AAFC9AACIvQAAnr4AAOi9AABcvgAA1r4AABw-AAAtPwAApr4AAAs_AAD6PgAABb8AAB2_AAAkPgAARD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAKg9AAAQvQAAPD4AAO6-AABUvgAAHL4AAFC9AAD4PQAAiD0AAIa-AAAQvQAAmL0AAOo-AACGvgAAXD4AALg9AACqPgAAJT8AAJI-AACOPgAAyD0AADQ-AACYvQAA2D0AALi9AAAkvgAApj4AAIA7AABwvQAAHD4AALg9AABwPQAALL4AAJY-AABwPQAAHD4AABS-AACePgAA0r4AAHC9AAAwvQAAbD4AAEQ-AAD4PQAAHD4AADA9AAB_vwAAoDwAAJq-AADWvgAAiL0AAJY-AACmPgAAUL0AAGy-AABsPgAAML0AAAw-AACIvQAAfL4AABC9AAAwPQAATL4AAKq-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=loBukK7R_ms","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":405,"cheight":720,"cratio":0.5625,"dups":["13383843853191731022"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"13702049101206054954":{"videoId":"13702049101206054954","docid":"34-9-0-Z93223679FFF7DCC5","description":"RuFilms Media Group | Перевод и локализация...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1771138/80de6cb5cbfbbca45ed1aae1311cbf17/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/lBXVUwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239055","linkTemplate":"/video/preview/13702049101206054954?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Интервью с переводчиками RuFilms | Александра Алексеевская — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239055\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoWChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NFoUMTM3MDIwNDkxMDEyMDYwNTQ5NTRq_hYSATAYACI7GigACiFoaGdva2J5YWZ6dHN0Z3hiaGhwdWJsaWMyMDAzODQ1MTASAgASKg_CDw8aDz8TTIIEJAGABCsqiwEQARp4gQYNEQUC_wDwCf0KEQT8AfP6-QIK_wAA_fn7AvMF_gD4-v8FBQAAAPf_AQ79AAAA9Qj3Ef7_AADy8_oHAgAAABsC_QD3AAAACvkDA_8BAAD58Q4JA_8AAAYACQAAAAAA7QkB8___AAD7_wX3AAAAAAnqCQYAAQAAIAAtBPHNOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_8AcDpAj_-lz2_AEO8_4B__UBAAYOCgD5CtT_8vH8AQAJ6wAaEAMADPwF_-YU_QDX8wUA_v0B_xLk5QAO9_YA9AsJAN0ACAAH9RcA9vfy_-4D8QAkA_0AAOgGACH-CQAGB_T_7fIN_woTIQD1-PYBC_YBAA4H7v77--AC9xMG_wr-9QPx8t8C7evp_iAY-gATDQUB1v4UAe7s-gQBCQf9_fPm_PzyEf4K8iEC3u8LA-_8FQoDDh0C-w_4_vv3F_r5Aw_29-sB9e3_6gMB-e8IFxHv_Q3z-PP9DAEJ8fvsAfnnCvsbGfgJ9AgE-AP4AA4gAC1htl87OBNACUhhUAIqzwcQABrABx0CA79MENo8PLr2PMnKbz3SkqI8ykMVO7TMQj7P1ga9Niw8vYmy170Nl4s8W65hur0oML2_oja8vOeAPJ1Ggj5_Fku8vhLIvFfxALtnDw-9WO8GPReho70Z9K880wUrPI7IJz7zRGY9sGgjvDuVAj2fRDo8J7QTO24bIzyqJo29PvH3vPnYXT43HTy9WMlHvLA3MT2pClc9SW4IPaPQzzu5VQ68icLdvOYEr7vchxc9jJ3VPHzTFD4QrdU8k8W9vCbkIz6jqJg9-H40PFPQ7b0fMkC9kdeevEkL_DyZB1U9SbqoO52ifjyXQXk66aduvJxarDyjHsc7fEj4vCayur2hLFy9o37NPN20GT49FtE8A2D6u4NSrz21Vg-9pMwdvNCYmT3KAiC8pTpTO1IICTzUIZE9Nb-QvIkXmj3VAh68IRSlus5qJr0Q8hA912wjvPgnpzz-Ery9cJShPMKSxDvrRp69bnrluyjV3r1oCvi87QO5u5eg0Lx2ho68M-DJOjVSlT3UwXC96UZYvLZ7Xj0HySc8y1asOwkiQTzeXDe9ywniux_fyb0JZQa9JWIjvL1u8T1AkR09vH4aPDF2R706voy9sH03vA4-Az3nOsi9LzNsPOvqCDxgZi49M3UyvCaT7rxwpeg8lJ3AOhLbvb0SyKs9rg6juDDfUL1SsGs8aT-MOxpZKL3S8zi9B35xu4fLgD1pjiw8AddgutAja7wvKie6PeFlOmEtI738eCA8_mveuJMIwzz0aRo9jDlfO_eeoTs_EKq9OOztt1mTXTxYUvI7c2CcuqkomL398QM9y0V9OIY49j1XSiU9amI0uZMj1zugQE49OpZSOhIonL0uqfo9sSrMOBW1arwSiSK9ARbduPXVlztdQ5o9yVL9uEf4KLyQXt48bl2WuL2Y3Dwq8Uo9Aq8iOL6OEzue-CA9lTtNuPhGfj2ZI1A88SDTuPvxDby4SHC9N4pxODUkLj6iS5M8peEMOvEY-byCVfW7h9u3ODN9Gjo7iWi9kbqkuAEZ2r2rx6I8EyMDuXkiiL1uyWC8272Lt0FzJ727A5a9jsveOEQfJ71R-pI9NvDBOPUWKr3s47o7EsuQtzo8xLxhqIM8Jd36tzGBNj0OTx--5gbWuPym0L2L14E9vA3NN7dWxTxjEFM9k6NwOIdnDr30ZS69zdIQuH0DEz0YR5C9f7cJNtecaD3fETq9T2IZuClX3TyNlmg9YKlwOJ6W_rtDLKy8TaiquLQWwL1UNLs9PF-yONYIcz076Rg8caQvNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmAeEwAQ1iioth09x_8zK_HjzO1A29Aa__wg_xcfFuVN3-0P2QL_C9TLCqMAAAA_8_07fwAraDLc8Pv0FfB27RsCLXLPI9_O9uwH8ub_zfnmF94Q5zgA6ukADhPt_P0KAiAgAC0aWyE7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA8MEAABhCAAAMQgAAgEAAAHTCAACAwAAAMEEAAMjBAACAwAAARMIAALhBAACOQgAA0sIAALjBAAA4QgAAosIAAAjCAACCQgAAhkIAAIDAAAAAwQAAcMEAAFjCAACgQQAA0MEAAAAAAAAQwQAAIEEAAK5CAABgwQAA2EEAALjBAACgwAAAUMIAAMDAAADgQAAAAAAAAFRCAABwwgAAEMEAANjBAABAQAAAuEEAANJCAAAAQgAANEIAAJLCAAAAwQAAaEIAAIDCAACwwQAAMEIAAGBBAACMQgAA-MEAALBBAABQQQAAUEEAACzCAAAgQgAAUMEAAK7CAAAgQQAAMEEAAEDBAAAgQgAA4EEAAIDAAAAowgAAgkIAAIhBAACGQgAAwEAAAHRCAADowQAA6MEAAJLCAADYQQAAqMEAALhBAABAQQAAgEEAAEBAAABAwQAAFEIAAOhBAABAwgAA6EEAAHRCAAAAAAAAIMIAACBCAADgQAAApsIAAKBAAAAgQQAA2MEAAEDAAABgQQAAbEIAAADBAAAEwgAA-EEAAABCAAAwwgAAgEEAAJjBAACAPwAAFEIAAMjBAACIQQAANEIAAHzCAACAQQAAmkIAAFRCAAAAwAAACEIAAPhBAAA8wgAAuEEAACBBAADgQQAAcEEAACBBAACwwQAAkMEAAJhBAAAwQQAAsMIAAOBBAABQwQAAIMIAAFhCAABIQgAAjMIAAJpCAAAkwgAAeMIAAJDBAADAQQAAuEIAAARCAACgQQAAgL8AAFBCAACCQgAAAEIAAIDBAACwwQAAyMEAAHDBAABgQgAA4MAAAMDAAAA0wgAAIMEAAEDAAAA8QgAAkEEAAIC_AAAAAAAA5MIAAEhCAAAQQQAAwMEAAKBAAAAAwgAAiEEAAEzCAACGwgAA0EEAADRCAAAQwQAAMMEAAOBAAAAwQQAARMIAANDBAACMQgAAJEIAABDBAADwwQAAzsIAAIBAAAAQwQAAAMAAAIJCAABwQgAAGMIAAAAAAACAvwAAsMEAACDBAAAswgAAIEIAAJrCAABQwQAAUMEAAMhBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAADvwAADD4AAIo-AADOPgAAQDwAABA9AACmvgAA9r4AABC9AACAOwAABD4AAMI-AADgPAAALL4AAFS-AABEPgAALD4AAAS-AABMvgAAIz8AAH8_AACgvAAAzr4AAEw-AAAkvgAAFz8AADQ-AACyvgAAoLwAAEQ-AABQvQAAPL4AANa-AACGPgAAoLwAAAw-AADovQAAxr4AAAw-AACuvgAAD78AABC9AAAQvQAADD4AABA9AACivgAAVD4AAGy-AAB8vgAA4LwAAAS-AAC4PQAAkr4AAFC9AAAQvQAAHL4AABc_AAAcPgAAJD4AABQ-AADuvgAATL4AAEC8AACCPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAQDwAAKC8AAAQvQAAJb8AAOa-AAAMvgAAmr4AADA9AAAEvgAAAz8AAIq-AACYPQAAdD4AADC9AAAQvQAAMD0AAIg9AAAzPwAA2j4AAJY-AACIvQAAmD0AAJi9AABQPQAAED0AAAy-AAB0PgAAgLsAADC9AAAwPQAABL4AANi9AAD6PgAAqL0AAKC8AAA0PgAAMD0AAJ4-AAAQvQAA6L0AAOg9AABcPgAAgr4AABy-AACGPgAAdL4AAH-_AABsPgAARD4AAEC8AAC-PgAAqr4AAKC8AADIPQAALL4AABQ-AACIvQAADD4AAOi9AAA0vgAAND4AAEw-AACOvgAAZL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239055","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["13702049101206054954"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"11944922567547725068":{"videoId":"11944922567547725068","docid":"34-0-4-ZEB26B5F15396C6AF","description":"RuFilms Media Group | Перевод и локализация...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3441854/f8b06f1990cfe2ffc2398d6ec67c180f/564x318_1"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239137","linkTemplate":"/video/preview/11944922567547725068?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239137\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoWChQxMTk0NDkyMjU2NzU0NzcyNTA2OFoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjhqpQ0SATAYACI7GigACiFoaGdva2J5YWZ6dHN0Z3hiaGhwdWJsaWMyMDAzODQ1MTASAgASKg_CDw8aDz8TGIIEJAGABCsqiwEQARp4gQMABQH8BADyCP0JEAT9Afv2_Qb6_v0A_QUDAAIF_gD7_QD__wAAAPAABAQAAAAA-Pr7D___AAD4-wkHAwAAABIABAT9AAAACAMHB_8BAAD9_wIGA_8AAAgFBAEAAAAA-QX--P4AAAD7AfwEAAAAAAnsCQYAAAAAIAAtHZbfOzgTQAlITlACKnMQABpgBAkAGwIYyfUAHvD13xUO7_EEA8X2AQAV9wAZLkvJLAjR9u_eAAIZ8QG_AAAAAhnoCD8A_0wLJ-DvC-4BM-bv_Rp_ER_q3QXwIc7bQwcf-dUhEtMrAPbmEO8Z6en-C-kzIAAt_BVROzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAFTCAACAPwAA6EEAAIjBAABowgAABMIAAABBAACYwQAA6MEAACDCAADAQAAAdEIAALhBAABgwQAAgEAAAJhBAACAQgAA2MEAABzCAACGwgAAcEEAAFDBAAAQQQAAKEIAAEBAAAAQwQAAoMAAAAAAAADQQgAAREIAALhCAABAwQAAQMIAAADAAADgQAAAAEEAABxCAAA0QgAA8EEAAADCAADgwAAA6MEAAABCAAAgwQAAQEAAAIDAAAD4wQAAosIAAFRCAAAAQAAApMIAAEBCAAAsQgAAIEEAAAjCAAAAwAAAmEEAADDBAACoQQAACEIAAJjBAAAIQgAAQEAAAATCAAAwwQAAgEAAAADAAAAYwgAAKMIAAFBBAADgwAAAMEEAAIA_AAAoQgAAgD8AAJBBAADAwQAAqEIAAAAAAACCwgAAwMAAAIA_AABcwgAAIMEAAAxCAADQQgAAKMIAAEBBAACGQgAAqMEAADDBAADoQQAAmEIAAEBAAAAMwgAABMIAAMBAAAAAQgAAQEIAAKDAAADgwQAAIEEAAIhBAACewgAAIMIAAFTCAABMwgAAUEEAAKjCAABAwQAAAMIAAIhBAACEwgAAYMEAAJBBAAC4QQAAEEEAALzCAACAvwAAQMAAACBCAACYwQAAAEAAAPDCAAAAwAAAIEEAAKBAAAAIwgAA-EEAAKTCAACoQQAABMIAAOBAAAD4wQAADMIAAEBBAABAwQAAQMIAAMDAAAAIwgAAOEIAAJBCAACwQgAAMEIAABzCAACgQAAAgEAAAGxCAACwwQAAIMEAAIA_AAAMQgAAYEEAAHDBAACgQQAAUEIAAGzCAADAwQAAQMAAAGDBAAAAAAAAQEAAAJbCAAAAwQAAIEEAADzCAACEQgAAMMEAAHxCAADQwQAAQMAAAKhBAABYQgAAQEEAAADBAABMQgAA2MEAAADAAAAcQgAA4EEAANBBAADIQQAAVEIAAJDBAAAAwQAAQMIAALzCAAAgQgAA-EEAADDCAAAAwgAAqEEAAFDBAACQQQAAmEEAAABAAAAgwQAAEMEAAMBAAABIwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA7r4AABy-AADCPgAAij4AAMi9AAA0PgAAsr4AABG_AACAOwAA6D0AAMg9AAD6PgAAoDwAAJ6-AACmvgAAfD4AACQ-AABwvQAAfL4AAAM_AAB_PwAAoDwAALq-AACmPgAALL4AAGw-AABMPgAAvr4AAKA8AAC4PQAAoLwAALq-AAC-vgAAVD4AAFy-AABAvAAAoLwAAMK-AACYPQAAVL4AAJ6-AACCvgAABL4AACQ-AACYvQAAAb8AAHw-AAD4vQAAyL0AAMi9AACAuwAAcD0AAHy-AACYvQAA4LwAAOi9AAA7PwAAbD4AAFA9AAC4PQAAVL4AAEy-AABAPAAAfD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAJg9AACIvQAAuL0AACG_AADOvgAADL4AAJK-AADIPQAAiL0AAP4-AABMvgAAmD0AACQ-AADgvAAAML0AAOC8AAD4vQAAOz8AAKg9AACuPgAABL4AABA9AAAEvgAAQDwAAIC7AAAMvgAAqj4AAIA7AABQPQAABD4AAKC8AAC4vQAAfD4AANi9AABAvAAAPD4AAHC9AACiPgAAPL4AAKA8AAAwPQAAPD4AAGy-AADovQAAmD0AAKK-AAB_vwAAsj4AAEw-AABsvgAAoDwAAIq-AABAvAAAmD0AACw-AADYPQAAgDsAAHw-AABsvgAA2L0AAHA9AAAsPgAA4DwAAGS-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239137","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["11944922567547725068"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"6154674306180608948":{"videoId":"6154674306180608948","docid":"34-3-14-Z0AA47BE99DF61655","description":"Клип Instranslation — За деньги да! Премьера 27 июня в 18:00 на нашем канале.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4068234/2e66b4b71ab686d44fc820df6ae95a37/564x318_1"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DckeaZbif-rY","linkTemplate":"/video/preview/6154674306180608948?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Мы приготовили ответ всем, кто хейтит переводчиков за названия фильмов! #rufilms #перевод #авп","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ckeaZbif-rY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChM2MTU0Njc0MzA2MTgwNjA4OTQ4WhM2MTU0Njc0MzA2MTgwNjA4OTQ4aq4NEgEwGAAiRBoxAAoqaGhoa3ZwZHZ1ZGlsbWNzYmhoVUNTUWFhN1FzZlZkbXQ0MW95S1ZSQ2tnEgIAEioPwg8PGg8_EzOCBCQBgAQrKosBEAEaeIEJBQkG_gIA9gj9BPgF_wHdAA_1_QICAPIBBgkDAv8A9QYGAQEAAAANBQQGAwAAAAH2AQT1_QEA7gQDBvYAAAAP-vz19gAAABn99gT-AQAABQH4-AP_AAD4A_b9_wAAAPwDARAAAAAABPsEAwAAAAD68g77AAAAACAALV2u2Ds4E0AJSE5QAipzEAAaYAshABXpJ_PTDAviJfgdBxvR9UDcAfIAEfYAPQcD8zYD5-YK7wABBRb_yAAAAPkQBTEbAPxEYwML9vj05kQe7QkFf-MK3OzeAQELAezkCfIL-CYYBgDqCQgEBggN2R7c_iAALZ8hYDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABAQAAAQEEAAABBAACoQQAALMIAAMBCAABcQgAAPMIAAITCAACcwgAAQMAAAAAAAADQQQAAAMIAAOBAAAC6QgAAQEIAAFBBAACMwgAAyEEAAERCAAAgwQAAwEAAAOJCAABwwQAAAMEAAPjBAABYwgAAaEIAAODAAABswgAAHMIAAJDBAAAAQQAABEIAAMDAAAAAQAAAmkIAAAAAAACAvwAAuEEAADDBAADEQgAAVEIAADjCAAAAwQAAUMEAAPjBAAAAQQAAYMEAANzCAABQwgAAYMEAALDBAABAQQAAAEIAAAzCAAB4wgAAAAAAAADBAAAAQAAAEMIAACDBAACUwgAAsEEAADDBAAAwQQAAGEIAAHBBAAAIwgAALEIAAJ5CAABQwQAAoEEAAOjBAAAsQgAAPMIAACBCAACAQAAAYEEAAHzCAABgQgAAwMAAALhBAAAowgAASEIAANhBAADgQQAAIEEAAIZCAABgQQAAoMEAAJDBAACawgAAwMAAACzCAADAQQAAPMIAAODBAABgwQAAhsIAACDBAABEQgAAhMIAAPjBAAAAQAAAgEEAALhBAAAAQQAA8EEAAMpCAABwwQAA8MEAACDBAADYQQAA4MEAAChCAADgwAAAqEIAAHhCAACKQgAAAEEAAIA_AACwQQAABEIAAOBAAAAAwgAAmEEAAFzCAAC4wQAANEIAAGzCAABgwQAA2MEAAKBBAADYwQAA4MAAANjBAAAgQQAAmMIAADBCAADAQQAAKEIAAEhCAABcQgAAjEIAAIA_AACgQQAAJEIAACTCAABgQQAAgMAAAOBBAAAAAAAAoMAAACxCAACwQQAACMIAABTCAAAAwgAAgMAAAHBBAAAAwgAAUEIAAKBBAACYwQAAhMIAAIA_AABYwgAAmEEAAHTCAACGQgAAgMAAAIbCAABwQQAAJEIAAABBAAAcwgAAiEEAAFhCAACgwgAAwMAAAIjCAAAAQQAA8EEAABzCAABAwgAAFEIAAABAAACIQQAA-MEAAAjCAAAIQgAAwEAAAFzCAABAwAAAEMEAACjCAABgwQAAAMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAJ6-AAAkPgAAoLwAAAy-AAD2PgAALz8AAA2_AAAtvwAAgDsAAPi9AAD2PgAAwj4AAEy-AADuPgAAkr4AANi9AAAsvgAAHL4AAKa-AAAnPwAAfz8AADA9AACgvAAAHT8AAAw-AAAjPwAA6D0AAES-AADePgAAHD4AAIA7AADevgAATL4AAKo-AABcPgAAgr4AABA9AAAjvwAABb8AAMK-AAC6vgAAE78AAEC8AACAOwAAir4AAJ6-AADYPQAAoLwAAFQ-AACSvgAAoLwAALa-AADgvAAAUD0AAAO_AAD4vQAAVz8AACQ-AABMPgAA5j4AAI6-AABwvQAAcD0AAPo-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAD4PQAAGb8AAIi9AAAhvwAA6L0AAOi9AABUvgAAzj4AADy-AABsvgAAFL4AAIo-AAD-PgAAHL4AAPg9AACYPQAAND4AADM_AAAkPgAAQDwAAIK-AACOPgAAND4AAJg9AACYvQAAQLwAAJI-AACAuwAAnj4AAAS-AACAuwAAMD0AAEy-AADoPQAAED0AAGQ-AACOPgAA5j4AAIq-AADmvgAAjj4AAPg9AACCvgAAND4AAGw-AABkvgAAf78AAHA9AABAPAAAyL0AAOA8AADoPQAARD4AABw-AACGvgAAND4AAIA7AADgPAAAoDwAAOK-AABMPgAA6D0AAMq-AAAnvyAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ckeaZbif-rY","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":405,"cheight":720,"cratio":0.5625,"dups":["6154674306180608948"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"14912973095707745726":{"videoId":"14912973095707745726","docid":"34-0-14-Z32285CEF8056BA49","description":"#rufilms #авп #кино #перевод #локализация...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3102167/ede26459951709a8bc03d46612787e86/564x318_1"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DiJcfxfyDw-s","linkTemplate":"/video/preview/14912973095707745726?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Почему кинопроизводители экономят на локализации? #rufilms #авп #кино #перевод #локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=iJcfxfyDw-s\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoWChQxNDkxMjk3MzA5NTcwNzc0NTcyNloUMTQ5MTI5NzMwOTU3MDc3NDU3MjZqhxcSATAYACJEGjEACipoaGhrdnBkdnVkaWxtY3NiaGhVQ1NRYWE3UXNmVmRtdDQxb3lLVlJDa2cSAgASKg_CDw8aDz8TMoIEJAGABCsqiwEQARp4gQYNEQUC_wDp_P__FAD_ABDz-QH2AP8ADP3_B_IBAADsBAnyAAAAABTwC_gCAAAAAQX7A_3-AQDlBQYRAwAAABf4AA34AAAAFAMOCv4BAAADAAD8A_8AABkA8Qf_AAAA6___A_0A_wAC-PX8AAAAAAL0EAYAAAAAIAAtBPHNOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFyDvoAge33-V_65wFjAgH-DA32ACDZFwD39fAA4hUJAdrbDAH9APr_5f_dAOjX8v8T9v7_6QcJAPvrGAAAAOMAGgIBAA7f8wEQ7e4B_hAKAPLsFP__ABQA7uMAAP0D7AAdH-b-HhUQBAUADgDz9_QBGP4YBBbm5__s6d_-Av8H--3y-gYs9-kAFBIJ_xUh8QEV7v4B6g8IBfQI8APx1QoC_tf_9f4QDAnkKRkCIu7z_-ITCAIL8iAAEQD5A_sICwUY9wv_Ec_y-g8KA_YrDAAI9wDvAvztBAfrAwQCECDz-RAM-vUB6PEG_AAGDwD59v4gAC0_4UA7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB7fs2L5dd6k8sdTEvM4aXD5Nzho9VgZ6PB76bj6pM_c8pQg6PFkIAb3ROBm9ZKDhPFY6qbzNOV29WtcovYNQtj4a8rS8r1VMPEpf6L1SPeM8P2R7PY5ArL2h8Sk9mqmYu92P5byZeBE9GNmEvKBMSDyeZ6I8B4aiPG-LCL1DRwe6I9gYvYzHiz0q0548j6zXvCMzwr0oHkG9JHf9PI9E-Txfppy9orgAvFaO_zy2AGM9AGdzPIVYkr2MAWi9dD9MPIB_Cj4C_yo9NtUsO1H7iD0N7pw7LC0jve8e4D3Qx8a8iXnWPGP6xD3J3re8is_4u2mjHz3SIyG5WolUvGH-Kj3td808d8cYPX4Q07x4WHy6kL-0ujIhlj0yq7c9k1WRvJtATL3n9ve83OqgO0xHyrx4X9e7F1FJvDdMiT2N_TY9yyrPuqW8Fj0Xw4-78_jHvPS3bj16WJO9KncbPH-SDjznyru8lMh0PAwYKb1qxr08FqS6O5sQZD08qnW94rhCvBTnjTzGsxq9JxQgvJZkeDw_wP88aBmQO_m6MbyJbQE9LYFvu9HH3zsz3as8l0MBvGNeRzykUDs9-a89u4yB1T3d3-q8zFsHuTlZD73Bqc-9p4MMPDb_VDzVl-W9sZAQuwKetD0BKoE9hy2gOkcTeb31VZi9UdbSuvAMpL3bk9U7iUTCO23Wb73dhDE9PEnfu6rIkr13tKu9kmJquakkvrsxW3c9xfesumkYH7wUIiC9OiakOiF96jtfWe27gLsJO4s4XT0_6Pa7NZaHN_j7hbx7T0A8D2cNOq2EEz0MXzq8xQmGOpvzQjwkgQI84SSnOBLiZb1obq89fICxuaXvHDxWX8I8BVi7upz6EL5fDdA8b0cqOr-iNjz6Uom8CYIkuc0jvz1J1aY9C8zaNgRYJD5gWak88C7sOM63E7z-TIg9rJ-JuM2u2z0Bl3E9t0bjuQLfI73oHki8Mqtgt8OAJTznjo69w2ZyOWGTUD3iUOS8zkuMN6Hmuj339