Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)
7,3bin7,3 bin izleme
Yayın tarihi 28 mayıs 202028 mayıs 2020
{"pages":{"search":{"query":"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları","originalQuery":"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları","serpid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"6254806828089124717-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6254806828089124717"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"viewerData":{},"prevention":{},"hasNextPage":false,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dHZhcm9sbWFuxLFuIGRheWFuxLFsbWF6IGhhZmlmbGnEn2kgZmlsbSAxOTg4IG95dW5jdWxhcsSxCg==","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","ui":"desktop","yuid":"2277240061752665297"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"quasarData":{"title":""},"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fpreview%2F6254806828089124717%3Ftext%3Dvarolman%25C4%25B1n%2520dayan%25C4%25B1lmaz%2520hafifli%25C4%259Fi%2520film%25201988%2520oyuncular%25C4%25B1"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false}},"internal":{"nonce":"0512983556641012265718","expFlags":{"video_depot_viewer":1,"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"video_update_d2d_after_clickout":1,"video_viewer_desktop_hide_tabs":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":119,"category":2,"impId":7,"partnerId":2216089},"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_instream_player_config_porno":{"vmapScenarioId":119,"category":3,"impId":4,"partnerId":1988486},"video_vh_player_js":0,"video_dzc":1,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_adv_serp_right_fixed_screens":3,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_desktop_visible_header":1,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"int_newstr_header_tab":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","spok":"id","video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_disable_serp_dzc":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_direct_pos":5,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["1303453,0,13;1308277,0,81;1312006,0,96;1307133,0,24;1316373,0,50;1312827,0,89;1317678,0,5;1316055,0,54;1318068,0,18;1298357,0,3;1310445,0,82;1316114,0,79;1316909,0,31;1306130,0,77;1313819,0,66;1315676,0,13;1317563,0,51;936724,0,54;123851,0,77;1313003,0,32;1313058,0,23;1307497,0,71;1307462,0,70;1282204,0,74;1317971,0,13;1294030,0,94;1308666,0,91;1289809,0,70;1307399,0,8;1314477,0,66;1316883,0,58;1309724,0,5;1315403,0,49;1315655,0,3;1318913,0,91;1308557,0,67;1310707,0,77;1239523,0,85;1145208,0,32;1311973,0,67;1314141,0,20;1315980,0,97;45974,0,46;1314942,0,16;151171,0,90;1230682,0,94;1281084,0,88;287509,0,95;1317684,0,76;1299587,0,58;1254301,0,57;1288011,0,23;912280,0,89"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fpreview%2F6254806828089124717%3Ftext%3Dvarolman%25C4%25B1n%2520dayan%25C4%25B1lmaz%2520hafifli%25C4%259Fi%2520film%25201988%2520oyuncular%25C4%25B1","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"previewShort","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/preview/6254806828089124717?text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"url":"https://gs.yandex.com.tr/video/preview/6254806828089124717?text=varolman%C4%B1n%20dayan%C4%B1lmaz%20hafifli%C4%9Fi%20film%201988%20oyuncular%C4%B1","title":"Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)","description":"Bu videoda Çek yazar Milan Kundera'nın Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği ismiyle dilimize çevrilen