{"pages":{"search":{"query":"Гильдия Мастера литературного перевода","originalQuery":"Гильдия Мастера литературного перевода","serpid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"8793596705054138962-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8793596705054138962"},"curPage":0},{"id":"7851306922940186579-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7851306922940186579"},"curPage":0},{"id":"280688623348134314-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"280688623348134314"},"curPage":0},{"id":"18078702121448415202-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"18078702121448415202"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dNCT0LjQu9GM0LTQuNGPINCc0LDRgdGC0LXRgNCwINC70LjRgtC10YDQsNGC0YPRgNC90L7Qs9C+INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAK","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","ui":"desktop","yuid":"1758892001764348426"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"6166217446839758870-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6166217446839758870"},"curPage":0},{"id":"15121241129096223032-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15121241129096223032"},"curPage":0},{"id":"7208558742239140783-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7208558742239140783"},"curPage":0},{"id":"17270075214947924347-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17270075214947924347"},"curPage":0},{"id":"1328218737501043710-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1328218737501043710"},"curPage":0},{"id":"4169349033364478150-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4169349033364478150"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dNCT0LjQu9GM0LTQuNGPINCc0LDRgdGC0LXRgNCwINC70LjRgtC10YDQsNGC0YPRgNC90L7Qs9C+INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAK","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","ui":"desktop","yuid":"1758892001764348426"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"17164591899738290378-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17164591899738290378"},"curPage":0},{"id":"9285353760468866029-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9285353760468866029"},"curPage":0},{"id":"1588350394678542957-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1588350394678542957"},"curPage":0},{"id":"12614272693202103560-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12614272693202103560"},"curPage":0},{"id":"7662426496639708036-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7662426496639708036"},"curPage":0},{"id":"12611219191126343944-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12611219191126343944"},"curPage":0},{"id":"13636280606370062662-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13636280606370062662"},"curPage":0},{"id":"12276898220262188537-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12276898220262188537"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dNCT0LjQu9GM0LTQuNGPINCc0LDRgdGC0LXRgNCwINC70LjRgtC10YDQsNGC0YPRgNC90L7Qs9C+INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAK","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","ui":"desktop","yuid":"1758892001764348426"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3D%25D0%2593%25D0%25B8%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B0%2B%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"9308543814426313991789","expFlags":{"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":119,"category":2,"impId":7,"partnerId":2216089},"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_instream_player_config_porno":{"vmapScenarioId":119,"category":3,"impId":4,"partnerId":1988486},"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_direct_pos":5,"video_viewer_host_link_mode":1,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["151171,0,5;128381,0,26;128378,0,69;1281084,0,57;287509,0,91;220488,0,94;1231501,0,66;1387475,0,24;912283,0,16"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3D%25D0%2593%25D0%25B8%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B0%2B%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Гильдия Мастера литературного перевода: 2 bin video Yandex'te bulundu","description":"\"Гильдия Мастера литературного перевода\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Гильдия Мастера литературного перевода — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y08bf8cd6ae0b0e21b2ebaf0e561b8f2f","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"151171,128381,128378,1281084,287509,220488,1231501,1387475,912283","queryText":"Гильдия Мастера литературного перевода","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"1758892001764348426","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1418371,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1764348559","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-11-28T11:49:19-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"151171,128381,128378,1281084,287509,220488,1231501,1387475,912283","queryText":"Гильдия Мастера литературного перевода","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"1758892001764348426","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"9308543814426313991789","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":171,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"isPlainHeader":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"forceSlowBufferingAlert":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"useSendBeacon":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"isHeaderRedesign":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"isIslandsDisabled":false,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":false,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":false,"isCommentsEnabled":false,"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"1758892001764348426","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1722.0__65cc5d494f91fa935f16e335c28234b3da72b113","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","out":"3218","popup":"1544","scroll":"768","retry":"3545","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"8793596705054138962":{"videoId":"8793596705054138962","docid":"34-9-16-ZDD87F449F82492D4","description":"Совместная конференция филологического факультета МГУ и магистратуры «Литературное мастерство» ВШЭ (16.10.21) Конференция продолжает тему переводческой секции конференции «Теории и практики...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1967006/fcba187d1e73091c8f0d426220339423/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/_qfZHAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DkWbyO7RIo5s","linkTemplate":"/video/preview/8793596705054138962?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Конференция «Книги с разговорами: как переводить речь персонажей»","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=kWbyO7RIo5s\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyWhM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyaogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhta3VsYXlvaGFsdnhlYmhoVUNXZlp0LUhRdWhZRkdyVzJJdURYczR3EgIAEioQwg8PGg8_E_NrggQkAYAEKyqLARABGniB_gcIBPwEAPALDAL6A_8B8AX_APr__gAA_gMDBwX-AAUGBf0IAQAA-gL7_gYAAAABFwgA_f0BAOUE-QkBAAAAGAcI-gEA_wAH-fwJ_wEAAPz1C_wCAAAAGhAD_f8AAAAV-v77____AQ8NCgIBAAAAAvwFAAAAAAAgAC27St47OBNACUhOUAIqhAIQABrwAXHs3gGb8v76f_YSAQkOAQDWFg4APf7yAM_w9gD45QIBDxIBABIM-v8QFQMA-PH_APP_BgD2CwYAIAECAAUAEAAOBgUAJPkDACL3-wDx3_UA9P33_gcJFP8YHP8BFeACAg8B9_sG7wkDD-b7AAT-8gD7G_sCCv4C_fn6CgT__vYG_ufT__YQDALn_Or-A_P_BeTb-v3uCfT53wgMAiAD9f0D9vMB9QX9-wT-BgYBEAD18M_9BBPtBfzkBwr95xvs_9zbA__yDPT4BfsIBAYU_AUd8w8BGQUAA_sB-gMD5RIBHPQGAOP_-QT_APjzAegJ9yAALT7-Tjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH56oVv13hXbz3uOe7nGrtPX5vdLtJCQa95nUEPisnrbtC5_e7vqQhvgXsNL37tAY8nfYUvgQ3kryv6Hu9g1C2PhrytLyvVUw8oP0Yvk3s67xneQG8T-XUvfr3jzy67CE99OUgvUWybDyRvdo7_fOpvZUyALwV3LQ8gi2wPaSA_jtoQpO8dhbdPcmhz7we6Hw84gPbPYuH97rBU8i8D-2EO8xzLr2yo8y7x1UdvELqFr2ox7Y8LNPUvAvEAT3Jx4M9vY3NPUqZlLxJ7wC9w4HwPU4_TTzA0z87wIkyvL0IiTzBcA28ZvdEvcjrwbw7PF-74NsUPcdFGj18HJc8KPDuvQsBCr1iT9a8ZGirPYWBAr0dSbi8OaAgPdcLT72RwvI4VyenPTkJyrz1Bms7z3yjPbgyUj2n0FQ8LgqWvHVtlLxXmYS8Rf8aPf_oG71E9JA7OVAWvKekWL169K-6_q-PPcwq7LxgqIm7ADs3vQxA47wtvpe8RSC4vaecJT1qwrY8UXc0PXvBRz3A8CW7DXl3Or_AYj0E0CK85DM0vUJPhD1v3pM8cw8pPWwww7y2zom7ZfBhPWlRxLw_dP86iqKRPUEzYztdXxa8wz6bPROPNb0lJBI8-61dvcSEJ70K-JA7LYK1vNtgUr2KDW07fw4YvaBnmDymrE87-NoWvNSggz24lBA7MYK-O_he8jw8SxU6XX9qOrZHtD2jXpK52scqPSFLNb2Atri7ULVMvA4e3LwhyCS79NGUu45RaDyPEh24dBIlOS7oOL3_qoG58DvhvCwv1DwR7iU7fbHXPS6ggju_2hC5zSD8O_5qhDwLOn66ixSvvMDFVDzyu9y5G8Q9vNSIj71srSk5SvG8PQRJKT2R7ue53XRQPZ0AebyJcbU5Pz5puckDkTw5ygK55la9PWXI8T1vK2o31IlaPUc81Dn3l3Y5G4MuPWQ4kz1JYKO4iFAAva7C3ru0A1q4vi_uvZafCr2kFYG4A7CmvBBx2jug1rs2udCqu1yNLL0kpX248Z37O6CPDb2C44I4YaVCPdICz7w-gJe20UQTPc2KLT3JZzS4cYKlPEpwND2zPIU4D5pdPcm0cT2EGo84kuFdvXjgTT10yVG4P9advFhrbb2O_Mw3wFCRvWIxir1qBk44SowPPbVTbzvADN63M4ckPJ6gKD13jv634ZmQPFWbqT29mbi3x6ADPmCNeL0XyFo4PZDGPHDrfLpl9jO3-k_tOux1wTyL7aC4s-ntPErHRj2Bksi2aewBvQxN4zw_aZM4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYC0HAPsBIvjIFSnw_OYICgT2JBUL5wwA7-QAJy8U4RwM7f4C_wAI_vT1yQAAAAPl7A8iABVGO87Y6ukg-B3mGgb6fw8RFOqjGgbu7ekNAO38-gj_EgDy--QQ5PryBj0GFCAALTLgZzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADQQQAA0EEAAGRCAAD4wQAAQEEAAKhCAAAoQgAAmMEAAJjBAABwwgAANEIAAOBAAACSQgAAMMEAAMDAAAAgQQAAqsIAANhBAABswgAAkEEAALhBAAAswgAARMIAAEBCAABQwQAAXEIAABzCAAC2wgAAgL8AAPDBAAAoQgAAXEIAAOBBAAAcQgAA2EEAAIBBAABwwgAA_kIAAKDAAAAoQgAAjMIAAODAAAAMQgAANMIAAODAAAAwQQAAdEIAAADBAADYQQAAsMEAAFzCAABMQgAAoEAAACBBAACAQQAAcEEAAPBBAABMwgAAEMEAAADAAAAIwgAAyMEAACBBAACAPwAAfMIAAODBAAAAQQAAVMIAAHTCAADQQQAAGMIAABRCAABgQQAAKEIAAABCAABUwgAAgMEAAGDCAABoQgAArEIAADBBAACUQgAADEIAAGBCAACIQQAAaEIAABRCAACoQQAAKEIAACRCAADwwQAAAEEAAEBAAAAMwgAAcEIAADjCAABowgAAAMEAAJDBAADQwQAAfMIAAPBBAADoQQAAVMIAAChCAABswgAAyEEAAJBBAABEwgAAgEEAABhCAAAwQgAALMIAAIDAAAAAQgAAsMEAAODAAAAwwQAA4EAAADjCAAA4wgAALMIAAEDCAADgwAAAMEEAAADCAACAQQAALMIAAJDCAAAkwgAAYEEAAEDCAAAwwQAAAMAAAADCAADIwQAAQMAAAFDCAABwwgAAjsIAAMDBAACgwAAA0MEAALDBAACwQQAA4EAAALhBAADwQQAAGMIAALDBAAAgQgAAqEEAAFBBAADAQQAAuMEAACBBAAAAwAAAgEAAADTCAAA8QgAAAEIAAKDCAADwwQAACEIAAIrCAADoQQAA4MAAAExCAADYQQAABEIAABjCAABsQgAA4MAAAIhBAACIwQAAwEEAAODAAABUwgAAMEEAALpCAABQwQAA0MIAACBBAACUwgAAuMEAAIDAAAAcwgAAWEIAAMjBAADAwAAA0MEAAFBCAABQwQAAJEIAAIA_AADYQQAAgEEAADTCAAAswgAAQMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOq-AAAMvgAArr4AABw-AADOPgAAtj4AABS-AAAXvwAAuD0AAOg9AABAvAAAAz8AADA9AADovQAALL4AAAU_AAD4PQAAqL0AAJ6-AABhPwAAIT8AAEC8AACYvQAA-L0AADS-AAAvPwAAVL4AAHC9AAAdvwAAuD0AAM4-AABHvwAAyj4AAK4-AAC2PgAAcD0AAEw-AAB_vwAAyr4AAAk_AABUvgAALL4AAMo-AABVPwAArr4AADw-AAAcvgAA-L0AAAS-AAAcPgAAXL4AAHG_AACmvgAAbD4AACw-AACCPgAAFz8AABA9AADIPQAAQLwAALK-AABQPQAAoDwAAFw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAC4PQAAqL0AAIK-AAABvwAAir4AAIC7AAB8vgAAHD4AAJg9AAD4vQAABL4AAJi9AAC6PgAA7r4AAJ4-AACgPAAA6D0AACE_AADYPQAAVD4AAFS-AAAcPgAAmD0AADw-AADgvAAA4DwAAIo-AADoPQAAEL0AAOq-AABAPAAAgLsAAJg9AAC-PgAAQLwAABA9AAAkPgAAjj4AAJ6-AAAUvgAAUL0AAFA9AABkvgAAED0AAKg9AAB8vgAAf78AAHA9AABEvgAA6L0AAFy-AABUvgAAjr4AAEQ-AACYvQAAND4AAEC8AAC-PgAAML0AAHA9AAAQvQAA4LwAABS-AACovSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=kWbyO7RIo5s","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["8793596705054138962"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A8793596705054138962&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7851306922940186579":{"videoId":"7851306922940186579","docid":"34-0-11-Z96176332670C39C8","description":"Гильдия "Мастера литературного перевода": вручение премии "Мастер" 2021 г. за перевод прозы, поэзии и детской литературы.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3659932/6f6b37ba3d1ed2fc359d8855b06f0112/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/72D64QEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxRkri0Mbx_M","linkTemplate":"/video/preview/7851306922940186579?