YK9EnFyOKa6AL4IQSA8bmnFuFfTsL3Yx5S8vnkNuK0vFz1bRJQ8vwYducf2mjxcrwk-byb4txr3u72xriA9zgicOFxhoD3rrLa9HCu3OJv5mr0uJiw9112XNx38yb3Tnby9EjG_OD-MAL5s6Is9uIn_uHP5ajxV-KO94xA7N7kdhb2QBwy9VmtJuFZmhT1bbMk8ZGiAuOtenb170_y60RWLuKIoAL5WsFc9baXkuDEHQb1WHg0819-tNvl0Kz0J0Ws8RnykNCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmACBwAA6B_oEyZfzzIDAv776hb3sdkO_zAhAPYmOdswHtrqBg3_-hAV9LUAAAAAAeQYQwAyV_gG3AQF1vwm1NAH7X9GIAMEzQcH5-UQDBqy1xEb7T4AA-oACUD3xgox2yUgAC078DU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAgEEAAHDBAACOQgAAgL8AACjCAADwwQAALEIAACzCAABYwgAAAMAAANhBAABAQgAAmMEAADjCAAA0QgAAUMEAAOBAAABAwQAAUMIAAGjCAAAAQgAAwMEAANDBAACUQgAAgEAAAAzCAAB8wgAAfMIAAO5CAABUQgAAUEEAAJxCAABwwQAAWEIAAHBBAAC4QQAACMIAAKJCAAC4wQAAIMEAAFDBAAAgQQAA-EEAALDBAADgwAAAFEIAACjCAAAcwgAABEIAAAzCAADIwQAADEIAAABAAACAQgAAsMEAAJDBAAAwwgAAyEEAAKBBAACgwAAA4MAAAPDBAAA8wgAAVMIAAEBAAABAQQAAsEIAACDBAAAEwgAALEIAAARCAACgQQAADMIAAGBCAAAAQAAAosIAAOBAAAAQQgAAIMEAAADDAAAYwgAABMIAAOjBAACYQQAAoEAAAKBBAABcwgAAQMEAAI5CAACgQAAAoMAAADDBAAC4wQAAgEEAALDBAACwwQAAQMAAABBBAACIQQAAQMEAAPjBAABwQQAAkEEAAETCAADwwQAAAEIAAAjCAABAQQAAKMIAABDBAACoQQAAqEEAABDBAAAkwgAAhEIAAGBCAAAQwQAASMIAAERCAABQwQAAcMEAAKDBAAAAAAAA8MEAAPhBAACwQQAAqEEAALDCAAAAQQAALMIAAIC_AAAgwgAAmMEAADBBAAAwQQAAyMEAAPBBAADQwQAA0MEAAMzCAAAgwQAAJEIAABBBAABwwQAAgEAAAHBCAABgwQAANEIAAETCAAAUwgAA4EEAAGDCAAAAQgAAEMIAAADCAABoQgAAIMEAAAzCAACgwAAAZEIAAPjBAAAQwQAAGMIAADDBAABAQQAAgL8AAEBBAAAMQgAAQMAAAEBAAADgwQAATMIAANjBAAD4QQAAcEEAAGRCAAAUQgAA4EAAANRCAABoQgAAGMIAACDBAADAQAAA-MEAAKjBAADAwQAA_sIAADRCAAAAwgAAIEEAACDCAAAoQgAAIMEAADxCAAB8wgAASEIAAKDBAADgwQAA4MAAAKDAIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAkvgAA4DwAAEw-AADovQAA4LwAAHA9AABsvgAAIb8AAMi9AAD4PQAABD4AAIo-AACovQAA2D0AALq-AAC4vQAAoLwAAOA8AACAOwAAkj4AAH8_AABsvgAANL4AAII-AABkvgAAJD4AALI-AAAMvgAAoLwAABA9AACgPAAAnr4AABS-AADoPQAA-D0AABw-AABwPQAAAb8AABy-AABcvgAAwr4AADC9AABQvQAAiL0AAHA9AAB8vgAAuD0AADw-AACYPQAAEL0AAHA9AADgPAAAJL4AABA9AABkvgAABL4AABc_AAAsPgAAoDwAAHQ-AACgPAAAnr4AABQ-AAC2PiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAMD0AAOC8AACYvQAAC78AAJK-AAA8vgAAlr4AAGQ-AACovQAAoLwAADA9AABAPAAAtj4AABy-AACyPgAAED0AANg9AAAtPwAAdD4AAGw-AABAPAAABD4AABw-AADYvQAAqL0AAFA9AAD4PQAAQDwAAIg9AAAQvQAAyL0AADA9AADovQAAgDsAABC9AABMPgAATL4AAIo-AAAMvgAApr4AAPi9AAAUPgAANL4AAHA9AABEPgAAUD0AAH-_AADYvQAAgDsAAJa-AAAUvgAAgDsAANi9AACKPgAARL4AACw-AABAvAAAoLwAAHA9AAA0vgAAQDwAAJi9AACgPAAA3r4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=iJcfxfyDw-s","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":720,"cheight":1280,"cratio":0.5625,"dups":["14912973095707745726"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"77629733956358989":{"videoId":"77629733956358989","docid":"34-11-7-Z795E3A18826AEC57","description":"Смотрите онлайн Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация 1 мин 2 с. Видео от 11 января 2024 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 2158 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2382447/9a6289541e958bf8226d838f67525591/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/s2j1QQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239174","linkTemplate":"/video/preview/77629733956358989?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239174\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoTChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OVoRNzc2Mjk3MzM5NTYzNTg5ODlq_hYSATAYACI7GigACiFoaGdva2J5YWZ6dHN0Z3hiaGhwdWJsaWMyMDAzODQ1MTASAgASKg_CDw8aDz8TPoIEJAGABCsqiwEQARp4gQMABQH8BADyCP0JEAT9Afv2_Qb6_v0A_QUDAAIF_gD7_QD__wAAAPAABAQAAAAA-Pr7D___AAD4-wkHAwAAABIABAT9AAAACAMHB_8BAAD9_wIGA_8AAAgFBAEAAAAA-QX--P4AAAD7AfwEAAAAAAnsCQYAAAAAIAAtHZbfOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_PFH7pBb4_uvOTgHg_P8CP0To_kLv3gBuAAABzTzUAl4QJwJYKS39ISsGAOTeLP_bJMn-6QXYAB1SCv7zIKQBbCLiAS_r0gHkVv__8d_xANM6-P8j7-YBXNvi_RQl6_zQH8H8EUoA-_-_ywfXxQID4A___aKs3__b-c4IT9dfA0AfAfT58QsK1Ef89Wkn1QJQCRgG88Ej9y7_1vkp7O_4keTm_zotAQHvwUn7CFstBSfe-vVR1h_-Kf4O--H2Jwc7QxkHNUD8_N3d1PoZ5fPz82DiAdUM-OWivAkD47PtA-_34P_fWwfi77wR-RBbJ_QgAC3FGcc6OBNACUhhUAIqzwcQABrAB3EfWb5OXqQ8wHtHvO-M1j16CDk9iskbvT1rgr3wuTi9N3lAPXqnIbwGZkW9zoahvPyqTD7uh8482biZPA7ItD17azu9VZGAvBZR7jyOQm082smgPIT5Jj0T0to8RIC4PKT7ib12GNO9DIfvPJyVs70ptOw8qsTIuTG5LLy0lyi9opknvKNNvz31Abe8NFLGu-dazzzL9Au9kfUvPUZQRjxlquC9bO2YPEq2Cj7Alrc9sTZGvLjpzzyspLq8ruVfPIz8lTwc7fg9FOoMvNpXPr34XpK9WfAMvaHy1Lx-yQa9nfIoPcAhlL2tbvU9d7zJvFN1773AwrM9XwHiuSY19L1-Ay49q7oCPU-UFL6kr8u9MigJvHU7272Z-4q98wzQvMLuxb1W8vE97Z48PHnBgb1pZIA7LjqXO6b2fb0D3pM8fpBAvJLRHL1zzMO8uI-BvLh3Tb5RiPy7ujfYupwlcj1UEYg9W-uLOuLlaT3w1ym9ZQ0zOIHF6zyyZuQ83fulvBYYDTxuc187Ka94O0YG2b1_lni9G4u_utUEsT2inMO8yd4WPPyIJD2HawW-yOCTOqUTST3IMqM97gvHu5vclD2thdk9-calOrEpAT0rcqO8tiJ7PE0SCz0mEbs9XPXru7pJ7D0GZfq99PAqOtQ9_LzYLSK9fstRuTuJDLwEaRC9QRaeO_BP6T38ptC9AR29OYih1TviQc683t3vu6CNLD7LrgW9IAINuZWe6TwioRK9R-QxOtlCEL6A_Nu7wMiWOepOXTkUlDK-mnpTuWnmZL2du_o5GFZTuT-g_TwVkuc8e1-rOEplBb2LLH49Tm8xOaxVC77Qvm09CAkGuQOLwTnBmCM9IcvTuBIV6r0duLk8ASecORL1Qr0iGOe9eBrqNzaJKz3oByA8Ow1xuIDM2Dx_6mm9LFR4OMVIwD33sNe9oQYAOS7iP7uSgRG8wfjZOMnhOL0i2D09aHQxuKI10DwIZGU8iyjENwnfGz2Ejzc9XCn8uKHmuj339YK9EnFyOLPTSj2tnY87REz2thCZrb14QF69K52zuAsitz2df9u9D3SaOD18mT0LrE29p-qSOMXhcT14JvS9_U0VOf5cWT1zFoG9AjAGOKvRCz7Li6e8VRqzuAjJYr0gNgK9j06Qtf1XzLwD06Q9NmaitxK84b1qYou8QDhzuF7VGb7w2wC-0RFVub8Zu70Iq3G9S3mWuExlGz0Scjm9nOZOOPI2ID2RGZ494xxiuDUL9L1zL_C9o_v6uA9Yg7z85CM9LrF3NyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmAwGQAg-yXY-fYk6_rvHjP-7Ags5tfxAPvyABoVO9kl_trp0g8A8eUACMIAAAABBOkXQAAXRQAPwdYZ6AU26vP07H8dzAjnJPQQ7t4IDwQe9y7t-gUAEREVKfX26fMY3lYgAC2-i1E7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAZMIAAKhBAACAQQAAEMEAAAzCAAAIwgAAAAAAANBBAADgwAAAlsIAAIBAAABgQQAAgL8AALDBAABQQgAAkMEAABRCAAAAAAAAfEIAALrCAACgQQAAUMEAAJ7CAADwQQAAcEEAAGhCAADgwQAA4MEAANhBAAAAwgAAmkIAADDBAABYQgAACEIAAKhBAACgwQAAwEAAAIBAAACYQQAAQEEAAMDAAABQwQAAoEAAANhBAADQQQAAoEEAADBBAACQwQAAgEAAAHzCAACQQQAAYEIAAKDBAADgwAAAVMIAAGBBAAAAAAAAwEEAAPjBAAAgQgAAFMIAAGDBAAAAQgAAJMIAAHzCAACwwQAAAMAAAILCAAC4wQAAoMEAAGBBAAAwQgAA_kIAAFDBAADAwQAAIMEAAADAAACAvwAAiEEAABzCAACMwgAAYEEAABTCAAAYQgAAsMEAAKhBAACwwQAAwMEAAChCAAC4QQAATMIAAEDBAAD4QQAAvsIAADDCAADQwQAAoEAAAJBCAABoQgAAQMAAAHDCAAAQQQAAiEEAAIC_AABowgAAMMIAAFxCAABAQQAAkMIAAIBAAABgQQAASMIAAJjBAAAwwgAAAEIAADhCAAAAQgAARMIAAODAAACAPwAAmMEAAATCAABgQgAAKMIAAATCAAAMwgAAoMEAADjCAAA4wgAAIMIAAKBCAAAAwgAAGMIAAJBBAADAwAAAUEEAAPhBAAAYQgAAmMEAAODBAACSQgAAsEEAADTCAAAYQgAAJEIAAKZCAABowgAAjkIAAOjBAADAQAAAaEIAACBCAAAsQgAABEIAADBCAADWQgAAsMEAALjBAADYwQAAkMEAAAhCAAAkQgAAZMIAAJDBAADgwQAA-MEAAKBBAAC6QgAAmEEAALjBAACywgAAQMIAACDCAADQwQAAUMEAAAAAAADIQQAAKMIAAOBAAAAkQgAA2EEAALDCAACawgAAOMIAADBCAAAAAAAAsMEAALhBAACgwAAAqEIAADRCAABAQgAAXEIAALBBAADAwAAAoMEAAHjCAAAQwQAAAAAAAKhBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADuvgAAJL4AAMI-AACKPgAA2L0AADQ-AACyvgAAEb8AAIC7AADoPQAAuD0AAPY-AACgPAAAor4AAKK-AACCPgAAJD4AAHC9AAB8vgAAAT8AAH8_AACgPAAAvr4AAKY-AAAsvgAAdD4AAFQ-AAC-vgAA4DwAAKg9AACgvAAAur4AAMK-AABcPgAAXL4AAIC7AACgvAAAvr4AAKg9AABcvgAAnr4AAIK-AAAMvgAAJD4AAJi9AAAFvwAAhj4AAAS-AADYvQAA6L0AAIC7AABwPQAAdL4AAIi9AACgvAAA-L0AADk_AABsPgAAUD0AALg9AABcvgAARL4AAEA8AAB8PiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAmD0AAFC9AAC4vQAAH78AANK-AAAMvgAAkr4AAMg9AACIvQAAAT8AAEy-AACIPQAAHD4AAKC8AABQvQAA4LwAAPi9AAA5PwAAqD0AAKo-AADovQAAMD0AAAy-AABAPAAAgLsAABS-AACmPgAAgDsAABA9AAAMPgAAQLwAALi9AACCPgAAuL0AAIC7AAA0PgAAcL0AAJ4-AAA8vgAAoDwAAFA9AABEPgAAdL4AAOi9AACoPQAApr4AAH-_AAC6PgAAXD4AAHS-AACgPAAAir4AAEC8AACYPQAAPD4AAOg9AACAOwAAfD4AAGy-AADYvQAAMD0AADQ-AACgPAAAZL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239174","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["77629733956358989"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"8181252937898753951":{"videoId":"8181252937898753951","docid":"34-6-11-Z71017CD4D386E424","description":"Смотрите онлайн Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация 26 с. Видео от 29 апреля 2024 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 1140 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2895135/225daacf328c0c77cc826ec398629c31/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/onXDSAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239206","linkTemplate":"/video/preview/8181252937898753951?