{"pages":{"search":{"query":"suyun+sesi+film+2017","originalQuery":"suyun+sesi+film+2017","serpid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"8699870854781451337-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8699870854781451337"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"viewerData":{},"prevention":{},"hasNextPage":false,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dHN1eXVuK3Nlc2krZmlsbSsyMDE3Cg==","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","ui":"desktop","yuid":"6149634671752654092"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"quasarData":{"title":""},"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fpreview%2F8699870854781451337%3Ffrom_type%3Dvideo-unisearch-entity%26noreask%3D1%26text%3Dsuyun%252Bsesi%252Bfilm%252B2017"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false}},"internal":{"nonce":"3561991222710137933732","expFlags":{"video_depot_viewer":1,"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"video_update_d2d_after_clickout":1,"video_viewer_desktop_hide_tabs":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":119,"category":2,"impId":7,"partnerId":2216089},"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_instream_player_config_porno":{"vmapScenarioId":119,"category":3,"impId":4,"partnerId":1988486},"video_vh_player_js":0,"video_dzc":1,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_adv_serp_right_fixed_screens":3,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_desktop_visible_header":1,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"int_newstr_header_tab":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","spok":"id","video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_disable_serp_dzc":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_direct_pos":5,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["1302293,0,26;1305492,0,17;1306912,0,50;1316372,0,82;1312830,0,91;1317677,0,83;1314426,0,21;1318066,0,50;1298357,0,91;1313873,0,23;1316114,0,9;1316909,0,85;1306130,0,85;1313814,0,76;1201469,0,49;1315702,0,3;1310103,0,59;132355,0,36;123855,0,3;1313003,0,89;1312454,0,12;1307498,0,57;1307462,0,21;1282205,0,96;1308839,0,33;1317971,0,46;1294040,0,65;1308665,0,66;1299272,0,45;1308362,0,97;1316358,0,1;1316889,0,73;1315656,0,45;1234807,0,57;1318914,0,33;260561,0,27;89018,0,85;1308557,0,75;1314913,0,87;1315352,0,64;1310755,0,78;1099261,0,81;45971,0,30;1314942,0,99;151171,0,79;128379,0,94;1230682,0,40;1269694,0,45;1281084,0,66;287509,0,51;1299587,0,5;786154,0,73;1288011,0,31;1313610,0,68"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fpreview%2F8699870854781451337%3Ffrom_type%3Dvideo-unisearch-entity%26noreask%3D1%26text%3Dsuyun%252Bsesi%252Bfilm%252B2017","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"previewShort","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"url":"https://gs.yandex.com.tr/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","title":"Suyun Sesi (2017) Türkçe Dublaj Kadrosu","description":"SineMod™ Seslendirme & Sinema (\"Sizin Sinema Mod'unuz!