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Премия \"Мастер\" - 2021","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=xRkri0Mbx_M\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5WhM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhta3VsYXlvaGFsdnhlYmhoVUNXZlp0LUhRdWhZRkdyVzJJdURYczR3EgIAEioQwg8PGg8_E7svggQkAYAEKyqLARABGniB-wPzBwAAAO8NCPf9AAEA9QH3APn-_QAJAAUMCAP_AAr79wEAAAAAAwj5-_cAAAAGF_v6__0BAAMDBAL8AAAAHgn0Bf0AAAD1BxAD_wEAAAoRAv4D_wAAEA79_f8AAADtAxAC_wAAAA4IAvwBAAAABv0NAQAAAAAgAC2aTNQ7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8jIwOZEOH7bxjrAQoRAQD49tv_BubqAAD8DQHa8v8AIwwCAPH1-QDe-w4A-grUAO7p8AD29BEAJQMQABXkAAAxBQUACO4JAf0e7wEmJx4A9yb8_gXG6P4P7fwAKQAhAvXz6P8LDvn_KPH9AeT94wH21_cD3O31AAoF4AYP7A8CCdz4_Nvz9wXU_-UDCxECChoT6APmAPv-_SYL_wfz-f7nLSH_9_Qr_PAJ4QcV8PoCBvkSBRT3_gT9-hQJ_e_l_Qz38Qsp8PwCABoRARcYAPn6Dg4IFAoN-CP8-gHO8w8C3OHz-_0NBAge7PH-6B778yAALSfQMzs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHt-zYvl13qTyx1MS8b9NvPttoxjvQla08PWuCvfC5OL03eUA9lN18vhFlmDpU1Rk7GH82PAJKI72XKxK9LQlQPtT4YDzmZBg9N93yvS4ENL3AhnE84Lttvl6Klj0WuUy8SntDvpxLlr27U4u8zSG5vdbcuLrJREU9jke_PYMNOb0uwVI6qU_yPYDzgr3AARK9Eyo4vaTxVT0zjSa8iXiwvcRzWzw5lMY8L-u0PAkAKb3bXRa9ZAbqvZokFj2WW5o8jPyVPBzt-D0U6gy8uIOFO21F0TxmW7w8uO13u-T-_jyGu8Q8WcMVvrvXZD3Sf-A8iIdNu35MEL3_pkE8s33ovVJMfDo1iva7NJFDvcoZCr0wjoA8wBwCPV2nEbxYAGG5m0BMvef297zc6qA7fqzLPexuebxUVYm7s_tfPZDwYryRcO86XTk2vcbgYT3PqYK6wIPFvVLiKb1qNQO8pimiPZnvRb2od4q73s3uPCE7D77aGx07W-VOPeMqTbkPuC48fL6RvU5_Nr3tRIk8TJgfPb0SbbwUUHK7d9H8vJFqoz3Qnqo75inGPOMH3TwI2H08Y15HPKRQOz35rz27pPIdPOfFuT2SO6668BMnviK3cLyM2ju7g2X0u4Yr1jy6VUa8OpCqvQtQKb0PcR682PULvrA9Mz3Ticy5OaAAPKJXC7xpUw04DAMWPX0IKrz61FK7JlaGPVr5AL08kvi4EVTNvX5TqD3VAK26PbrBvVG5Dzxbm4S64xeuPTJUqryPrRK5K6HAvc-xjTybi1G5LJvZvc7zsTzVYH65Yq62PQ_nJr2GdFC0WlhhvZpYxbz7IgW6N43tPTjmCz3uXQ25nhJrvfJjJzyNH0A5JCYtvbQjEzv6bN24vOWPPcaZsDzq--A5I4fDveyMDLvZRg04FtIrPbwwYz1L4sA2nEROvSrhiTyH-sY4WGgOvJxinz1ntMG3bQuFvNjDsDrR3kE43HtAuz4s6bsIehS4fYDJO2tmbT2aeOE4RhomvX7XET1QACO3CRwkPdSv2bz_HCy4rWiYvG6kbL0_UzA42k7lPGQsiTx8mpi4VLIXvXO4Nr0okVi3cyr5vXluKz1cTUI5nquXPUtph70YaaA4ON9jPLCO4z1hQBk4zK4AvTswJb1lZjk3vOZ6PJxJID2PQzY4O_tqPdH5nbsyPG84tT0QvS9n2zzw4QC4tQsbPN7cab1Ngx24c7nhPSPwrLw9IvM3aF1DPqKhObsv5-e4LWclvJ7iwj2wfCu4UTgzOncmOb3_BeO3IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBMKAPoAKQLWBjLo7P_6FdLTMAA07skA2_cAARofySLqPQQMIAD55fP0wAAAAA_uGTcDAOlSNA3W7PA0HA3hGMz8fyQM6Az21wEEAcX45Rgv5d4K6QAP-OoLHufpyjoOLiAALQ-RSTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAAAAAAQMAAAORCAACSQgAAqEEAADRCAABcQgAAQMEAAMDBAABgwQAAQEIAAHzCAAAAQQAAmEEAAIBBAADAQQAA8MEAADjCAABQQQAAgMIAAFhCAADgwAAAAMIAAIC_AABAQQAA8MEAACDCAABEwgAAokIAADTCAAAgQQAAqMEAAAjCAACwQQAAQMAAAEBAAACQQQAA4EEAABxCAACoQQAAhsIAAJDBAACgwQAADEIAAJ7CAADgQAAAgMAAALzCAACsQgAAGMIAAKjBAACoQQAA2EEAAKjBAACmwgAAEMEAAPjBAABEwgAAfMIAADBBAACSwgAAQEAAABDBAAAQQQAA8EEAANBBAABMwgAAgMEAAMDBAAAUQgAAgD8AADxCAADQwQAAkkIAAEDBAABUwgAAwEEAAMjBAABAQgAAwEEAALjBAAAAQgAAgMIAABTCAADAwQAA4EEAAIBBAAAUwgAAgD8AAGTCAADgwQAAgEAAADDBAAAAwQAAkEEAAMTCAADAwAAAQEAAAEDAAAAQQgAAMEEAAFBBAADwwQAAQMEAAJDBAACgQAAAmMIAAJRCAADIwQAA4EAAABBBAAAkQgAAFMIAAEDCAAAAwAAAAMAAAEDAAACAvwAAwEEAAAAAAAC2wgAADMIAAMDAAAA8QgAAAAAAALjBAAB0wgAAiMEAABjCAADAwQAAMEIAAPjBAACAwQAALEIAADjCAAAgwQAAqMEAADzCAABAwgAAgD8AADTCAAAEQgAAAEEAAIDBAAC4wQAAoMAAABhCAABUQgAAgL8AAABAAAAkQgAAgL8AAOhBAAAwwQAAAMEAAKpCAABEwgAAoMIAAOhBAACAPwAAMEEAAKjBAAC0wgAAiEEAAFTCAAC0QgAAmkIAAHhCAACMQgAAwEEAAPBBAACAQAAAYMEAAODBAAAIQgAACEIAAEDCAADAwQAAQMAAAM5CAACwQQAAksIAAJhBAAAAwgAAGEIAAMBBAADgwAAAhEIAAJBBAACewgAAwMEAAOBAAAAwwQAAMMEAAKBBAAA8QgAAGEIAAKDCAAAkwgAAkMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAABy-AABMPgAAJD4AAOA8AAC6vgAATL4AAOq-AAApvwAARD4AAFy-AADaPgAAPD4AAFy-AADePgAA6L0AAHQ-AAC6PgAABL4AABA9AADSPgAAfz8AABy-AADOPgAAuL0AAIC7AACePgAARL4AAFC9AABEvgAAED0AAEQ-AABAvAAAHD4AAFQ-AAAUvgAAED0AAOA8AAANvwAAjr4AAOC8AADovQAAkr4AAIi9AACaPgAAKb8AABA9AABUPgAAJD4AAKq-AACgvAAA6L0AADy-AAA8vgAAqL0AAIC7AABMPgAAbz8AAAQ-AAAsPgAA-D0AACy-AAAQvQAAuD0AAII-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAEPgAAbL4AAGy-AAA5vwAAEL0AAAQ-AABMvgAAXD4AAAS-AAAkPgAAdL4AABA9AACYPQAAPL4AAAw-AACgvAAAFL4AADM_AAA8vgAAtj4AABC9AACIPQAAEL0AAJg9AACgvAAAmD0AABQ-AAAQPQAAoDwAABA9AACAuwAA6L0AAMY-AABcvgAAHL4AAHA9AAAMvgAAUL0AAIi9AAAkPgAAUD0AAAS-AAAQPQAAML0AALi9AACWvgAAf78AAIA7AADYvQAAiD0AAKK-AACovQAAMD0AAIg9AABAPAAAcD0AADC9AAAsPgAAgDsAAOA8AAC4PQAAXD4AAHA9AAAwvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=xRkri0Mbx_M","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["7851306922940186579"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"280688623348134314":{"videoId":"280688623348134314","docid":"34-8-2-ZC83166B453262611","description":"Стихи и переводы Марины Бородицкой, Анатолия Гелескула, Саши Дагдейл, Майкла Донахи, Григория Кружкова, Ренато Ледука, Федерико Гарсиа Лорки, Осипа Мандельштама, Антонио Мачадо, Дона Патерсона...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3268460/76af95804f65c7295a5cb7f25157139a/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/lZ0IfwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DbSEF8EZNyh0","linkTemplate":"/video/preview/280688623348134314?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Искушение памятью - осколки времени на четырёх языках в трёх частях","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=bSEF8EZNyh0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoUChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTRaEjI4MDY4ODYyMzM0ODEzNDMxNGrBDxIBMBgAIkUaMQAKKmhobWt1bGF5b2hhbHZ4ZWJoaFVDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dxICABIqEMIPDxoPPxOzFoIEJAGABCsqiwEQARp4ge72BwgC_gDr9f0F-QIAAOH9-AEMAgMACAoFBAcD_wD1BgYBAQAAAOMBCAIGAAAABPv8C__9AQD5BAMIBAAAABUMAAH-AAAABwH9_v8BAAD4CfYCA_8AAA79_vj_AAAACggKCAAAAAALC_wNAAAAAAYGAwr_AAAAIAAtnf3MOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_D_kApAMU_GQFHgDo9xoBFfP-AMkA-QCq5N0A9QX_ATgbBgHZEen_1hYGAOPz_f8JzQ3_9-0hAUgQBgAMFPoA_RzmAB4k9AELCfsACvL8_uPREP0IEdr_EdoGAf_8EADgBfj-8_0sADTSDgLpCQII2-APBPkM-wT29ugBCSETBRwG9_3gAhcEtg32_i_yCQXr2gkA6CzsAPgLCAPl_w_-9BYQ_BjfBvcU_vUC1_sG-gr16AX4Fuj79fAYAe8A-__w0f746Ab8-Sf2GQALDef57BgIAu8nEwcFDvn2DhUN9gLYEQsT7Rb49_DuCQ3mBQEgAC1tAy07OBNACUhhUAIqcxAAGmBD-AAO_icVoiQz4AkG0BibB9n9Fcr__-kCAPMT9fAc9NtK3SAA1brL6KAAAAABxqz98AAOfwvYuAXwGA4n-u7jIkA69ajo5fQs5xuo8vcXNy71HgoAI5PUM-nf-MtmIQ0gAC3R0xk7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAEMEAAKjBAACgQQAA4MAAAEBAAAAAAAAAYMEAADBBAADoQQAAkMIAADDBAACgQQAAhMIAAExCAAAMQgAAIMEAAEBBAABgQQAAwEAAAFDCAAAQQgAAmMEAAIjBAADAQQAAEEEAADBCAAAQwgAAAMIAAAxCAADQwQAAoEAAADBBAACEQgAABEIAACBBAAAAwgAAAEEAADxCAACwQQAAgEAAAJDBAAAAwAAAGMIAABBCAACQQQAAYEEAAEDBAABgwgAAUEIAAEzCAACYwQAA-EEAAKDAAAA4QgAAjsIAAKhBAAAAwQAAQMAAAMBAAAAgQgAADMIAAAzCAAAQwgAA2MEAALDBAACQQQAAAMEAAPjBAACGwgAAQMAAAIA_AACwwQAAukIAAKBCAADQwQAAmMEAAMBBAAAkwgAAKMIAAFDBAAAIwgAAIEEAAKJCAAAYQgAA0EEAAOhBAACAwQAAOMIAAEhCAACAwAAAgMEAAFhCAAC4wQAALMIAALjBAABgwgAAIEIAAIZCAACAvwAAMEEAAADCAAD4wQAAIEIAAIhBAACSwgAAiMEAADTCAABUQgAAxsIAAKhBAACCwgAAsMEAAHTCAACmwgAAYEEAADxCAAAgQQAAoMEAAIBBAABkwgAAaMIAANjBAABAQgAAIMIAAMjBAACowQAAuMEAAAAAAADAQQAAYMIAAIDAAABowgAAAMAAAEBAAACAPwAA-EEAANBBAADIwQAAuMIAAGTCAACYQgAAHEIAAKjBAABYQgAAGEIAAABBAAAQwgAAlEIAAMDAAAAUQgAA2MEAAADBAABoQgAAJMIAABjCAADEQgAAuMEAABjCAACAQQAAAMAAAFDCAADAQQAAOMIAAHBBAAAAwQAAqMEAAHDBAACAQgAAgEIAAHBBAABMwgAAHMIAAKLCAACAQQAAuEEAABRCAAAkQgAAAMAAAABCAABAQgAAeEIAAJLCAACAvwAAfMIAAAxCAACAPwAAjsIAAAxCAACIQQAAoMEAACBCAABMQgAAgMEAAADAAACoQQAADEIAAODBAABkwgAAbMIAAOBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADqvgAADD4AAIg9AAAsvgAAoLwAAIA7AADOvgAAXb8AADA9AADqvgAAHL4AAIo-AACGPgAAmD0AAIA7AABAPAAAkr4AAIA7AAAMPgAANz8AAH8_AAAQvQAAgj4AAI4-AADYvQAAuL0AALg9AAD6vgAAlj4AAIY-AACYPQAAnr4AAJg9AACaPgAAVD4AAMo-AAA8vgAAF78AAKa-AAAUvgAAwr4AAJI-AADgvAAARD4AADG_AAAsPgAAjj4AAJ4-AACAuwAAsr4AAKq-AAAUvgAAdL4AAGQ-AAB0vgAAyD0AAFE_AACuPgAAoLwAAAk_AABsvgAAiD0AAHA9AACePiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAgLsAADy-AAAUPgAAT78AAI6-AACevgAAwr4AADA9AABQvQAAmL0AAAy-AABAPAAAsj4AAFy-AADYvQAAQLwAAFS-AABNPwAAXD4AALI-AAC4PQAAqD0AAOi9AADIvQAABL4AAIK-AAC2PgAAbD4AAEQ-AACgPAAAUD0AAIC7AACGPgAAmL0AAKC8AADgPAAA4LwAADw-AABkvgAADD4AALg9AAB8vgAAlr4AAKi9AACOvgAAbL4AAH-_AACgvAAAbL4AAEA8AAB8vgAA6D0AAMi9AABEPgAAoLwAABQ-AAAcvgAACT8AAOA8AABMvgAAMD0AAIA7AADYPQAARL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=bSEF8EZNyh0","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":720,"cheight":480,"cratio":1.5,"dups":["280688623348134314"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"18078702121448415202":{"videoId":"18078702121448415202","docid":"34-11-4-ZE2D14CAEA67D3903","description":"Финалистка премии «Мастер» за лучший перевод художественной прозы Вера Пророкова рассказывает о романе «Цукерман освобожденный» – второй части трилогии «Сков...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3382483/36e02e9a03e30a7c426724600d52b526/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/V8G-EQEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dscqfn9996yY","linkTemplate":"/video/preview/18078702121448415202?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финалисты Мастер-2019 Проза Вера Пророкова - Филип Рот","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=scqfn9996yY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxODA3ODcwMjEyMTQ0ODQxNTIwMloUMTgwNzg3MDIxMjE0NDg0MTUyMDJqhAkSATAYACJFGjEACipoaG1rdWxheW9oYWx2eGViaGhVQ1dmWnQtSFF1aFlGR3JXMkl1RFhzNHcSAgASKhDCDw8aDz8T2gKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH2Cf71_wEA8A0P-wcC_wHsCQ8B-_7-AA7zAQkGAQAABvT7BPgBAADz9woMAQAAAAAECv_6_gEA-wIMAgQAAAAeCfMF_QAAAAkGCf_-AQAACAQPBwP_AAAFCPT9AAAAAPkGAQYEAQAA_Q_0AgEAAAAABPUEAAAAACAALUuj0js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfiTmA4ETFPhx8_sBT_gIAO4O-AAW-PYBwRMBAf7uJwEFAhQA_e36_w4E-wAAGvMAAewKABDyCgELAA___gfuADQp8wAV7fcBHeH1ARXtFf4W9eUAHgoK_wcXAAD2ChcALSTw_OMfHQA_4A8BAQ37AQkM5gH5Ee0DH-sTAQTc9v8U5A798N4HBwomBAbx1vcCAPcCBugQCAbwKwD7JiYZ_hsK7Pn3EQABCQ0F_yAODvj_1fABCicK-PXxFwEND_0JB_r9BP7__PsQ_PwLEBUGAig-CQoWKQ0K6Bv5_Ark_AMGBPoH-v8AA_AA-Q_zCwH_IAAt_t81OzgTQAlIYVACKnMQABpgAgoACPcmHAYTMAP89eTs5fIAEgPW-QAI6QDg8-rIA9zvKPscADn5-u_GAAAACPsUOBsA2EYU0NAWDwPsEeAV5vd_4gHlDOkWBCL-5O3uEB4EEyIIAPjo7xs2GN3UPwEQIAAtLHViOzgTQAlIb1ACKo8CEAAagAIAALK-AABUPgAAoj4AAMq-AADIPQAAmj4AAKA8AAA5vwAA2r4AAFC9AACWPgAAlj4AABw-AAAFPwAAlj4AABS-AAAFPwAA4LwAAIo-AAAVPwAAGz8AAIA7AACePgAAkj4AALi9AAABPwAAfD4AAIi9AABQvQAAqD0AADA9AAAzvwAAij4AAFA9AAD4PQAAND4AAJi9AABFvwAAUD0AAFy-AABkvgAAyD0AAEw-AADSPgAATL4AAJi9AACgvAAAMD0AAMK-AAC2vgAAJL4AAGS-AACavgAAgDsAANi9AAAcPgAAfz8AAFw-AACKPgAANL4AALi9AABQvQAABD4AAAw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAfPwAAcD0AAKi9AABNvwAADb8AAIo-AACIvQAAET8AAGS-AADGPgAAiD0AALi9AAAkPgAAvr4AAKA8AACAOwAAND4AAEk_AABUPgAA6j4AAIK-AABAvAAA4LwAAFC9AAD4vQAA4LwAAN4-AAD4PQAA2D0AAHC9AACYvQAAmr4AAAw-AAA8vgAAor4AANg9AACCvgAAJD4AAJ6-AABAvAAA2L0AAHA9AABwPQAAoDwAAKC8AACOPgAAf78AABA9AAAUvgAAZD4AAM6-AAAsPgAAgDsAAEA8AAC4vQAAQDwAAEC8AAC6PgAAuD0AADS-AAB8PgAAbD4AADw-AAAUviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=scqfn9996yY","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["18078702121448415202"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"6166217446839758870":{"videoId":"6166217446839758870","docid":"34-3-8-ZC7DD943E590FC9FC","description":"Финалистка премии «Мастер» за лучший перевод прозаических произведений Линор Горалик рассказывает о характерных особенностях прозы израильского писателя Этга...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4977285/18d01a21b692e6952bb09b2b73db39de/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/s8nVCwEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DSX5D71izY1s","linkTemplate":"/video/preview/6166217446839758870?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финалисты Мастер-2019 Проза Линор Горалик - Этгар Керет","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=SX5D71izY1s\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwWhM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwapMXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhta3VsYXlvaGFsdnhlYmhoVUNXZlp0LUhRdWhZRkdyVzJJdURYczR3EgIAEioQwg8PGg8_E_YCggQkAYAEKyqLARABGniB9AMC_v8BAOUSCf0L_gD_9RX-Afj9_QAF_gQB-gP-APfs_gYHAAAA_QUICvkAAAD6C_r_-_4AAAr8CAj4AAAAEgn3_fYAAAD7_Anu_wEAAA8FCf8D_wAA_Qr3Av8AAAD--goRAAAAAPwD_vYBAAAA_-8HAQAAAAAgAC3YMtQ7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_w-wOuBwT8SuoIADzd_v_wDPkAOxP2AK0Q6ADQ1_EADwvsAejwFP8E9RUAFAH2_-L8Af_VAv0AIQ4H_xwYHwDbAxAAFfz6APAJFgEMHgf-Fvf1_xoZ9v_aDwr_9u3sACD7AQDM8AH-Gg78APIN9AL0CwYD_OTy_ggFEwHy7vgDB-3w_xkEFgDz-fH_7hDuA9DwCwHO6Bb-9-vwBAz9FQQNAAb6DRQA-xQJ-voCCAgEDfEEBxH_APz13xUB8QD8__z9AQ8ABxQB_OkSAAYT7QkSEvz-Iwn2_uYK_gAE_wIE_P76AQ3-CfkRFADz9AkA_yAALRuoTDs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH6V8Sv_mFlzxO-N874nQiPozAs7zcubA8BFamPtCGEzw2lYU8UkmYvdPzE72JpgK976syvotONr14Vny9cqesPi0la73hSHu8QNwlvsQrJDzz9m-7xWqtvQscWr0waLw8gkSJvHUrir38K1i789WUvSwvlLw_wlW8W9l0PfrcATwFx8C8JMhSvXPxnDwWG468rX_hPLPFv7zETy28wf8Gvke1Y70lXXE712gZPZwfNb0MkfQ77nYgPKu0RT24YIQ8A8HCPTdKKLzC-Ku7ytWZPWnUMrzCjW-8bAeDvc0W2jyWMIm897e6vIWmmTvLZ7m8yU90PLtlorxPB7K8F1UVPdH6JTzB__e7GkKPPfbwwDxnMak6s9qyPMpLo7zzgpk8NLVRPWf_DT3Gie27BVubPE62YT1JWOU8FZBWvdJ2B72rQK07j8Gvve5ldr0kRg88YtxoPeGymj3K3D47IrKePeyPu71IcWk8vplCPQ3mCj1g82C8OhEzPUpKlbzUsZA7zwMOPd95OL1LD7c7n2UMPYLlBjxiAdy5pxJ0vfvUDD2C8ik7rNEBPUdZv7t-cEc6thyOPZKXsbtAmZA75xYfvY1Hqbz5A7O6A6-7PbjCQD3nmx87SXBZvXQuwbsrkNE7uUqBvNJwKj3s3zO7v682vNwn7DxAack7JHO2vboX97scgkw6BV2xPPwWgryl7jG79ahOvaEnijzixSm7SKjZPC91iLsPlAA7ruCtvH4qqD1H3Ay7K5pYPYEh0DywrqK5AqZCPJ-pHL3YsoS6maa-vc_r2Twkzeq4xCNQu86mQz17siw7icjVPH0_hb1HWoU5qJaTvS2vXLzYtc-52G-cPFUngb337se4xiZjPUvWl7z2b845t2jMPXvZNj2TJTK5R_govJBe3jxuXZa4DISzPY8vBj1Idea4phqHvaTfHj09GF65arM7Pc2RlbzgYQm57sNLvSzCY71FSbU3cAorvXE5nrzLPoW4FjLXvaDfVjuF4ZU41LqNPdvVT7rhcXS0F34wvTFUz7zdzBe5mMynvD9GKr3CnQA4b20XvULCQb26nbo4-NUmPfwz5rvBNeQ4N0ojPcDuTzxnIfa2Ep9gu7IcNrtlCzI2QqFUPKnlHb2ejao48ViNvciMwbybelg4lP2OvMQBeT3ZBsO3v4ihvbPt9LxLgmW4_wViPe5D-bxbEY63dEyvu1BtcLzorrK3hVVhPN0N_TyTT3c4PD7Ou9ArGb3B4OG4NdogPQtSnzyrfRq4HZMkO_dQR7zBSMQ3IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBD_AOP1CurMB0T06vcsLdTYJgfcDRD_LQEA0OXaxhe3yRPtFQAZ-PT2tQAAAA3Q7jQtAMxgNsDyDuH84gzs_eH6fwMi8SS-Btgp9872vvUIM0AXIAAiD94iB9oN0VAD6SAALbfSMTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAAwQAAMMEAAKBBAAAEQgAA6MEAAEDAAACQQQAAQMIAADDBAABwwgAAYMEAAIBAAADgwAAA2EEAAAxCAAC4QQAAwMEAACDBAACQQQAAHMIAAEDBAADAwQAAfMIAAGRCAACAQQAAmEIAAMDBAABMwgAA4kIAAKhBAAAsQgAAKMIAAGBBAADoQQAAnsIAAFDBAAAgwQAAXEIAAJhBAACAvwAAAMIAAKBAAACAwAAAdEIAADBCAAAkQgAAmMEAAJDBAACwQQAAoEAAACDBAACYQQAA4MEAACBBAACAwgAAcEEAADjCAADwwQAAOMIAAMZCAADwwQAAgEAAAIrCAACAPwAAoEAAADRCAAAgQQAAEEEAAHDCAAAgQQAABEIAAChCAACYwQAAdEIAAPhBAAB8wgAAIMEAAABAAAAAQAAA4MEAADBBAADQwQAAoMEAAODBAACQwQAAEEEAAAAAAABQQQAAVEIAAJLCAAAkwgAAuEEAAFBBAADgwAAAYEEAAGjCAAAAQgAAIEIAABhCAAAYQgAAFMIAAMDAAABQwQAAoMAAAIDBAAD4QQAAPMIAADDBAABUwgAA2EEAAARCAAAEQgAA-MEAABzCAACaQgAATEIAAFDCAAC4wQAAwMEAACDBAABswgAAEMIAABBBAAAQwgAAiMEAADjCAABAQQAAgEIAABhCAAC6wgAAuEEAAKrCAADAQQAAYMEAAFBBAADgwAAAlkIAACDBAACOwgAAsMIAAEBBAABwQgAA-EEAAFDBAACYQQAAikIAANhBAAAAAAAAEEEAAFBBAABgwQAAUMIAAMDBAABgwgAAiMEAAKjBAAAQQQAA6MEAACRCAAB0QgAAQMAAAADBAACmwgAAmMEAAIDAAABAwgAAFEIAAJjBAAAMQgAA4MAAAFBBAADoQQAAHEIAAIBCAACgQAAAoEEAALBBAACQQQAA8EEAAFxCAABAQAAAVMIAAKBAAABYwgAAoMEAAEBAAACCwgAAwkIAAIJCAAAQQQAAwEEAAIBBAAAYwgAAcMEAAPhBAACAQAAAcMIAAHDBAAAAwgAA2MEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAFS-AACyPgAAgDsAANa-AADoPQAAJL4AAAy-AAAXvwAArr4AAIY-AACgvAAAjj4AAOA8AABMPgAAiD0AANi9AAC4vQAAML0AAM4-AADyPgAAfz8AAJi9AACKPgAAcD0AACS-AACaPgAABL4AAKi9AADovQAAuj4AAEA8AACevgAAij4AAGS-AABwPQAAhj4AABC9AADWvgAAHL4AAES-AABcvgAAmj4AAKC8AADIPQAA6r4AALo-AAAkPgAAuD0AADS-AAA0vgAA-L0AAGy-AAAkPgAALL4AAAO_AAD4PQAAMT8AAMg9AACSPgAAUL0AAPa-AACgPAAAUD0AAIA7IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAUPgAArj4AACy-AAApvwAAyr4AAEA8AACgPAAADD4AABC9AACmPgAAiD0AACy-AAA8vgAAjr4AAPg9AABQvQAAoDwAAAM_AACgPAAAyj4AACy-AAAQvQAARL4AAIA7AADgvAAAML0AAOg9AAAUPgAAiD0AADS-AADIvQAAiD0AALi9AADgvAAAhr4AAIg9AAAkPgAA3j4AAGS-AACSvgAA2L0AAFA9AABkvgAAUL0AAEw-AAAEPgAAf78AALg9AAAMPgAAND4AAAS-AAC4vQAATL4AAAw-AAAsvgAA2D0AAIC7AABEPgAAED0AAEQ-AAAsPgAAML0AAGQ-AAC4PSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=SX5D71izY1s","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["6166217446839758870"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"15121241129096223032":{"videoId":"15121241129096223032","docid":"34-7-2-ZE4BA18349661C643","description":"Видео автора «Школа 1514» в Дзене 🎦: 📍Новаторов, 22А 🧑Лектор: Ольга Варшавер — переводчик англоязычной прозы и драматургии, лауреат престижных российских и зарубежных литературных премий.