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239206\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChM4MTgxMjUyOTM3ODk4NzUzOTUxWhM4MTgxMjUyOTM3ODk4NzUzOTUxav4WEgEwGAAiOxooAAohaGhnb2tieWFmenRzdGd4YmhocHVibGljMjAwMzg0NTEwEgIAEioPwg8PGg8_ExqCBCQBgAQrKosBEAEaeIEDAAUB_AQA8gj9CRAE_QH79v0G-v79AP0FAwACBf4A-_0A__8AAADwAAQEAAAAAPj6-w___wAA-PsJBwMAAAASAAQE_QAAAAgDBwf_AQAA_f8CBgP_AAAIBQQBAAAAAPkF_vj-AAAA-wH8BAAAAAAJ7AkGAAAAACAALR2W3zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf9P8AJ8Fyv17EgoBuQgPAd4GMv8x9vkBAgLeAOziEgFyGzn_LeroACwf8QECBR0AK_j8_ygICP8jAff_0uD2ANcC_AEUEicAHAjrAc8h-f_cKuMBQeMGAg_-KwArAeoC2Af2_gTXH_8O-_8A2s7uAhbs7wQq7AABCMvYAxW-GQINEQoGof7wAgzdEPf69fAHAfQCCOLiIv0iAOH7JiMGAc_XHPvyO_cB_fsfCRTW5wMR7wb9Nf4O_wkU2Pob9y3_MTMI8Rk47-_24-IK4_r7DQ9F9_ggAPP4zfr1CeLg6_0LB-IBOPzs9MrxBQwN6_oIIAAtqLYHOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAeRe5K-gly9u4K-PjzBO9m9Uxa_PVdieTyrIgy-EgCHPZuIozzGolm-tM7Tu6XBiDwl2r-9gDczPVT0EzzLuK49YSHpvHBJaTwZdKK9DKIfPYpBu7sXfgC-6mA4PfmutzxUjkk8hdXzvILIgr2ySum9xbFJPZs8ZTxTbYG8lxQkPeQEPD05bMG9pMXZvTpjDjwp6KY9PS-Avf8_Lj3FSqY93TCwvZhNID3dtMk9tO_FPZ1XSLsWFtw9OMCnva6SmTwm5CM-o6iYPfh-NDwTCYu9CjdUvbK2jryc-sA8GgCFvEO2YjxkQFG8Nxd_PGc-jDxF_Lm9NbFFPbidrLxsutQ7XZWaPQPoPTtM3fg7j1CYvDuPZTzryoK893v9PBhYbLw7Za89qzgbPFhgfryoyWe8Nnu7PEWAkzxpncK9xFW_PR2jozu37ko6AvEdPLS_Gry4d02-UYj8u7o32Lr8sX88vF1qvQFfGzwkmAo-bMlPvfObGTy0c_q9_6L6vN8NM7w_vPg8eUWLPA6zYTyRgDG-WRMrPfanHjqClik94rccPaXhkDshTFs9CJpFvcqEhLz3G7M7zG6cvGZxNbxHxzU-Hwt2vGMgFbu0E9I7iQyKOhnBqzyxDaY9KwuwPIqy8btuXeC8Ee5EPaZnFzxkh8K8eETFvPs1HzwX4ME9RZWrvUy46LlPUFQ7hDUEveXMKbqGKNc7TbG0PEvibjrOuxY9xkpxPPNhTbtys749SoEAPUZSDjpflIW88LRGvGzIX7ggPtU8bzS2PLIQqzmE2Bm-XwNnvcYIo7gFU829E0NXvdwoare_fFI-8fx9vIQxB7pTGjs9ru-YvSPa-jfwJPM85aCPPaId0rgM5QS-SflFu1aRuDkUtDk-SMMJvfdUWzjJixE9-C3EvNYXiLnnl6e9CmsYOundvjgIBRW-vTKUvOeKHrnJ6Yu9bI3CvU85Rjmnf0Q9vNK9PScq-zYjrIw99GwGvs9wpTkdji698tnwuiecIDjUuo0929VPuuFxdLSf34y9oQk5PG53y7gPvIU9_t-nPQf-Y7dvbRe9QsJBvbqdujjlkk-8L5cevVxufji81hg8MbOPPLpFtThSCZG6164_vSZG27fFTLw9tQZlvcHaqLi71aM9PIMGvsBw17iynwU9ukkxPflKEDg1fuG9gTKMPQsLLbihG1C9pxx4vSwiAra47Ku8A6zZuxibh7jWEGY8SuBgvXhDJrfb2628a_AePpA5IblgY209-J6GvevGxDiPuTw9UMHGPG10lTcgADgTQAlIbVABKnMQABpgPSMA9wpXteH7PfIr4e0x7cMYJgjS_P8M1f8UJFbxLhG-ytIoAPAM2PGaAAAAM-zK5X8AA34tO6r3QwvkQcy76ytRSgf34w3rzMbwCbvy3es43vY6ANwx3TsZyRUO5v9nIAAte-gPOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAACDBAABoQgAA8MEAAIC_AADwwQAAAEEAAIDBAAAAQQAA0MEAAFDCAAAUQgAAoMAAAOjBAACGQgAAjkIAAIBCAABIQgAAAEIAABRCAABoQgAAQEEAALBBAADYwQAAbEIAAGhCAAAAwgAA4EEAAETCAAAwQQAAcEEAAHhCAACIwQAAREIAABBBAABAQQAAsEEAAOBAAACgQgAAbMIAACDBAACQQQAAqMEAAODBAACAPwAAGEIAAMDAAAAAQAAAVEIAABRCAADAQQAAoEEAACDBAADQwQAAkMEAAFzCAAA0QgAAcMIAALhBAACEwgAAYEEAAIBAAABkQgAAkMEAADBBAABgwQAAgEAAAEDCAABAwgAAIMIAAKjBAAA0QgAAkMEAAIhCAAC0QgAAgD8AAKDBAAD4wQAAsEEAANBBAACgQQAAQEEAAMBBAABgwQAAwMEAAMDAAADAQgAAUEEAAMDAAACoQQAANEIAAKBAAADAwAAACEIAACDCAACgQAAAyMEAAEzCAABgQQAAskIAACDBAABMwgAA8MEAALBBAABAwAAAUMEAADzCAAB4QgAA-EIAAHDCAAAAAAAAOMIAAExCAAAEwgAAoEEAAMRCAAAwwQAAAEEAAIzCAACgQAAAgMEAAAAAAAAcwgAA-EEAAJDBAABkwgAAAMIAAODBAACWwgAAwMEAAMDCAABQwQAAmMEAAILCAABUQgAAUMIAACDBAADgQQAAoMEAAGjCAACAwQAASEIAADRCAACAPwAAQEEAAMhCAAC-QgAA2MEAABxCAAA0wgAACMIAADzCAABQwQAAQMEAAEBAAAAIQgAAgEIAAKDAAAAEQgAAAAAAADxCAAAcwgAAQMEAAILCAACgQQAAIEEAALhBAACAvwAAoMEAAOBBAABgwQAAGMIAAABAAAAEQgAAYMIAAABCAABAQQAAcEIAABjCAAAkwgAAAEIAALhBAACWwgAAcMIAACDBAACIQgAAAMIAABBBAADkQgAAAEEAAJDBAADgQQAAQMEAAIC_AAAkwgAAQMAAAIhBAACYwQAAhkIAAODAAAAwwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA6r4AACS-AADGPgAAij4AAMi9AAA0PgAAsr4AABG_AACAOwAA6D0AAMg9AAD2PgAAoDwAAJ6-AACmvgAAfD4AACQ-AABwvQAAfL4AAAE_AAB_PwAAoDwAALq-AACmPgAALL4AAGw-AABMPgAAvr4AAKA8AACoPQAAoLwAALq-AAC-vgAAVD4AAGS-AACAuwAAQLwAAL6-AACYPQAAVL4AAKK-AACCvgAABL4AABw-AACIvQAAAb8AAII-AAD4vQAAyL0AAMi9AACAuwAAcD0AAHy-AACIvQAAEL0AAPi9AAA7PwAAbD4AADA9AAC4PQAAVL4AAEy-AABAPAAAfD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAIg9AABwvQAAuL0AAB-_AADSvgAADL4AAJK-AADIPQAAiL0AAAE_AABUvgAAiD0AABw-AACgvAAAUL0AAKC8AADovQAAOz8AAKg9AACqPgAA6L0AAFA9AAAMvgAAQDwAAIC7AAAUvgAAoj4AAIA7AAAQPQAABD4AAEC8AADIvQAAgj4AAMi9AACAOwAAND4AAHC9AACiPgAAPL4AAKA8AABwPQAATD4AAHS-AAD4vQAAqD0AAKa-AAB_vwAAuj4AAGQ-AAB0vgAAED0AAIq-AABAvAAAqD0AAEQ-AADYPQAAgDsAAHw-AAB0vgAA6L0AADA9AAA0PgAAoDwAAGy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239206","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["8181252937898753951"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"10002794609518354452":{"videoId":"10002794609518354452","docid":"34-0-12-Z5F24021E442E08DB","description":"Презентация генерального директора RuFilms Алексея Козуляева на конференции ConTech2022, посвященная планированию продаж российского контента на глобальном рынке.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2044383/f712e7e468a0ad05231f34848cd88339/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/uDhNVwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239058","linkTemplate":"/video/preview/10002794609518354452?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"ConTech 2022 | «Роль грамотной локализации в коммерческой успешности экспорта российского кино» — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239058\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoWChQxMDAwMjc5NDYwOTUxODM1NDQ1MloUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTJq_xYSATAYACI8GigACiFoaGdva2J5YWZ6dHN0Z3hiaGhwdWJsaWMyMDAzODQ1MTASAgASKhDCDw8aDz8TuQaCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGDREFAv8A6fz__xQA_wAO_fkBCv7-AP0IAQfzBP4A6Pb5-Qn_AAAFAAABBAAAAP4J7gP2_gEA8AD8DgMAAAAf_fL6_AAAAPUAAhL_AAAA6_8CCQMAAAAUEgEL_wAAAPjuBfIA__8ABPzvBgAAAAAP9xEMAAAAACAALQTxzTs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwQJAbsK8P0IARAAPunz_-7rCgAm_9sAwe_cAJX2A_8PNwQB3dgR_wH6_ADJ4_3_6xD7_9AIGQBMJRH_NfIrABUbEQA7APgBEP8IAPoP9QAACtf-B_41ANn3Ef_jFQD_J-oC_vgBGgIZDugA9dv4ABwpDwU00RT_7gMqAf_-BgXlKNz_JxsBA-Ih5AAuRfj_2eX0AOQM5gL4CwgD_uwKBQABHAL__wICFxDe-hQTCfzpIyb7HdgI_zkLG_4WHeMBFPj__OrXCwPsCwMBKgYT-AwiFwfo-vP68PX0_xr2BfDjFAACCw35_gv-BgYA4_v6IAAtzR0nOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAek4RC_wuD1OzIO5LwwTFY-TfODPZimyLwe-m4-qTP3PKUIOjzM0k496OgnPJPlf7xuige-v2rAPOZddbxoXs4-1h0LPUrCdDxLIwa-TPa0PLn0-TwXfgC-6mA4Pfmutzxg1ho9szaHPdzJFrygNMQ9ptVQvRH_1jlWELM9B-oUO7O8Qb0NQcQ8HnAYvd_-XLy3f4W959PZvNCP0Dpqalm8hoVEvZ0hprxz4XY8BUrvPIK5jDx5Ole8exY_vaZoQD2Afwo-Av8qPTbVLDv_dok90bEDuy8eOTyk63g8JTZEvNaw_LumxY89wJwUPdCRBTw4oZA8zFiZPESL7LvVEoE9Jj0HPd-3jDsga_w8gSZCvPHIqbwqXCq9t2v4PKBSpbwvg6a9UpQQPWk3-rvLx2Q9Q5eLvN6ynjtSpdw8QXE2vMR-C7ydNp07EY1uvPGCxrtWDcI8aMU8PR6JuDsjNN08FbgrPbdvfzzDCpy9STXHPCQpirukLI09nRwVvHlskTsc47O63z02vbeQD7w57Uk9XJwHPUXHI7vNlUG8U6zgOmxTBrtzDyk9bDDDvLbOibvB7go9HtyCPKAabTsrtD08XwEWvKPElTpKOg-9qTkUveUJqbsB4Ag-a_UwPOI6CrxDPy49X_x-PdIl0rsyQSi9KayZvU-HQjuJz129sNuxOorrnrmbG6g9x8mzO06oFjuWhhC9lRZEvWs0UjuoO-q8uu4yPYh9yLlB7808SsNfPbP0MLpre567dJvAPTj9MLnhi8A8Ef_QvWQJwrhp5mS9nbv6ORhWU7k2uCM9S9QhvWLkUrgIGlg8GbQLParhLrkcGTW9hwM3PW0y2Lk4nSk9-XZcPIREMbjKf1I9w7yHvbbeA7kfSYk8B2agPAh3QrrEsU69lf-aPGlBYbh5YUY9zAP9PCkG4DgiXzg982XYPCGCIrkSz7s5uvuHPXm8Bbg_hx69CB8KvXy7qbjm_I69MgyOvNleArluTPQ8wrUEPesQJjdJU4M95h1MvOd68zQiR6S9VF2mPf9teLnj8X693TRsvZLEvrew4lQ9sldMu-XRhTjGEns8sLRCvGmWKDc2i_y8-9vvvJL7h7hSMYk933JQvXNSWDdBgwm8eUA5vc8ACTjhAY-9_797PEFXDjjL2DA9cSy5u0qpjjg_MIE9Qtv_O_UDyLd-Gte9KjYGvkuOqrZ2fjs97ZICvLRNWbiZDp285aiiPfxdMDiJ8M-9k1G1Pe148bhOEgU7p1yBPdEIhrgYDEk9hWUHvUfStTcgADgTQAlIbVABKnMQABpgFwwA9-oJ4_APQuoA5PMa7uUEFOXWDgABCQALMhvUGhLr-_cTAP_pIgHIAAAA6hTvKi8A80f5--ftAfkWG8ThAhJ_3y4f6MsFA-f6BfsDzwoV8_T3AA7f4_g64c_wGQYiIAAty19jOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAACRCAAAgQgAAyEEAAOBAAAAAwQAAHEIAANBBAAAEwgAAaMIAALjBAAA8QgAAAMEAAPBBAACQwQAA_kIAACBBAADQwQAAyMEAAFjCAADEwgAAQMEAAHzCAAC0wgAAYEIAAHBBAAAAwgAArMIAAATCAABMQgAAQEAAAPDBAACYQQAAYMIAAERCAAAgwQAAoMAAAEDBAACmQgAAkEEAAPhBAAAMwgAAgEAAADxCAAA0wgAAEEEAACjCAACYwQAAsMEAAAAAAACAwQAApsIAADRCAACAQAAAwEAAAKBAAACGQgAAAMMAAPDBAAC4QQAAMMEAAKBBAACoQQAAkMEAAMDBAAAQQgAASMIAAADAAABMQgAAoMAAAEBBAADwQQAAAEIAACxCAABkQgAAAMIAABDCAACgwQAAAAAAAIA_AACQwQAAKMIAAIhCAABAwQAAwMEAADTCAAC4QQAAQMEAABBBAADQQQAAAAAAAJDBAAAMwgAATEIAAFzCAAA0QgAAYMEAAODAAAAAQAAA2MEAABBBAABwwQAASEIAAMBBAAAswgAAoMEAAEDBAAAkwgAAmEIAAMjBAAAgQgAAkEEAAEDBAAAUwgAAuMEAALhBAACWQgAARMIAAGDBAADoQQAAgD8AAIDBAAAwwgAAgL8AAEDCAABwwQAAFEIAAMDAAACYwQAAuMEAAKDAAAAgQgAAoMEAAAzCAACCQgAAQMAAAIC_AAAwQQAAkEEAAGDCAADewgAA4MAAAGRCAAAIQgAAwEEAAEhCAABAQQAA-MEAAJBBAAAAwgAAoEEAAKDAAABgQQAAEEEAAJ7CAABAwgAAYEEAAMDBAAAgwQAAhMIAAFBBAABwQQAAcEEAABTCAADgQQAAQEEAANhBAAAQQQAAQMAAAGBCAADgQAAAzMIAAAxCAADAwAAAgEAAAAjCAADIQQAAAMEAAIjBAAAwQQAArkIAAGjCAAAkwgAAQEEAAGzCAAAAQQAAlEIAAJbCAADIQQAAKMIAAOBAAACgwAAAIMIAAJjBAABgQQAADMIAAFxCAACKwgAAHMIAAIDCAACYwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA1r4AACy-AACiPgAAbD4AAFy-AACivgAAmL0AAC2_AADovQAAyD0AAFC9AACuPgAAlj4AAIC7AAAUvgAAJD4AAFC9AABAPAAAEL0AAC8_AAB_PwAAmD0AAHS-AAAUPgAADL4AAAE_AABsPgAAgr4AACQ-AACAOwAAUL0AADS-AADmvgAAyD0AADS-AAAEPgAAND4AAMi9AACSPgAAXL4AAKq-AABwPQAAgr4AAPg9AACgPAAAML0AAJY-AACCvgAAgLsAAGy-AAAQPQAAJD4AAEy-AACYvQAAQLwAABC9AAA9PwAAPD4AALg9AADOPgAATL4AAES-AABAvAAAND4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAANg9AACePgAAyL0AACW_AAD-vgAAfL4AALq-AADIPQAAmL0AAB0_AABQPQAA4LwAABw-AACKvgAA4LwAAOC8AACIvQAALz8AANI-AACqPgAA4DwAABw-AACYPQAAuL0AAJi9AABAPAAAQLwAABQ-AABEvgAAFL4AAJi9AAD4vQAAyj4AABC9AAAQvQAAEL0AABS-AAC6PgAABL4AAEC8AAAwPQAAPD4AANK-AAB8vgAAPD4AABS-AAB_vwAAVD4AABQ-AABMvgAAUD0AAFS-AADIvQAAbD4AAHA9AADYPQAAyL0AAKg9AABMvgAAdL4AAAS-AACoPQAAMD0AAMi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239058","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["10002794609518354452"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1971805140198254167":{"videoId":"1971805140198254167","docid":"34-4-7-ZF326FC19D1343B50","description":"Смотрите онлайн Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация 18 с. Видео от 25 марта 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 25 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3429348/a66f652cca959bd935709bc6a634da0b/564x318_1"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-200384510_456239266","linkTemplate":"/video/preview/1971805140198254167?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","related_orig_text":"RuFilms | Перевод и локализация","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"RuFilms | Перевод и локализация\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-200384510_456239266\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChMxNTMzMDE3NDQ0MDgxNjI4ODQwChM5MzA2MDA5MTAzMTQ5MDM2MjA3ChM1MTM4Mzg0NTc2MDc3Mjg4MjI2ChMxNjU4NTI3NTc3MDQ1MTk0MDY4ChM5OTkxMDIyMzkwODAxNzIyOTgxChM5NzU3OTk1MDEzNjQ4NjU1MTU4ChQxMzI0MzA3NjE5OTc1OTc1OTY1OQoUMTU2OTQzNTMwMzMxMjE1MDU4NjUKEzQxMDM2Mjg1NTM4MDc1NzQ2NTIKFDEzMzgzODQzODUzMTkxNzMxMDIyChQxMzcwMjA0OTEwMTIwNjA1NDk1NAoUMTE5NDQ5MjI1Njc1NDc3MjUwNjgKEzYxNTQ2NzQzMDYxODA2MDg5NDgKFDE0OTEyOTczMDk1NzA3NzQ1NzI2ChE3NzYyOTczMzk1NjM1ODk4OQoTODE4MTI1MjkzNzg5ODc1Mzk1MQoUMTAwMDI3OTQ2MDk1MTgzNTQ0NTIKEzE5NzE4MDUxNDAxOTgyNTQxNjcKFDE4MzM0MjAwNTA4ODU1ODczMjk1ChQxNTA4MDkyNjkzNDY4NDQ2NDM0OBoVChMxOTcxODA1MTQwMTk4MjU0MTY3WhMxOTcxODA1MTQwMTk4MjU0MTY3aqUNEgEwGAAiOxooAAohaGhnb2tieWFmenRzdGd4YmhocHVibGljMjAwMzg0NTEwEgIAEioPwg8PGg8_ExKCBCQBgAQrKosBEAEaeIEDAAUB_AQA8gj9CRAE_QH79v0G-v79AP0FAwACBf4A-_0A__8AAADwAAQEAAAAAPj6-w___wAA-PsJBwMAAAASAAQE_QAAAAgDBwf_AQAA_f8CBgP_AAAIBQQBAAAAAPkF_vj-AAAA-wH8BAAAAAAJ7AkGAAAAACAALR2W3zs4E0AJSE5QAipzEAAaYB4bAAcOF_f6ChX5_-7_DPj4_gLi__YACvQACxck8x8L2_Ln7AAGCQb72gAAAAsa5hEuAAMoDATv_QD8CBHn5PnyfxAX_vkNBffgAQ0AJOjxGvL26wAK9BH0FP7s_vnuICAALXoCmTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACIQQAANEIAAFhCAADAQQAAIMIAAKDBAAAUQgAA3MIAAKzCAACGwgAA0EEAAMDBAAA8wgAALMIAAFRCAABsQgAAwMEAAKBBAACQwQAAhEIAAAhCAABgwgAAWMIAAI5CAAAAwQAAcMEAAABCAACGwgAAikIAALhBAADIQQAAWMIAAKjBAAAwQQAAqMEAAJjBAACAQAAAUEIAALDBAACIwQAAiMEAAODAAACuQgAA2EEAADjCAACWQgAAoMEAAGBBAADgQAAAPMIAAKDAAAAUQgAAuMEAAKjBAAAAQQAAkMEAAKBBAADwwQAAEMEAAMBAAACAQAAAyEEAAFBBAABAQgAAqMEAABDCAACAwQAAqMEAAEBCAADcQgAACMIAAHzCAAAkQgAArkIAAKhBAAAcQgAAHMIAAFDBAABEwgAAoEEAAIjCAAAAQQAAQEAAAOhBAACkQgAA-EEAAFBBAAAgwQAAJEIAAEBBAADgwAAAdEIAAFBCAAAAwgAAokIAABTCAAC4QQAAIMIAAAAAAADAwgAAYMIAAHjCAAC4wQAAqMEAAEDCAAAswgAAUMIAAJBBAADQwQAAoMAAAM5CAACAvwAAeMIAABDCAACQQQAAgMEAAChCAACcwgAA4MAAAKDAAACIwgAAqMEAAAxCAAC4QQAAsMEAADhCAAB8wgAAsMEAABjCAABgQgAAMEEAADBCAABgwQAAWMIAAJBBAACAvwAAgEEAAADCAACAQAAAAEEAAFDCAABAwAAAEEEAAIDCAAAAQAAAkEEAAIBAAAAAQQAADMIAAERCAABAQgAA6MEAAADBAAC4wQAAyMEAAODAAAAkwgAAYMIAAATCAAD4QQAAoMAAAMjBAAAAQQAA4EAAAIDCAAAAQAAA-EEAAPjBAAA8QgAAcEEAAFDBAADAQAAAgL8AAKhBAABowgAAwMAAAIA_AACYQQAAQEEAAFhCAAAgQgAAXMIAAIC_AABAwQAA-MEAAKBBAACCwgAAEEIAACDCAACwwQAAgkIAABxCAADAwQAAAMAAALTCAADAQQAAgsIAAATCAAAQwQAAiEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOa-AAAcvgAAwj4AAIo-AADIvQAAND4AAK6-AAAPvwAAgDsAAOg9AADIPQAA9j4AAOA8AACavgAAor4AAHQ-AAAkPgAAcL0AAHS-AAABPwAAfz8AAKA8AAC6vgAAoj4AACS-AABsPgAARD4AALq-AACgPAAAqD0AAKC8AACyvgAAur4AAFQ-AABcvgAAgLsAAEC8AAC6vgAAmD0AAFy-AACevgAAfL4AAAS-AAAcPgAAmL0AAAG_AAB0PgAA6L0AAMi9AAC4vQAAgLsAAHA9AAB8vgAAiL0AABC9AADovQAAOT8AAGQ-AABQPQAAuD0AAFS-AABMvgAAQDwAAHQ-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACYPQAAcL0AALi9AAAhvwAAzr4AAAy-AACSvgAAyD0AAIi9AAD-PgAARL4AAIg9AAAkPgAA4LwAABC9AADgvAAA-L0AADs_AACoPQAArj4AAAS-AAAQPQAADL4AAEA8AACAuwAADL4AAKY-AACAOwAAMD0AAPg9AACgvAAAuL0AAHw-AADIvQAAgLsAADQ-AABQvQAAoj4AAES-AACgPAAAMD0AAEQ-AABsvgAA6L0AAKg9AACivgAAf78AALI-AABMPgAAbL4AAEA8AACOvgAAQLwAAJg9AAA0PgAA2D0AAIA7AAB8PgAAbL4AANi9AABwPQAALD4AAKA8AABkviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-200384510_456239266","parent-reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1080,"cheight":1920,"cratio":0.5625,"dups":["1971805140198254167"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Video","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false}},"dups":{"1533017444081628840":{"videoId":"1533017444081628840","title":"Работа в \u0007[RuFilms\u0007] | Видео с собрания компании — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перевод\u0007] \u0007[...","cleanTitle":"Работа в RuFilms | Видео с собрания компании — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239062","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=cc6d8eddf1aeff4a&id=456239062&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":104,"text":"1:44","a11yText":"Süre 1 dakika 44 saniye","shortText":"1 dk."