\")","image":"http://avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/930478/734f0c3a26de829372af4db928feb6ba/800x450","imageSecureUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/930478/734f0c3a26de829372af4db928feb6ba/800x450","video":"https://video-preview.s3.yandex.net/-eWqKwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4","imageWidth":800,"imageHeight":450,"type":"video"},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"quasarCsrfToken":"y7f0f7cae4cdcc3d1de1f4436a79a5d75","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1302293,1305492,1306912,1316372,1312830,1317677,1314426,1318066,1298357,1313873,1316114,1316909,1306130,1313814,1201469,1315702,1310103,132355,123855,1313003,1312454,1307498,1307462,1282205,1308839,1317971,1294040,1308665,1299272,1308362,1316358,1316889,1315656,1234807,1318914,260561,89018,1308557,1314913,1315352,1310755,1099261,45971,1314942,151171,128379,1230682,1269694,1281084,287509,1299587,786154,1288011,1313610","queryText":"suyun+sesi+film+2017","reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"6149634671752654092","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,299121,313103,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1089355,1060131,1099741,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1152703,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1279793,1279825,1246754,1277457,1281110,1276447,1289213,1288208,1316794,1316370,1313283,1299604,1302293,1305492,1298357,1201469,1315702,1310103,132355,123855,260561,89018,1308557,45971","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1752654098","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-07-16T04:21:38-0400","__is_plain":1},"isQuasarEnabled":false,"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","tld":"com.tr","isEmbedded":false,"shouldDailyClickoutDzenInSerp":false,"shouldDailyClickoutDzenInViewer":true,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1302293,1305492,1306912,1316372,1312830,1317677,1314426,1318066,1298357,1313873,1316114,1316909,1306130,1313814,1201469,1315702,1310103,132355,123855,1313003,1312454,1307498,1307462,1282205,1308839,1317971,1294040,1308665,1299272,1308362,1316358,1316889,1315656,1234807,1318914,260561,89018,1308557,1314913,1315352,1310755,1099261,45971,1314942,151171,128379,1230682,1269694,1281084,287509,1299587,786154,1288011,1313610","queryText":"suyun+sesi+film+2017","reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"6149634671752654092","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"3561991222710137933732","disableDoc2DocHostLink":true,"shouldHideChannelLink":true,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":157,"visibleHeader":true,"hideTabs":true,"animated":false,"isServiceLikeViewer":false,"isDoc2DocScrollFix":false,"smartDesktopLayout":true,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isPlainHeader":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"isVerificationMarkDisabled":false,"shouldPlayNonStopForExternal":false,"forceSlowBufferingAlert":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"classQueryIsPornoWebScore":0.0008613072569,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"6149634671752654092","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases/frontend/video/v1.1629.0#15d4b9246d4f471d8102226947c2fe9fc0f9fe44","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656"}},"clips":{"items":{"8699870854781451337":{"videoId":"8699870854781451337","docid":"34-10-13-Z28C9603CAF22C008","description":"SineMod™ Seslendirme & Sinema ("Sizin Sinema Mod'unuz!")","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/930478/734f0c3a26de829372af4db928feb6ba/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/-eWqKwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=videoid:8699870854781451337","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir film sahnesini göstermektedir. Sahne, bir