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/218172/b3e60ebc4f6f195d533eb5c94f983599/564x318_1"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fdzen.ru%2Fvideo%2Fwatch%2F68088472e750261021ddb4f7","linkTemplate":"/video/preview/15121241129096223032?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":" Введение в профессию переводчика художественной литературы","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/dzen.ru\\/video\\/watch\\/68088472e750261021ddb4f7\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMloUMTUxMjEyNDExMjkwOTYyMjMwMzJqrw0SATAYACJFGjEACipoaGVsZmdjY3R4Y25ienpiaGg2MTY5N2Q0MDFlZDA3YjA1MjZkNzJiZjQSAgASKhDCDw8aDz8TsQKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH8CQD9-wUA7gcBA_kCAAHq9gUB_QAAAP8ADvv3BP4ABgD8_AcBAAACB_8C_QAAAAEE_AP9_gEA4RH8BQMAAAATCwAB_gAAAAP6CQb_AQAA7PYLBwMAAAAFCvwB_wAAAAIC9w__AAAABAYB9gAAAAAK9QUMAAAAACAALaML4Ts4E0AJSE5QAipzEAAaYAcWAB_47xXc_Cr3A-UHEfrBAgsG0voA-O4AKTQF_Qbp-vcE-wAE4AULzgAAABQAADAdAAA7MegR6fsc7irh-Osjf-cHDQ3lHiTi-ffyDNf_8g8OAAAE8hETAu_r4yT-8yAALUyofDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAAQAAACMIAADhCAAD4QQAAWMIAAIRCAACAPwAAEMEAAGBBAABcwgAA2MEAAFBBAABIwgAA-EEAAIBCAACYwQAA4EEAAIBBAADUQgAAisIAAIBBAABQwgAAgL8AAHxCAAAQQgAAKEIAADDCAAAIwgAAuEIAAPhBAAAQQQAAuMEAAKDAAACQQQAAgMAAABzCAADQwQAAuEEAAIBAAABAQAAA8MEAALhBAADAQAAAbEIAAAhCAACYwQAAoMEAAPjBAACWQgAAKEIAAKhBAAA4QgAAyMEAALhBAACOwgAACMIAAADBAADwQQAALMIAAIhBAAAwwgAAhsIAAEzCAAAgwgAAAAAAAExCAACQQQAACMIAAHDCAABoQgAA6EEAALBBAADwwQAAmEEAALDBAABQwgAA4MAAANBBAAAAwQAAcMEAAGTCAACwwQAAEMEAALBBAAC4wQAANEIAAATCAAAQwgAAPEIAAATCAAA0wgAAiEEAABxCAACwwQAA4EEAABzCAABIQgAADEIAAMhBAAAAQAAANMIAABDBAACAvwAA6MEAACTCAACAvwAAnsIAADBBAADKwgAAJEIAAFhCAAAAQAAA4MEAAKDBAAAEQgAAREIAAJjBAACAvwAAOEIAANjBAABswgAAkEEAALDBAADIwQAADEIAAIjBAACQQQAA4EAAAPjBAACmwgAA6EEAAODBAAAQQQAAkMEAAEBBAABQQQAAikIAAPDBAABEwgAAZMIAAMhBAAAkQgAAYEEAAIjBAAAAwAAAWEIAANBBAAAsQgAAyEEAADBBAADgwAAAIMIAAIC_AADowQAAMEEAACBBAADgQAAAgEAAAGxCAABQQQAAAEEAAChCAABMwgAAkMEAAABAAABwwQAAAAAAALJCAACqQgAAoMAAAFTCAAAAwgAA4MEAAKBBAAAwQQAAkkIAAGBBAABswgAA4EEAANBBAABQQQAAQMIAAEDBAADEwgAAjEIAACDBAACewgAA-EEAAJBBAABowgAAgEAAALBBAADYwQAA8EEAAIA_AAAYQgAA8MEAACDCAACawgAAyEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAKq-AABAvAAAED0AAAw-AABAvAAAiL0AALa-AAAlvwAAuL0AAPi9AACAuwAAqD0AAIi9AABwPQAAmL0AALY-AADgPAAAJL4AAIC7AAC2PgAAfz8AAJg9AAAcPgAAyD0AABy-AAAUPgAAVL4AAFS-AABAvAAAmL0AABw-AABEvgAABL4AABC9AABAPAAAgDsAABS-AADKvgAA4LwAAGQ-AADmvgAAjr4AAIg9AAAUPgAAiL0AACS-AABcPgAAnr4AAFA9AAA8vgAAQDwAAI6-AACAOwAA6L0AADC9AAAwvQAADz8AAOC8AACAOwAAQLwAAFy-AABEPgAAoDwAAFw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAANPwAAcD0AAMq-AABpvwAANb8AAIC7AAC4PQAA-D0AALg9AAAUvgAA6L0AAKK-AACCPgAA9r4AABQ-AABwvQAAEL0AAIY-AACiPgAA1j4AAMg9AADYPQAAyL0AAFQ-AAAwvQAA6L0AAJg9AAAEPgAA-L0AAJa-AABAvAAATL4AAPY-AABQPQAA3r4AACS-AADoPQAAJL4AABS-AACiPgAA4LwAABw-AABcvgAAuj4AAIg9AAAUvgAAf78AABw-AAAQvQAAvj4AADS-AADovQAA3r4AAPg9AABsvgAAmj4AAGy-AACGPgAAyD0AAFy-AADIPQAA4j4AACy-AAD4vSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://dzen.ru/video/watch/68088472e750261021ddb4f7","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":null,"cheight":null,"cratio":null,"dups":["15121241129096223032"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"Дзен","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7208558742239140783":{"videoId":"7208558742239140783","docid":"34-1-13-ZE6A1320407E18F48","description":"Лекция Ольги Варшавер, переводчика, лауреата премии «Мастер» в номинации «Детская литература», драматурга, члена Гильдии «Мастера литературного перевода» (Москва) Дом актёра имени...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/941508/ab6cb1bffe65ad272398c566298391f6/564x318_1"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-36483762_456239215","linkTemplate":"/video/preview/7208558742239140783?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"О новои переводнои литературе для детеи и подростков и о вопросах авторского права — Видео от Фестиваль и премия «Арлекин»","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-36483762_456239215\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChM3MjA4NTU4NzQyMjM5MTQwNzgzWhM3MjA4NTU4NzQyMjM5MTQwNzgzaqUNEgEwGAAiOxonAAogaGhiY2Z2emxka29mZ3diZGhocHVibGljMzY0ODM3NjISAgASKhDCDw8aDz8T5iWCBCQBgAQrKosBEAEaeIEIEwwLCfUA7QYOBhME_ADfCv_8-wAAAAT0CgkGBf4AAu3zCgEAAAD7BvP7_wAAAO8ZBv78AAAA7RQGA-gA_wAUFf70_AAAAAMABAP-AQAA4Qr3-AMAAAAO-vL4_wAAAO8K9QsBAAAA_BTz9AEAAAAOBwr5AAAAACAALYh7uDs4E0AJSE5QAipzEAAaYP8NABPhDffyGCYDC_0G__7uBwcJ2_0A5AsAEBEW9BMJ9vbs6AAE6AEC1QAAAALm7yQhAAQzHt7v5AAR7zPaA_kkf-T_FQLtBBT2HP3qFP0a__j-AgD18Awf-_Tv6g3pEyAALaVajzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACIQQAACMIAAARCAAC4QQAAoMEAAGRCAADgwQAAoMAAABBBAABIwgAA4MEAANBBAACAwQAAqEIAAERCAAAwQQAAwEAAAAxCAABgwQAAbMIAAIBBAACAwAAAHMIAAHBCAAAkQgAA4EEAAGTCAAAkwgAAHEIAAAhCAABgQQAAoMAAAERCAAAwQQAA4MEAACTCAAAAwQAAMEEAANhBAAAYwgAAGMIAAHBBAACQwQAAoEIAAHRCAAAAQQAAQEEAAFjCAADQQQAAoMEAACBBAACYQQAAAMIAABxCAABEwgAAyMEAABjCAAAQwgAA4EAAAEDAAACQwQAAUMEAAIbCAACwwQAAoMEAAIC_AAAQwQAADMIAADDCAAAwQQAAQMAAAKBBAAD4QQAANEIAABzCAACIwgAAmMEAAABCAAD4wQAAPMIAANDBAADQwQAAAAAAADzCAACgQAAAhkIAADDBAADgwQAAQEIAALDBAADowQAABEIAANBBAACUwgAAUEEAALbCAAD4QQAAaEIAAOBAAADAQQAA0MEAAMBAAAAAQgAAYMEAALjBAABUwgAAdMIAABBCAADOwgAAgEIAAKDAAADQwQAA2MEAACDBAADYQQAAkEIAAILCAABwwQAAAEEAAIjBAABYwgAAYEEAAODAAABAwAAAgD8AAAzCAADIwQAALEIAAMDAAABMwgAAGEIAALDCAADAQAAAYEEAALhBAAA4QgAAQEIAAMjBAACIwgAAkMIAAHBBAABEQgAAYEEAAKBBAACIQQAAMEEAAIDBAACIQgAAwEAAAJhBAADwwQAAYMEAAFBBAAAIwgAAiMEAAEhCAACIwQAAqEEAAGBBAAAUQgAAUMIAAKhBAACYwgAACEIAAABAAADAwQAAMEEAAK5CAADUQgAAEEEAACzCAACQwQAAYMEAAIBAAACYQQAAaEIAALBBAADgQAAADEIAADRCAAA0QgAAbMIAAAAAAABMwgAANEIAACBCAABAwgAAmkIAAABCAAAgwgAA4EEAABxCAAA0wgAAQMAAADDBAACAQQAAOMIAAILCAAB8wgAABEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAKC8AABUPgAAcL0AAIA7AABUvgAARD4AAA2_AAArvwAARL4AACw-AABMPgAAuj4AAKC8AACmPgAAbL4AAJq-AACOPgAA4DwAAIC7AAAjPwAAfz8AAKA8AAAwvQAAcD0AAIY-AADePgAAML0AAIA7AACgPAAATD4AAFC9AACYvQAAyL0AAAw-AADYvQAAEL0AAIi9AACWvgAAiL0AAES-AAB8vgAAir4AANi9AAAUPgAAhj4AAJK-AAAcvgAAur4AABS-AAAwvQAAoj4AAHQ-AAB8PgAAQLwAAIK-AABQvQAAJT8AACQ-AACSPgAA4LwAAMi9AAAsvgAA-D0AAAy-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAA0PgAADD4AAEy-AAAfvwAApr4AADA9AADIPQAAgDsAADC9AADCPgAAEL0AAJi9AADoPQAARL4AAFA9AADgvAAAcD0AAOo-AACIvQAAlj4AAIC7AABQPQAARL4AANg9AAAcPgAAuD0AANg9AAAwPQAAZL4AABA9AACYvQAAUL0AABA9AABwvQAAwr4AAPg9AADovQAATD4AANi9AABMvgAAEL0AAKA8AACAuwAAMD0AALI-AABkvgAAf78AAGQ-AACAuwAAoLwAABA9AAAQvQAAEL0AALi9AADGvgAA-D0AAKi9AABUPgAA4DwAAHC9AACYPQAAmD0AAIC7AABwvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-36483762_456239215","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["7208558742239140783"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17270075214947924347":{"videoId":"17270075214947924347","docid":"34-3-13-Z92D4C634546C9E1B","description":"Финалистка премии «Мастер» за лучший перевод крупной прозы Олеся Качанова рассказывает о повести «Пражская оргия», своего рода эпилоге трилогии «Скованный Цукерман» Филипа Рота (издательство...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2351643/06da44ea7fd4c40a67a95b50ad7a0210/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/EjUaBwEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D9H_TMleTERA","linkTemplate":"/video/preview/17270075214947924347?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финалисты Мастер-2019 Проза Олеся Качанова - Филип Рот","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=9H_TMleTERA\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxNzI3MDA3NTIxNDk0NzkyNDM0N1oUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDdqwQ8SATAYACJFGjEACipoaG1rdWxheW9oYWx2eGViaGhVQ1dmWnQtSFF1aFlGR3JXMkl1RFhzNHcSAgASKhDCDw8aDz8T1gKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH2Cf71_wEA7wUMBRED_QDsCQ8B-_7-AAn7AAQFA_8A_vjwBfkBAADz9woMAQAAAPcLBQH5_wAAAgUVBwMAAAAVGPgC_QAAAAYDBPr_AQAADwUJ_wP_AAD6B-3__wAAAP4OBgoBAAAA9f399gAAAAD4Auv7AP8AACAALUuj0js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABX_v_Aav3Gfx_9f8BPfoGAOoDDwBA6AP_xwDtAOAC_QH95_AA_AceARX_AQAM_wMA7fj3__378gAHCPH__AUFAO8L8wAR9AsBAOz4ABIa6__5CPj_Aw_-AAYB7AEH8QAAFv72_94J_gAc_ggA_v4F_QcCBQD_5QL-_QQPA-UG-gEP6wv--e8ZAfQYBQLn9_cF_vL7AOMEEAD-AAT9GAwUBRAF9gALBPkEAwP1-AkMAAIB7vEEG_z8_Pj1EQAAGgYE9_sNCwQH_f8B7fwI-RMABxoN_f8DAfcIBg3-BPDvDQP8_vsBBfYJAA0C7fv7F_8DIAAtk3luOzgTQAlIYVACKnMQABpgEQEAHd0xIPAMI_T8COgF5NsIMfG2HP8F8QDgy-fDOMv8LNv4_x773gWwAAAAESEVL1gA1mUP3sYCDvTrN78JFCJ_8hPzFM8FB-b3qevI_SHvIRAoAM0M3RI5Dt7bX_cXIAAtYgQuOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAABDBAACYwQAA0EEAABhCAACGwgAAgMEAAIhBAAAUwgAAqMEAACDCAABgwQAAAAAAABjCAACowQAAYEEAABRCAACAQAAAyMEAANBBAABUwgAAEEEAAGBBAAAcwgAA-EEAAEBCAAAkQgAAjMIAAOjBAADaQgAAIEIAADBCAAAwwQAAQMAAAIA_AACewgAABMIAAOjBAAC2QgAAPEIAAADBAACAPwAAkEEAANhBAAB0QgAA2EEAAOBAAABEwgAAwMAAAFxCAAD4wQAALMIAABhCAACIwQAA4MAAAADCAACoQQAAEMEAAMDBAAA8wgAAKEIAAHDBAACgQQAAgD8AABDBAADgwAAACEIAAPBBAABYwgAAYMIAACxCAABQQgAAjEIAABDBAACQQgAAoMAAALjBAAA8wgAADEIAAKDAAAAgQQAAAEIAAIBCAAAcwgAAfEIAADzCAABYQgAAwMEAAPhBAACyQgAARMIAAOhBAABAQgAAkEIAALDBAABAwgAAAMAAAEhCAAAQQgAAuEEAAABCAAAgQQAAgEAAABTCAABkwgAAAEEAANBBAABQwgAAEEEAADzCAADwQQAA-MEAAJxCAAAowgAA2EEAAHxCAAAgQQAAQEAAAMDBAACAwQAAIMEAAKjBAAAAQQAADEIAADzCAADQQQAANMIAACBBAADIQQAAgkIAAITCAAAwQQAAQMIAAKhBAADgQQAAmEEAAFDBAAAwQgAAsMEAAJzCAAAIwgAAjkIAALxCAAB8QgAAgkIAAAAAAABcQgAAwEEAAJDBAAAMQgAAiMEAAHBBAAAIwgAA4EAAAIA_AACIwQAAWMIAABBBAAAAwAAAHEIAAFRCAAAgwQAAwEAAAI7CAACwwQAA6MEAAJrCAADoQQAAEEEAAIhCAACAQAAAqMEAAMDAAAAQwQAAUEEAACBCAACKQgAAgMAAAIDAAABwwQAA4EEAAKBAAABQwQAAWEIAAAjCAABAQQAA0MEAAGDCAAA8QgAAkEIAAADBAABAwAAAgL8AAMDBAAAgQQAAJEIAAABAAACMwgAAgL8AAEDCAADQwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAuD0AAKC8AACIPQAAEL0AAHA9AAB0vgAAUL0AABe_AAAkvgAAoDwAABQ-AADGPgAAZL4AABE_AACAuwAAoDwAAIo-AAC4PQAAxj4AAAM_AABHPwAAgDsAANo-AAAcPgAAvr4AAHA9AAB0PgAA2L0AAJI-AAAcPgAA4DwAAPi9AADYPQAAVD4AAKC8AACWPgAAmj4AAFu_AADovQAANL4AACS-AAD4PQAAqr4AAFQ-AAD-vgAAdL4AAEC8AAC4PQAA-L0AAK6-AACIPQAA2D0AAAW_AADIPQAAuD0AANg9AAB_PwAAdL4AAMI-AAAcvgAA8r4AABS-AAAkPgAAmL0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAC8_AABwPQAAqL0AACm_AADavgAARD4AAHA9AAALPwAA4LwAALo-AAD4vQAAgLsAAFw-AAADvwAA4LwAAKA8AAAMvgAAHz8AADA9AACuPgAAjr4AAJi9AABEvgAABD4AAIA7AADgvAAAxj4AAAQ-AAAQPQAApr4AAES-AABsvgAAbD4AAGy-AAAdvwAADD4AAJi9AABcPgAAXL4AAIg9AACovQAAEL0AACQ-AAAEvgAAlj4AAES-AAB_vwAARD4AAIC7AABEPgAA9r4AAIg9AACAOwAAVL4AACy-AAAQPQAA6L0AACQ-AAA8vgAAmD0AABQ-AADgPAAAgLsAAHA9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=9H_TMleTERA","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["17270075214947924347"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1328218737501043710":{"videoId":"1328218737501043710","docid":"34-3-0-Z958CC82F2360BEF1","description":"Финалистка премии Гильдия "Мастера литературного перевода" «Мастер-2019» за лучший перевод крупной прозы Олеся Качанова рассказывает о повести «Пражская...