},"views":{"text":"1,4bin","a11yText":"1,4 bin izleme"},"date":"16 şub 2023","modifyTime":1676547752000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=cc6d8eddf1aeff4a&id=456239062&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239062","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":104},"parentClipId":"1533017444081628840","href":"/preview/1533017444081628840?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/1533017444081628840?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9306009103149036207":{"videoId":"9306009103149036207","title":"Карьера В \u0007[Rufilms\u0007] // Интервью с Валерией Карчевской — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перев...","cleanTitle":"Карьера В Rufilms // Интервью с Валерией Карчевской — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239170","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=734a9f424abd4a7d&id=456239170&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":138,"text":"2:18","a11yText":"Süre 2 dakika 18 saniye","shortText":"2 dk."},"views":{"text":"1,3bin","a11yText":"1,3 bin izleme"},"date":"7 oca 2024","modifyTime":1704635813000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=734a9f424abd4a7d&id=456239170&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239170","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":138},"parentClipId":"9306009103149036207","href":"/preview/9306009103149036207?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/9306009103149036207?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17846404426126999330":{"videoId":"17846404426126999330","title":"КАРЬЕРА В RUFILMS // Интервью с Валерией Карчевской","cleanTitle":"КАРЬЕРА В RUFILMS // Интервью с Валерией Карчевской","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=uKsb7Q1ODqY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/uKsb7Q1ODqY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","isVerified":false,"subscribersCount":0,"a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":138,"text":"2:18","a11yText":"Süre 2 dakika 18 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"8 oca 2024","modifyTime":1704670459000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/uKsb7Q1ODqY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=uKsb7Q1ODqY","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":138},"parentClipId":"9306009103149036207","href":"/preview/17846404426126999330?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/17846404426126999330?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5138384576077288226":{"videoId":"5138384576077288226","title":"«Воин от бога» - блокбастер нового типа | Основатель \u0007[RuFilms\u0007] — о душе в \u0007[локализации\u0007]","cleanTitle":"«Воин от бога» - блокбастер нового типа | Основатель RuFilms — о душе в локализации","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/shorts/bC-lwxQ0F3o","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/bC-lwxQ0F3o?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO2h0dHA6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vQHJ1ZmlsbXNfYXZw","name":"RuFilms LLC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+LLC","origUrl":"http://www.youtube.com/@rufilms_avp","a11yText":"RuFilms LLC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":157,"text":"2:37","a11yText":"Süre 2 dakika 37 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"2 eki 2025","modifyTime":1759418814000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/bC-lwxQ0F3o?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=bC-lwxQ0F3o","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":157},"parentClipId":"5138384576077288226","href":"/preview/5138384576077288226?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/5138384576077288226?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1658527577045194068":{"videoId":"1658527577045194068","title":"Как снять документальный фильм? | Гайд от \u0007[RuFilms\u0007] — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перево...","cleanTitle":"Как снять документальный фильм? | Гайд от RuFilms — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239288","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=a15d10ad6b876fe4&id=456239288&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":193,"text":"3:13","a11yText":"Süre 3 dakika 13 saniye","shortText":"3 dk."},"views":{"text":"1,9bin","a11yText":"1,9 bin izleme"},"date":"7 tem 2025","modifyTime":1751851503000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=a15d10ad6b876fe4&id=456239288&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239288","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":193},"parentClipId":"1658527577045194068","href":"/preview/1658527577045194068?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/1658527577045194068?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9991022390801722981":{"videoId":"9991022390801722981","title":"Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перевод\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[локализация\u0007] — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Gr...","cleanTitle":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239022","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=148e778a9c53d558&id=456239022&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":95,"text":"1:35","a11yText":"Süre 1 dakika 35 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"2 eyl 2021","modifyTime":1630597376000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=148e778a9c53d558&id=456239022&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239022","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":95},"parentClipId":"9991022390801722981","href":"/preview/9991022390801722981?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/9991022390801722981?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9757995013648655158":{"videoId":"9757995013648655158","title":"Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перевод\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[локализация\u0007] — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Gr...","cleanTitle":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239407","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=a8a23b812bd16443&id=456239407&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":141,"text":"2:21","a11yText":"Süre 2 dakika 21 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"22 eki 2025","modifyTime":1761135371000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=a8a23b812bd16443&id=456239407&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239407","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":141},"parentClipId":"9757995013648655158","href":"/preview/9757995013648655158?