rom...","image":"http://avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/754251/c1bb4f30c5665d04a7d7de3506923545/800x450","imageSecureUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/754251/c1bb4f30c5665d04a7d7de3506923545/800x450","video":"https://video-preview.s3.yandex.net/BmDtGQEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4","imageWidth":800,"imageHeight":450,"type":"video"},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"quasarCsrfToken":"y5b046442268d53ff4f182cfe255261c2","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1303453,1308277,1312006,1307133,1316373,1312827,1317678,1316055,1318068,1298357,1310445,1316114,1316909,1306130,1313819,1315676,1317563,936724,123851,1313003,1313058,1307497,1307462,1282204,1317971,1294030,1308666,1289809,1307399,1314477,1316883,1309724,1315403,1315655,1318913,1308557,1310707,1239523,1145208,1311973,1314141,1315980,45974,1314942,151171,1230682,1281084,287509,1317684,1299587,1254301,1288011,912280","queryText":"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları","reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"2277240061752665297","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,299121,313103,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1089355,1060131,1099741,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1152703,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1279793,1279825,1246754,1277457,1281110,1276447,1289213,1288208,1316794,1316370,1313283,1299604,1303453,1308277,1312006,1298357,1315676,1317563,123851,1308557,45974","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1752665299","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-07-16T07:28:19-0400","__is_plain":1},"isQuasarEnabled":false,"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","tld":"com.tr","isEmbedded":false,"shouldDailyClickoutDzenInSerp":false,"shouldDailyClickoutDzenInViewer":true,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1303453,1308277,1312006,1307133,1316373,1312827,1317678,1316055,1318068,1298357,1310445,1316114,1316909,1306130,1313819,1315676,1317563,936724,123851,1313003,1313058,1307497,1307462,1282204,1317971,1294030,1308666,1289809,1307399,1314477,1316883,1309724,1315403,1315655,1318913,1308557,1310707,1239523,1145208,1311973,1314141,1315980,45974,1314942,151171,1230682,1281084,287509,1317684,1299587,1254301,1288011,912280","queryText":"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları","reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"2277240061752665297","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"0512983556641012265718","disableDoc2DocHostLink":true,"shouldHideChannelLink":true,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":151,"visibleHeader":true,"hideTabs":true,"animated":false,"isServiceLikeViewer":false,"isDoc2DocScrollFix":false,"smartDesktopLayout":true,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isPlainHeader":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"isVerificationMarkDisabled":false,"shouldPlayNonStopForExternal":false,"forceSlowBufferingAlert":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"classQueryIsPornoWebScore":0.0008613072569,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"2277240061752665297","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases/frontend/video/v1.1629.0#15d4b9246d4f471d8102226947c2fe9fc0f9fe44","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656"}},"clips":{"items":{"6254806828089124717":{"videoId":"6254806828089124717","docid":"34-11-7-Z59C13CE32D8F4F1F","description":"Bu videoda Çek yazar Milan Kundera'nın Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği ismiyle dilimize çevrilen romanını anlattım. 1968 Prag Baharı ve sonrasında Çekoslavakya'nın Sovyetler tarafından işga...