{"pages":{"search":{"query":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","originalQuery":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","serpid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"6349733186584565242-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6349733186584565242"},"curPage":0},{"id":"5245995658680919575-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5245995658680919575"},"curPage":0},{"id":"11897041720370494982-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11897041720370494982"},"curPage":0},{"id":"2529628186550787391-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2529628186550787391"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dNCa0LDRhNC10LTRgNCwINGC0LXQvtGA0LjQuCDQuCDQv9GA0LDQutGC0LjQutC4INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAg0Lgg0LvQuNC90LPQstC40YHRgtC40LrQuAo=","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","ui":"desktop","yuid":"6208057161764493895"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"520579295315737394-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"520579295315737394"},"curPage":0},{"id":"16872832034272272391-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16872832034272272391"},"curPage":0},{"id":"10946966708222904183-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10946966708222904183"},"curPage":0},{"id":"11998104448590091498-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11998104448590091498"},"curPage":0},{"id":"14574723630035039626-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14574723630035039626"},"curPage":0},{"id":"5909289616157757228-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5909289616157757228"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dNCa0LDRhNC10LTRgNCwINGC0LXQvtGA0LjQuCDQuCDQv9GA0LDQutGC0LjQutC4INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAg0Lgg0LvQuNC90LPQstC40YHRgtC40LrQuAo=","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","ui":"desktop","yuid":"6208057161764493895"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"12124004275590215352-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12124004275590215352"},"curPage":0},{"id":"1822529963777509262-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1822529963777509262"},"curPage":0},{"id":"12944155028047797753-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12944155028047797753"},"curPage":0},{"id":"18315171952529632639-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"18315171952529632639"},"curPage":0},{"id":"17647540943809881923-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17647540943809881923"},"curPage":0},{"id":"9004266311174270548-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9004266311174270548"},"curPage":0},{"id":"1444507625790258615-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1444507625790258615"},"curPage":0},{"id":"17179927062622793694-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17179927062622793694"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dNCa0LDRhNC10LTRgNCwINGC0LXQvtGA0LjQuCDQuCDQv9GA0LDQutGC0LjQutC4INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAg0Lgg0LvQuNC90LPQstC40YHRgtC40LrQuAo=","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","ui":"desktop","yuid":"6208057161764493895"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3D%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2584%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2580%25D0%25B0%2B%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"2434505296616458025747","expFlags":{"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":119,"category":2,"impId":7,"partnerId":2216089},"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_instream_player_config_porno":{"vmapScenarioId":119,"category":3,"impId":4,"partnerId":1988486},"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_direct_pos":5,"video_viewer_host_link_mode":1,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["1419614,0,16;1407489,0,38;1152684,0,43;1134672,0,19;1337241,0,36;1414035,0,57;1423247,0,75;1201470,0,3;1408799,0,28;1427084,0,73;1420148,0,17;123830,0,61;182560,0,95;1418766,0,54;1425772,0,84;1420262,0,86;1373787,0,79;1417819,0,9;1414366,0,21;1422297,0,99;977627,0,59;1430144,0,7;708540,0,0;1419907,0,52;1279758,0,25;1428343,0,94;1417540,0,12;1428014,0,22;1424756,0,79;1416483,0,38;1427070,0,60;1357005,0,86;1304309,0,67;284407,0,67;972818,0,61;1427222,0,53;151171,0,54;128380,0,73;126345,0,3;1281084,0,39;287509,0,68;781249,0,40;1387471,0,31"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3D%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2584%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2580%25D0%25B0%2B%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики: 2 bin video Yandex'te