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/9757995013648655158?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13243076199759759659":{"videoId":"13243076199759759659","title":"Что такое мир аудиовизуального \u0007[перевода\u0007]? Рассказывает переводчица \u0007[RuFilms\u0007] Анастасия Мур. #\u0007...","cleanTitle":"Что такое мир аудиовизуального перевода? Рассказывает переводчица RuFilms Анастасия Мур. #rufilms","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/shorts/BFzYNVlmlv0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/BFzYNVlmlv0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDU1FhYTdRc2ZWZG10NDFveUtWUkNrZw==","name":"RuFilms LLC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+LLC","origUrl":"http://www.youtube.com/@rufilms_avp","a11yText":"RuFilms LLC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":60,"text":"1:00","a11yText":"Süre 1 dakika","shortText":"1 dk."},"date":"24 tem 2024","modifyTime":1721779200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/BFzYNVlmlv0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=BFzYNVlmlv0","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":60},"parentClipId":"13243076199759759659","href":"/preview/13243076199759759659?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/13243076199759759659?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15694353033121505865":{"videoId":"15694353033121505865","title":"Как снять документальный фильм? | Гайд от \u0007[RuFilms\u0007]","cleanTitle":"Как снять документальный фильм? | Гайд от RuFilms","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=OdpurAIBsEg","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/OdpurAIBsEg?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDU1FhYTdRc2ZWZG10NDFveUtWUkNrZw==","name":"RuFilms LLC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+LLC","origUrl":"http://www.youtube.com/@rufilms_avp","a11yText":"RuFilms LLC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":194,"text":"3:14","a11yText":"Süre 3 dakika 14 saniye","shortText":"3 dk."},"date":"7 tem 2025","modifyTime":1751846400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/OdpurAIBsEg?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=OdpurAIBsEg","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":194},"parentClipId":"15694353033121505865","href":"/preview/15694353033121505865?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/15694353033121505865?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4103628553807574652":{"videoId":"4103628553807574652","title":"Оригинал vs. Озвучка — дубляж от \u0007[RuFilms\u0007]","cleanTitle":"Оригинал vs. Озвучка — дубляж от RuFilms","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/shorts/-WL2uGqHLmQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/-WL2uGqHLmQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO2h0dHA6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vQHJ1ZmlsbXNfYXZw","name":"RuFilms LLC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+LLC","origUrl":"http://www.youtube.com/@rufilms_avp","a11yText":"RuFilms LLC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":51,"text":"00:51","a11yText":"Süre 51 saniye","shortText":""},"date":"15 eki 2025","modifyTime":1760517167000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/-WL2uGqHLmQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=-WL2uGqHLmQ","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":51},"parentClipId":"4103628553807574652","href":"/preview/4103628553807574652?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/4103628553807574652?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13383843853191731022":{"videoId":"13383843853191731022","title":"Как иностранные фильмы обретают «русский голос»? | Тайны дубляжа от \u0007[RuFilms\u0007]","cleanTitle":"Как иностранные фильмы обретают «русский голос»? | Тайны дубляжа от RuFilms","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/shorts/loBukK7R_ms","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/loBukK7R_ms?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDU1FhYTdRc2ZWZG10NDFveUtWUkNrZw==","name":"RuFilms LLC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+LLC","origUrl":"http://www.youtube.com/@rufilms_avp","a11yText":"RuFilms LLC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":43,"text":"00:43","a11yText":"Süre 43 saniye","shortText":""},"date":"26 eyl 2025","modifyTime":1758877034000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/loBukK7R_ms?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=loBukK7R_ms","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":43},"parentClipId":"13383843853191731022","href":"/preview/13383843853191731022?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/13383843853191731022?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13702049101206054954":{"videoId":"13702049101206054954","title":"Интервью с переводчиками \u0007[RuFilms\u0007] | Александра Алексеевская — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | ...","cleanTitle":"Интервью с переводчиками RuFilms | Александра Алексеевская — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239055","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=6098f0b582f2e85c&id=456239055&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":76,"text":"1:16","a11yText":"Süre 1 dakika 16 saniye","shortText":"1 dk."},"views":{"text":"3,1bin","a11yText":"3,1 bin izleme"},"date":"10 kas 2022","modifyTime":1668083607000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=6098f0b582f2e85c&id=456239055&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239055","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":76},"parentClipId":"13702049101206054954","href":"/preview/13702049101206054954?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/13702049101206054954?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11944922567547725068":{"videoId":"11944922567547725068","title":"Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перевод\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[локализация\u0007] — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Gr...","cleanTitle":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239137","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=64f4f2a164ddf553&id=456239137&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":24,"text":"00:24","a11yText":"Süre 24 saniye","shortText":""},"date":"30 eyl 2023","modifyTime":1696092706000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=64f4f2a164ddf553&id=456239137&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239137","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":24},"parentClipId":"11944922567547725068","href":"/preview/11944922567547725068?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/11944922567547725068?