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3096658/ef82dc5cf0c3dbf7f34db59afa698d20/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/oRiGMwEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финалисты Мастер-2019 Проза Олеся Качанова - Филип Рот | Финалистка...","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.facebook.com\\/knizhniki.ru\\/videos\\/237568084281257\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChMxMzI4MjE4NzM3NTAxMDQzNzEwWhMxMzI4MjE4NzM3NTAxMDQzNzEwavsIEgEwGAAiPBooAAohaGhsZnF1bXptY2Zyc2pnaGjQmtC90LjQttC90LjQutC4EgIAESoQwg8PGg8_E9YCggQkAYAEKyqLARABGniB9gn-9f8BAO8FDAURA_0A7AkPAfv-_gAJ-wAEBQP_AP748AX5AQAA8_cKDAEAAAD0BgD4_AAAAAIFFQcDAAAAEgn3_fYAAAABCgvw_wAAAA8FCf8D_wAA-gft__8AAAD7BAoM_QAAAPH8-AAAAAAAAv_x-wD_AAAgAC1Lo9I7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAWvxAACcCBP6f-oCAVn0FAHaBg0ATuMD_8QM7wDd8_8A_eHtAAP8GgAc8QT_F_MFAPvv_f8CBu8A_Qf7_wUAEADvGOcAGfMDAQDo9v8gEuwA_RHx_wQh_P77CecA9ewB_w0S9f3gBhP_HgoIAwMB_gMaCf4F9Or4_vwFEgTe-_L9F_YM-_frHwHsEA3_4vX1BvHuAvvcBRMA_wT2_woQIAMfD_3-CAD8-hUK-vkY_wkECu71ABsM-vkT8w8AEzPzAxLxCAkABAb_CN8GAwITBP0jBAH3CQr8BAX68_3t6xAD_P75AQ3-CfgQAun6-hz_AyAALQMWQzs4E0AJSGFQAipzEAAaYAcQAAnzDw8BCxsE9xDv9vv3BRPo6RsABPoA6uzw0yLl-Rbo-AAQ7vkB1QAAAAMaBh0qAN8vEu7r_Qf87QrZCQEFf_8S9BHmCPf1CNrv8OUT-QoPFQDyDP8HMAHx6Cb6CSAALXuGkDs4E0AJSG9QAiqPAhAAGoACAACaPgAAEL0AAI4-AACgvAAATL4AAHS-AAC4vQAAC78AAKq-AABUPgAATD4AAGQ-AADYvQAAsj4AAIg9AAD4PQAAgj4AANg9AAC-PgAAzj4AAH8_AABQPQAAQLwAAI4-AADIvQAAiL0AAJi9AABkvgAAlj4AAJo-AAB0vgAAqL0AAIi9AAAEPgAAoDwAAFQ-AAAMPgAAHb8AAJi9AACKvgAAZL4AAGw-AAD-vgAAyD0AAMa-AADGvgAAqL0AAOg9AAAMvgAA5r4AAIY-AACiPgAALL4AAIg9AAAUvgAAUD0AAFU_AAAUvgAAzj4AACS-AACyvgAANL4AAPg9AAAMviAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAABT8AAPg9AABAvAAA8r4AAM6-AABMPgAAED0AAMo-AADYvQAA-j4AAFC9AAD4vQAAgj4AAI6-AAAQvQAAoLwAAFA9AAArPwAAoDwAAJI-AACavgAABL4AAJi9AACgvAAAPD4AABS-AACOPgAAoDwAAKA8AABUvgAANL4AACy-AAC4PQAAML0AAKq-AAC4PQAANL4AALI-AACIvQAAgDsAAAw-AABAPAAAEL0AACy-AACoPQAAVL4AAH-_AACiPgAADD4AAAw-AACYvQAAqL0AANi9AAAcvgAAmL0AAEA8AACovQAAZD4AAJ6-AABQPQAAgLsAAIi9AABQvQAAoLwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.facebook.com/knizhniki.ru/videos/237568084281257","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["1328218737501043710"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"facebook.com","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4169349033364478150":{"videoId":"4169349033364478150","docid":"34-3-8-Z07FA6D5C6E1D8E59","description":"Переводчик гебраист Андрей Графов в цикле "По-русски с любовью. Встречи с переводчиками" (Москва, Русская школа перевода, 7 ноября 2012 г.) Другие видеоматериалы на канале "Русской шко...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1032081/e2dca280efed40cf03cff95d360588fb/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/6FjWngAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D3QxwJhkTdjg","linkTemplate":"/video/preview/4169349033364478150?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Андрей Графов в проекте Лены Калашниковой (\"По-русски с любовью:Встречи с переводчиками\")","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=3QxwJhkTdjg\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChM0MTY5MzQ5MDMzMzY0NDc4MTUwWhM0MTY5MzQ5MDMzMzY0NDc4MTUwapMXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhta3VsYXlvaGFsdnhlYmhoVUNXZlp0LUhRdWhZRkdyVzJJdURYczR3EgIAEioQwg8PGg8_E8EbggQkAYAEKyqLARABGniB-AkPAQAAAPQKDwoFBvwB7AkC9vr-_gAb9gb4__sCAAHv9AkBAAAA_w4ACfoAAAABCAH-8f4BAPwA9xACAAAAHwEJ__oAAAD9AvYE_gEAAAfz9g0D_wAA7gQRAf8AAAD5AfoK_wAAAPoBBf8AAAAA-_kHCwAAAAAgAC3KANE7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_58wPE__79TPsIACv5CAD7-PgAFuICAN_tCwHZ7vkAFRL5AOn69gD8AAwA3QD1AOzyAv8H-wAAJOr-AB0XBwDyE-wAPwYEAQMICAH2Afj_9AMGABb0EP8CAQcCF_IBAff4Bv4N8Av9EAH3Af_58P70__sBDQbv_gIU-gL_Dv_-E-ny__gNCgLk_wMA8Q7xAgHq-QH-Fuv8Ah3_AgIKDgL_7A7-IBAFAQIP6wQODQb99QEFAATfBPncFhH_8g78A-HgA_8F7_8A_BoC_CIKAAcf-wMABfkBA9_9-fkNHAr-_Q4IBRP0BP37_vn-_RL3_CAALSinczs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHTfYXv6bUJT2pu5e8y_JFPn6QwLyhSIy9KnEtPm4rg7tmm0C8WQgBvdE4Gb1koOE8Gx6cPZLiiDzgVxk8cXK3PsurqTzoESg9OSjhvQf4pLs9khw9ptQFvj9MqboFZqq8RB0RvST7Nj1JsII8RnjgPF7NyzxW_NW8w9O7PUz-BDwYrUg9N-BzPOaTNT1ZGai8scJNvdRZlz3ACiu9qvQuPUdS97zUHkA8xMF0PfwcvLoOsYu7mjpUvUxTpbu4APq6af4oPotd0ztHCys8IZTXPevidj0CmR88D0LEump-4zpcilC8FRbBPPb8G7sYSrs7ViOQPTKBH7q3Ul49nZ0Mvr4RXbyVdjS8W5AWPMjGgTnMMhm868qCvPd7_TwYWGy8l0dIvIXDPL2MrVY8p0nfPPyijLtShO88s_tfPZDwYryRcO86_VvTPKAf4TyTFtO8YVXdvXNRmL1JgYU87nppveTXND0oUQS8jZuavXOVOD3s-4u8L7BdvZ3SB7s1MiE8LGe6PZH6BDziEGA8TmP7PZ-ICj2kBSK8TGiWOyC1C7zzPBk8IrCYPRbGcTwju3e85Gm5PV10jbxHASA8TLpXvVHngLz5Miy8bv-lPUiivLw6vqi7LJBqPFy8ib1loaW6rYEyvbdWxTz-MPy7AgA2vIV9lryfxyy7rMP2PI1wqLvXi3y7tfWYPTmCr7x5GAO7cmvSvV9PRztiCDy5d3ZDPIYKhDxRwqe60vGyvSeoPLy36p06ZhW2PF5vcT0-krM5ySS-vCRIAD2qvxg69SksvTWYhrxjKjs53gADPhr8_bzKnce5MQuNPRfM6TwkRyy5kyPXO6BATj06llI6V6-3Pe-GXr0qcCk3xiZjPUvWl7z2b845_8cuPITZfz3j56257dORPdhBSryuvtA4WRyZPXWFaD3hTo444iVVu-6CObo4-Ai43PWxOsz6gzyreTE4fSCpPdU9sjz1SPU48p0TPXuvkLx1KCg4qIsUPRMGCr3HdaI5dUc1vB3TST37LDK3VZmUO5NMgz2UD5m4cETXPWWE3LyNmAi41uwcvVCJ0Dycql04OthxvbFovrsGQCA4RK9VPX_Yd7xzGpU3sTSwPF47Rz25eEA4gRWBvVBCH72HiR047R0_PYmDHzztiMa4UHFcPXjqtjxHZoE4Ue9TPWxxEr31frU32myhvY3msj0hdAk4MV_ePR8gKTxXLnA0L2mhPV0E4TxH-BA5PCn6u1UqbT3gMo244k4zPfaDdb3gHiQ30RCUvegYS71GaAa4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYEb0APu9KQ--70_k5-nSCOre-FHX3cb_09r_AzD3JjsE2CAJEf_n7MrjpQAAABn3_jQpACh6Qr28-uYBC2LV7wvvf6kQBMGmFvXI1enuE_o29ijWEwDG8bsu6Lcd4SzmCiAALbhjFjs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACAvwAAdMIAAChCAABIwgAASMIAAABAAABsQgAACMIAAKLCAABgQQAAmEEAABBCAADAwQAAgEEAAFBBAACgwAAA0MEAAPDBAAAAQQAAusIAAGBBAABAQAAAIMIAADxCAABMQgAAYEIAANDBAADgwQAAdEIAADxCAABIQgAAcEEAAOBAAACaQgAAUMIAAEBBAAAAAAAAIEIAAPBBAAAAwAAA8MEAAOBAAAAwwgAAREIAAOBAAABsQgAA4MAAADTCAAAQQgAAQMAAABjCAAAgQQAAmMEAAIA_AACiwgAAVMIAALDBAADYQQAAAAAAADBCAAAYwgAAoMEAAOjBAACAQAAAsEEAAExCAAAcQgAAcMEAACzCAAAwQgAAMEEAAABCAADgwQAAmEIAAEDBAACgwAAAsEEAAHBBAAAAQQAAgMEAALDBAACgQQAAgEAAAGBBAACCQgAAMEIAAOjBAADAQAAAmkIAACDCAAAQwgAAiEIAAChCAAAAQQAAuEEAAMDBAABwQQAAMEIAANhBAADwQQAAGMIAAMhBAAA4QgAAUMEAAADCAAAAQAAA4MEAADDBAADowgAAEEIAAIBBAADQQQAAYMEAAJjBAACkQgAAtEIAANjBAAAAwgAAyEEAAIbCAAAcwgAAksIAAEBBAACywgAAEEEAAERCAAAAwAAAgMAAAADBAACEwgAA4MEAADTCAACQwQAAjkIAANBBAAAAwQAAGEIAAIA_AABcwgAAOMIAAARCAADYQQAAMMEAAAxCAADAwQAAAMAAAKDAAAB8QgAABMIAAIC_AAAMQgAAIEIAAEhCAACAPwAAmMEAADBBAACgQQAABMIAAKDBAABwwQAASMIAAJhBAACowQAAuEEAACRCAACAwgAAEMEAAJBBAABoQgAAWMIAAJ7CAAAwwQAAqEEAABDBAABQwQAASEIAAIJCAAAgQQAAgEEAAEhCAABgQQAArMIAAKjBAAAIwgAAJEIAANBBAAAswgAAkEEAADxCAAAAwAAAqMEAABRCAABUwgAAgL8AAOBBAABwQQAAAMIAADDCAAC-wgAARMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAK6-AABUvgAABL4AACS-AAAMPgAAJD4AALK-AABlvwAAyL0AANa-AAC6vgAAsj4AAAQ-AAAJPwAADL4AANI-AADGPgAAVL4AACS-AABDPwAAfz8AADQ-AAAMPgAAbD4AAIA7AAB3PwAAnr4AADG_AAC4PQAAmL0AABC9AAAcvgAAyL0AAES-AACKPgAATD4AAKi9AAArvwAA4DwAACS-AAA8vgAAFz8AAIo-AAA3PwAA8r4AACw-AABEvgAAZL4AAOq-AABUvgAA6L0AANK-AADIPQAAQLwAABG_AABAPAAAbT8AAIg9AAA0PgAAED0AADm_AABEPgAAZL4AAAQ-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAB8PgAAqr4AADy-AABXvwAA2r4AAMo-AACgvAAAxj4AAGy-AADYPQAAhr4AANg9AACCPgAALL4AAIi9AAAQPQAAyD0AALo-AAC4PQAA0j4AAHy-AAC-PgAAFL4AABQ-AAAMvgAAhr4AAJo-AACgPAAAnr4AADS-AAAEPgAA-L0AAHQ-AAAsPgAAJL4AAOi9AAAUPgAA5j4AAKK-AABQPQAAuL0AACw-AACAuwAAcD0AAAw-AADWvgAAf78AAO4-AACoPQAAdD4AABA9AADoPQAAsj4AAIo-AACGvgAABD4AAKi9AABkPgAAMD0AAL6-AAAUPgAA_j4AANi9AADIvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=3QxwJhkTdjg","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":528,"cheight":360,"cratio":1.46666,"dups":["4169349033364478150"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A4169349033364478150&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17164591899738290378":{"videoId":"17164591899738290378","docid":"34-1-8-ZD39BFE0C71EBDBC8","description":"Коллеги! По случаю скромного юбилея мы раскопали первые журнальные издания переведенных рассказов, добавили редкие фото наших занятий, составили все это...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1020792/551a6263b8ef6ac8e3a50091f685eac9/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/CyByLAEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Мастерской литературного перевода 5 лет! | Коллеги! По случаю...","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.facebook.com\\/lit.perevod\\/videos\\/1779490798814298\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxNzE2NDU5MTg5OTczODI5MDM3OFoUMTcxNjQ1OTE4OTk3MzgyOTAzNzhqlwkSATAYACJYGkVYKLUv_SMfIE95WL0BACPCBxEAgAAiEPqRbSLS5KjiPZ7NvSJPgDT-qC09II-HCB4G_P8rYIUmik5NvPpVzUvGGCx7HwEqD8IPDxoPPxNYggQkAYAEKyqLARABGniBAQwK9wP9APQIAf0NAv4A8Av4-_n-_QAWDfz4-f0CABYB_QYJAAAACwACAf0AAAD9DgoK9f4BAAD57foCAAAACAQPDP8AAAAIAAXv_gEAAPHyAQH1AgABDQP7AvX-AQD8AwERAAAAABQU-_gBAAAA_u0D-AAAAAAgAC13-ck7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8DCwLFGgn-8ybeALoP2QDy0-UBBefrAA4fDgHE9vcASB_1AQMMAgA17xAAxgrD_hMOCv_-Cv8BDfj0_yoL5gAG_w0ADeYxAe8SBQAS_xb_9B7v_x39Af_7_hL_BB40_uX39f7m8wMALwQWAS399wTmHRQCCvYMBi4O7QLX_yYC-94CAPICCgHpzBD-FgsB_fsb__3rBhkC-QoHAwD5-wYZBQ_99eQI_-MI-Pgi7vP_9Qb6BO8JGfz9-_H94fkQ_t3yBP356PcC2xzq__b-8gH5M_ABB-TuARXpAALmEvH65QoB9fPj9AQK_gUF8woB_yAALZpbPDs4E0AJSGFQAipzEAAaYP4FAB_rFBne4y3sDtYhIRL8KSoa8A0A-_sA-RLs9woSC_jw6gAIy_kGygAAAAPi-C8SAPtAEfDV5RAOBQXZAtQcf-z69TrW9ScHBNPx4OwSFyUhDgDv-P0vAvXw9CP3HCAALdLVbDs4E0AJSG9QAiqPAhAAGoACAAAEPgAABL4AAIC7AAABPwAAlr4AAIC7AAAVvwAAPb8AADw-AAAQvQAAqL0AAHw-AAC-PgAAhr4AAFy-AAD4PQAAf78AAMi9AAAtvwAAST8AAHc_AAAsPgAAA78AAKA8AACgvAAAnj4AAGw-AAALvwAAC78AAKI-AABEPgAAtj4AADS-AACGPgAAvj4AAEC8AAB0PgAAuL0AABS-AAALPwAA5r4AACy-AABcPgAA-D0AAIa-AAC6vgAAED0AAIi9AACqvgAARL4AAIC7AADavgAADL4AACw-AADKPgAAiD0AAAc_AAAUPgAABL4AACw-AAAMvgAAUL0AADQ-AAAQPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAyD0AAMi9AADSvgAAB78AAEy-AAAMvgAANL4AAGQ-AABMPgAAgLsAAB-_AADIvQAAyL0AAAy-AAAUvgAAQLwAAIi9AACKPgAAqr4AAJ4-AACgvAAAvj4AAKq-AADYPQAAgLsAAEC8AACmPgAAiL0AANg9AAAEPgAA4DwAAKC8AAAsPgAAEL0AAAW_AAA8PgAAPD4AABA9AAC4vQAAXD4AAAw-AADYPQAAiL0AAII-AAAUvgAAnr4AAH-_AACCPgAAmL0AAHQ-AACuvgAAyL0AAEC8AABAvAAAuj4AAOg9AAAwvQAAFD4AAJa-AACovQAAkr4AAEw-AAAQvQAAPL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.facebook.com/lit.perevod/videos/1779490798814298","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":960,"cheight":540,"cratio":1.77777,"dups":["17164591899738290378"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"facebook.com","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9285353760468866029":{"videoId":"9285353760468866029","docid":"34-11-7-Z250A397DBDBAF289","description":"На встрече с переводчицей, членом гильдии «Мастера литературного перевода» Ольгой Варшавер, состоится презентация новых книг Дэвида Алмонда на русском языке «Новенький» и «Анни Ламсден, девочка из...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/470207/a5f8569afdb49d0adc4780d1ef185d05/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/pNx3TgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео В мастерской переводчика: как рождаются самые важные книги | OK.RU","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/ok.ru\\/video\\/3104212000479\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5WhM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5aoUXEgEwGAAiQhouAAonaGh2ZGttbGJ5d2N6ZnpwZGho0JrRg9C70YzRgtGD0YDQsC7QoNCkEgIAEioQwg8PGg8_E9AiggQkAYAEKyqLARABGniB-AACBgH_AO_-AAb4A_8B6wkPAfv-_gAHAQ74BAP_ABQECgYG_wAAEfYBCfwAAAD8DhT8-_4AAOgG-wADAAAAEQ8L8_4AAAAWBv8A_gEAAPnxDggD_wAAEgoIAf8AAADx_wkF-v8AAAUGAfUBAAAAEvX9_QABAAAgAC30CdA7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8W7wOQ9SH6Kxf6ACYUBQD_8wEALRDRAMjt9QCx5wX_MS4FAeECGwESGAMA6f_8AOf19f8L6vABNB0PAEcYAAEvA_MAGvTnACP87gEABR3_8v32_hDjGAD0CvECB-EK_gr28_74LAQBH9X6_w8eBQDr3gcADAjXBPoE9wICHf8EFRHx_AfjAQH6AvX98PoGAxb7-QATBPoG9hH5ANDzEgAOHhkBFgMP_f0j7gMNAxAF_QMGC0kRDAAH5RD98CP4B-3c-wX4BP3vJg0BAP77-gD3FgEK-ucQCOj2CP8S_w0H5fXwAQMb-P7E-QT3-f8D-SAALZ11NTs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHjPb4vl4CJjzxDeq8jXvzPTDDhb146SW5eLQBPjnqDT0ODEU76kK3vT-ptr0bqSi6w3hXvUFSmzsZWTK8xmumPsiqUjzply28Y3yQvmZ5KL3SBKW8E5BgvXNJdjt0JUI9vIU_vNNzgTwBuKM8uEWEvZJlp73LDes84C0APgv35TykUBs9bnSEvTgVqTz6zcg7cR5OPPzgvDzybna84nU7uzn8pDxkk5m711CKvYcyGLyNeFc8ypQFPY2iAj27s5u8vDwdPssqET1OMzO9dApCPl2pQrzyzLA8ktq6PQu57zvdbQi97YEGvrbcVD0dHoS70SNGvJ1MFz0b2Oq8tNPFvDk6uDwPAlk79bwrPs0seDz6er48IEboPWeW6bwLDNk80bCYvLmGvjy-74Q8wpPMPK0jrb2zPDS8aZ3CvcRVvz0do6M79UhjvWJvHDtnYmW5cssivYZjDL1IIqq8E7ysPXAk0D3690-8ADs3vQxA47wtvpe8oIc6vg4WCb35zCM6j_tWvEEMOT0_O2C8lmR4PD_A_zxoGZA7euMkvpvtpbzEng-8cMLvuglcjbxxBW-80lGOPPXOMjyfBHQ733dCPYroV7zXn2m8Gub6vKJuMT3gZBs8fl6nvMG3X70paIc73ZQXvQU25zoXd008lxnbvHoe9zz35wO8BsdbPWg2lzpcd1y6efSFvZ-wBL2BAWc7WCuJPCSVTr3fbZw7nooFvea0Aj3TFZy5p9o9vScuLD0xXx48NLURPYXHiLxyH7G63rmmPTtoG73aGcc5mbU5PIt8Sbs86VW6TLMvPG_24rz2aMc43_i_vEi0LrxDFw82DS6nvd26Fj1FQfO5Mqj8uqweQL685De6hX3WvAP-Or1vZrc2gnX8PTr3LT3VB5-4e9qhvFlAFTxQb9m4R3eLvYw4Uz0P9EK4IIypPGeeVz1SADc4jrkEPI0LBz3OOAk5FJKMvEMfTL0f0W83NxefPQfwVr15MTM5brzgvFfLgjyjrjo4p_p_PY8b3r1UNdE4BqyLvMZ0HL0GpSK4qvkFPR8OMr3B4b83DCl1PB7mBj2DLVg3vSGoPabeqruizzM4DAwPvXFa8Dyhh544lN2MvHiHyrwuJ2g4MKGCPbhRjr3ihES45GSHPPwdRT2VnLC45cn_vESo0jx7f1Y4rfyfuZRscD0wS3E4V7e0u6bYTL3NMbg3Mu6sPVwmvr3sakM3DINIPfp5tru_wmk4AEg3u3dVNj0-ld24lmBMPGxRkL1V0Ks3Ljf4vTNxxjz40n63IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYCYNABn2FQ7eDy72CPPyCvYNIRMc6O0ADd8AKBryCysA_gwF8wAaBAX7ywAAAPfs8BkqACBGJ9ft4uXmGhP2IeYIf-ALCfL7DAr5B8foBRwO8SceNQD85_InFfrc1x0O7SAALVECcDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADAQAAAgMAAADBCAADAQQAAoMIAAK5CAABAQAAAcMEAAATCAABgwgAAMEEAAIBBAACYwQAA2EEAAOBBAACAwQAAQEAAAIBAAAAowgAA4EEAAHBBAAB4QgAAgMEAAJBCAACoQQAAwEEAAHDCAABEwgAApEIAADBCAAA8QgAAAEEAAOjBAABQQQAAAMIAAABAAADQwQAAfEIAAIzCAACYQQAAEMEAANDBAAD4wQAAdEIAAGBBAACiQgAAMEEAANDBAAAYQgAAUEIAAJLCAADgQAAAGEIAAExCAACwwQAA4MAAAPDBAACgwQAAmMEAAMBAAAAAQgAAIMEAADjCAABYQgAAmEEAAABAAACgQQAAmEEAAKDBAAAIQgAAYEEAAIDAAAAAQAAAkEIAAABAAACwwgAAeMIAAOhBAACYwQAAcEEAAAzCAADAQQAAmEEAAFBCAAAIwgAAsEIAALjBAACAvwAAQEAAAHDBAAAwwgAAaEIAAAxCAACYwQAAIEIAACTCAACgwQAAdEIAADBCAAAAwAAAwMAAAOhBAAAwQQAAAAAAAGDCAAAwwQAAwEAAAIBBAACgwQAAoEAAAIBAAAAMQgAAisIAAEDBAAAcQgAAFEIAAOjBAAAMwgAAAEIAAODBAABwwgAAqMEAAGhCAACgwQAAcEEAAJjBAACgQAAAUMEAAMhBAACSwgAANEIAAPjBAABowgAAUMEAAATCAACAQAAAuEEAANzCAADuwgAArsIAACzCAACYQQAAAAAAAEDAAADYwQAAIMEAAAAAAAC2QgAAAMAAABDBAACowQAAgsIAAARCAADAwAAAgL8AAKhCAAB0wgAAQEEAAABAAACgQQAAwMEAAFzCAAAswgAAuEEAAABAAADowQAA2EEAAPjBAADGQgAAsEEAAIjBAAAIQgAAXEIAAOBAAAA8QgAAQMEAAAjCAABwQQAAoEAAACRCAABAwAAAoMEAAGzCAADIwQAAFEIAAJDBAACAvwAA1kIAALBBAADowQAAPEIAAJBBAACuwgAAeEIAANBBAACAQgAAgL8AAAAAAABgwgAAAMAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAL6-AAAkPgAALL4AAJI-AAAJPwAAMD0AAK6-AABRvwAAzr4AABy-AACGPgAAMz8AACy-AAAkPgAAhr4AAMi9AAD2PgAAmL0AAIi9AABVPwAAVT8AAPg9AACGPgAAfD4AACQ-AABkPgAAmL0AANg9AAAcvgAAFD4AALI-AACevgAAyL0AALI-AADgPAAAgLsAAJg9AAB_vwAAzr4AAJo-AAADvwAAED0AAKg9AAAPPwAAD78AAIi9AACYPQAAZL4AADy-AADoPQAAED0AACm_AACWvgAAgj4AAGQ-AADgvAAAaz8AANg9AABUvgAAhr4AAHC9AADoPQAAML0AAOg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABNPwAABD4AAGW_AAAdvwAAV78AAGy-AADivgAAlj4AAFA9AAC4PQAAJL4AAIg9AACGPgAAZ78AALi9AADIvQAABL4AACQ-AAAkPgAA8j4AABy-AADIPQAAMD0AALo-AACAuwAA6r4AAAQ-AADIPQAAhr4AAEO_AACoPQAAfL4AABs_AAAVPwAAA78AAJi9AAD2PgAAHz8AALK-AABcPgAA-D0AAFS-AAARvwAAED0AABs_AAC4vQAAf78AAJI-AADSvgAAJD4AAEw-AACmvgAAoLwAAIK-AABLvwAAVD4AAIa-AAD6PgAARD4AAAS-AACIvQAANT8AACW_AABAPCAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://ok.ru/video/3104212000479","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["9285353760468866029"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"ОК","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1588350394678542957":{"videoId":"1588350394678542957","docid":"34-10-9-Z148FA3A9A7B3956D","description":"Смотрите онлайн ✍️Введение в профессию переводчика 📍Новаторов,.. 5 мин 5 с. Видео от 23 апреля 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 266 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3393373/6bcacd720f990577798c32155b3cbbf7/564x318_1"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-59588211_456239837","linkTemplate":"/video/preview/1588350394678542957?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":" Введение в профессию переводчика Новаторов, 22А Лектор: Ольга Варшавер — переводчик англоязычной прозы и драматургии, лауре — Видео от Школа 1514","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-59588211_456239837\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3WhMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3aqUNEgEwGAAiOxonAAogaGhxaXZzcnRrbGJtaGN2YmhocHVibGljNTk1ODgyMTESAgASKhDCDw8aDz8TsQKCBCQBgAQrKosBEAEaeIEFDhD6CfYA6Bb4BgcC_wDpChEB-_7-APAKCfv1Av8A-vruDwUAAAD-_RIOBAAAAAEJAv7v_gEA8w8AEQMAAAAaEQr-9AAAAAYB-xT-AQAA-O8PCgT_AAASBAgSAAAAAA_5_Q3_AP8AEwn-8AEAAAD-9_4MAAAAACAALdc_uTs4E0AJSE5QAipzEAAaYBUTABP5DgPZCg7nFPYR9AHNEvL2ydkA8O8ALCcWBAQA_OrjAwAb_ATwzQAAAAvq_DwqABRAP-P16gA_8w_s-P8Tf9cHG_v0DQsHEBsCFfIVzRwTBwD2_RP0-_Pz8h3pACAALSxmdDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAB8wgAAgEAAAHhCAAAwQQAAqEEAAMBBAAAAQAAAYMIAAODAAACIwgAAsMEAAADAAACowQAAqMEAAKhBAAC4QQAAiMEAAMBBAABQwQAA6MEAAGDBAAA0QgAA4MAAAIxCAAAQQQAAkMEAAJrCAACKwgAAsEIAAHRCAAC4QQAADMIAAIjBAAAsQgAAgMIAAEDAAACCwgAA4EAAAAjCAACYQQAAhkIAAHjCAACgwQAAtkIAAAAAAABYQgAAsMEAAKDAAADQQQAApEIAAABBAADgQQAAwMEAAODAAAAQwQAAAEAAAJLCAAB4wgAAWMIAACBBAAAYQgAAHMIAAIbCAAAgwgAAIEEAADBBAACIwQAAEMIAAAAAAABgwQAAGMIAAARCAAAEwgAAVEIAAOBAAACUwgAAEEEAAEBBAACYQQAAmMEAAFBBAACgQQAAQEAAAKjBAACAwQAALEIAAFDBAACQQQAAfEIAACDCAAB8wgAAikIAABBCAAAAQgAAHEIAAJDCAABIQgAAgEEAABRCAABQQQAAYMEAAKDBAACYQQAASMIAALTCAAB4wgAAoEAAAGDBAAC4wQAAwMEAAKZCAADIQQAAKMIAAGDBAAAwQQAAfEIAACDCAAAQQQAAOMIAAHDBAACgwQAAkEEAAABBAACIwQAAfEIAAARCAADgwAAAoEAAAGBBAAAQwQAA0EEAACTCAACowgAAAMEAAIBBAACgQQAA0EEAAHDCAADYwgAAqMIAACBBAADwQQAAcMEAACDCAAAAwQAAQEAAAFBBAACCQgAAwMEAAJBBAAAgQQAAMMIAALhBAABQwQAA4MEAAIBCAABQwQAAYMIAABhCAAC-QgAAQMAAAAAAAACQwQAAGEIAAKDAAAAAQAAAHEIAAABCAADSQgAAUEEAAJBCAABAQAAAbEIAAFDBAACIQQAAhMIAAEDCAAA0QgAAkMEAAADBAACoQgAABMIAAAzCAACYwQAAAMIAAGRCAACAPwAAcEIAAABAAACgQAAA0EEAAKBBAAAgwgAAgEAAAAhCAAAsQgAAKEIAAABBAAAAwgAABMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAJa-AAAsPgAAiD0AAJg9AABwPQAAqD0AAHS-AAAhvwAAnr4AAAy-AAAwPQAADD4AAGy-AABQPQAAdL4AAMo-AABwPQAAuL0AABA9AAATPwAAfz8AAHQ-AAA0vgAARD4AAFS-AACCPgAATL4AAK6-AAAUPgAABD4AAOA8AACWvgAAir4AAJi9AABwvQAAuD0AAKi9AACivgAA4LwAACy-AAATvwAALL4AAIi9AADYPQAAHL4AADy-AACiPgAAvr4AACw-AABsvgAAfD4AAPi9AAD4vQAAED0AAFy-AABEvgAAKT8AAKg9AADgPAAA4DwAAMq-AACAuwAAQDwAAOg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAUPgAAFD4AACS-AAAdvwAA_r4AANg9AAAQPQAAVD4AAOi9AADoPQAAdL4AAGS-AADgPAAAPL4AAKA8AABwvQAAgDsAAMo-AADoPQAAtj4AAAy-AAC4vQAABL4AAAS-AADIPQAAnr4AAKA8AACovQAARL4AAJi9AABwvQAAgLsAABQ-AAC4PQAAyL0AAAy-AABQPQAA0j4AALi9AAAEPgAA6D0AAEC8AADovQAAMD0AAJg9AABUvgAAf78AAFw-AAAUPgAAnj4AAL4-AABMvgAAgLsAAOA8AACovQAAUD0AAMi9AABEPgAAFL4AAOC8AADIPQAAmj4AAAS-AADIvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-59588211_456239837","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["1588350394678542957"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"12614272693202103560":{"videoId":"12614272693202103560","docid":"34-4-8-Z3A52CDC9A6A818C1","description":"'Марина Бородицкая. Интервью со стихами. О музе детской поэзии, новых книгах и переводах Окончила Московский институт иностранных языков имени Мориса Тореза. Дебютировала как переводчик в 1978...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/758258/70b481935549d4a44c44b125a8a62d6f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/nCDjWgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Марина Бородицкая. Интервью со стихами. О музе детской поэзии, новых книгах и переводах - смотреть видео онлайн в Моем Мире Дмитрий Юрьевич Гасин","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/video.mail.ru\\/mail\\/gasindm\\/18\\/1453.html\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MFoUMTI2MTQyNzI2OTMyMDIxMDM1NjBq0xYSATAYACIQGgMACgAqCcIPDxoPPxPxGyqLARABGniBAgkKBQX6APQJAf0NAv4A4Qr__fsAAAAWB_8G_v4BAAfxCwcFAAAA-vz4-PcAAAD-A_8S9v0BAPb__vcEAAAADBkCBPoAAAANAfgDCf8BAf0BFPUCAAAAFAsJAf8AAAAG9O7-____Af0RBgEAAAAAIwD3BAEBAAAgAC3bNsQ7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8b6AKe9h37UQviAPL29QEn7vr_Je78AM3y4wD-A_QBJAH5ARMK6P8JBRD_zOjk_8wC9QAT_AAAHwLq_y4Y-QAiAQcAG_wTAO76_QAQ8CL_5PPq_wgH_wIEDgv-BxEB_gn39f7mEe8AKwMUAQT-8gD0CPEC5vvqAvjr6gTvDfUE8Nj9A-DzEQPv5A79D_r0AvL3AAL3Bf___PL-AiXzDQINAAb6DAYZ_uwB_wT5DhAE7vcO_xALBwP__QMG1-4BBuTpB_kG7P8A_QQCC_4rB_zL_f77HNkD--EOBwcKEA8E5M4J-Rf-DAD-AO8FCBQD_CAALTQaTzs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHVKgivywtI7zacJg8b9NvPttoxjvQla08iSQaPv_a0ToxTJw8AilRvmqFSb2QPdK7EmJTvWgRQDy-wl29nUaCPn8WS7y-Esi8DjEOvk0GkTxH6EK8xKROPftG6rw49SI7_U7TvZt1Rr2LLjQ9bcHHvXvnRr2yQ6E8ZwzTPSTZfrxYEQE8ZgqHPYNByDz6B7I6Pz9nPXthl7zSCw68-ERoPb3Dbbze2747zcJDvOlUw7yRHo47R1qFPMSNgDzbkQO8K9nxPT19BL0vAVM89WcPPjY5kb3C94K7JgWRvfxnkzvYnaw7FgIPvTTO8LtTg367rkTBOgqdVzxcDT88r4ogvJozbDwjOhm8Puq_Pei0-Dx2Co-3wBwCPV2nEbxYAGG5Vu-COmtuOzwOgvE6oVZJu02e8j2S3Cs84BSxvBFP27xyC6c8t-5KOgLxHTy0vxq8lWbTvS2jRzwMk6k8PKW-PZhUiL030846rKbQvIDhi7yB6ZO7I4m5vJGe4DtPEj87ij6fPfy4BzyAbEi8n2UMPYLlBjxiAdy5mSF_vXnKzbtF2oa8D_CUPeAwUbzyw9I7HmvmPRsqBj04Qxa8HaoZPhhXgTyyNba6vgpaPdcnyrxFB2o74dpkvPAEMb235B-8tcWxOxRYJbwuOdG7p6NNvWmFbj1DigU7ic9dvbDbsTqK6565EojXPHfeYb0jR1-73bVxul6LEb1lIt-6yDKTPQq0ID0wNZ057ECnvCFKqLvPtwk7QmadPaPPhbubRpU5fgmLvL4lir3wTS05TLMMvECj9DzEFeW5fHalPYWkxbz_73-5HaKbPHm5ALv73Qo5yMqUPHlThj2VBK443hjnvCIpE71L8om5PX7vPFq1oD2dDC-5ZlCIPICour2Yc7Q5hu4IvTVuAL35K6S4D67lPJJ37j3LweO4xdRMPI-tQrzjHwi6zzvCO2BBtTycEtu5x0YgvXyoQ734mzS4sv5lvSpjMjz8jBS5f1WJPOwaiDw-dOu5L-2lvGCqPrzhXAy4AsK9PGhvVb0VC5s4rcMRPcJgiLwn2CE44tf-uop6rD3VWJW4OzUXPQ9z0zwEtx84BBCNPXq9AL0FMIA4qSpZPdAUgD18rpQ4tFWuPO4xR7yATJ-30bvHvVoSm73S6Y63hFwuvXySYDwDwr23OOeWvEbAN71q4gO4S0oQPekw-jwsesU1SOIFPgZ0FbxG1l-4EZupPbC8dbw1q6c4e7YzPP46wbwv9l64MQdBvVYeDTzX3602KKQLPckamjvICSE4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBX4APz6AfLjIAbn2QT8C-MGBSoPydUACyEAEg4PCuz2CCLy4QDi7-gbywAAAAjKBhIcAORBBfXVEgDd9TP8ExACfwb45_Pg_SgBHL_y6QQTCwoKKAAc9eH96SHozCUS5CAALUgWbDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAD4wQAAiMEAABRCAAAUwgAAGMIAAIhBAAAkQgAATMIAAGTCAAA0wgAAuMEAADBBAAC4QQAAsEEAAOBBAACgwAAAcEEAAIzCAAAAQAAAcMEAAABBAABQQQAAkMEAAJJCAABEQgAAcEIAAJrCAACqwgAA3kIAAFBCAAA0QgAAMMEAAOBAAACWQgAARMIAACBBAAA8wgAAqEEAAHBBAACSQgAAmMEAADBBAACAQAAAvEIAAOhBAABkQgAA4EEAACzCAAAgQQAASEIAACDBAADwQQAA6MEAADzCAACowgAAsEEAAADBAAA4QgAAyMEAALxCAAD4QQAAAEAAALDBAADQQQAAkEEAALhBAABAQQAA4MAAAI7CAABwwQAAAMAAABxCAACAPwAAhkIAAABAAADgwQAAAMEAAGBBAADYQQAAYMIAADjCAAAQwQAAgD8AAAAAAABAQAAAREIAACDCAACAQQAANEIAAKjBAADQwQAAJEIAAJRCAACgwAAAgD8AACzCAABQQgAAYEIAAGBCAAAAQQAASMIAAIA_AACAwQAAoEAAALjBAAAYQgAA-MEAACBBAACywgAAEEIAADBBAAAgwQAALMIAAFTCAABAQQAAoEIAADzCAADwwQAA2MEAAMDBAAA4wgAAAMEAAEBBAAAAwgAAqEEAAIhBAAAgQQAAbEIAAIC_AABcwgAAiEEAABTCAAAEwgAA0EEAAKDBAACwQQAAaEIAAGTCAACwwgAAXMIAABRCAADGQgAA0EEAAFhCAACAvwAAQEIAACBBAADIQQAAQEAAACBCAAAAQgAAPMIAAODAAABAQAAAgL8AACDBAAAMwgAADMIAABBBAACoQQAAIMEAAABAAAAAwQAAYEEAAIDBAADgQAAA2EEAAPBBAAAgQgAAgL8AAAhCAAAoQgAAcEEAAJhBAADoQQAAPEIAAARCAADAQAAACEIAAPhBAADAQQAAfMIAANhBAABIwgAAIEIAALhBAAAwQQAAZEIAABRCAAAkQgAAoEEAANjBAAC6wgAA6EEAAOBBAACgwAAAOMIAAIA_AAAwwgAATMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAJg9AAAsvgAAQLwAAAS-AADovQAAsj4AAAS-AAB_vwAAFD4AAJq-AADgPAAAoj4AAPg9AADKPgAArr4AAJ6-AAAQPQAAML0AAHA9AAAbPwAAYT8AAMK-AABMvgAAoDwAAKg9AADCPgAAXD4AAOA8AABcvgAAqD0AADA9AABUvgAAor4AAMo-AAC4vQAAuL0AAIa-AABkvgAAcL0AALI-AADSvgAAQLwAABQ-AADSPgAA2L0AAK6-AABQPQAAED0AAMq-AADIPQAALD4AANi9AADIPQAAA78AAIa-AABAPAAAST8AAK4-AAA0vgAAfL4AAKg9AADovQAAoLwAAIg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABMPgAAFD4AAAS-AABbvwAA1r4AABw-AACYPQAAHL4AAHC9AADYPQAAcL0AABS-AACePgAAHL4AAHQ-AABQvQAApj4AAOI-AACOPgAAAT8AAMi9AACIPQAADD4AAHC9AAAQPQAATL4AAIo-AAAMPgAA3r4AADS-AABwPQAABL4AAKo-AAA0PgAAVL4AAHC9AADGvgAAvj4AAKC8AADgvAAAiD0AAOg9AADgvAAA2D0AAIC7AABMvgAAf78AANg9AABwvQAA8j4AAEQ-AADYPQAARL4AALY-AAARvwAAVD4AAAy-AADyPgAAcD0AAL6-AAAkPgAAoj4AAIg9AADIvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://video.mail.ru/mail/gasindm/18/1453.html","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":null,"cheight":null,"cratio":null,"dups":["12614272693202103560"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A12614272693202103560&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"Mail.ru","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7662426496639708036":{"videoId":"7662426496639708036","docid":"34-0-4-ZF19C54FF6E567FA8","description":"Смотрите онлайн Мастер литературного слова 4 мин. Видео от 9 ноября 2022 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 110 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2187002/23faa43cc258f099702fda448a6b813f/564x318_1"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-131693035_456239944","linkTemplate":"/video/preview/7662426496639708036?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Мастер литературного слова — Видео от Куйбышевская Районная Библиотека","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-131693035_456239944\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoVChM3NjYyNDI2NDk2NjM5NzA4MDM2WhM3NjYyNDI2NDk2NjM5NzA4MDM2av8WEgEwGAAiPBooAAohaGh5Z2FqdXBjbWZ5a2VwYmhocHVibGljMTMxNjkzMDM1EgIAEioQwg8PGg8_E_ABggQkAYAEKyqLARABGniB_wcHBQAAAOgC-_QL_gIA7gMA9wr_AAAaD_kKA_wCAA0A_wMDAAAADf8MB_wAAAD5DwgFAf8AAADuA_QCAAAADBgBA_oAAAAI7wH-_wEAAO76DvkCAAAA-wD8AwAAAAAADgH5_f8AAAkXBv4AAAAA_PgG9gAAAAAgAC1kJtI7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8X8ADKA0EBDRzF_9YFBQFN8AL_DQi___Q59wDb8u0B6-nZ_xUFw__n5Br-rwDPAQwh3f8EDRoAPg0F_xb-_AD-4CcBFQ_6Ae7f8gEf2BwA3_fxAAQX_QAh5i8FJiAv_wD78_8gBecAJUIbAQ8rGwQHK_MBOSUcACgsBgID-jEA5AD9APMVEAPr6_4CBQTeAO82AAGp3_wC-dwDCCPyAv4ZEh8E4wMS_vzz6vjw8gQFwOsU_QAwDgnu2fgExO7--u3dCPcL2N8G0yPk_uclFvjsHvkBL-j39iAl4_gWA_MJ6AL3ARXzA-sABgwCDPcB_CAALe-5GDs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH6X7Gvny-Ab0olCo8B-oEPoCwnTwCkrq8ldIDvpaYp7y_tKw7AilRvmqFSb2QPdK7PPiBPp1olz2OV-A8-N8qPqbAF7y5SAu9oP0Yvk3s67xneQG8PqgQPRAHJjvJ15S8Tn0AvnzT9Lz6EZo8zm5Nvfza37ylmYM9Kg2pOxxubblFJiU9zeTbPR-rCj1Ego48jjazPBmPUjyhui86GJfqPaaEWz1m6d05cPGLvOzYjLpDIsg5ENWvvXdOnj0how09t6thPfeOvz31VD280acaPagHW70mpxc7raIPvuyVuD0EV9g7Fdy0PFTQQz1BIcw8D3avPYoDJrtGUSK6Y7QevjYWe7t_YFg8fx8CPNtiSL24Lgs9R6ZoPQor1TxvYPY7PptyO7AeN737kYW6fNEBvODyHDyDuBy9PG4zPS0VyLveTQE9klvzPaxVCz5pPFS64NgDvtK3uzziSiw8hsr_PdLeBb0q31g8WeWdvQLBV72jhRc8w-11PHpJrby52P47FxciuxSQu73j0kK8E5KWPW26jz0yKqE7bamjvdnFPr3Hi7-7wDQWPZSyxr0qMVe7dahLPAx_zD0vAU-7xZ9yPSVpLb2PHh488BMnviK3cLyM2ju7awDFvcR1Mb2Dbo67ssuBvPcMvD1x8g272PULvrA9Mz3Ticy5dVsCvsNW_7wrz-S56m7ou0tV_7zrcow6b4CZPQbTFbxEVYa7WzOjvSsiqT1h1rS5KbcovaWhZj2wUce5e7wAPodekDzfQ285frIdveJTBT3We9u4TYbjve8_LT2CA_S3ZVxnvbh8P71QLpU5E6swvaF6pb0kdV24N43tPTjmCz3uXQ25uEPgO4qMM7xNJDy5TmElvKzVuD2Ohha4IvBRvAjX0ryzcqs3CwvOvcde1LysjIa4yIPjPHUM4zy-HNm3qbHzvO6Jnz0dbzi5-au2vLAsZ70n8iM5rEyCvTFnsT2r-0g4O7AWPDfXG7sW6Qy33fNXPcdXUT0Heh83uBmcuSa4orxt-Dm3g3FLPGN5fL1Dy_I3oBU9vGHIhbzdOz84B_FcuxABjD2DnV24VLIXvXO4Nr0okVi3u_jBvel8iL0mQU44anRdPSWt2L08IZw4OpDVvQLTKT6eRAG4gEdxu2bKfb033Gg4yKR1vHLvK7yggfG3d0iGvez4L71Aaj-4k6csvAO8-7xb7Yk33uhePXjlhL1BUrS4UA-bPBgOvrvACrE48nTTPF4oxbxD0wG5re7ivCia5z0tmIg4MAfqO7cJB76nmpW3IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYALYAAeu5tDbJP-_F8gJEg3N6jE3lfb_HBH_ADgQ-u7rKzUH0gAk_ehAngAAACSU6CU2APJ_3NzWDOL80wvSAAI7Xssj7B-p0kgCZue42An3ASYbCwDi1Q8h6g66wVLbAiAALYdgFTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABQwQAAFEIAAEBCAACIQQAALEIAAPhBAABAwQAA8MEAAAjCAABAwgAAyEEAAADCAACGQgAAhkIAAJBBAAAwwQAABMIAAAAAAABwwgAAQEAAAKDAAABQwQAA-MEAADBCAAAgwQAAkEEAACzCAABwwgAAoMAAAIJCAACAQAAATEIAAAxCAACAQQAAwMEAAHDCAAAcQgAAkkIAAMBAAACAwAAAUMIAAIjCAABgQQAAJMIAAADCAAAswgAABMIAAHDBAABwQgAAQMAAAN7CAAA0QgAAwEEAAFDBAAAcQgAAgMAAAJjBAACYwgAAEEEAAADAAABgQQAAkEEAAOjBAAAwQQAACMIAABBBAAAwwQAAsEEAADzCAAAgwQAAnkIAAMBAAABAQAAA0EEAAKhBAADGwgAANMIAAGjCAAAcwgAAQMEAAFzCAAAwQgAAsMEAAEDBAAAYwgAAsEEAALJCAAAkQgAABMIAABjCAAC2wgAA2EEAAIA_AACYwQAABEIAAKbCAACAPwAACEIAAGDBAAAAwQAAgD8AABRCAAAgQgAAoMEAAEhCAABEwgAA-MEAACRCAACIwgAASEIAAOBAAAAUwgAAlsIAAIDAAACOwgAAjEIAAFDBAACAwQAAgEAAAIrCAACAvwAA2MEAAMDBAABgQQAA8EEAAMhBAAAAQAAAgEEAACDBAAA4wgAAMEIAAGBBAAA4QgAAyEEAADjCAADQQQAAwEEAAHTCAACgQAAAjMIAAGBBAAD4wQAAeMIAAIC_AABUQgAAJEIAAIDCAACoQQAAPEIAABxCAAC4wQAAMEEAALjBAAC4QQAAKMIAAGBBAABQwQAAYEEAAAzCAABkQgAAYMEAAMhBAACawgAABEIAACDCAAD4QQAAEEIAAHRCAACcQgAAYMEAAHDCAAAAwAAAwEEAAABCAADQwQAAcEIAAPjBAABwwQAAREIAAHRCAADAQQAAisIAAEDAAADgwAAAgEAAAKjBAAA0wgAAAAAAAAjCAADQwQAAqMEAAPDBAACAvwAA4EEAACBBAACYwQAAUMEAANrCAADgwQAAWMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAFA9AABAvAAAiL0AAOY-AACevgAARD4AAPa-AADuvgAA6L0AAJi9AAAUPgAAPL4AAHw-AAAMvgAADL4AAJi9AACaPgAAML0AABA9AAATPwAAfz8AAKA8AAD4vQAADD4AAIA7AABsPgAAZL4AABy-AABAPAAAyD0AAJg9AAC2vgAALL4AACk_AABAvAAARD4AAFS-AAC6vgAAiL0AALi9AADevgAAyL0AAPg9AABMPgAA-L0AAO6-AAC4vQAArr4AAJK-AAAsvgAAHL4AAFw-AAD4PQAAcD0AAOA8AADYvQAADT8AADQ-AACoPQAAqL0AALK-AAA8vgAA4DwAABA9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAB0vgAAyD0AAEC8AAAPvwAAgDsAACQ-AABQvQAAuD0AAMi9AABwPQAATL4AAFS-AADIPQAAPL4AALg9AACAOwAATD4AACU_AAA0PgAAnj4AAES-AABEPgAAgLsAAJi9AADoPQAAir4AAJ4-AACovQAA-L0AAJi9AACAOwAAqD0AAMg9AAD4PQAAML0AAES-AABEvgAAlj4AACy-AADIPQAAEL0AAHC9AAAQvQAA4LwAAPi9AAAcvgAAf78AAKA8AAAQPQAAqj4AAJ4-AAAcvgAAoDwAAOA8AADoPQAAgDsAAIA7AAC2PgAA6L0AADC9AABAPAAAED0AALi9AADovSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-131693035_456239944","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":960,"cheight":720,"cratio":1.33333,"dups":["7662426496639708036"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"12611219191126343944":{"videoId":"12611219191126343944","docid":"34-0-16-Z3D5A66EB646F6EEA","description":"Ольга Дробот читает отрывок из книжки Руне Белсвика "Простодурсен. Зима от начала до конца"...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2251035/3a304562cb0ed1804f27ff85cb559c3f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/LJjoYQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dxq2SVPAatBU","linkTemplate":"/video/preview/12611219191126343944?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Руне Белсвик - Ольга Дробот (Простодурсен: Зима от начала до конца)","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=xq2SVPAatBU\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxMjYxMTIxOTE5MTEyNjM0Mzk0NFoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDRqkxcSATAYACJFGjEACipoaG1rdWxheW9oYWx2eGViaGhVQ1dmWnQtSFF1aFlGR3JXMkl1RFhzNHcSAgASKhDCDw8aDz8T4AOCBCQBgAQrKosBEAEaeIEA_f_-_gMA8Q0P_AcC_wD-BgUACf3-AAX6-wL8A_8A-Pr19wsAAAD1DgEKAgAAAO4K9PT-AQAABvIJAAMAAAD8_AH_8QEAAP_1AhAAAQAA__L7AQP_AAD7_QMGAAAAAPMBAwoBAAAA9QwFBgAAAAD0-wf8_wAAACAALVL32js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwD1A532Hft56wIBEQEUAtwGDABD5ukAp_v1AeroAAEOBAYA8gPzABUGGgH6CQEA4e_0AOkSBAARAO3_JgoIAPr2EgAh7_IACgAUASAH9_8FCer_B_wIAO0O-__09A8AFQ8C_tEP7P8j8_0BCvn7AQkS-QjZ7QQBJ-gIAtj6-wUa3v0BIPcE__QRBPz68gsF8u8C--z7F_0G6RH9CQ8fAxH4_PoA9vv_CgYPBBoCAP8f3fAADQz--_XfFQHg9_wDDeAVCPIGB_wO6fz5BwoCA-YLCvYM__UB9Bz-AvEXAQL8_voBBv8B__X6BQX6CPn2IAAt9yVNOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfymB2_Ai7lO-2zkLtv028-22jGO9CVrTwYI7I-z7QKPHTUMT3ThO29UglUvdOwKbyhRwy-UtyMvLAsAr2DULY-GvK0vK9VTDwQsPa9CKROPUe3UrudBAA8x4ZJvQBUcTz_lTW9DxuWvUCnezwbRqa9MX63Ozlcjru6S4I9_BPBvPI6B71QYgG9DlMXPLyOXbyONrM8GY9SPKG6LzqMmI69wms3vRsTorwKfdU8QPwZPC6Y0zwQq2S8Q_mnvDXN4LpLAN49uJYDPAwQu7zMJiA-JwRBvYypy7pGJqC8208GvCmoUTuswms9nX9gPddFdryz41C8UBgZPVIJEzw48mU87u9Hu7DtRLuV3Fw9BkI3PXC2yDk49UE9Y8uXvGtwkby7KlA9-o1AvL_vvjrHEve6fm4IPfVG8ztPlJS9pR4WvEqNHDwFiJK96EMhvO-YcDwo7p09OtUQPK3yyjv_QX-80AOEvDKMYLyV2NA8UtJjPfvbr7rD7XU8ekmtvLnY_jstuBo9LZm-ujIcQDoYzJ88mr7Pu_6o3TvrPIU8D8-HvVjBtTvqr1u73f6mvNrTZTtO_4M9ApU2PZ7YvzsIiBM9MolOOaXwpLs8T3w9upoBPXmY0bsGxx28_ea0vV_HqDp6E6g8m8xTPEtfBDt4iSA9PBz4PJvIijtl3xc8vco1PALNrTvrNqi8Fsq4vCjtsrsBG2u9CQg8PdPz8rnqKKK8--4xPEckJzv8KBc7PfOCPW1lqTd4JjQ8PKpQPAOvN7tZ5BK98O9dvTtac7lILy89G9R-vALGBrknZr08ae4XPDTJ0LiE4Kc9AWg5vAfUbLl9vjy9swH9PD-MSbnT4609lrPXvb-Zjrk3DZs9Ucc5PbkjPjdlptk8QRGLPKwd67jqWfW8EXnmPAvs2zidJpY7S-KPu0S5KrjeG6i9tmS6PDu9CrnPO8I7YEG1PJwS27l29rq8H178vLHkWLixOWK9IXIfvEIjArklq0e8L41avcxZyzfiMri8bQC2vLqBk7jGoBi96ICHu2_VGLYahQk9E8eNu5vyjzdwFqU8ypRFPFfMibjgRp89g8j9PLEgSrg5rgs9KIUWvAFPQzfsGLI8efwovKZd7LdhoFA99NlGPSuYJjg1JO69hHA7vKx1zTehZV08PCLVPLgBlLgGqN-7SZO9O8UNEDjIfcy7nWHuu8KgfDeO8Rk8IIsfuzq3Ojg4CAQ81M3Nul4drzjFdOE8pEqcu4HrBbla7ca9DxQzPWjb-zcgs_O8rzhBPEH9_zcgADgTQAlIbVABKnMQABpgb_4AQ8EJ4woTHeXaGxEZ7CDtSN3A-P8tGAAj_vIMNFDvXQfWACra1OKeAAAA_L7ZMiAA3n8zn9EeA-bXT8L-5hxRQ_A0-80bIBnr0hHT_CoZKGoFAMHP5j4pDQ3cMxfuIAAtiTsUOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAADAAADIQQAAQEIAANjBAACQwQAAAAAAACRCAABcwgAA4MEAAJrCAABQQQAAgL8AAKDAAAC4QQAAEEIAAFBBAADQwQAACMIAAIBBAADIwQAA4MAAAMDAAAAswgAAMEIAAIhBAAAYQgAAqMEAAADCAADgQgAAIEIAAHhCAAAQwgAAoMEAAGRCAAB0wgAAsMEAAPjBAAAEQgAAUMEAALBBAACgwAAA6MEAAOBBAABIQgAAFEIAAIpCAAC4wQAAQMAAAADAAAAUQgAAJMIAADxCAAAcwgAAMEEAADzCAADQwQAADMIAAAjCAAD4wQAAnEIAAJDBAACgwAAAEMIAACBBAACwQQAADEIAAOBBAABAwAAAmsIAADDBAACAwAAAmEEAACDBAAB8QgAAoEAAADzCAADAwQAADEIAAGDBAAA0wgAAaMIAAIBAAAAAwQAAwEAAAMDAAADoQQAAQMAAALBBAABwQgAA6MEAAFTCAADgQQAAVEIAAHBBAABAQAAAbMIAABRCAAAEQgAAQEAAAAhCAACgwQAAFMIAAKDAAAAwQQAAEMEAAMhBAAAgwgAAoEAAAMbCAAAEQgAAgMAAAABBAABEwgAAksIAANBBAABcQgAAUMIAAGjCAAAAwgAA4MAAAPDBAACIwQAAIEEAAKLCAABUQgAAoMEAABBBAAAgQQAA8EEAANbCAAAQQQAAbMIAAIBAAACIwQAAuEEAAHBBAACmQgAAwMEAALbCAAC-wgAAoMAAALxCAACYQQAAoEEAAADAAADIQQAANEIAAGDBAACQQQAAmEEAAODAAABMwgAAAAAAAEBBAABIwgAAQEEAABDBAACwwQAAHEIAAIC_AACYwQAABMIAABjCAACIQQAA6EEAAATCAACGQgAAQMAAADBCAABQwQAAwEEAAPhBAABUQgAAEEEAAHBBAAAcQgAAkEEAABDBAADoQQAANEIAAIhBAABEwgAAiMEAAETCAABAwAAAEEIAAPDBAACqQgAAVEIAAODBAAAcQgAAgEEAAI7CAAAoQgAAkEEAAADBAABYwgAAAEAAAEzCAAAIwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAVL4AAOo-AAC-PgAA9j4AAPK-AACoPQAALL4AADu_AAAcPgAAXD4AAGQ-AAAVPwAAQDwAAIY-AAAwPQAAFD4AAKg9AAC4vQAAyj4AAG0_AAB_PwAABL4AAKi9AACyPgAAhr4AAII-AACOPgAAxr4AAES-AACgvAAAHL4AAFy-AACivgAAPD4AALY-AAAwPQAAML0AALq-AACovQAAvr4AALK-AACgvAAAEL0AAJY-AAAkPgAAkr4AAPg9AACSvgAABD4AADS-AADIvQAA6L0AAJK-AAD4vQAAvr4AALg9AAB9PwAANL4AAFC9AAAMvgAA6L0AANg9AACoPQAAFL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOi9AADYPQAAJL4AACu_AAC4vQAAUD0AADC9AACAOwAAFL4AAMI-AADIvQAAqD0AADC9AADYvQAA2D0AABC9AABcvgAALT8AAFS-AACWPgAATL4AAFS-AADYvQAAUL0AABC9AAA0PgAAoLwAAEC8AADgvAAA4DwAAOi9AACAOwAAUD0AAKA8AACAOwAAiD0AAOA8AADYPQAAiL0AAGS-AABwvQAAcL0AAMi9AACAOwAA-L0AABS-AAB_vwAAoLwAAIi9AACAuwAAmL0AAPi9AABsPgAABD4AAFy-AACAuwAAgDsAAOC8AAAwPQAA4DwAAPg9AADoPQAAiD0AADC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=xq2SVPAatBU","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["12611219191126343944"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A12611219191126343944&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"13636280606370062662":{"videoId":"13636280606370062662","docid":"34-6-10-Z4C86D2EA8F9B12D1","description":"Финалистка премии «Мастер» за лучший перевод в области детской литературы Ирина Лейк рассказывает о книгах Тоона Теллегена и читает свой перевод истории про ...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3153711/545cd0469c3603704f1274b6d8975822/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/3v8oCwEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DfRzA04LlcsY","linkTemplate":"/video/preview/13636280606370062662?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финалисты Мастер-2019 Детлит Ирина Лейк - Тоон Теллеген","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=fRzA04LlcsY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxMzYzNjI4MDYwNjM3MDA2MjY2MloUMTM2MzYyODA2MDYzNzAwNjI2NjJqkxcSATAYACJFGjEACipoaG1rdWxheW9oYWx2eGViaGhVQ1dmWnQtSFF1aFlGR3JXMkl1RFhzNHcSAgASKhDCDw8aDz8TzgKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH7AAH6_wIA5RIJ_Qv-AP_1FP4B-P39AP0NBfv6Bf4A8vf8DQUAAADvAAQEAAAAAAEMAQH-_gEAGfkBB_IAAAASCPf99gAAAPv8Ce__AQAAAQf_9wIAAAALA-4BAAAAAAUKBf8AAAAA9____wAAAAD98voEAAAAACAALVkm1zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABYR_8AKH0Cvt_6gIB8P4AAeUEEv9f9gsA0PwZACr3GwAICPkA-gfS_zwbAwEoAPz_7iHr__4O9AAiAQIA_gbvAEPr8gD1HRcA8Ab6APwBCwDe0uf_Affw_vENFv7yAuf_CvoC_OgREQI74g4BEOsAAfYe8QX1AQ_98tkVAgfoBAHv1v0DAvoh__sdDAAR4gsDDgrwARD2BQMDDQIABRb8BBYX_QL-EAwJ_9kA-SjwDP7_2PEBFPb69fsI9wfy9AMD7OkXAPsMDfo07gr78-sO--oA-QQB8gf88RoI_B7q-_cGBPsH6vYCAvjc-QD9BQ75IAAtAxZDOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAeV8-2-gFggPc2abr3L8kU-fpDAvKFIjL175CU9GEY1vZXnizyfdY2-kXR3vQoqzzwU6DO---_cPFnThrzFVYU-VDBvvZt_KrwZdKK9DKIfPYpBu7v9n4g9zm0cur_d7bwrfXA7IdgHvRgiTD0QJC--kdOHvUWIhjxAbAk-sFxKPAE35juiYtw9dVawvPdYGr1dL6I9SKXYvEdJmbyDJH29-UFHPXjLGzy_40o99gtWPZb5_bxdHka8EAaePGGZLb0eyss9EM_SPUEVkrztfQo--c8kPbiU8zysO9a8kdKMvQgRurtZwxW-u9dkPdJ_4DzmrFS9T64pvRw_-TwC61079n-OO4h6pryjmBe9HZYhPRBpabvWNxA-XhMSvfDJnrxs-2i8vAuvPKesQjk8IL88Sv9cPZxyYLx8G2y9_9xXOqBOuTzzKXY9flymPWZnkbydKp-80ESIvbi9kzwctk09kK4IvRJpm7xaIba8ufS0vVLV4zpThwe8v2XuvSWnQDyKPp89_LgHPIBsSLwHR-I6JLwYPR-Sa7zNzIy8PiYSPQ2CmLzzsYY95gfOvXCE2jshQ0K9Gk6ZvEbKXDuk8h0858W5PZI7rrqGYI85OzkDvd5LKzx3VOu8b8ITvY6FlbqusKo8XHwAPasGwLuxlvE8MT5xPPLCCjyg-qi7e8BcvYRRpLs6QqG9ppaivSQACzpvgJk9BtMVvERVhrvxFqO8vX6CPXWUA7toiHS8YZIlPWoaZrrCKFI8qCA6vTv2nzmZNjK9DRqXOwvyl7mzeIE9y34CPFEcvzZnDNM9lBh_vaX9u7iOT5K7aLApvV3eh7eQRzU94o2vO6WCQrqGcde93Ej5vU7xyLhzicA6ZCzJPDMfNDgXj8G8G9QDvdeR9Tkqo4a9Tr0JvaVUsDiywsi8jGa1PeNpbLj-sEo8xCAVvemxBzfPO8I7YEG1PJwS27kfNBY98a_vPJoDiTjke0u9xHRGOwEUsLjEVnW8xLAoPcMVkzgeZlS9etJ4vG6W0rjCm6o9IvBRvVIfEzjL0MK7-qRpPQDQpjgMKXU8HuYGPYMtWDfCX108xHfiPSscpTjFQii9P2A0vWrYlTYJERU9LKdzvRsJODi7c6I9s5ftPZOoJzgv7Iq9FpxmvKvSN7dgZxQ9f80FvJkPILhHJ-Y8vqetvck0b7d2LGA90_SZPSb9ZLfpnlA80LfFvB2Z_LaD3XA9JpUEvUzbkjjYkfQ80Fc6vcc0rLh3aq48CguTvB1aHTfOGAY9euvyPIe4CTggADgTQAlIbVABKnMQABpgLRgAGc4T9-kwQdvU9vry0QD7BQrJIP8Z4QACw_-BC97aIQjmAPsD1CKyAAAAAfsb-hkAxGRQAeEpJd3hRsLuDeBq9enL8NsD_gvvy9bmOgf-P1gYAOQg6SwI_PcLQQ4ZIAAtCzkrOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIDCAABQQgAAlkIAAEBBAABgwQAAXEIAABhCAAAQwQAAsMEAAGjCAACAwgAAQMAAAEBAAADgwAAAkEIAANhBAACgQAAAIMEAAKhBAABAwQAAEMIAAKhBAABAwgAAwEIAAEBAAAAYQgAA6EEAACzCAADQQgAAkEEAANhBAAAAwAAAEEEAAKRCAAAowgAAIEEAALDBAAAwQgAAwMEAABDBAAAAwAAAGMIAADxCAAAwQQAAgL8AAHxCAAAEwgAAIMIAACRCAABgQQAAuMEAAJBBAAAcwgAAgEEAAATCAABMwgAANEIAAGjCAAAwwgAAXEIAAMDAAACAwgAAQMIAAEDBAACEQgAAYEEAABhCAACSwgAAgsIAALBBAABgwQAAyEEAAJzCAACSQgAAMEEAAHDCAACAPwAAHEIAAPBBAACwwQAAAMIAAHDBAABgwQAAIMEAADjCAACWQgAA0MEAAEBBAACCQgAA4MAAAAzCAACgQQAAHEIAACxCAACAwAAAJMIAALhBAABQQQAAcEEAAFBBAAAwwQAAaEIAABRCAADYwQAAisIAAKjBAAAkQgAAAEIAAKzCAABgQQAAPMIAAADAAABcwgAAsMEAADBCAAC4wQAAIEEAAJjCAACAwQAAEMEAAKjBAABAwQAAYEEAANjBAAAAQQAA2EEAAJRCAACgQAAAkMEAANLCAAA4QgAAgMEAANjBAACgQAAA8EEAANDBAACOQgAAOMIAAJrCAACewgAAmEEAAJhCAABAQQAAQMAAAIBAAAAgwQAAQEAAAHBBAABgwQAAYEEAAEDBAADAwQAAGEIAANDBAAAQwgAABEIAAKBAAADYwQAABEIAAHBBAAAcwgAAVMIAALbCAACYQQAAFMIAAAzCAACQQQAAYEEAAFxCAADQwQAAIEIAACRCAACKQgAAmMEAAIDAAACgwAAAAMIAAIC_AAAoQgAAkkIAAERCAACowQAAgD8AAAzCAACAwAAAIEEAALTCAAA8QgAAmkIAAIDAAADIQQAAgEEAAIjCAACgQQAAmEEAAMhBAACgwQAAoEAAADDBAAAgwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAsr4AANo-AAA0PgAAuL0AAJi9AABwvQAAgLsAAPa-AABsvgAAMD0AAAQ-AACWPgAAiD0AABC9AACIPQAADL4AAEC8AACAuwAAjj4AAOY-AAB_PwAAyL0AAJg9AACoPQAAur4AAFQ-AADYvQAAQDwAAHy-AABMPgAAQDwAAGS-AADgPAAAyD0AABS-AAAkPgAAUL0AAA2_AADYvQAAQDwAAOi9AACgvAAAiL0AAJI-AACOvgAARD4AACw-AAAMPgAA6L0AAMi9AAAQvQAAQDwAAPg9AADYPQAAyr4AAAQ-AAApPwAAQLwAAAw-AAAUvgAAzr4AAKi9AABQPQAATL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAADw-AADgvAAABL4AAF-_AACKvgAAsj4AAKA8AAAMPgAAgr4AAPg9AABcvgAALL4AACy-AABcvgAALD4AAKC8AAC4vQAAMT8AAOA8AAAHPwAAJL4AACS-AAAsvgAAED0AAFC9AACOvgAAqD0AAOA8AACIPQAAdL4AAIi9AADYvQAAoj4AAEy-AACIvQAA4LwAAGy-AACYPQAAHL4AADC9AAAkvgAAJD4AAEA8AABkvgAAJL4AAFC9AAB_vwAAoDwAAI4-AADIPQAAXL4AAKi9AAAkvgAAfD4AADS-AACoPQAAoLwAALY-AACYPQAA2D0AABQ-AAAsPgAAlj4AAHA9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=fRzA04LlcsY","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":960,"cheight":720,"cratio":1.33333,"dups":["13636280606370062662"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"12276898220262188537":{"videoId":"12276898220262188537","docid":"34-0-17-ZAC7614E90A17A9CC","description":"Финалист премии «Мастер» за лучший поэтический перевод Святослав Городецкий рассказывает о поэме «Гибель «Титаника» Ханса Магнуса Энценсбергерга (СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2019) и о...