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/754251/c1bb4f30c5665d04a7d7de3506923545/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/BmDtGQEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=videoid:6254806828089124717","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir edebiyat incelemesi formatında olup, konuşmacı Milan Kundera'nın \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" adlı eserini detaylı olarak anlatmaktadır. 1929 doğumlu, 91 yaşında olan Kundera, 1975'te Prag'dan Paris'e taşınmış ve sonrasında Fransızca yazmaya başlamıştır.","Video, Kundera'nın hayatı ve eserinin içeriği hakkında bilgiler sunmaktadır. Kitap, 1968 Prag Baharı ve Sovyet işgali sonrası Çek Cumhuriyeti'nin tarihini anlatırken, dört ana karakter üzerinden (Teresa ile Thomas, Sabrina ile Franz) postmodern bir anlatım tekniği kullanmaktadır. Konuşmacı, kitabın felsefi düşüncelerini, cinsellik anlatımını ve yazar anlatıcının hikayeye müdahalesini detaylı şekilde açıklamakta, ayrıca kitabın 335 sayfa olduğunu ve Fatih'e Özgüven tarafından çevrildiğini belirtmektedir. Video, kitabın okunması için tavsiyeler ve Kundera'nın Nobel Ödülü'nü almaması hakkındaki düşüncelerle sonlanmaktadır."]},"endTime":707,"title":"Milan Kundera'nın \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" Kitap İncelemesi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği Kitabı","list":{"type":"unordered","items":["Milan Kundera'nın \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" kitabı, 1968'deki Prag Baharı ve Sovyet işgalini anlatan, karakterler üzerinden postmodern teknikleri kullanan dünya edebiyatının kıymetli eserlerinden biridir.","Kundera, 1929 doğumlu, 91 yaşında hala yaşayan bir yazar olup, Nobel ödüllü olmasına rağmen aday olmasına rağmen ödül alamamıştır."]},"beginTime":0,"endTime":66,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=0&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Milan Kundera'nın Hayatı","list":{"type":"unordered","items":["Kundera, entelektüel bir ailede büyümüş, lise yıllarında müzik eğitimi almış ve Prag Sanat Akademisi'nde görev yapmıştır.","1940'ların sonunda komünist partiye üye olmuş, fikirleri nedeniyle çıkarılmış, 1968 Prag Baharı sonrası işgalden sonra görevinden alınmış ve 1975'te Prag'dan ayrılarak Paris'e taşınmıştır.","1979'da \"Gülüşün ve Unutuşun\" kitabının çıkmasıyla Çek Cumhuriyeti vatandaşlığından atılmış, sonraki eserlerini Fransızca yazmıştır."]},"beginTime":66,"endTime":176,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=66&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Kitabın İçeriği ve Teknikleri","list":{"type":"unordered","items":["\"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" kitabında 1968 Prag Baharı'nın Sovyet işgaliyle nasıl söndürüldüğünü ve insanların nasıl işsiz güçsüz bırakıldığını, Kundera'nın kendi otobiyografik öğeleriyle birlikte anlatmaktadır.","Kitapta dört ana karakter (Teresa, Thomas, Sabrina ve Franz) bulunmakta, bu karakterlerin farklı ilişkileri ve karakteristikleri üzerinden anlatım yapılmaktadır.","Kitapta postmodern öğeler vardır; yazar anlatıcı olarak hikayenin arasına girer ve karakterlerin hayal ürünü olduğunu belirtir."]},"beginTime":176,"endTime":312,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=176&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Kitabın Özellikleri","list":{"type":"unordered","items":["Kundera, her bölümün sonunda iki-üç sayfa felsefi düşüncelerini anlatır; hayata, cinselliğe, insanlığa ve insan doğasına dair konuları ele alır.","Kitapta bol miktarda cinsel içerik ve eotizm bulunmaktadır, bunun temel nedeni insan doğasını ve çarpıklıklarını anlatmaktır.","Kitap 335 sayfa uzunluğunda, Fatih Özgüven'in çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayınlanmaktadır ve Kundera'nın başyapıtı olarak kabul edilmektedir."]