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6154674306180608948":{"videoId":"6154674306180608948","title":"Мы приготовили ответ всем, кто хейтит переводчиков за названия фильмов! #\u0007[rufilms\u0007] #\u0007[перевод\u0007] #а...","cleanTitle":"Мы приготовили ответ всем, кто хейтит переводчиков за названия фильмов! #rufilms #перевод #авп","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/shorts/ckeaZbif-rY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ckeaZbif-rY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDU1FhYTdRc2ZWZG10NDFveUtWUkNrZw==","name":"RuFilms LLC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+LLC","origUrl":"http://www.youtube.com/@rufilms_avp","a11yText":"RuFilms LLC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":51,"text":"00:51","a11yText":"Süre 51 saniye","shortText":""},"date":"27 haz 2024","modifyTime":1719446400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/ckeaZbif-rY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=ckeaZbif-rY","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":51},"parentClipId":"6154674306180608948","href":"/preview/6154674306180608948?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/6154674306180608948?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"14912973095707745726":{"videoId":"14912973095707745726","title":"Почему кинопроизводители экономят на \u0007[локализации\u0007]? #\u0007[rufilms\u0007] #авп #кино #\u0007[перевод\u0007] #\u0007[локали...","cleanTitle":"Почему кинопроизводители экономят на локализации? #rufilms #авп #кино #перевод #локализация","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/shorts/iJcfxfyDw-s","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/iJcfxfyDw-s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDU1FhYTdRc2ZWZG10NDFveUtWUkNrZw==","name":"RuFilms LLC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+LLC","origUrl":"http://www.youtube.com/@rufilms_avp","a11yText":"RuFilms LLC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":50,"text":"00:50","a11yText":"Süre 50 saniye","shortText":""},"views":{"text":"3,6bin","a11yText":"3,6 bin izleme"},"date":"10 nis 2024","modifyTime":1712759011000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/iJcfxfyDw-s?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=iJcfxfyDw-s","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":50},"parentClipId":"14912973095707745726","href":"/preview/14912973095707745726?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/14912973095707745726?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"77629733956358989":{"videoId":"77629733956358989","title":"Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перевод\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[локализация\u0007] — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Gr...","cleanTitle":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239174","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=b3904decaf5abebf&id=456239174&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":62,"text":"1:02","a11yText":"Süre 1 dakika 2 saniye","shortText":"1 dk."},"views":{"text":"2,2bin","a11yText":"2,2 bin izleme"},"date":"11 oca 2024","modifyTime":1704967513000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=b3904decaf5abebf&id=456239174&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239174","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":62},"parentClipId":"77629733956358989","href":"/preview/77629733956358989?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/77629733956358989?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"8181252937898753951":{"videoId":"8181252937898753951","title":"Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перевод\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[локализация\u0007] — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Gr...","cleanTitle":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239206","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=1d42bcfab8222a28&id=456239206&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":26,"text":"00:26","a11yText":"Süre 26 saniye","shortText":""},"views":{"text":"1,1bin","a11yText":"1,1 bin izleme"},"date":"29 nis 2024","modifyTime":1714382025000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=1d42bcfab8222a28&id=456239206&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239206","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":26},"parentClipId":"8181252937898753951","href":"/preview/8181252937898753951?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/8181252937898753951?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"10002794609518354452":{"videoId":"10002794609518354452","title":"ConTech 2022 | «Роль грамотной \u0007[локализации\u0007] в коммерческой успешности экспорта российского кино» ...","cleanTitle":"ConTech 2022 | «Роль грамотной локализации в коммерческой успешности экспорта российского кино» — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239058","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=004d01a254398a4a&id=456239058&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":825,"text":"13:45","a11yText":"Süre 13 dakika 45 saniye","shortText":"13 dk."},"views":{"text":"1,5bin","a11yText":"1,5 bin izleme"},"date":"14 ara 2022","modifyTime":1671024959000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=004d01a254398a4a&id=456239058&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239058","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":825},"parentClipId":"10002794609518354452","href":"/preview/10002794609518354452?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/10002794609518354452?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1971805140198254167":{"videoId":"1971805140198254167","title":"Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Group | \u0007[Перевод\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[локализация\u0007] — Видео от \u0007[RuFilms\u0007] Media Gr...","cleanTitle":"Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация — Видео от RuFilms Media Group | Перевод и локализация","host":{"title":"VK Video","href":"http://vk.com/video-200384510_456239266","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=7753a77997483a52&id=456239266&loop=0&oid=-200384510\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIwMDM4NDUxMA==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=RuFilms+Media+Group+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":18,"text":"00:18","a11yText":"Süre 18 saniye","shortText":""},"date":"25 mar 2025","modifyTime":1742896631000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=7753a77997483a52&id=456239266&loop=0&oid=-200384510","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-200384510_456239266","reqid":"1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL","duration":18},"parentClipId":"1971805140198254167","href":"/preview/1971805140198254167?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","rawHref":"/video/preview/1971805140198254167?parent-reqid=1764614647960522-13752808876430897597-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-10-BAL&text=RuFilms+%7C+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%B8+%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"3752808876430897597710","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"RuFilms | Перевод и локализация","queryUriEscaped":"RuFilms%20%7C%20%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%20%D0%B8%20%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}