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4580954/841d372641a03cf1eb9e55ff54fad56a/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/9z8sFQEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DJkpVTHG3rSU","linkTemplate":"/video/preview/12276898220262188537?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Финалисты Мастер-2019 Поэзия Святослав Городецкий – Ханс Магнус Энценсбергер","related_orig_text":"Гильдия Мастера литературного перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Гильдия Мастера литературного перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=JkpVTHG3rSU\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqsDChM4NzkzNTk2NzA1MDU0MTM4OTYyChM3ODUxMzA2OTIyOTQwMTg2NTc5ChIyODA2ODg2MjMzNDgxMzQzMTQKFDE4MDc4NzAyMTIxNDQ4NDE1MjAyChM2MTY2MjE3NDQ2ODM5NzU4ODcwChQxNTEyMTI0MTEyOTA5NjIyMzAzMgoTNzIwODU1ODc0MjIzOTE0MDc4MwoUMTcyNzAwNzUyMTQ5NDc5MjQzNDcKEzEzMjgyMTg3Mzc1MDEwNDM3MTAKEzQxNjkzNDkwMzMzNjQ0NzgxNTAKFDE3MTY0NTkxODk5NzM4MjkwMzc4ChM5Mjg1MzUzNzYwNDY4ODY2MDI5ChMxNTg4MzUwMzk0Njc4NTQyOTU3ChQxMjYxNDI3MjY5MzIwMjEwMzU2MAoTNzY2MjQyNjQ5NjYzOTcwODAzNgoUMTI2MTEyMTkxOTExMjYzNDM5NDQKFDEzNjM2MjgwNjA2MzcwMDYyNjYyChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzNwoTODU2NjQ3OTc5MTAwMDAyMDY4NAoTMTY1MTU3ODQ1NjQwODA4Mzk0NxoWChQxMjI3Njg5ODIyMDI2MjE4ODUzN1oUMTIyNzY4OTgyMjAyNjIxODg1Mzdqtg8SATAYACJFGjEACipoaG1rdWxheW9oYWx2eGViaGhVQ1dmWnQtSFF1aFlGR3JXMkl1RFhzNHcSAgASKhDCDw8aDz8TsAKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH_D__-B_gA2wMP9Ab7A__tGQ0D-f39AAsH9xD6Av8ABfT69gUBAAD0C_v5BQAAAPoNCPkA_gAABPD7_wMAAAASEAzy_gAAAPr3-_r_AQAA8QgCDwX_AAAPGAsBAAAAAPHyBhIAAQAA9RD9FAAAAAAPAvD1AAAAACAALf8Avzs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABe0EIAoH7EPhcDd4ADfLuAAEA_wAiD_8A3gfbAAAS9gA_6_MBAv3eAOP2GgDY8uMA3e3zANPn_wAoDfcAHwYNACfrEAEVAw4A6_n9AO4MDv_i-QH_Afbv_vkLDAAXCxz_ATHn_hMX6v4MFygB8vQA_wQUCAAHB_MD-vrZA_UhEgMP1gb99Pf-_tTHAf4WI_ABAxAH_8bw8wHoAgUJL-QDABr2Fv0M9CD_BwgDDAMJCQTyASYAJ_8KAAMICgLR_f0KB_ED_wf-__f_LPEF3RkWAvTf9PQP4vz33QEQBwYaAf2--Qf5BPv-C_kL-_0OFAYKIAAtjK01OzgTQAlIYVACKnMQABpgEekA_sYWANPoBd7Q6Pkj0-UKKCW48P_O4__GHwHN5uYCJAz3APy4-zauAAAAILYeQAoAq2rOwfES-anxD-UG6v5_AAHsLrIo6uQu1tvvDSIeNjsHACLk3TfsFdriP_f7IAAtLbclOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAFjCAACYwQAAlkIAAGBCAAAUwgAAmEEAAFBBAADgwAAAiMEAAGBBAAAAwAAAkEIAAMhBAADowQAAwMEAAFzCAABgwQAAwEAAABzCAACYwQAADMIAAFTCAADwwQAAuEIAAGBBAAAQQQAAyMEAADjCAABYQgAAEEIAAODAAACAwAAAAAAAAFBBAACSwgAA6EEAAABBAAAMQgAAGMIAAFDBAADgwAAAMEEAANBBAAAAwgAAyEEAAKZCAACIwQAANMIAAHRCAAAkwgAAHMIAAKhBAADgQQAAoMAAADjCAAA0QgAAjEIAANhBAACAwQAAMEIAAMBBAAAAQQAAEMIAAMjBAAAgwgAAGEIAAKDBAACAwQAAcMIAAFhCAABQwQAAUEEAADBBAAC6QgAAmEEAACDCAABcwgAAQMAAADzCAACYwQAAqMEAACBBAAAAQgAAUMIAAChCAADwQQAAmEEAAEDBAADAQAAAUMEAALhBAABUQgAA0EEAAI7CAAA8QgAAcMEAAAAAAACIQQAAsEEAAOjBAADgwQAAMMEAAIBCAABEwgAAkMIAAPhBAAC4wQAAoEEAACjCAACQQQAAuEEAAPJCAACYwQAAsMEAAMBBAADEQgAAZMIAAFDCAACAQAAAUMIAAABAAABAwgAA4EEAAKDBAACIQQAA4MAAAIBAAABEQgAAcEEAAHjCAACGQgAAksIAACBCAABYQgAAwEAAAEzCAAAgQgAAAMEAAFjCAACIwgAAGEIAACBCAADwQQAAEMIAABBCAACWQgAAQEAAAJZCAABwQgAAwMAAAGhCAADAwQAAcEEAAKjBAACcQgAAAMAAAEzCAABQwQAAwEEAAKBBAABQwQAATEIAAGTCAAAgQQAAgL8AADjCAADgwAAAYMIAAIjBAABIwgAAUMEAAABBAAAAAAAAoEAAANhBAAAIwgAAQEEAADDBAAAcQgAAGEIAAARCAADgwQAAIEIAAEzCAADgQAAAQMIAAKzCAAD-QgAAoEAAAPBBAADIwQAAgL8AAFDBAAAkQgAAIMEAAJBBAABgQQAAYMIAAAzCAACoQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAPL4AAAM_AABEvgAAor4AANg9AABAPAAAEb8AAFm_AADWvgAAJD4AAH8_AABHPwAAoDwAAHA9AADgPAAAE78AAEA8AAAwPQAAQz8AAE0_AABnPwAAPL4AANo-AAD-PgAA2D0AAGy-AADOvgAABD4AACS-AACqPgAAJD4AAIa-AACIPQAAmL0AAMo-AADWPgAADD4AAHO_AADmvgAAoDwAAFy-AABUvgAA4r4AANo-AABhvwAA5j4AAIq-AABcPgAAwr4AAIK-AAAFvwAAH78AAB-_AABAvAAAD78AAJ4-AABlPwAALD4AAKg9AACCPgAAVL4AAHy-AACIvQAAOz8gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAEw-AADIvQAAED0AABG_AAAEvgAAQLwAALi9AABcPgAA4LwAABA9AAAMvgAAuL0AAFw-AAC2vgAAoDwAAIC7AABQvQAAaT8AADA9AACmPgAADL4AAJq-AAAMvgAAgDsAAAQ-AACovQAA_j4AACQ-AACKPgAAQLwAAKi9AACIvQAA2L0AAOC8AAAkvgAAmD0AAJi9AACiPgAAgr4AAFC9AAAsPgAAZL4AACw-AAAMvgAAgDsAABy-AAB_vwAAFL4AAKq-AABwPQAAtr4AALg9AABQvQAAkr4AAJi9AACAOwAAyL0AAA8_AAAEvgAAJD4AAFQ-AACgvAAAgLsAACy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=JkpVTHG3rSU","parent-reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":608,"cheight":1080,"cratio":0.56296,"dups":["12276898220262188537"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false}},"dups":{"8793596705054138962":{"videoId":"8793596705054138962","title":"Конференция «Книги с разговорами: как \u0007[переводить\u0007] речь персонажей»","cleanTitle":"Конференция «Книги с разговорами: как переводить речь персонажей»","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=kWbyO7RIo5s","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/kWbyO7RIo5s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":13811,"text":"3:50:11","a11yText":"Süre 3 saat 50 dakika 11 saniye","shortText":"3 sa. 50 dk."},"date":"19 eki 2021","modifyTime":1634601600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/kWbyO7RIo5s?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=kWbyO7RIo5s","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":13811},"parentClipId":"8793596705054138962","href":"/preview/8793596705054138962?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/8793596705054138962?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7851306922940186579":{"videoId":"7851306922940186579","title":"Премия "\u0007[Мастер\u0007]" - 2021","cleanTitle":"Премия "Мастер" - 2021","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=xRkri0Mbx_M","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/xRkri0Mbx_M?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6075,"text":"1:41:15","a11yText":"Süre 1 saat 41 dakika 15 saniye","shortText":"1 sa. 41 dk."},"date":"30 eyl 2021","modifyTime":1633013931000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/xRkri0Mbx_M?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=xRkri0Mbx_M","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":6075},"parentClipId":"7851306922940186579","href":"/preview/7851306922940186579?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/7851306922940186579?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"280688623348134314":{"videoId":"280688623348134314","title":"Искушение памятью - осколки времени на четырёх языках в трёх частях","cleanTitle":"Искушение памятью - осколки времени на четырёх языках в трёх частях","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=bSEF8EZNyh0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/bSEF8EZNyh0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2867,"text":"47:47","a11yText":"Süre 47 dakika 47 saniye","shortText":"47 dk."},"date":"29 eyl 2014","modifyTime":1411948800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/bSEF8EZNyh0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=bSEF8EZNyh0","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":2867},"parentClipId":"280688623348134314","href":"/preview/280688623348134314?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/280688623348134314?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"18078702121448415202":{"videoId":"18078702121448415202","title":"Финалисты \u0007[Мастер\u0007]-2019 Проза Вера Пророкова - Филип Рот","cleanTitle":"Финалисты Мастер-2019 Проза Вера Пророкова - Филип Рот","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=scqfn9996yY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/scqfn9996yY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCWfZt-HQuhYFGrW2IuDXs4w","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":346,"text":"5:46","a11yText":"Süre 5 dakika 46 saniye","shortText":"5 dk."},"date":"4 mayıs 2020","modifyTime":1588550400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/scqfn9996yY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=scqfn9996yY","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":346},"parentClipId":"18078702121448415202","href":"/preview/18078702121448415202?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/18078702121448415202?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6166217446839758870":{"videoId":"6166217446839758870","title":"Финалисты \u0007[Мастер\u0007]-2019 Проза Линор Горалик - Этгар Керет","cleanTitle":"Финалисты Мастер-2019 Проза Линор Горалик - Этгар Керет","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=SX5D71izY1s","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/SX5D71izY1s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCWfZt-HQuhYFGrW2IuDXs4w","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":374,"text":"6:14","a11yText":"Süre 6 dakika 14 saniye","shortText":"6 dk."},"date":"17 nis 2020","modifyTime":1587081600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/SX5D71izY1s?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=SX5D71izY1s","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":374},"parentClipId":"6166217446839758870","href":"/preview/6166217446839758870?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/6166217446839758870?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15121241129096223032":{"videoId":"15121241129096223032","title":" Введение в профессию переводчика художественной литературы","cleanTitle":" Введение в профессию переводчика художественной литературы","host":{"title":"Дзен","href":"http://dzen.ru/video/watch/68088472e750261021ddb4f7?f=video","playerUri":"\u003ciframe src=\"https://dzen.ru/embed/oWkYn_HkIAAA?autoplay=0&service=ya-video&from=yavideo\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture; encrypted-media\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"zen","providerName":"dzen.ru","sourceHost":"dzen.ru","name":"dzen.ru","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"ZHplbi5ydTs2MTY5N2Q0MDFlZDA3YjA1MjZkNzJiZjQ=","name":"Школа 1514","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+1514","a11yText":"Школа 1514. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fdzen.ru?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":305,"text":"5:05","a11yText":"Süre 5 dakika 5 saniye","shortText":"5 dk."},"date":"23 nis 2025","modifyTime":1745388709000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://dzen.ru/embed/oWkYn_HkIAAA?autoplay=1","playerId":"zen","videoUrl":"http://dzen.ru/video/watch/68088472e750261021ddb4f7","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":305},"parentClipId":"15121241129096223032","href":"/preview/15121241129096223032?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/15121241129096223032?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7208558742239140783":{"videoId":"7208558742239140783","title":"О новои переводнои литературе для детеи и подростков и о вопросах авторского права — Видео от Фестив...","cleanTitle":"О новои переводнои литературе для детеи и подростков и о вопросах авторского права — Видео от Фестиваль и премия «Арлекин»","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-36483762_456239215","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=0155f3747c4223ce&id=456239215&loop=0&oid=-36483762\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzM2NDgzNzYy","name":"Фестиваль и премия «Арлекин»","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%A4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%C2%AB%D0%90%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%C2%BB","a11yText":"Фестиваль и премия «Арлекин». "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4838,"text":"1:20:38","a11yText":"Süre 1 saat 20 dakika 38 saniye","shortText":"1 sa. 20 dk."},"views":{"text":"1,1bin","a11yText":"1,1 bin izleme"},"date":"26 nis 2025","modifyTime":1745671174000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=0155f3747c4223ce&id=456239215&loop=0&oid=-36483762","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-36483762_456239215","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":4838},"parentClipId":"7208558742239140783","href":"/preview/7208558742239140783?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/7208558742239140783?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17270075214947924347":{"videoId":"17270075214947924347","title":"Финалисты \u0007[Мастер\u0007]-2019 Проза Олеся Качанова - Филип Рот","cleanTitle":"Финалисты Мастер-2019 Проза Олеся Качанова - Филип Рот","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=9H_TMleTERA","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9H_TMleTERA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCWfZt-HQuhYFGrW2IuDXs4w","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":342,"text":"5:42","a11yText":"Süre 5 dakika 42 saniye","shortText":"5 dk."},"date":"8 nis 2020","modifyTime":1586304000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/9H_TMleTERA?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=9H_TMleTERA","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":342},"parentClipId":"17270075214947924347","href":"/preview/17270075214947924347?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/17270075214947924347?