},"beginTime":312,"endTime":566,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=312&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Kitabın Değerlendirilmesi","list":{"type":"unordered","items":["Kitap sadece bir olay örgüsü değil, Çek Cumhuriyeti tarihi, dört ana karakterin ilişkileri, ihanet ve felsefi düşünceler içermektedir.","Kitabın ismi \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" felsefi bir anlam taşımakta ve varoluşsal felsefeye ait bir eserdir.","Kundera'nın 1984 yılında yazılmış olan bu eseri, 1987'de de film olarak uyarlanmış olup, önce \"Gülüşün ve Unutuşun\" kitabını okumak önerilmektedir."]},"beginTime":566,"endTime":706,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=566&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)","related_orig_text":"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları","related_porno":false,"related_short":true,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=6ApxPift_Ms\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EhUKEzYyNTQ4MDY4MjgwODkxMjQ3MTcaFQoTNjI1NDgwNjgyODA4OTEyNDcxN1oTNjI1NDgwNjgyODA4OTEyNDcxN2q9DBIBMBgAIkUaMQAKKmhoZ2tmdWp6ZmxpdW91YmNoaFVDTXBITXVTNUdHVmlub2pxMkFLdHNUdxICABIqEMIPDxoPPxPDBYIEJAGABCsqiwEQARp4gfr1BPQB_wD39vIOCAf8AvH_CQH7_v4A9-4PA_8E_gD6-Qv5AgAAAP309QoHAAAA-wMEBfX-AQAfAPYMAgAAAAX4AgcG_wAA-On7_AABAAAK_QIJ-AIAAQYNCQD_AAAAAgMV_P8AAAAMCfj8AQAAAPrlAQkAAAAAIAAtQ1LPOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFZEPUAgfwF924D5wD---IAvOj__0bzHQDi8wj_6_wZADMC8gD4A-kA-xbo_wL29__PAvYABP33ABLk5ADyAf4AEBUNACP6AwAE-QkACRP9_97vBQEQ-PQA8SAK_xII-_8J-wL8KAv_AA4HEwT09gD_BxL7_vX9_QPrDQUBEQsB_wD-BgHqCQcC6RIBAQgHBP_7-N4DBeUM__8N8gABCQf9EA75-AvuCv3wCfgECQ0AAgIH_AAKBRL-Avz4CuoK9QIB-O4AIf8H_eTz_P3-KQb85AkBChD4DAH5AQwJCQAC-PTr8_kNFwsDHA38Df8VDPkgAC0fJVk7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB032F7-m1CU9qbuXvOWznD5DhfS8xnUGPERMOT5h-oO8K2QzPb6kIb4F7DS9-7QGPLcNk74bVBM8G7QcvS0LVj6wily9QS0mvb9E_L2YdfW8gln8vLMj1b2Dlwo99R3yvP1O072bdUa9iy40PURuFr7rir68-PN3Pbud_T2HFKS7Ft8wPQvNuj0EoLw7EfbSvBt_hzzXN5u9rqliu_PFg7y8uY07kiXOPN20yT2078U9nVdIu-52IDyrtEU9uGCEPNFXpT3vBPc7B4QRvVszaDx87iS9qGSpO0YmoLzbTwa8KahROx9n2r0Mko49dQahPL2gqry8H3y97esGOvb23by8GVo9_73KvH4Q07x4WHy6kL-0usWP0T2rMTI8NJ_WO-2ZijwjaEw8Y-YHPVKmJz0-2Hg93ZoPvf6Hjz2PyxM9rongPNGFhzwaj4w6J1cIuwBzLb3NjQ48Pq4yPDTZPzxOu1O9qMFZvCCQ8LzPW0a9mULOOqwolLyasQi9lnZuupuoijy6JNi8EeZRPDsAgj0Sg8A8Cw2EvEUZ4LwmBOU7Q5OfvGo2DTyfeyo9McltvE3HlLpO1BI9LKBtO9y2xD05c3G64lNnu2lKW7tJf1Q9sbZzvCGGZ706aAQ8XYyeu4jZi7wBdbk8Lq1zOv9YSL3cNoI8b8HOunHJsbyX_BU80b1aO_A_aDueuWI7Z058OuWE5Lwyh069Wa-7u4kiKb3OUL-7GngkuwqjWb2Oadi7yyrwupUelz1n7wy9Z0-UOHqJgb3HBbE8KcBkuAf1YzuCFpY63poNO0yzLzxv9uK89mjHOHW2Njyr6BG8uwKXODUP-zx8b4I8JCWqubx39TvLLAK9vpgBuXOJwDpkLMk8Mx80OKWAFzz1QR470mpjuR6_fL1cgKy8Cd36OIqCT7yaK349RGWxOCgxhDuDfBi8OBZ4OUg3HT26Iy26tNNcuRBjjDuY2pK9g9I0OBdWAL2_hhu9goIfuGAncL2aEVk9B6eZt744DL0JXfi8apifuL7Ol7lzaiK9T0ostzfiiT3P1DA9GxoxN7ouPD3U4RM8gWUVuKeiwjweRJw9hGeZOAvPS7xOjFk5hwiPt5UREj1jeLK6G4OBOBbz2DxKv7M8ZYWVtxoLhL0hbLK9gGmJOF7yATyBpBk8NM32NlRPizpW_5a8CPLZtZ_Fdz1vj289bbCGN5t5TTzr1hw92MD9uONrDz6FTh49F3SuOIF4ALw4drs6PrASuSe1AryFQ289l643uFsHhzx7rfq8_ixytyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBI7AAVIfgRs9nt4Lz4TwUI6QoAPtgH_9wP_7Yv7eVqEfmF8SQAAzz_CJoAAAABwwj5TADOf_nvBRPPEBre5QH45mFcHBPuLOnXwNjL1K4KQ-AyDzUAywfICki_sgtULuogAC21rg87OBNACUhvUAIwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=6ApxPift_Ms","parent-reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["6254806828089124717"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null}},"dups":{"6254806828089124717":{"videoId":"6254806828089124717","title":"Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)","cleanTitle":"Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=6ApxPift_Ms","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/6ApxPift_Ms?