laboratuvar ortamında geçmekte olup, General Hot, Dr. Robert Hopler ve diğer karakterler yer almaktadır.","Videoda, laboratuvarda tutulan ve insan vücudunun kaldıramayacağı koşullara dayanabilen özel bir yaratık hakkında konuşulmaktadır. Bu yaratık, farklı solunum sistemleri arasında geçiş yapabiliyor ve çamur zıpzıpları yapabiliyor. Karakterler, bu yaratığı Sovyetlere karşı avantaj sağlayacak şekilde kullanmayı planlıyorlar. Video, laboratuvarın temizliği ve yeni ekip üyeleri hakkında konuşmalarla devam ederken, son kısımda bir aile sahnesi ve yeni bir araba alımı hakkında konuşmalarla sona ermektedir."]},"endTime":241,"title":"Laboratuvar ve Yaratık Hakkında Bir Film Sahnesi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Laboratuvar ve Yaratık","list":{"type":"unordered","items":["Bir kişi, olaydan önce çıkış yapmış olmasına rağmen, yaşananlarla ilgili her ayrıntıyı bildirmenin görevi olduğunu belirtiyor.","Laboratuvar temizlenip çıkılması gerektiği vurgulanıyor.","Laboratuvarın içinde tutulan bir yaratık, farklı iki solunum sistemi arasında geçiş yapabiliyor ve insan vücudunun kaldıramayacağı koşullara dayanabiliyor."]},"beginTime":14,"endTime":156,"href":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=14&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Yaratığın Önemi","list":{"type":"unordered","items":["T4'e yeni bir ekip ve varlık katılıyor, Galbistan'daki tesisinden Dr. Robert Hopler ile tanıştırılıyor.","Bu varlık, tesisimize getirilmiş en değerli ve en önemli varlık olabilir.","Yaratığın satılacağı ve ihraç edileceği, ancak aslında kullanılmayacağı belirtiliyor."]},"beginTime":156,"endTime":210,"href":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=156&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Aile Hayatı","list":{"type":"unordered","items":["Bir anne, çocuğuna omletini bitirmesini ve ellerini yıkamasını söylüyor.","Çocuk bahçeyi sevdiğini ve Washington'a yarım saat uzaklıkta olduklarını belirtiyor.","Yeni bir arabaya ihtiyaç duyulduğu ve Cadillac önerildiği görülüyor."]},"beginTime":210,"endTime":224,"href":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=210&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Suyun Sesi (2017) Türkçe Dublaj Kadrosu","related_orig_text":"suyun+sesi+film+2017","related_porno":false,"related_short":true,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"suyun+sesi+film+2017\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=m11XfIXI7rc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EhUKEzg2OTk4NzA4NTQ3ODE0NTEzMzcaFQoTODY5OTg3MDg1NDc4MTQ1MTMzN1oTODY5OTg3MDg1NDc4MTQ1MTMzN2q8DBIBMBgAIkQaMAAKKWhoaW90bGVyd3p6a2t2Z2hoVUNHNnljZjU0dDdYTXJ6SWV5UU5wUURREgIAESoQwg8PGg8_E_EBggQkAYAEKyqLARABGniBAQACBv8CAPz58wD7Bf8B5fX9APwBAQDf-_0CA_sCAPPxBwoAAAAA_QL7BgEAAAAI9vf-9_4AAAQCDAfqAP8A__sA-vsAAAD4CfwECAAAAP4PA_oCAAAABgwJAAAAAAD-__37AgAAAP__-wwAAAAA9_UADwAAAAAgAC1etdg7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8TBAOd5hn7egf6AJf9Df-FIQr-BsfU_xQL8wCo9egALgH3ARrcDAAjEAMA7xUC_-73_QA03QYB8-vz_ggGAQAV9QABCewKARvz8wH8-___6ez5_w_s___qGwgD8Bb7_ffx-P8M6N8AF_wT__QECP_vBd4B-fIVBPDbAAEbIgcD-tgDAN0P-v8dAPP5GskXAvIJ1_rpDAP8JjP__k_k9AHqJRAAGQMR_QQdDwkF-u76HfQG-x4HI_z2GdcA8OsM-RUXG_wUKOkHDBkNAOQE-_4atRD_JBT_99vmA_Uh6Az78PT7_Qb77_UZ9gMRAg4F8CAALQS6Ijs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHy4S3vo97CDsWsHO9MSNhPXVBWDw3COk8Y-0_vuifBbydwy073liovqfOozwYzMS8mx2hvkahm7zIZ6g8gLcQPjuiBz1pFxg9Vy6avfFJBz3RjdU8T3iRvmcVTD2p5ou6Vm-jPbErNz0dRjc9Z5rQvUggtbuLrJC8GaiBPQ3xmbxN5i49M2zEPR8CXb3a7oy4BcP5PTGLWr0LiB89Ixo0uximwrv6h0M99GfkPE4si7zEwS-9Wf9iPcU7wDyIwXQ7BTTxPRUkDbw2Q186umhIvfWWfD2-Vvg8Y5z_PL7Mg7szCjQ7RGmUu221PT0b5U88xCy_PVFphLzMeas8McB0PKEwKDxiaxE95e_ePPUr3TwNrvO7fJBPPaMdnLznCiU7eEE0vn1_2rtLC7K8ciiuOc1ViL3LdqW4iReaPdUCHrwhFKW6uP6CPTZTxrs4esa8W5WUPeoOqL0wMIa8K97oPbPIwDwTowA8XJkLPamfl737U088iJWbPN5goLuWfVM7jPyVvBNcMb1ARDQ7qka_vRX_tzy11Mu84SqavX5r7TrN2AY8-PzQPSVZTjqLzX081RaovdvxcDw0R3s7Bbzxu2EZ2z0uUWK8HC6tvf9j_LwiAFW7QN6ruq8PRr3EgpQ7JpPuvHCl6DyUncA6_7B2Ovok-7ssUhc8ls7HPL87g7y_9uU76WUUva7QCzuOsY-729uyPZIlo73gOhm6slvVPGuhP7yB9GK7acw_vdBjNL3Ij526oTxiPdRDtLxazaW7KSmbvUYkijzn4ZK5gkdlvKHbKz1ywyM5mRADPrxtsL2Y72g5erk5vSQLmLx5m5c5JziQPGqqYj0wXC66E8y9vGKjJz0kTbQ6QHNxvSSXf7zyM-64tBE5vTcoC72tfhA5G1ouvRgeIL3GPlS3FHyuPSvCjT3gZGU44NhzPe-Ccr192SQ475pGvbSEJj1cEtI4cQddOi-VrT0v-uK3b8uxvTxOMb0F-Hu12JdRvYrj5TwR1AE5n887vfgAiD2xlKg36NgBPRITVD2qnIK2cETXPWWE3LyNmAi4b3mTu3MwNj20xZC3Ga1DvSfgsjwmzoc4joi1OtnKcL3_CWc3xyAhvTbu6LzwPYK4AgHhPEQzD705Bp-4azs3PHCfwD2F0H24bJ2TvNu1jLv-ogy4GBZSPaBpyztjFgS4psyyPB9vDbwdd6W3r5_JPa-sWby8z5G2qFO-PSJ0qzxXKZw4xZLyPSzFhDxPQSs34k4zPfaDdb3gHiQ3sJqdPJwFMD2NWD63IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYCUUAFf0FrmdzCT6IEsnE-Mjugv-vd3_BfwAxgMH6vob293xNQAe_dIVngAAAAf8se0_AMx_7u4o6RcRMtXP8wQsYVBEz_4oMevg4ObEvzco9_onEgDd7741O7IhTeJi5yAALVeHEjs4E0AJSG9QAjAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=m11XfIXI7rc","parent-reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["8699870854781451337"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null}},"dups":{"8699870854781451337":{"videoId":"8699870854781451337","title":"Suyun Sesi (2017) Türkçe Dublaj Kadrosu","cleanTitle":"Suyun Sesi (2017) Türkçe Dublaj Kadrosu","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=m11XfIXI7rc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/m11XfIXI7rc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDRzZ5Y2Y1NHQ3WE1yeklleVFOcFFEUQ==","name":"SineMod Film","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDRzZ5Y2Y1NHQ3WE1yeklleVFOcFFEUQ%3D%3D&how=tm&text=SineMod+Film","origUrl":"http://www.youtube.com/@SineMod","a11yText":"SineMod Film. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":241,"text":"4:01","a11yText":"Süre 4 dakika 1 saniye"},"views":{"text":"1,5bin","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"1,5 bin izleme"},"date":"20 tem 2018","modifyTime":1532044800000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/m11XfIXI7rc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=m11XfIXI7rc","reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","duration":241},"parentClipId":"8699870854781451337","href":"/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","rawHref":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","isEmbedOnly":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{"8699870854781451337":{"videoId":"8699870854781451337","docid":"34-10-13-Z28C9603CAF22C008","description":"SineMod™ Seslendirme & Sinema ("Sizin Sinema Mod'unuz!")","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/930478/734f0c3a26de829372af4db928feb6ba/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/-eWqKwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=videoid:8699870854781451337","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir film sahnesini göstermektedir. Sahne, bir laboratuvar ortamında geçmekte olup, General Hot, Dr. Robert Hopler ve diğer karakterler yer almaktadır.","Videoda, laboratuvarda tutulan ve insan vücudunun kaldıramayacağı koşullara dayanabilen özel bir yaratık hakkında konuşulmaktadır. Bu yaratık, farklı solunum sistemleri arasında geçiş yapabiliyor ve çamur zıpzıpları yapabiliyor. Karakterler, bu yaratığı Sovyetlere karşı avantaj sağlayacak şekilde kullanmayı planlıyorlar. Video, laboratuvarın temizliği ve yeni ekip üyeleri hakkında konuşmalarla devam ederken, son kısımda bir aile sahnesi ve yeni bir araba alımı hakkında konuşmalarla sona ermektedir."]