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1328218737501043710":{"videoId":"1328218737501043710","title":"Финалисты \u0007[Мастер\u0007]-2019 Проза Олеся Качанова - Филип Рот | Финалистка...","cleanTitle":"Финалисты Мастер-2019 Проза Олеся Качанова - Филип Рот | Финалистка...","host":{"title":"facebook.com","href":"http://ar-ar.facebook.com/knizhniki.ru/videos/237568084281257/","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fknizhniki.ru%2Fvideos%2F237568084281257%2F&width=1280&height=720\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"facebook","providerName":"facebook.com","sourceHost":"www.facebook.com","name":"facebook.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LmZhY2Vib29rLmNvbTvQmtC90LjQttC90LjQutC4","name":"Книжники","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Книжники. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Ffacebook.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":342,"text":"5:42","a11yText":"Süre 5 dakika 42 saniye","shortText":"5 dk."},"date":"12 nis 2020","modifyTime":1586701706000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fknizhniki.ru%2Fvideos%2F237568084281257%2F&width=1280&height=720","playerId":"facebook","videoUrl":"http://www.facebook.com/knizhniki.ru/videos/237568084281257","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":342},"parentClipId":"1328218737501043710","href":"/preview/1328218737501043710?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/1328218737501043710?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4169349033364478150":{"videoId":"4169349033364478150","title":"Андрей Графов в проекте Лены Калашниковой ("По-русски с любовью:Встречи с переводчиками")","cleanTitle":"Андрей Графов в проекте Лены Калашниковой ("По-русски с любовью:Встречи с переводчиками")","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=3QxwJhkTdjg","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/3QxwJhkTdjg?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3521,"text":"58:41","a11yText":"Süre 58 dakika 41 saniye","shortText":"58 dk."},"date":"27 eyl 2014","modifyTime":1411776000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/3QxwJhkTdjg?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=3QxwJhkTdjg","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":3521},"parentClipId":"4169349033364478150","href":"/preview/4169349033364478150?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/4169349033364478150?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17164591899738290378":{"videoId":"17164591899738290378","title":"Мастерской \u0007[литературного\u0007] \u0007[перевода\u0007] 5 лет! | Коллеги! По случаю...","cleanTitle":"Мастерской литературного перевода 5 лет! | Коллеги! По случаю...","host":{"title":"facebook.com","href":"http://ar-ar.facebook.com/lit.perevod/videos/1779490798814298/","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Flit.perevod%2Fvideos%2F1779490798814298%2F&width=1280&height=720\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"facebook","providerName":"facebook.com","sourceHost":"www.facebook.com","name":"facebook.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LmZhY2Vib29rLmNvbTvQnNCw0YHRgtC10YDRgdC60LDRjyDQu9C40YLQtdGA0LDRgtGD0YDQvdC+0LPQviDQv9C10YDQtdCy0L7QtNCw","name":"Мастерская литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Мастерская литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Ffacebook.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":88,"text":"1:28","a11yText":"Süre 1 dakika 28 saniye","shortText":"1 dk."},"views":{"text":"1,9bin","a11yText":"1,9 bin izleme"},"date":"8 eyl 2018","modifyTime":1536394546000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Flit.perevod%2Fvideos%2F1779490798814298%2F&width=1280&height=720","playerId":"facebook","videoUrl":"http://www.facebook.com/lit.perevod/videos/1779490798814298","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":88},"parentClipId":"17164591899738290378","href":"/preview/17164591899738290378?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/17164591899738290378?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9285353760468866029":{"videoId":"9285353760468866029","title":"Видео В мастерской переводчика: как рождаются самые важные книги | OK.RU","cleanTitle":"Видео В мастерской переводчика: как рождаются самые важные книги | OK.RU","host":{"title":"ОК","href":"http://ok.ru/live/3104212000479","playerUri":"\u003ciframe src=\"//ok.ru/videoembed/3104212000479?ya=1\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"ok","providerName":"ok.ru","sourceHost":"ok.ru","name":"ok.ru","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"b2sucnU70JrRg9C70YzRgtGD0YDQsC7QoNCk","name":"Видео группы Культура.РФ","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D1%8B+%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0.%D0%A0%D0%A4","a11yText":"Видео группы Культура.РФ. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fok.ru?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4432,"text":"1:13:52","a11yText":"Süre 1 saat 13 dakika 52 saniye","shortText":"1 sa. 13 dk."},"views":{"text":"182,2bin","a11yText":"182,2 bin izleme"},"date":"12 mar 2022","modifyTime":1647068400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://ok.ru/videoembed/3104212000479?autoplay=1&ya=1","playerId":"ok","videoUrl":"http://ok.ru/video/3104212000479","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":4432},"parentClipId":"9285353760468866029","href":"/preview/9285353760468866029?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/9285353760468866029?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1588350394678542957":{"videoId":"1588350394678542957","title":" Введение в профессию переводчика Новаторов, 22А Лектор: Ольга Варшавер — переводчик англоязычной ...","cleanTitle":" Введение в профессию переводчика Новаторов, 22А Лектор: Ольга Варшавер — переводчик англоязычной прозы и драматургии, лауре — Видео от Школа 1514","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-59588211_456239837","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=3c9fa8f6562c4a7c&id=456239837&loop=0&oid=-59588211\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzU5NTg4MjEx","name":"Школа 1514","isVerified":true,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+1514","a11yText":"Школа 1514. Kanal onaylı"},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":305,"text":"5:05","a11yText":"Süre 5 dakika 5 saniye","shortText":"5 dk."},"date":"23 nis 2025","modifyTime":1745388282000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=3c9fa8f6562c4a7c&id=456239837&loop=0&oid=-59588211","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-59588211_456239837","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":305},"parentClipId":"1588350394678542957","href":"/preview/1588350394678542957?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/1588350394678542957?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12614272693202103560":{"videoId":"12614272693202103560","title":"Марина Бородицкая. Интервью со стихами. О музе детской поэзии, новых книгах и \u0007[переводах\u0007] - смот...","cleanTitle":"Марина Бородицкая. Интервью со стихами. О музе детской поэзии, новых книгах и переводах - смотреть видео онлайн в Моем Мире Дмитрий Юрьевич Гасин","host":{"title":"Mail.ru","href":"http://my.mail.ru/mail/gasindm/video/18/1453.html","playerUri":"\u003ciframe src=\"//my.mail.ru/video/embed/31184851298157997?wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"mailru_new","providerName":"video.mail.ru","sourceHost":"video.mail.ru","name":"video.mail.ru","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmlkZW8ubWFpbC5ydTs=","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fvideo.mail.ru?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3569,"text":"59:29","a11yText":"Süre 59 dakika 29 saniye","shortText":"59 dk."},"date":"21 şub 2021","modifyTime":1613910184000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://my.mail.ru/video/embed/31184851298157997?autoplay=1&wmode=opaque","playerId":"mailru_new","videoUrl":"http://video.mail.ru/mail/gasindm/18/1453.html","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":3569},"parentClipId":"12614272693202103560","href":"/preview/12614272693202103560?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/12614272693202103560?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7662426496639708036":{"videoId":"7662426496639708036","title":"\u0007[Мастер\u0007] \u0007[литературного\u0007] слова — Видео от Куйбышевская Районная Библиотека","cleanTitle":"Мастер литературного слова — Видео от Куйбышевская Районная Библиотека","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-131693035_456239944","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=6f8885ab0db3de04&id=456239944&loop=0&oid=-131693035\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzEzMTY5MzAzNQ==","name":"Куйбышевская Районная Библиотека","isVerified":true,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D1%83%D0%B9%D0%B1%D1%8B%D1%88%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0","a11yText":"Куйбышевская Районная Библиотека. Kanal onaylı"},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":240,"text":"4:00","a11yText":"Süre 4 dakika","shortText":"4 dk."},"date":"9 kas 2022","modifyTime":1667998616000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=6f8885ab0db3de04&id=456239944&loop=0&oid=-131693035","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-131693035_456239944","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":240},"parentClipId":"7662426496639708036","href":"/preview/7662426496639708036?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/7662426496639708036?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12611219191126343944":{"videoId":"12611219191126343944","title":"Руне Белсвик - Ольга Дробот (Простодурсен: Зима от начала до конца)","cleanTitle":"Руне Белсвик - Ольга Дробот (Простодурсен: Зима от начала до конца)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=xq2SVPAatBU","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/xq2SVPAatBU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":480,"text":"8:00","a11yText":"Süre 8 dakika","shortText":"8 dk."},"views":{"text":"1,9bin","a11yText":"1,9 bin izleme"},"date":"26 eyl 2014","modifyTime":1411689600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/xq2SVPAatBU?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=xq2SVPAatBU","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":480},"parentClipId":"12611219191126343944","href":"/preview/12611219191126343944?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/12611219191126343944?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13636280606370062662":{"videoId":"13636280606370062662","title":"Финалисты \u0007[Мастер\u0007]-2019 Детлит Ирина Лейк - Тоон Теллеген","cleanTitle":"Финалисты Мастер-2019 Детлит Ирина Лейк - Тоон Теллеген","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=fRzA04LlcsY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/fRzA04LlcsY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/channel/UCWfZt-HQuhYFGrW2IuDXs4w","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":334,"text":"5:34","a11yText":"Süre 5 dakika 34 saniye","shortText":"5 dk."},"date":"7 nis 2020","modifyTime":1586217600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/fRzA04LlcsY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=fRzA04LlcsY","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":334},"parentClipId":"13636280606370062662","href":"/preview/13636280606370062662?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/13636280606370062662?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12276898220262188537":{"videoId":"12276898220262188537","title":"Финалисты \u0007[Мастер\u0007]-2019 Поэзия Святослав Городецкий – Ханс Магнус Энценсбергер","cleanTitle":"Финалисты Мастер-2019 Поэзия Святослав Городецкий – Ханс Магнус Энценсбергер","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=JkpVTHG3rSU","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/JkpVTHG3rSU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDV2ZadC1IUXVoWUZHclcySXVEWHM0dw==","name":"Гильдия Мастера литературного перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCWfZt-HQuhYFGrW2IuDXs4w","a11yText":"Гильдия Мастера литературного перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":304,"text":"5:04","a11yText":"Süre 5 dakika 4 saniye","shortText":"5 dk."},"date":"8 nis 2020","modifyTime":1586304000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/JkpVTHG3rSU?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=JkpVTHG3rSU","reqid":"1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL","duration":304},"parentClipId":"12276898220262188537","href":"/preview/12276898220262188537?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","rawHref":"/video/preview/12276898220262188537?parent-reqid=1764348559553965-9308543814426313991-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-89-BAL&text=%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"9308543814426313991789","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Гильдия Мастера литературного перевода","queryUriEscaped":"%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%8F%20%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%20%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}