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTXBITXVTNUdHVmlub2pxMkFLdHNUdw==","name":"Turhan Yıldırım","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTXBITXVTNUdHVmlub2pxMkFLdHNUdw%3D%3D&how=tm&text=Turhan+Y%C4%B1ld%C4%B1r%C4%B1m","origUrl":"http://www.youtube.com/@turhanyildirim","a11yText":"Turhan Yıldırım. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":707,"text":"11:47","a11yText":"Süre 11 dakika 47 saniye"},"views":{"text":"7,3bin","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"7,3 bin izleme"},"date":"28 mayıs 2020","modifyTime":1590624000000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/6ApxPift_Ms?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=6ApxPift_Ms","reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","duration":707},"parentClipId":"6254806828089124717","href":"/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1","rawHref":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1","isEmbedOnly":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{"6254806828089124717":{"videoId":"6254806828089124717","docid":"34-11-7-Z59C13CE32D8F4F1F","description":"Bu videoda Çek yazar Milan Kundera'nın Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği ismiyle dilimize çevrilen romanını anlattım. 1968 Prag Baharı ve sonrasında Çekoslavakya'nın Sovyetler tarafından işga...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/754251/c1bb4f30c5665d04a7d7de3506923545/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/BmDtGQEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=videoid:6254806828089124717","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir edebiyat incelemesi formatında olup, konuşmacı Milan Kundera'nın \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" adlı eserini detaylı olarak anlatmaktadır. 1929 doğumlu, 91 yaşında olan Kundera, 1975'te Prag'dan Paris'e taşınmış ve sonrasında Fransızca yazmaya başlamıştır.","Video, Kundera'nın hayatı ve eserinin içeriği hakkında bilgiler sunmaktadır. Kitap, 1968 Prag Baharı ve Sovyet işgali sonrası Çek Cumhuriyeti'nin tarihini anlatırken, dört ana karakter üzerinden (Teresa ile Thomas, Sabrina ile Franz) postmodern bir anlatım tekniği kullanmaktadır. Konuşmacı, kitabın felsefi düşüncelerini, cinsellik anlatımını ve yazar anlatıcının hikayeye müdahalesini detaylı şekilde açıklamakta, ayrıca kitabın 335 sayfa olduğunu ve Fatih'e Özgüven tarafından çevrildiğini belirtmektedir. Video, kitabın okunması için tavsiyeler ve Kundera'nın Nobel Ödülü'nü almaması hakkındaki düşüncelerle sonlanmaktadır."]},"endTime":707,"title":"Milan Kundera'nın \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" Kitap İncelemesi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği Kitabı","list":{"type":"unordered","items":["Milan Kundera'nın \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" kitabı, 1968'deki Prag Baharı ve Sovyet işgalini anlatan, karakterler üzerinden postmodern teknikleri kullanan dünya edebiyatının kıymetli eserlerinden biridir.","Kundera, 1929 doğumlu, 91 yaşında hala yaşayan bir yazar olup, Nobel ödüllü olmasına rağmen aday olmasına rağmen ödül alamamıştır."]},"beginTime":0,"endTime":66,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=0&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Milan Kundera'nın Hayatı","list":{"type":"unordered","items":["Kundera, entelektüel bir ailede büyümüş, lise yıllarında müzik eğitimi almış ve Prag Sanat Akademisi'nde görev yapmıştır.","1940'ların sonunda komünist partiye üye olmuş, fikirleri nedeniyle çıkarılmış, 1968 Prag Baharı sonrası işgalden sonra görevinden alınmış ve 1975'te Prag'dan ayrılarak Paris'e taşınmıştır.","1979'da \"Gülüşün ve Unutuşun\" kitabının çıkmasıyla Çek Cumhuriyeti vatandaşlığından atılmış, sonraki eserlerini Fransızca yazmıştır."]