},"endTime":241,"title":"Laboratuvar ve Yaratık Hakkında Bir Film Sahnesi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Laboratuvar ve Yaratık","list":{"type":"unordered","items":["Bir kişi, olaydan önce çıkış yapmış olmasına rağmen, yaşananlarla ilgili her ayrıntıyı bildirmenin görevi olduğunu belirtiyor.","Laboratuvar temizlenip çıkılması gerektiği vurgulanıyor.","Laboratuvarın içinde tutulan bir yaratık, farklı iki solunum sistemi arasında geçiş yapabiliyor ve insan vücudunun kaldıramayacağı koşullara dayanabiliyor."]},"beginTime":14,"endTime":156,"href":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=14&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Yaratığın Önemi","list":{"type":"unordered","items":["T4'e yeni bir ekip ve varlık katılıyor, Galbistan'daki tesisinden Dr. Robert Hopler ile tanıştırılıyor.","Bu varlık, tesisimize getirilmiş en değerli ve en önemli varlık olabilir.","Yaratığın satılacağı ve ihraç edileceği, ancak aslında kullanılmayacağı belirtiliyor."]},"beginTime":156,"endTime":210,"href":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=156&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Aile Hayatı","list":{"type":"unordered","items":["Bir anne, çocuğuna omletini bitirmesini ve ellerini yıkamasını söylüyor.","Çocuk bahçeyi sevdiğini ve Washington'a yarım saat uzaklıkta olduklarını belirtiyor.","Yeni bir arabaya ihtiyaç duyulduğu ve Cadillac önerildiği görülüyor."]},"beginTime":210,"endTime":224,"href":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=210&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Suyun Sesi (2017) Türkçe Dublaj Kadrosu","related_orig_text":"suyun+sesi+film+2017","related_porno":false,"related_short":true,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"suyun+sesi+film+2017\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=m11XfIXI7rc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EhUKEzg2OTk4NzA4NTQ3ODE0NTEzMzcaFQoTODY5OTg3MDg1NDc4MTQ1MTMzN1oTODY5OTg3MDg1NDc4MTQ1MTMzN2q8DBIBMBgAIkQaMAAKKWhoaW90bGVyd3p6a2t2Z2hoVUNHNnljZjU0dDdYTXJ6SWV5UU5wUURREgIAESoQwg8PGg8_E_EBggQkAYAEKyqLARABGniBAQACBv8CAPz58wD7Bf8B5fX9APwBAQDf-_0CA_sCAPPxBwoAAAAA_QL7BgEAAAAI9vf-9_4AAAQCDAfqAP8A__sA-vsAAAD4CfwECAAAAP4PA_oCAAAABgwJAAAAAAD-__37AgAAAP__-wwAAAAA9_UADwAAAAAgAC1etdg7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8TBAOd5hn7egf6AJf9Df-FIQr-BsfU_xQL8wCo9egALgH3ARrcDAAjEAMA7xUC_-73_QA03QYB8-vz_ggGAQAV9QABCewKARvz8wH8-___6ez5_w_s___qGwgD8Bb7_ffx-P8M6N8AF_wT__QECP_vBd4B-fIVBPDbAAEbIgcD-tgDAN0P-v8dAPP5GskXAvIJ1_rpDAP8JjP__k_k9AHqJRAAGQMR_QQdDwkF-u76HfQG-x4HI_z2GdcA8OsM-RUXG_wUKOkHDBkNAOQE-_4atRD_JBT_99vmA_Uh6Az78PT7_Qb77_UZ9gMRAg4F8CAALQS6Ijs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHy4S3vo97CDsWsHO9MSNhPXVBWDw3COk8Y-0_vuifBbydwy073liovqfOozwYzMS8mx2hvkahm7zIZ6g8gLcQPjuiBz1pFxg9Vy6avfFJBz3RjdU8T3iRvmcVTD2p5ou6Vm-jPbErNz0dRjc9Z5rQvUggtbuLrJC8GaiBPQ3xmbxN5i49M2zEPR8CXb3a7oy4BcP5PTGLWr0LiB89Ixo0uximwrv6h0M99GfkPE4si7zEwS-9Wf9iPcU7wDyIwXQ7BTTxPRUkDbw2Q186umhIvfWWfD2-Vvg8Y5z_PL7Mg7szCjQ7RGmUu221PT0