},"beginTime":66,"endTime":176,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=66&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Kitabın İçeriği ve Teknikleri","list":{"type":"unordered","items":["\"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" kitabında 1968 Prag Baharı'nın Sovyet işgaliyle nasıl söndürüldüğünü ve insanların nasıl işsiz güçsüz bırakıldığını, Kundera'nın kendi otobiyografik öğeleriyle birlikte anlatmaktadır.","Kitapta dört ana karakter (Teresa, Thomas, Sabrina ve Franz) bulunmakta, bu karakterlerin farklı ilişkileri ve karakteristikleri üzerinden anlatım yapılmaktadır.","Kitapta postmodern öğeler vardır; yazar anlatıcı olarak hikayenin arasına girer ve karakterlerin hayal ürünü olduğunu belirtir."]},"beginTime":176,"endTime":312,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=176&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Kitabın Özellikleri","list":{"type":"unordered","items":["Kundera, her bölümün sonunda iki-üç sayfa felsefi düşüncelerini anlatır; hayata, cinselliğe, insanlığa ve insan doğasına dair konuları ele alır.","Kitapta bol miktarda cinsel içerik ve eotizm bulunmaktadır, bunun temel nedeni insan doğasını ve çarpıklıklarını anlatmaktır.","Kitap 335 sayfa uzunluğunda, Fatih Özgüven'in çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayınlanmaktadır ve Kundera'nın başyapıtı olarak kabul edilmektedir."]},"beginTime":312,"endTime":566,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=312&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Kitabın Değerlendirilmesi","list":{"type":"unordered","items":["Kitap sadece bir olay örgüsü değil, Çek Cumhuriyeti tarihi, dört ana karakterin ilişkileri, ihanet ve felsefi düşünceler içermektedir.","Kitabın ismi \"Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği\" felsefi bir anlam taşımakta ve varoluşsal felsefeye ait bir eserdir.","Kundera'nın 1984 yılında yazılmış olan bu eseri, 1987'de de film olarak uyarlanmış olup, önce \"Gülüşün ve Unutuşun\" kitabını okumak önerilmektedir."]},"beginTime":566,"endTime":706,"href":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=566&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)","related_orig_text":"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları","related_porno":false,"related_short":true,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=6ApxPift_Ms\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EhUKEzYyNTQ4MDY4MjgwODkxMjQ3MTcaFQoTNjI1NDgwNjgyODA4OTEyNDcxN1oTNjI1NDgwNjgyODA4OTEyNDcxN2q9DBIBMBgAIkUaMQAKKmhoZ2tmdWp6ZmxpdW91YmNoaFVDTXBITXVTNUdHVmlub2pxMkFLdHNUdxICABIqEMIPDxoPPxPDBYIEJAGABCsqiwEQARp4gfr1BPQB_wD39vIOCAf8AvH_CQH7_v4A9-4PA_8E_gD6-Qv5AgAAAP309QoHAAAA-wMEBfX-AQAfAPYMAgAAAAX4AgcG_wAA-On7_AABAAAK_QIJ-AIAAQYNCQD_AAAAAgMV_P8AAAAMCfj8AQAAAPrlAQkAAAAAIAAtQ1LPOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFZEPUAgfwF924D5wD---IAvOj__0bzHQDi8wj_6_wZADMC8gD4A-kA-xbo_wL29__PAvYABP33ABLk5ADyAf4AEBUNACP6AwAE-QkACRP9_97vBQEQ-PQA8SAK_xII-_8J-wL8KAv_AA4HEwT09gD_BxL7_vX9_QPrDQUBEQsB_wD-BgHqCQcC6RIBAQgHBP_7-N4DBeUM__8N8gABCQf9EA75-AvuCv3wCfgECQ0AAgIH_AAKBRL-Avz4CuoK9QIB-O4AIf8H_eTz_P3-KQb85AkBChD4DAH5AQwJCQAC-PTr8_kNFwsDHA38Df8VDPkgAC0fJVk7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB032F7-m1CU9qbuXvOWznD5DhfS8xnUGPERMOT5h-oO8K2QzPb6kIb4F7DS9-7QGPLcNk74bVBM8G7QcvS0LVj6wily9QS0mvb9E_L2YdfW8gln8vLMj1b2Dlwo99R3yvP1O072bdUa9iy40PURuFr7rir68-PN3Pbud_T2HFKS7Ft8wPQvNuj0EoLw7EfbSvBt_hzzXN5u9rqliu_PFg7y8uY07kiXOPN20yT2078U