b5U88xCy_PVFphLzMeas8McB0PKEwKDxiaxE95e_ePPUr3TwNrvO7fJBPPaMdnLznCiU7eEE0vn1_2rtLC7K8ciiuOc1ViL3LdqW4iReaPdUCHrwhFKW6uP6CPTZTxrs4esa8W5WUPeoOqL0wMIa8K97oPbPIwDwTowA8XJkLPamfl737U088iJWbPN5goLuWfVM7jPyVvBNcMb1ARDQ7qka_vRX_tzy11Mu84SqavX5r7TrN2AY8-PzQPSVZTjqLzX081RaovdvxcDw0R3s7Bbzxu2EZ2z0uUWK8HC6tvf9j_LwiAFW7QN6ruq8PRr3EgpQ7JpPuvHCl6DyUncA6_7B2Ovok-7ssUhc8ls7HPL87g7y_9uU76WUUva7QCzuOsY-729uyPZIlo73gOhm6slvVPGuhP7yB9GK7acw_vdBjNL3Ij526oTxiPdRDtLxazaW7KSmbvUYkijzn4ZK5gkdlvKHbKz1ywyM5mRADPrxtsL2Y72g5erk5vSQLmLx5m5c5JziQPGqqYj0wXC66E8y9vGKjJz0kTbQ6QHNxvSSXf7zyM-64tBE5vTcoC72tfhA5G1ouvRgeIL3GPlS3FHyuPSvCjT3gZGU44NhzPe-Ccr192SQ475pGvbSEJj1cEtI4cQddOi-VrT0v-uK3b8uxvTxOMb0F-Hu12JdRvYrj5TwR1AE5n887vfgAiD2xlKg36NgBPRITVD2qnIK2cETXPWWE3LyNmAi4b3mTu3MwNj20xZC3Ga1DvSfgsjwmzoc4joi1OtnKcL3_CWc3xyAhvTbu6LzwPYK4AgHhPEQzD705Bp-4azs3PHCfwD2F0H24bJ2TvNu1jLv-ogy4GBZSPaBpyztjFgS4psyyPB9vDbwdd6W3r5_JPa-sWby8z5G2qFO-PSJ0qzxXKZw4xZLyPSzFhDxPQSs34k4zPfaDdb3gHiQ3sJqdPJwFMD2NWD63IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYCUUAFf0FrmdzCT6IEsnE-Mjugv-vd3_BfwAxgMH6vob293xNQAe_dIVngAAAAf8se0_AMx_7u4o6RcRMtXP8wQsYVBEz_4oMevg4ObEvzco9_onEgDd7741O7IhTeJi5yAALVeHEjs4E0AJSG9QAjAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=m11XfIXI7rc","parent-reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["8699870854781451337"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null}},"dups":{"8699870854781451337":{"videoId":"8699870854781451337","title":"Suyun Sesi (2017) Türkçe Dublaj Kadrosu","cleanTitle":"Suyun Sesi (2017) Türkçe Dublaj Kadrosu","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=m11XfIXI7rc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/m11XfIXI7rc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDRzZ5Y2Y1NHQ3WE1yeklleVFOcFFEUQ==","name":"SineMod Film","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDRzZ5Y2Y1NHQ3WE1yeklleVFOcFFEUQ%3D%3D&how=tm&text=SineMod+Film","origUrl":"http://www.youtube.com/@SineMod","a11yText":"SineMod Film. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":241,"text":"4:01","a11yText":"Süre 4 dakika 1 saniye"},"views":{"text":"1,5bin","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"1,5 bin izleme"},"date":"20 tem 2018","modifyTime":1532044800000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/m11XfIXI7rc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=m11XfIXI7rc","reqid":"1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL","duration":241},"parentClipId":"8699870854781451337","href":"/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","rawHref":"/video/preview/8699870854781451337?from_type=video-unisearch-entity&noreask=1&parent-reqid=1752654098294441-13561991222710137933-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-32-BAL&text=suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","isEmbedOnly":false}},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"8699870854781451337","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0xb8f30a6f115","isHermione":false,"isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"rknWarnHosts":[""],"table":"video_tech","nonce":"3561991222710137933732","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"suyun+sesi+film+2017","queryUriEscaped":"suyun%2Bsesi%2Bfilm%2B2017","filterMode":1,"isUserChild":false},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[{"type":"VIDEO","videoId":"8699870854781451337","source":"serp","selectEvent":"click"}]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}}}}