9nVdIu-52IDyrtEU9uGCEPNFXpT3vBPc7B4QRvVszaDx87iS9qGSpO0YmoLzbTwa8KahROx9n2r0Mko49dQahPL2gqry8H3y97esGOvb23by8GVo9_73KvH4Q07x4WHy6kL-0usWP0T2rMTI8NJ_WO-2ZijwjaEw8Y-YHPVKmJz0-2Hg93ZoPvf6Hjz2PyxM9rongPNGFhzwaj4w6J1cIuwBzLb3NjQ48Pq4yPDTZPzxOu1O9qMFZvCCQ8LzPW0a9mULOOqwolLyasQi9lnZuupuoijy6JNi8EeZRPDsAgj0Sg8A8Cw2EvEUZ4LwmBOU7Q5OfvGo2DTyfeyo9McltvE3HlLpO1BI9LKBtO9y2xD05c3G64lNnu2lKW7tJf1Q9sbZzvCGGZ706aAQ8XYyeu4jZi7wBdbk8Lq1zOv9YSL3cNoI8b8HOunHJsbyX_BU80b1aO_A_aDueuWI7Z058OuWE5Lwyh069Wa-7u4kiKb3OUL-7GngkuwqjWb2Oadi7yyrwupUelz1n7wy9Z0-UOHqJgb3HBbE8KcBkuAf1YzuCFpY63poNO0yzLzxv9uK89mjHOHW2Njyr6BG8uwKXODUP-zx8b4I8JCWqubx39TvLLAK9vpgBuXOJwDpkLMk8Mx80OKWAFzz1QR470mpjuR6_fL1cgKy8Cd36OIqCT7yaK349RGWxOCgxhDuDfBi8OBZ4OUg3HT26Iy26tNNcuRBjjDuY2pK9g9I0OBdWAL2_hhu9goIfuGAncL2aEVk9B6eZt744DL0JXfi8apifuL7Ol7lzaiK9T0ostzfiiT3P1DA9GxoxN7ouPD3U4RM8gWUVuKeiwjweRJw9hGeZOAvPS7xOjFk5hwiPt5UREj1jeLK6G4OBOBbz2DxKv7M8ZYWVtxoLhL0hbLK9gGmJOF7yATyBpBk8NM32NlRPizpW_5a8CPLZtZ_Fdz1vj289bbCGN5t5TTzr1hw92MD9uONrDz6FTh49F3SuOIF4ALw4drs6PrASuSe1AryFQ289l643uFsHhzx7rfq8_ixytyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBI7AAVIfgRs9nt4Lz4TwUI6QoAPtgH_9wP_7Yv7eVqEfmF8SQAAzz_CJoAAAABwwj5TADOf_nvBRPPEBre5QH45mFcHBPuLOnXwNjL1K4KQ-AyDzUAywfICki_sgtULuogAC21rg87OBNACUhvUAIwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=6ApxPift_Ms","parent-reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["6254806828089124717"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null}},"dups":{"6254806828089124717":{"videoId":"6254806828089124717","title":"Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)","cleanTitle":"Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Kitap İncelemesi)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=6ApxPift_Ms","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/6ApxPift_Ms?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTXBITXVTNUdHVmlub2pxMkFLdHNUdw==","name":"Turhan Yıldırım","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTXBITXVTNUdHVmlub2pxMkFLdHNUdw%3D%3D&how=tm&text=Turhan+Y%C4%B1ld%C4%B1r%C4%B1m","origUrl":"http://www.youtube.com/@turhanyildirim","a11yText":"Turhan Yıldırım. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":707,"text":"11:47","a11yText":"Süre 11 dakika 47 saniye"},"views":{"text":"7,3bin","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"7,3 bin izleme"},"date":"28 mayıs 2020","modifyTime":1590624000000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/6ApxPift_Ms?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=6ApxPift_Ms","reqid":"1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL","duration":707},"parentClipId":"6254806828089124717","href":"/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1","rawHref":"/video/preview/6254806828089124717?parent-reqid=1752665299712526-10512983556641012265-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-18-BAL&text=varolman%C4%B1n+dayan%C4%B1lmaz+hafifli%C4%9Fi+film+1988+oyuncular%C4%B1","isEmbedOnly":false}},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"6254806828089124717","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0xb8f30a6f115","isHermione":false,"isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"rknWarnHosts":[""],"table":"video_tech","nonce":"0512983556641012265718","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"varolmanın dayanılmaz hafifliği film 1988 oyuncuları","queryUriEscaped":"varolman%C4%B1n%20dayan%C4%B1lmaz%20hafifli%C4%9Fi%20film%201988%20oyuncular%C4%B1","filterMode":1,"isUserChild":false},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[{"type":"VIDEO","videoId":"6254806828089124717","source":"serp","selectEvent":"click"}]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}}}}