bulundu","description":"\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y301a0f3494abd4cb51ae6abce97c1f90","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1419614,1407489,1152684,1134672,1337241,1414035,1423247,1201470,1408799,1427084,1420148,123830,182560,1418766,1425772,1420262,1373787,1417819,1414366,1422297,977627,1430144,708540,1419907,1279758,1428343,1417540,1428014,1424756,1416483,1427070,1357005,1304309,284407,972818,1427222,151171,128380,126345,1281084,287509,781249,1387471","queryText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"6208057161764493895","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1418371,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1764493943","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-11-30T04:12:23-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1419614,1407489,1152684,1134672,1337241,1414035,1423247,1201470,1408799,1427084,1420148,123830,182560,1418766,1425772,1420262,1373787,1417819,1414366,1422297,977627,1430144,708540,1419907,1279758,1428343,1417540,1428014,1424756,1416483,1427070,1357005,1304309,284407,972818,1427222,151171,128380,126345,1281084,287509,781249,1387471","queryText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"6208057161764493895","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"2434505296616458025747","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":167,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"isPlainHeader":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"forceSlowBufferingAlert":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"useSendBeacon":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"isHeaderRedesign":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"isIslandsDisabled":false,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":false,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":false,"isCommentsEnabled":false,"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"6208057161764493895","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1722.0__65cc5d494f91fa935f16e335c28234b3da72b113","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","out":"3218","popup":"1544","scroll":"768","retry":"3545","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"6349733186584565242":{"videoId":"6349733186584565242","docid":"34-8-10-ZB70A8CE41C83885C","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 1 мин 19 с. Видео от 23 апреля 2024 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 161 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/466206/fdc3022a908b69880c321845cae559b8/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/5_FrUgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239071","linkTemplate":"/video/preview/6349733186584565242?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239071\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFQoTNjM0OTczMzE4NjU4NDU2NTI0MloTNjM0OTczMzE4NjU4NDU2NTI0Mmr9FhIBMBgAIjoaJwAKIGhoc3Z3Y3NrZ2JkcW9vcGRoaHB1YmxpYzYwOTc4NDMyEgIAEioPwg8PGg8_E0-CBCQBgAQrKosBEAEaeIH9B_4N_gIA9QEDBQcF_QH4DAD6-f39AAH__v4CBf4A_P8IAwEAAAAJBwYQAQAAAAb8CQv7_QEA-QX4BgMAAAAS_gD4_wAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAcBAcJAAAAAPwDARAAAAAA_wX2AwAAAAAS-wAB_PT-ACAALY2P2js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABYxUMAYz8Bfd_9f8BFOzzAN8A_gAo-vgA1PTnAPv1AgDrEvQA-fcEABgLAgDq_hMA7-YD_wMIEQATCfMAB-gHABUCAAAC6g0BEgcA_wcH9__x8_sAJeMA__78AP8R_BH-ABf__uPyB_8RAfcBCAQG_gH7BgQJB_4ABwURAeT89f74_PUA_gQBAu4CBvgE_QIAB9_zA93-BP7uBAz__wAV_g_5_fv_EAr8EO8R_gDk_QD_5v0GGfYUA_MQ9gPwBwwD-PoYAQYE8vn-CPP7CfYBBBP47f74__v_9_kDBPzu9gLn4gL5A_vuBPz4_gnuCPkMIAAtk3luOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdI4RK_hYsHvPLCpzzytJw9m2hhPWT-uLtkBio-d8oZPVcURT2j5gu-cG9IPH57zbwcQhW-UPCDPJtIH73-1Ys-IMSfPIapMTsJQri9uzWfPUOfWTw5sGE9ir5MvTr5nTuVLKc90sqYPBJCUbxo4w09rKD1Ol5S0Lypqsi7sl0mvV_BDL3hXhk9d_GjvJG-JLzjKIo9rENEPUYWG7uJeLC9xHNbPDmUxjyvx6k9KCYQu6zQFr1sBgg-hekAPcuENbo02T8-cI4fvZga_Ly-Cro85RR4vLi4fLw7RoO9tf-xvW_OEjxatlG6Ks_yvJxe2Lznpxg9gHe8vJV_rbziK1C9ragcvdr4ODxGCuU9o5YgPFPN7jtD3lc9y0rVO0vnQzwDuso8VGBXvRl3XjwwoJe8URO9vNLizLzUhfM8utJXPDOJQbp4N6C82h8IvYsTBDwpwSw8G0xDOc0ngjs02T88TrtTvajBWbyfeTS9TdNMvSTTH7yQvZ69--fpvMBqdjyWJ2u9EIBOvQdkiryjx4Q9g8cUvBuDSjs6b2g9NzutPGH2l7zdRr49JifJvFh5vDubHz8-AMJsPYeocrlJ42a9ihL-PGa28bqOddE9X-JZvJsqjjwkU3Q9oTdwvRDCKztkJ7Q7J1MiO76Bbrw7hYU6r1d9vbpPCjxqNWI7QayYPe1QPDo8B4C9tcYgvUpuAbxgOSI-rizRvHCVCroKTOe8aGx5vKJayDoEyia9vXdtu03mijo1HjG9eIY_veA7nDop7he8eNRYvVVnyLjsQKc8OdYlvTzucbmot1C8dLQKPvzFWDcspJe8nbj8vej9WbgceNW9BT51vLHapLXT7Gs9sP4vveDZdzhEqai93naAO7Mmrjk5oCC9xE06OzSklLlUoUu8xFYVPewmSrfihBM84Q2pPH_fSjgZeJm9l_rcuxlCmbiplA29VO4UPcvJgjiTNEQ9S6yMvWgM6jgKKWS860NtvaRZ8zaXinK9u2ViPBOvlLf5Akk9RWo1vf5JMbiOKTO85bTnPGs0trigrHO9odY0PAjjGjiIKMu7WizFvHNhNDjx12Q9DeIBvFPbqTdcfKC96HtXvex5hDdBcXY93jRCPV-corYkWne9HW3BvQ4WGjk91QK8Nnv7PKiLyTfNHsg96uGgPVjqvzgNn7o7z1xRvaFFrrb9pDW934hNu1fFdDazMQa7CK-9vRx9pregFw49FyW9PSh_ADnlQ3A93xpYPPEFnbj1Yn067WGUvN2657YRCZU8_TPjvaUSgbYgADgTQAlIbVABKnMQABpgThMACO8m9djjZtPxDd4m57QjPRXLMv8jHv8YGf3dEuq4L9UXAPimHuqfAAAAIMwGNUAAxH8CphMKANzN9-TPwfRY4ylEs6UPJtH7uiLyGOwY3gYZAOzUzTrvIOnkIxQCIAAtrsEXOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAMDAAAAAQAAAAEEAAHBCAAAEwgAAYEIAALBBAAAMwgAAAEAAAHTCAADgQAAAsEEAAPjBAAAsQgAAgkIAALjBAABsQgAAmEEAAHRCAACgwQAA-MEAAPjBAABMwgAAsEEAAODAAABEQgAAqMEAAKDBAACsQgAAPEIAAIA_AABQwQAAoMAAAIC_AABAwgAASMIAAJDBAAAAwAAA2EEAAMDAAAAkwgAAdEIAAJjBAABwQgAA6EEAAIBAAABMwgAAyMEAADRCAAAAwAAAIMEAAMhBAABgwQAAJEIAAAjCAADAwQAAqMEAAABBAADIwQAAiEIAACDCAAA8wgAAysIAAAAAAAD4wQAAUEIAAIDBAAAgwQAAYMIAAAhCAABQQQAAYEEAADjCAAD4QQAA8MEAAKLCAACIwQAAwEAAAJBBAAAAwAAAhsIAAODAAABQwQAAisIAAHDBAABAQgAAgMAAADBBAACwQgAAisIAABjCAAAYQgAAFEIAAADBAAAMQgAANMIAAOBBAACAQQAAQEAAAARCAAD4wQAAAEEAADRCAAAUwgAAlMIAAKhBAABswgAAYEEAAEzCAAA0QgAAsEEAAEBBAADowQAA4MAAAHhCAABoQgAADMIAAPDBAAAQQQAAaMIAAHzCAADAQAAAeMIAAIjBAACCQgAA8MEAAJjBAABgQQAAoMAAAKzCAADoQQAA8MEAAKBAAACgwAAAUEEAAMhBAABoQgAAgEAAACTCAADUwgAAEEEAAEBCAAA0QgAAQMAAAIBBAACaQgAACEIAAEDAAADgQAAAYMEAAIjBAAAEwgAAuEEAACTCAAB4wgAA4MEAAIjBAACgwAAAXEIAAOBBAABQwQAA4EAAAITCAADgwAAAMMEAAGBBAABQwQAA2EEAADxCAAA8wgAAhsIAAJBBAADoQQAADMIAAGDBAAB4QgAAMEIAADzCAABAQQAAeEIAAABCAABkwgAACEIAAPzCAABQQgAAMMEAADDCAAAAQgAAHEIAAAzCAACgwQAAgEEAABDBAACwwQAAQMEAABBBAACuwgAAyMEAABDCAAAQwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAmL0AAKC8AAAUPgAAuD0AAHA9AABMPgAA5r4AANq-AACyvgAA6D0AABS-AAC4vQAA-L0AAIo-AAD4vQAAqD0AAFw-AAAwvQAAfL4AABs_AAB_PwAAgj4AAGy-AADOPgAAmr4AAMo-AABAvAAAkr4AAMi9AAAcPgAAgDsAAIa-AABkvgAAqL0AACS-AABkvgAAQDwAAAO_AACYvQAAQDwAAPK-AAC-vgAAEL0AAIA7AABEvgAAPL4AAIA7AACavgAARL4AAFS-AADYPQAAlr4AAI4-AABkPgAAyL0AAAS-AAB7PwAA4LwAALg9AAB8PgAAvr4AAFA9AACAOwAAuD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABA9AACovQAAqL0AABe_AABsvgAAqL0AAIi9AADYPQAAqL0AAIY-AACIvQAABL4AADA9AABAvAAAgDsAAMi9AAAEPgAAFT8AAEC8AAC6PgAAoLwAAEA8AAD4vQAAED0AAPg9AABMvgAAcD0AAIi9AAAMPgAAhj4AAKC8AABQPQAA-D0AAIA7AACgPAAAoDwAAHA9AACaPgAAEL0AAFQ-AACCPgAA-L0AAEy-AACAuwAAUD0AAMi9AAB_vwAAjj4AAFC9AAAwvQAAND4AACS-AAC4PQAA4LwAAKi9AADYPQAA4LwAABQ-AACovQAAQDwAALg9AACoPQAALL4AADC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239071","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":352,"cratio":1.81818,"dups":["6349733186584565242"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"5245995658680919575":{"videoId":"5245995658680919575","docid":"34-7-9-Z53ECC054E06AC90E","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 6 мин 4 с. Видео от 9 октября 2022 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 33 — оценили.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3843733/ddb9ab62ccc7d9d02daf849ae91616b5/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/sTsAUgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239029","linkTemplate":"/video/preview/5245995658680919575?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239029\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFQoTNTI0NTk5NTY1ODY4MDkxOTU3NVoTNTI0NTk5NTY1ODY4MDkxOTU3NWr-FhIBMBgAIjsaJwAKIGhoc3Z3Y3NrZ2JkcW9vcGRoaHB1YmxpYzYwOTc4NDMyEgIAEioQwg8PGg8_E-wCggQkAYAEKyqLARABGniBBgUBCfwEAPUBAwUHBP0B8AX_APr__gAF_gQB-gP_APz_BwMBAAAACQcGDwEAAAD-BQUH_v4BAPoF-AYDAAAACgAH_PwAAAAR9wX__wEAAPX3BwIDAAAAFQT-BQAAAAD8AQMF_v8AAP8F9gIAAAAADPYABQAAAAAgAC3QNd87OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8WAQPGLgT-JfQBAB74_AEd_gYABesMAM7v9gDI9_gAtwsPAQHmKgAk8foA3QoHAN72Gf8rGgcAHfEO_woF9AAR-CEADQwaAPrb-gHt9QwAEwIE_xvyE_4A5QcA7v0HAgr7AvwLBfABHOsCBAod3wDnBAcDIP4tAvUFCQHx7vgD7Cfz_iUu_gDe_wMAKQr4A-AQB__V5wMAFsL3AeUO_gBFIwr6C_Ud_yjqAgD1-Qr55e0JCPnzAwHk_wUFCAzw__gMFwLt-fYH9wL6_-kD_P_6_goEDBwH_vEL-AEW9wTzF-v8A_UI_f3kAgoHAgbwDiAALS14STs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH6V8Sv_mFlzxO-N87b9NvPttoxjvQla08n8dYPoCiqrtdbaS7EQaZvSGPNbr1wY28iA5hPjuBGr2tA9q7nUaCPn8WS7y-Esi8VNvyvMj5kbxF8ao8XiXEvE6jP72_Q1W7zbNNPUX9RL22Jbw8_n4RPukqvb04lGu8nkuMve1ItTyZy1e8wkBmPRoqED2WSNg8U5cMPg6GurxPe6U8QINyvHpqmj1_FWC8XBBgPQCXVr2OUai8sK_1PQyh1LzMsX67HejBPYb8frnqSY886LCxPO8vijuLlNy8EXaVvQ8JX7ykJFq8ghC6PWpMyDwaXwU8LmphPWbnYz3prY07CrXLvGY37bsFvZw8o9WPPadyf7yswqi67yAWPo1_3zy2aJ67EsnGPCpPhbxCQ3-8km1Kvab3qDyZpI064BSxvBFP27xyC6c8CM1JPX5tojzq_8U7j7UVPfQ9fjzJwbY84zG4PT4mDb2EYLo83Qoxviwvt7vEnWK7YK5lPZqvN7yQZea72S4GvMyh-zzaM_A6n7sOvdHPND1afwu8hNt1vQvmFDwWhWG7ujr4uumZ_r0wjyS6No79vDYogD3s5S0899Z2vHeOFz12liy756KGPE9lh7w2AhA8BscdvP3mtL1fx6g6JGAUPkRLYz1_Izw5dNVXvX8T6TpdRTG7lY14veuuh7wMIk47CBeXvLJmZLzspec7qISMPI0fND2K0rW7zrsWPcZKcTzzYU27ktikvLNW2TxHIck6YEKAvYBfaL0Kzmg5gU0MPcYqbzyajuc4OysSvOMIKL0b1Bq5BVPNvRNDV73cKGq3QwiCOxTwxrycRFI4jr--vWtwr7jazB25nDW4vP3SRzwvJHW6PX7vPFq1oD2dDC-5su2JvTTaqjwDi5a484S_vWlRZD38Mji5KqUpu0OqizsJleI3kE3SvUP2i7w0XEa5n1XJuqrkjb3onBU59CO0POxcJ70y6Eo3hQmjPNmIET1tcq63YCdwvZoRWT0Hp5m3L7NZPeH19DpBE7C3dMQOPPl0Sz0yFeC4B2eWvXbP8LyGPsu3VTXcvGsP-zynF6A3GDvGPe67HT2RR8e4vNYYPDGzjzy6RbU4oM5rPc0muLuuq703aKSvPLcbbj0XRQ84cPtvvYMAdD3AU4y3ltHIPM3X2zwKspa3HZmivCKBULzz-g61u_i2PGX5_DoLyww4dDCxPY5W2rxBX7G3RjcMPLLxAL1XFDq3ak7evC3Zp73zSyW4zOVwPdBCB72C9m43TfLIPJIvF72yjBW4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBwZAB0G__fXCjTc-hD1A_nWFCHz6hsAEBMAAxn77iL51wfiFQAP5hn4zgAAABD9ByobANs_DdAFAwYD9ADf7-7uf9UW-tvaAhnrB9kH9f3q9_gG8gD21gcO7BjI6w4IECAALVQHeTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAcwgAAAAAAAMBAAAAIQgAAQMAAAIC_AACwQQAA-EEAAAzCAABwQQAAgMAAANhBAACYwQAAQEEAAJRCAAAwwgAAAMEAAL7CAACAwAAAPMIAAIBBAAAAQQAA4MEAAMBAAAA8wgAAFMIAAEzCAAC-wgAAikIAAEBCAADYQQAAGEIAAIbCAAAwQgAALEIAACDBAAAEwgAAGEIAANhBAACAwQAAgL8AAABAAACowQAAKEIAAKDBAAAAwAAAWMIAACDCAACgQQAAEEEAAKDBAACQQQAAHMIAAIA_AABQwQAA4EAAANDBAAD4wQAACMIAAJBBAAAgwQAAwEAAAGDCAAAEQgAAzkIAANBBAAAQwQAAGMIAAEDBAAAMQgAA-EEAAExCAADQQQAAWEIAAKDBAACawgAAcEEAAMhBAAAwwQAAkMEAAABAAABwwQAABMIAACTCAABYwgAAdEIAAJjBAACIwQAA2EEAAChCAAAIwgAAIMEAAGhCAACAwQAAgsIAAIrCAACAQAAA4EEAAKDAAAAsQgAAQMEAAADAAAAwQgAAsMIAACjCAAD4wQAACMIAAKDBAACgwAAAkMEAAJxCAABAQQAA2MEAAMDBAADAQAAAlkIAAFDBAABkwgAAYMIAAAzCAABQQQAABEIAAIzCAAD4wQAAyEEAAEjCAAAAwgAAJEIAAJjBAADowQAAbEIAAKhBAADAwAAAOEIAAKhBAABMQgAAOEIAAFhCAAAUwgAAmMIAAADBAABQQQAAeEIAABDBAAAsQgAAXMIAAMDAAADAQAAAIMEAAJJCAACoQQAAEMIAAMJCAAAAAAAAgMAAADxCAACcwgAAhsIAAOjBAAA4QgAAqMEAAPBBAACcwgAAgMIAAMDAAADoQQAAOEIAAOBBAADYQgAALEIAAHDCAABQQgAAqEEAAPBBAACIQQAAoMEAABzCAACgwQAAAMEAACRCAABAQQAAcEEAAIBAAACGwgAAmEIAAIjBAACwwQAAbEIAAIC_AACwQQAAiMIAAKDBAADwwQAATEIAAHDBAADQQQAANMIAAJTCAACgwQAAMEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAANi9AACAOwAABD4AAOC8AADoPQAAjj4AANK-AAD-vgAAfL4AADC9AAAMvgAAyL0AAIi9AABUPgAA-L0AACQ-AAA0PgAAyL0AAKq-AAAhPwAAfz8AAGQ-AAA0vgAA2j4AAJK-AADaPgAA4LwAAIa-AACYvQAA2D0AAJg9AABMvgAAlr4AAPi9AAAcvgAAZL4AAEC8AADmvgAA2L0AAKA8AADyvgAAyr4AALi9AACAuwAAFL4AABy-AAA0PgAA1r4AABy-AACOvgAAiD0AAL6-AACyPgAAdD4AAFC9AAAUvgAAfz8AADC9AABAvAAAhj4AAMa-AAC4PQAAqL0AACQ-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAQPQAAuL0AADC9AAAZvwAAdL4AAOi9AABQvQAADD4AAOi9AABsPgAAuL0AAAS-AACAuwAAQLwAAIC7AAC4vQAAyD0AAA8_AACAOwAAsj4AAOA8AACAOwAAJL4AAKA8AACoPQAATL4AADA9AAAwvQAAuD0AAIY-AACAuwAAUD0AABQ-AACAOwAAgLsAADA9AACIPQAAlj4AAOC8AABUPgAAij4AAPi9AAAsvgAAgLsAAIg9AAD4vQAAf78AAII-AABAvAAAcL0AACQ-AAD4vQAA2D0AAOC8AACovQAA2D0AADC9AAAUPgAAiL0AAEA8AABwPQAAyD0AAES-AACgvCAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239029","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":352,"cratio":1.81818,"dups":["5245995658680919575"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"11897041720370494982":{"videoId":"11897041720370494982","docid":"34-4-14-Z6E088C88E4EA9E99","description":"Смотрите онлайн «Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики» от автора Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/961754/af8479264342c1ecb739cc6bb7e07cd0/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/qFKlXQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239114","linkTemplate":"/video/preview/11897041720370494982?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239114\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTE4OTcwNDE3MjAzNzA0OTQ5ODJaFDExODk3MDQxNzIwMzcwNDk0OTgyav4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8TsgGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfw_vA80FGP4Q8_UADfcKARj_BQAM7xQA5gXkANnu-QC9JvYBDPIcADPuAwC_GgAB3f4K_xsODwALDxH_GfkQAAgBGAAW6AcADPHyAQTv9P8G_gEAFv0B_wMA-QIN-yH-7ggZ_wj6AP8X7gIDBgv1__4FCwH9Cw0AEQX4_tgE-gH2-QMCFS3xA_f2BPsMBvb--_IGAwsKCwP21_sC-Qj3_Rj9BfvuAgv_FvIE_QIHBwPx-Az_FQkQAd0HBAXuBgT88gwJ-gQG9QTzBfD8BOz7_Qbl8QT28Pn8BQ3-BAHp-_f8_vsB2f3zBOXtDQL89PQIIAAths9zOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAesOAm_uhXdPL9FBrw12rU9TU8zPCvIJb0aX4U8oeQkPSJhTj1dZYK9mo4KvYh3yjwvbsQ7XPQfvcoCwTxM4xc-dsSBPUV3mrzPcUS9Vik9PWSFcT3NpJe8HzG6vDGx-TyFX4o-m991vbIJGTz_PkM-d38GuAzrQb2uRRA9g5zBPFXsubzcmwQ81JPevPztAb3OF4M-dAvZun2cnzwzxBE-jyCAPc0T2zvFAOg73-aovN_fHjygJZ49SPhePMm0kTqOrkI-IVeqvbX5QbttytU99bcpvJ8lIz1oor68KcoqvfYjybuZDp06XS4JPOOoXDuPP4w9EGXePPjHljzZBeO9a_hRvfB3vTt3dy68cxRbvQaLubw5oCA91wtPvZHC8jjBTAC9f7RJPVN9grykJWU9hWBQvUOaBz3u6wC-lD-ZPUWFyTu3fvY7qolUPbjjsLqNRdO8B7HYvB2G_7s9o8i9ww6jvJ0PTzuQwA--0nSRvLU_BLw0R9Y99DY2vKFnPbo_vPg8eUWLPA6zYTzxzcA9vwMLPDxP-rpPXck9nBtOvSJvObxsfLE9_DcPvhqCerqh-KE9HjiCPb-24TuH5hW85ZqCPKpAUrxB2Ak9QliiveQ_Irp70bg9HB9Su956KDwXPHY9gyUIPbfQlbseMmU9xzX0PLZi5jtO_Ke9lUTWPXLDb7oUU_O8cACiPM1jgztRbUs9YdULu7aGbzuyW9U8a6E_vIH0YrvEuR-77Oy1vJlRgzuad5y6q3WivKA1XDsjlyk92pN7PTzjsDhT6gI-tPjevGAcv7mDSZa8rRQEPC2IszlNx1K8BOx-vDKGpDozeXm9g_YqvcPPMrl3pku9fXCjvNYah7k9fu88WrWgPZ0ML7kCEPe8yTiLPYXTMriO53G7EG5XPSBy3Lma-io9HjK6PWbdeLd_g7a991V-PayI87iplA29VO4UPcvJgjhleKa7AJQaPTZx0DieSXY9m-M7O_3MjjjN8iu84yaZPdrOH7geZlS9etJ4vG6W0rg4CS89uYVTvAn6DjhMs6-8qLGYPOPufjhn-Kq8YcmwvOwnjTjuiY-9a5-pvXJkLzcUD168M54SvRyWN7d9IHk9sCICPM-3rTeb-Zq9LiYsPdddlzeg6zG83HhBPKpAcbi-YIE9bv66PNrzJDlUT4s6Vv-WvAjy2bUi_Iu8iB_SvNRtSLjTM4g9hQv5vEB6JLhKG5i8GRU9PeqSKzcASDe7d1U2PT6V3bgk_sc9ICecvVAtYjhcjle9ognUvd_CIbcgADgTQAlIbVABKnMQABpgWRAANuoTIr7SaLrwHfURCcIxIvfqLv8QIP8XPPzQJfvSFL8WABGmOf2fAAAAKPAkNC4A1n_OrCUR9v_qGLfX17Nvx_snt737ONMD7CYTH8kR6Q30AO285T3QO7znMgMNIAAteRIROzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAABBBAABcQgAAMEIAAAjCAACkwgAA4MAAAChCAAB8wgAAoMEAAEDCAADYwQAAUMEAAEBAAAAAwgAAjkIAAPjBAADQQQAAiMIAAKBBAADAwQAAAEIAAETCAADgwQAACEIAAKBBAAAkQgAAFMIAAJLCAACuQgAAQEAAAKBAAAAwwgAADEIAAKBBAAAgwgAAoMAAAFxCAACeQgAAeMIAAKjBAACgwQAAKMIAAMhBAADAwAAAUEIAACBCAACAwQAAEEEAAEhCAACwwQAABMIAAIJCAAAgQgAAMEEAAGBBAAA8QgAAEEIAAOjBAABQQgAAuEEAAARCAABIwgAAlMIAAABAAAAAQAAAoEAAAGDBAABswgAAiEEAAGBCAAC4QQAAQEAAAIjBAACEQgAAkEEAAGDCAAC4wQAAEEEAAIC_AADAQAAAuEEAAABCAACAPwAAQEAAAABBAADgQQAAZMIAAIjBAAC4QQAAQMAAACzCAAAwwQAAQMAAAADAAADgwAAASMIAAGBCAAD4QQAAsMEAAMBAAAAcwgAAgEAAAADAAADwwQAAQEEAAJDBAAAkwgAAgMEAAILCAACgQAAAgEEAAKDBAACSwgAAkMEAAMjBAACwwQAAQEAAACzCAADAQAAAksIAAABBAABAwAAAgL8AANjBAABoQgAA5MIAAIjBAAAcwgAAHMIAAOrCAABEwgAAAMEAAEDBAABMwgAAgL8AAABCAACIQQAAcMEAAJjBAACAwgAAEEEAAABBAAAYwgAAAEEAAGxCAABgwQAAoMAAAPBBAAAwQgAAWMIAAHBBAAAQQQAA0MEAADDCAAAAwgAA4EEAAHBBAABAwAAA4MEAAHBBAABUwgAAHEIAAAzCAACQwQAAQMAAAIhBAAA0QgAAoMAAAJ5CAABAQAAARMIAAJjBAADwQQAAAEAAAMhBAADmQgAA4MAAAGjCAADQwQAAikIAAChCAADwwQAAiMEAAKzCAAA8QgAAAAAAAFzCAACCQgAAMEIAAIrCAABwQQAAAEIAAOjBAABAQgAAOMIAAGBBAAAwwQAAisIAAPDBAABUQiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA6L0AAEA8AAAEPgAAML0AAAQ-AACKPgAAzr4AAP6-AAB0vgAAML0AAPi9AADIvQAAcL0AAFw-AAAEvgAAHD4AADQ-AADIvQAAor4AACE_AAB9PwAAbD4AACy-AADWPgAAir4AANY-AACgvAAAgr4AAJi9AADoPQAAqD0AAEy-AACSvgAA6L0AABy-AABcvgAAQLwAAOa-AADYvQAAQDwAAO6-AADCvgAAqL0AAIC7AAAUvgAAHL4AADQ-AADSvgAAHL4AAIq-AACYPQAAur4AAK4-AABsPgAAcL0AABS-AAB_PwAAML0AAIC7AACKPgAAvr4AALg9AACovQAAJD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABA9AAC4vQAAML0AABm_AABsvgAA2L0AAFC9AAAEPgAA-L0AAGw-AAC4vQAA-L0AAIC7AACgvAAAgLsAAKi9AADIPQAADz8AAIA7AACyPgAA4DwAAIA7AAAkvgAAoDwAAKg9AABMvgAAUD0AADC9AAC4PQAAij4AAIC7AABQPQAAFD4AAIA7AACAuwAAED0AAHA9AACSPgAAEL0AAFQ-AACKPgAA6L0AACS-AACAuwAAiD0AAOi9AAB_vwAAgj4AAIC7AACIvQAAJD4AAPi9AADYPQAA4LwAAKi9AADYPQAAEL0AABQ-AACIvQAAQDwAAFA9AADIPQAARL4AAEC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239114","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1440,"cheight":1080,"cratio":1.33333,"dups":["11897041720370494982"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"2529628186550787391":{"videoId":"2529628186550787391","docid":"34-5-13-Z1C96C733962CF20E","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 3 мин 58 с. Видео от 24 июня 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 660 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4531839/c9cfad38b4f1cf3944447e9d44529301/564x318_1"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239110","linkTemplate":"/video/preview/2529628186550787391?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239110\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFQoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MVoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MWqlDRIBMBgAIjsaJwAKIGhoc3Z3Y3NrZ2JkcW9vcGRoaHB1YmxpYzYwOTc4NDMyEgIAEioQwg8PGg8_E-4BggQkAYAEKyqLARABGniBBgUBCfwEAPUBAwUHBP0B8AX_APr__gAF_gQB-gP_APz_BwMBAAAACQcGDwEAAAD-BQUH_v4BAPoF-AYDAAAACgAH_PwAAAAR9wX__wEAAPX3BwIDAAAAFQT-BQAAAAD8AQMF_v8AAP8F9gIAAAAADPYABQAAAAAgAC3QNd87OBNACUhOUAIqcxAAGmAfHgAMDgf99fg38Pzz8w3y0BES8f0KAAUFAA8T_-cbAtAY4wEAAtkj_9IAAAAR8AkyFwDcNwjWB_IL9PLs8dfZ83_yAgzg5gX39_70Eg8I8_7uEPcA8dATAgYX4vEGEA4gAC3d3oQ7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAAAAAAADAAAAgQgAAJEIAAFTCAAA4QgAAAMEAAIhBAACgQAAAFMIAADBBAABgQQAAEMEAAKBBAAAkQgAAAEEAAPhBAADwwQAA8EEAAEjCAABAQQAAXMIAAILCAACEQgAABEIAACBCAACewgAAOMIAAIRCAAAAQgAAAEIAAIDAAACgQQAAEEEAAMjBAAAowgAAcMEAAIC_AADgQAAAMMEAAFzCAAAcQgAAIMEAAGhCAABwQQAA4EAAAFTCAAAcwgAA2EEAAABAAADAwQAAUEIAAEDAAAA8QgAA-MEAAPDBAABkwgAAEEIAAEDAAADgQQAAOMIAAEzCAAC4wgAAgL8AAIA_AACIQQAAoEEAAKDBAABowgAACEIAAIC_AAAkQgAABMIAABRCAAB8wgAA6MEAAIC_AACYQQAAYMEAAEBBAABQQQAAUMEAALjBAAAcwgAAQMAAAJxCAAAAQQAAUMEAAHxCAAA0wgAAPMIAAHhCAADAQQAA4EAAAKBBAACswgAAoEEAALhBAAAAAAAA6EEAAMDBAAAQwQAAUMEAAGzCAACQwQAAQMAAAEDCAABQwQAApMIAAKhBAABkQgAAAMEAABDCAABgwQAAkEEAADRCAABMwgAAUMEAABhCAAAUwgAANMIAAEBAAACwwQAAOMIAAIC_AACQwQAAgD8AAFDBAABAQAAA3MIAACBBAAB0wgAAgEEAAOBAAAAsQgAAgEAAANBBAAAAQgAAwMEAAJLCAADgwAAAyEEAAAhCAACAvwAAQEEAAABCAAAAQgAAkEEAAJhBAABAQQAAqMEAAJjBAABQQQAAiMIAABDCAAAoQgAAAEAAAFzCAACowQAAIEIAAADAAACQQQAAZMIAANjBAAAQwQAAcMEAADBBAACIQgAASEIAAOBBAACywgAAyEEAAIhBAADYwQAAwMAAAERCAAA4QgAAYMEAAKDBAADgQAAAAAAAAPDBAAC4QQAAssIAAIxCAAAAQQAA4MIAADxCAADoQQAA8MEAALBBAADgQQAASMIAAKBAAAD4QQAAkEEAAITCAAAgwgAANMIAAJDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADovQAAgDsAAAQ-AAAQvQAA-D0AAI4-AADKvgAA_r4AAHS-AAAwvQAADL4AAMi9AABQvQAAVD4AAPi9AAAUPgAAPD4AAMi9AACivgAAIT8AAH0_AABsPgAALL4AANY-AACKvgAA1j4AAKC8AACCvgAAmL0AANg9AACoPQAATL4AAJK-AAD4vQAAJL4AAFy-AABAvAAA5r4AANi9AABAPAAA7r4AAMK-AAC4vQAAgLsAAAy-AAAcvgAAND4AANK-AAAcvgAAir4AAJg9AAC-vgAArj4AAGQ-AABQvQAAFL4AAH8_AAAwvQAAgLsAAIY-AAC-vgAAuD0AALi9AAAkPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAED0AALi9AAAwvQAAGb8AAHS-AADYvQAAUL0AAAQ-AAD4vQAAbD4AALi9AAD4vQAAgLsAAKC8AACAuwAAqL0AAMg9AAAPPwAAgDsAALI-AADgPAAAgDsAACS-AADgPAAAqD0AAEy-AABQPQAAML0AALg9AACKPgAAgLsAAFA9AAAUPgAAgDsAAIC7AAAQPQAAcD0AAJY-AAAQvQAAXD4AAIo-AADovQAAJL4AAIC7AACIPQAA6L0AAH-_AAB8PgAAQLwAAIi9AAAkPgAA-L0AANg9AADgvAAAqL0AANg9AAAwvQAAFD4AAIi9AABAPAAAUD0AAMg9AABEvgAAoLwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239110","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":480,"cheight":480,"cratio":1,"dups":["2529628186550787391"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"520579295315737394":{"videoId":"520579295315737394","docid":"34-10-14-Z782532E62576FAF3","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 4 мин 25 с. Видео от 28 сентября 2024 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 47 — оценили.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4079106/dcc6f05b7f309548281b28ab99b4b43d/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/d1TUTwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239082","linkTemplate":"/video/preview/520579295315737394?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239082\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFAoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0WhI1MjA1NzkyOTUzMTU3MzczOTRq_hYSATAYACI7GicACiBoaHN2d2Nza2diZHFvb3BkaGhwdWJsaWM2MDk3ODQzMhICABIqEMIPDxoPPxOJAoIEJAGABCsqiwEQARp4gQYFAQn8BAD1AQMFBwT9AfAF_wD6__4ABf4EAfoD_wD8_wcDAQAAAAkHBg8BAAAA_gUFB_7-AQD6BfgGAwAAAAoAB_z8AAAAEfcF__8BAAD19wcCAwAAABUE_gUAAAAA_AEDBf7_AAD_BfYCAAAAAAz2AAUAAAAAIAAt0DXfOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_D-8DvwIO_UIE-gD28QQAFAH8_wrl-QDYFfgA-_UCAMMTAgEE6RAAIw4FAL8aAAH--_7_DAIWAB78FwAL9QwA9QgXABD0FAEU9AIA7vvwABED9P8k8AMBDPfq__YAHP78DBr-FPf9_Rfw9wEE_vQA_gULAQby9_8PEfP85gb6AQXvAv0LIgcAB-wJ-wz79gLq9wMCCAMCAfXyAf3--QL8EvMK-An7-wQL8_kACgIMBOMGCgEJ9RoA8AgBAO37BAbz9QYAAgD9BvL8-fz_9wH7FfL6AAYK9PvwAwQCAen79_z--wHxD_cD5fP3AwMI-gEgAC2Gz3M7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB032F7-m1CU9qbuXvA5pBD6m7_W8u1dXvcXdlT2zzc08USAiPVbvQL4DD-e8lki9PLpwu73Gomm89VDXu4qtQD4MjSw9XGBFPM0C7b12EIU95MAmPV4lxLxOoz-9v0NVu4KoKz6Okle98LPbOzusAD4Csnw8Anw8vf5ucD2q6Dm9eNkMPNybBDzUk968_O0BvSqoSD64BtO7_iqAPBiX6j2mhFs9ZundOaXb0j07XCa9g0zXPEpnOzwz2QQ9CAkMPeM1Tz552uu8g13DPG3K1T31tym8nyUjPUCkf71w0N69w9TWvI1_nzuhjn09_wkuvJJeBD7-Aks9u01uPA1TK75csqY7Yro1vI-tYj0CiDa92m38vGQwMD3RLP-84xDWPHaeQr3hCII95cckutKRmjt83qK7MG7dO8LUG72zYS09bx49vLkCZTyqK0C7Qhm0vHFxFrwjbik8R0jRO6hiub2mdH86qrxluqgUsL0mYya9SXsLvK-m_DwgxN-6mBZ1PEafqrw3zGk7QbCPPNbBxj0jlAi8daBaO8oyST28dum8CfGSvL3BzD1DWai9wWYIuofQUjwpAqE99FY4PNgasL181_-7TLxqu4KrXD0vTZG8AcNyPDHvgT0JebO8sqoSPBc8dj2DJQg9t9CVuzQPAD2dGAq76D81PJNGuzwU33o9VqDQu4qGlryLydU7yGuQOwAAjDelTsC8s17rOnu5tDzV31w8jaJ_uxL4ZLvuLDC8Ntf2N3gmNDw8qlA8A683u4FNDD3GKm88mo7nOPHubT3CTnG9Vrflt_ubS737qAs9avTDOWcstbwyOA89XAyxt7vnpTy_mBK94mMCOqqxSb0_xGu9HsaSuZICMDzRNpM9pkX0OMUCn7zu_Tc9miqzt3wdwjz8u4g8DWaDuUFtirxSDFA9CuXnuENz_b3D4uY8H4KtuA5hgb1HGCs87wsUup8ov7w5xXS8IZ4-N9q_XD2bQTe9BM37OONvcjnJv6A9uf0nOLHZ9jzsyOy8c-KfuPXZ4LoaGuq8WFXIN7GJK7sW6fa7hzEgOEaXmrtpcYa8d8xxOEA5Zb3-Zde9znKTODaL_Lz72--8kvuHuBzZsD1AF4281CvhN7g6xb0-Qo28wv8yOOofqTylAp09jB2LuCnWXzwVJPC6-yIouG9K-bxU_3-7SwHXt-W2nb0E_hC9cVaRt-AfBLsEO169_X17tylX3TyNlmg9YKlwOKwERr0RJTA9D3KzuEraiD3S1hC8sj6iN3x84r3Fqda9Jer_tyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBj_gAl-RH93tFnw__25yP7tSEoFtgh_xEc__4o-OQsCcod0CEADrox66EAAAAo7SwhLgDmf9K1_Q0B9dH6xLfxs27YGCS-nwpK1fTCJQ0M9BnC-u0A5LbTG9oj0OIsHCMgAC1FehU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAgEEAAODBAACwQQAAgL8AADTCAABwQgAAuEEAAGDBAACYQQAAIMIAALjBAAAQQQAAQMEAACxCAACQQgAAMMEAAEDAAACAwQAArEIAAJLCAAAwQQAAlsIAACjCAABsQgAAfEIAACRCAAC4wQAAQMIAAEBCAAC4QQAAgMEAABjCAAAYQgAAEEIAABjCAAAIwgAAoEAAAFBBAAAAQAAAoMAAABzCAAA4QgAAQEAAAERCAAAMQgAAAMEAABjCAADYwQAAdEIAABhCAAAgwQAAGEIAALDBAAD4QQAAEMEAACTCAAAswgAACEIAAKBAAADYQQAAQMEAAGjCAABcwgAAJMIAAJDBAAAAQAAAAAAAAADCAACEwgAAPEIAALBBAABwQQAAgMEAAADAAADwwQAAwMEAAKBBAADAwAAAsMEAAIC_AABkwgAA0EEAAIC_AACAvwAAgMEAAIJCAABgwQAAoMAAAOBBAAAswgAAYMIAAMBBAADIQQAACMIAAERCAAB0wgAABEIAAMhBAACoQQAAREIAAEzCAABQwQAAQEEAAKLCAACAwQAAQEAAAGzCAABAQAAA-sIAADxCAACKQgAAQEAAAIjBAACAQQAAiEEAAGhCAAA4wgAA-MEAAJhBAABUwgAAcMEAAJBBAABQwQAAIMEAABBCAADwwQAAEEEAANDBAAC4wQAAhsIAAJhBAAAcwgAAIEEAAKhBAACgQAAAKEIAAExCAADIQQAAkMEAAKzCAADwQQAAGEIAAIDAAADAwAAAAEAAAExCAACgQAAAyEEAAABBAACAPwAAqMEAAGDBAAAgwQAATMIAABzCAADQQQAAgMAAAABAAACgwAAAQMEAAIDBAAAsQgAASMIAAAhCAAAAQQAAQMAAAJBBAABkQgAAfEIAACBBAADIwgAAiMEAACjCAACAPwAAQMAAAIpCAACAQgAAuMEAAIBAAACgQQAAAEEAAMDCAABAQQAAcMIAAGxCAADIwQAAwMIAAMBBAACYQQAAOMIAAKBBAACQQQAADMIAAIhBAADwQQAAdEIAAGDCAAC4wQAAfMIAAGDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADYvQAAQDwAAAw-AAAQvQAA-D0AAIo-AADOvgAA_r4AAHy-AAAwvQAABL4AANi9AABwvQAAXD4AAPi9AAAUPgAAPD4AAMi9AACivgAAIT8AAH8_AABsPgAANL4AANo-AACOvgAA2j4AAKC8AACCvgAAiL0AAOg9AACYPQAATL4AAJa-AAD4vQAAHL4AAFy-AABAvAAA5r4AAMi9AACAOwAA7r4AAMK-AAC4vQAAgLsAABS-AAAcvgAAND4AANK-AAAcvgAAir4AAJg9AAC6vgAArj4AAGw-AABwvQAAFL4AAH8_AAAwvQAAgLsAAIY-AAC-vgAAuD0AAKi9AAAcPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAA4DwAALi9AAAwvQAAGb8AAHS-AADovQAAUL0AAAw-AADovQAAbD4AALi9AAAEvgAAQLwAAEC8AACAuwAAqL0AAMg9AAAPPwAAgDsAALI-AADgPAAAgDsAACS-AACgPAAAuD0AAES-AAAwPQAAML0AALg9AACKPgAAgLsAAFA9AAAUPgAAgDsAAIC7AAAQPQAAcD0AAJI-AAAQvQAAXD4AAIo-AADovQAALL4AAIC7AACIPQAA-L0AAH-_AACCPgAAgLsAAHC9AAAkPgAA-L0AANg9AADgvAAAmL0AANg9AAAQvQAAFD4AAIi9AABAPAAAUD0AAMg9AABEvgAAoLwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239082","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1440,"cheight":1080,"cratio":1.33333,"dups":["520579295315737394"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"16872832034272272391":{"videoId":"16872832034272272391","docid":"34-8-7-ZF5CF769585B49A91","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 3 мин 17 с. Видео от 2 апреля 2023 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2407671/0eb18cb66d9b6d36206a42293b1b5413/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/NX34KQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239047","linkTemplate":"/video/preview/16872832034272272391?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239047\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTY4NzI4MzIwMzQyNzIyNzIzOTFaFDE2ODcyODMyMDM0MjcyMjcyMzkxav4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8TxQGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfxvoAqsWB_xv_f0A_vXwAQEA_wAl7vwAAwr8AAjuGADtDRsAFQgP__gM8wC5HxcA9wP9_hUTIgDuCAoAEugAAAETDgEQGg8BIAvuAeL3BP8gBxf-IfcLAA8E_gHwDCUA9PYU_hIBDgAj8_0BDfgGAO8R8wAK3vX9BPkGAtoW-_8D9fr8EwoFA-IH9QH-8Pj_CN7-_w0R_P4JB_QF__YVAg0ABvoVDvoEFPwTBQwKFwPs5fYIKBYYAuz3-frZ7w0G9vkbAdrv9P0AGeAE-P__CAT88_7k5Pn4_BsGAQAJBP383f_97gLzAvIA-g783_YBIAAtNBpPOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdMFg-_CNMmvZ3R-7zB4iA-byBuPARL_TvF3ZU9s83NPFEgIj0CKVG-aoVJvZA90ruy3gO9v5dnvDP6Ubw9Ddg9QDiKPRvYqrzFh749nC-bvGtlADxc5Rk-pewePThvFLxu54E9lqRfOxSLST0vta8888dUPXeRuLxHPpq9Axr0O7TkFDwB3gI-LOodvWhEhLwnHVs9IIjiO-cVETxIgS89F6usPRzsC7y3V0s9VnTWu8anIL0PHsc9kQZcPGNYz7zhn608n9rqPHmoz7g39EC9t_vLPG-rL72pq4E9ZMkBvev4dTvAQFA-obWXvWtIOzuNQRc-FM2DvUOgBL0NUyu-XLKmO2K6Nbzl79489SvdPA2u87uBxpY98dxWPANVyDwy-oY9nIaNvYBwFD2oyWe8Nnu7PEWAkzykEw69h_uIPV35rDwJLYA9tjcuPZNDurxUF3W96EQsvZoxOzx5tTe8be2Dvf-RqbyAa8K9PyoPvSyLeDwiezO9bLkOPbtg0zsvr9K8oOL4vK0stLu2FAs9kVSAveVrhbzn3-49WVI2OkQ8CLwm3xw-pY0evejiiLkea-Y9GyoGPThDFrwGCqO6QvVlPVDQXLzaZN48_Oo-OkTEKDzajd87qddSPGI-aryoJ-I8mUO3PE7nEjx9O667taXOPT5q4bopxKs7J-uhvWwGejtzIFW9ZqKIPDLt9rvb27I9kiWjveA6GbqiAhG9xymfvRMVAbthLSO9_HggPP5r3rjQ1da9gUAHvq9rvTh754Y8Qou2OpiupDmkUBa9czDGvdIViDkCDwo8KB3POBHjSDpOgAE-AuiBvGJAb7kvk6e9xl65vGsngjl49_a8WPKnPHvrmTjRpSk9r3FnPURexbpjdGq94BlovVlv_bdUoUu8xFYVPewmSreR1c29-c55PTH6oThJudu9N34SvQyXiDggsYK9zjYHPtUhmTjvJ9m8dDlvvZnUQrewb6u7xT8FO1CwR7kzVja9Xt8iPcM_azntftU9ndqZPPHXMTjHl7U9iAp6vAEUhbjMHBy9AYqMPQ3c-zdVNdy8aw_7PKcXoDegn0491PT0vDZzfTd4I5g8gmcMPZMR0TiV1yU8YhFjPWQHwDgnGJm96JruvGYlBTla3za9FktxPZ38ybdesju816HaPdzXCrjYyUq9DFBEvVrAqrggTau9zkSHPWc8NDjpvOG8d2IcO_fbb7g3mp0943RNvQKgi7d7tjM8_jrBvC_2Xrg8FXA96J1xO76jUresei-9WpzxPKij7DcgADgTQAlIbVABKnMQABpgOQIAJOwbIPX6f9EE_vQJ68EUJPj1Kf8DDQAtFfDlHPzsHLUZAPegLM-iAAAALcEOODIA73jUqDD2COzG8-8V0eBH8wIjsrvlJdbGAiQSENYY3gcgAOHK4T7rOMHwMin4IAAtYx0fOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAKDAAADwQQAAAMIAAJhBAAB0wgAAPEIAALBBAACwwQAAsEEAAADCAAAAQQAAAEAAAPhBAADIQQAAcEEAAAjCAACYQgAAlMIAAERCAAC4wQAAysIAALjBAAAwwgAAcEEAAKDAAAAwwQAA0MEAACDCAAA0QgAAREIAADjCAAAgQgAAgMAAAHDBAAA8wgAAIEEAAMBAAABoQgAAQEEAAHBBAABwwQAA4EEAAKDBAADIQQAA2MEAAOBAAADAQAAAMMIAADBBAADgQAAAAMIAAHBBAABAQAAAgL8AAKBBAAAEQgAAAAAAAKrCAADgQQAALEIAAKpCAACgQAAAHMIAAIC_AADgQQAAEEIAAKBBAACEwgAAEMIAADxCAAAwQQAAqMIAADDBAACgQAAAiEIAALLCAADQwQAADEIAADhCAAA8wgAAlsIAAMBBAACIwQAADMIAADDCAACAvwAA-MEAACzCAAB8QgAAQEEAAPDBAABAwQAA4EEAAPDBAACQQQAANMIAAMBAAADUQgAA0MEAAIhBAABAwQAAoMAAAJ5CAACAwAAAOMIAAAhCAAC-wgAAhEIAAHzCAAA8QgAAUMEAAIBAAACgQAAAmMEAACxCAABgwQAAAEEAAIbCAADIQQAAmMIAAABAAADgwQAAMEEAAJjCAACEQgAAyMEAAODBAADAQAAADMIAAKTCAAAwQQAAQMEAAPDBAAAswgAAmEEAAFxCAADuQgAAgMEAABjCAAA4wgAATEIAAODAAADwwQAAbEIAAExCAAAAQAAACEIAAODBAACgQQAAqEEAACzCAAAUwgAAUMEAAFjCAACAwgAAPMIAAIzCAABAQAAAcEEAABDBAAAQwQAA-EEAANDBAADwwQAA4EAAACDBAABAQAAAksIAANBBAADQwQAAAMIAABxCAAAUQgAAgD8AAMBBAACkQgAAQEEAAEDCAACQQQAATEIAAEDBAACAwgAAyMEAAMjBAADAwQAAgMEAAPDBAACUQgAACEIAAOBBAACYQQAAUMEAAJLCAACAwAAAYMEAAAAAAACAwQAAgMEAABBBAAC-wiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2L0AAEA8AAAMPgAAEL0AAPg9AACKPgAAzr4AAP6-AAB8vgAAML0AAAS-AADIvQAAcL0AAFw-AAD4vQAAHD4AADQ-AAC4vQAApr4AACE_AAB_PwAAbD4AACy-AADaPgAAkr4AANo-AACgvAAAhr4AAIi9AADYPQAAmD0AAEy-AACSvgAA-L0AABy-AABcvgAAQLwAAOq-AADYvQAAQDwAAPK-AADGvgAAuL0AAEC8AAAUvgAAHL4AADQ-AADSvgAAHL4AAI6-AACYPQAAur4AAK4-AAB0PgAAcL0AABS-AAB_PwAAML0AAEC8AACGPgAAwr4AALg9AACovQAAJD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOA8AACovQAAML0AABm_AAB0vgAA6L0AAFC9AAAEPgAA6L0AAGw-AAC4vQAA-L0AAEC8AACgvAAAgLsAAKi9AADIPQAADz8AAIA7AACyPgAA4DwAAIA7AAAsvgAAoDwAAKg9AABEvgAAMD0AADC9AAC4PQAAij4AAIC7AABQPQAAFD4AAIA7AACAuwAAED0AAHA9AACSPgAAEL0AAFQ-AACKPgAA6L0AACy-AACAuwAAiD0AAPi9AAB_vwAAgj4AAIC7AACIvQAAJD4AAPi9AADIPQAA4LwAAJi9AADYPQAAML0AABQ-AACIvQAAQDwAAFA9AADIPQAARL4AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239047","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":256,"cheight":144,"cratio":1.77777,"dups":["16872832034272272391"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"10946966708222904183":{"videoId":"10946966708222904183","docid":"34-8-15-ZB56A8B16E120103C","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 1 мин 16 с. Видео от 7 ноября 2023 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 920 — просмотрели.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1001596/9988a7ff296d08a0436a1b0e3eda77be/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/_NC-TQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239065","linkTemplate":"/video/preview/10946966708222904183?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239065\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODNaFDEwOTQ2OTY2NzA4MjIyOTA0MTgzav0WEgEwGAAiOhonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKg_CDw8aDz8TTIIEJAGABCsqiwEQARp4gf0H_g3-AgD1AQMFBwX9AfgMAPr5_f0AAf_-_gIF_gD8_wgDAQAAAAkHBhABAAAABvwJC_v9AQD5BfgGAwAAABL-APj_AAAAEfcF__8BAAD19wcCAwAAABwEBwkAAAAA_AMBEAAAAAD_BfYDAAAAABL7AAH89P4AIAAtjY_aOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_FBIEpQcR-zH9EgA98Pr_-RAGACz59wDcCPAA1Oz4ALsVAgED_RcAGgwDALweFgDb5QsAGSUaAAcI8P__F_oADQYFABPzDAEqAP4A9vID_gf68P8p4AD_9PECAf_9DQD3EAH_9gb7_hb1CgED6_ABA_sTAfv1EAP2A-7_2vv7BfwHAgIZIPwA8fH_Afr3Af4A-AEFzfsEAPDpCgEIAgP-HA39_hLtBAQd9w_77P4B_A0FCQgXBRr94_T__-oRGgHv9RH7BwXx-Nz87P0C-e8IHO_68-wG_PT1G_4C-O739APz__j5F-0C-_oNCfzz8gkgAC3JLVg7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB0jhEr-Fiwe88sKnPMHiID5vIG48BEv9O4kkGj7_2tE6MUycPNiLOjsb94E8U0MWvRnNBT1njcu8wA-iPM9Kej723Pg8-UFHvRfee70GDR68usbdPP1lGLzAZYS8RyY7vCuIIT5jFaW8aGEqvAqdFz6TmxW8EYqtvJFWRjy0jqq8lIAdvdi2OD4kD5-8P8ZcvCf3Oz5dJAM9JyurPFFGsT3J7lg9XkIEOvV5hj3s92S90luXPHRg2T1Sum89yKs9PIB-3z0BYoy9F-UEPNGnGj2oB1u9JqcXO6g0Qj0v4XC9M2SGvDMZDj6fmMy7bSsLPF1OLj0xA_q8rXesOyi5A74WLza94j4SPZlHPj5KV5W9Dkysu4A01jt1GQK7R8uBPGXJF73OOM08baAMvCvCjbwxBoY9oq2vPH3rgzwsq4s32jbSO7zDN72EIVw9i1bJvEQJhLwSlCy9ddCAPMKSxDvrRp69bnrluyjV3r1oCvi87QO5u4IwwTw_9fo70oSzuxZo-zqgtIa9SLK9PKQahj1hfEe9rqeMuwMMlj2VULC8W-RDvL3BzD1DWai9wWYIuuu5xj36Js093Om1OgYKo7pC9WU9UNBcvLEpAT0rcqO8tiJ7PEyJBD5r83-9lCJRur-o0zzqpRM9UEvaO12iP72SPHw9WDA7vDq9Ib29sdY8B7tjOMTPHLyBgiK8J5Udu4BK8DzPVCG8XTWuO6ICEb3HKZ-9ExUBu1KL97wSY_y7ouFeOzi5xDxu5ka8pPOru4HOJLyqzQM7M6SKOvJxN7xuiYy9Q2icN-vUi7yTCjk95TyWOQLvKT3NGba8nSUVOAvri719dGC69vOwuXY8Ab2gc5K8qhWQuIVthb3JBec9rcC2OR9iqL0-kH47ZZ_KuY0_9jzxgX09Qh7TuFmiGL0hAp49YiX5tgY2rb1fyiU9u2tbuYKGiDxtcyG8R5TVurFVG7y01oa89h5ruKw5kD2EZay82KwQOZ_xcTul2AE-qK4xuVd9CT2kaXU87TQHuDS5vbyA24s7LWynuConML3u-KW8VI2AN0JF8LyV5TW8guGjOL1r1DvYSY29s2DMOAKKBzyfOaC9sxGdt7fEOz0_3pC8Ud-FOBlrZL1WxF-9ueslOMSpkL3vaZg93Pu5N4_jpz0ju9I9BUEJOB2ZorwigVC88_oOtV7V3bvAeny9BaXzNxrnZb3Wo5W8qLiYt-9D1Lz3-oQ9ZL8EOJ-cF7131eg8SgJAuHLihjxL1AG9mXSvNnuOI71ENHq9y-gQtyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBWDQAa2SQE7fluzQcVACX8sA056O46_wwIAB0a5O0O8sEdvBQACbkz5KAAAAA81xtHLADrf-mTMBDqD9cNzf7fzGbVLyuwst8l09buLAf7xQ3ZGx8A99vLJgAipfg-C_EgAC3oxxQ7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAkMEAABTCAAAIQgAAQEAAAJDBAAA8QgAAQEAAAIC_AAAAwAAAwEAAAMBAAACQQQAA-MEAAPBBAABcQgAAyMEAAEBBAABgwQAA4EEAAJTCAACAvwAAvsIAAKBAAACMQgAAAEAAAGRCAABwwQAAYMEAAChCAADwQQAAEMEAACBBAACwwQAAwEAAAIDAAAAYwgAAcEEAAHBBAACgwQAAAAAAAHzCAAAUQgAAuMEAAIhCAACKQgAAQEEAAFDCAABwwQAAwEAAAKBBAAAQwQAAmEEAAKDBAAAAQgAAsMEAAJjBAABEwgAAoEEAABhCAABwQQAAAMEAAKjBAACYwgAA0MEAAARCAAAUQgAAAEEAAODAAAAwwgAAsEEAAIBAAADgQAAA6MEAANBBAACAPwAAFMIAAPjBAAAMQgAAwMEAAMDBAABAwgAAmEEAANjBAABUwgAAQMEAAJBCAAAAQAAAgL8AABBCAADAwAAA-MEAAOBAAABcQgAAIEEAAABBAACGwgAAQMEAAIpCAAAAwAAAOEIAAAAAAACewgAAIMEAAHTCAAB0wgAA2MEAALjCAADwQQAAjsIAAMpCAAAoQgAA0MEAAOBBAAA4QgAAnkIAAIRCAADIwQAAyMEAAIZCAAAUwgAAnsIAANBBAADwwQAAgMIAAMhBAACAPwAAGEIAAJDBAAAAQQAAssIAADBCAABcwgAAwMAAAKDAAABkQgAAdEIAAIBCAAAwQgAAsMEAALLCAACAvwAAKEIAABxCAACQQQAACEIAABBCAAAcQgAAMEEAALhBAABAwAAAOMIAACDCAAAAQQAAiMIAANjBAAAAwQAAoMEAAEDBAABwwQAAQEAAABjCAADwQQAAnMIAAFBBAABAwAAAgMEAADBBAAAkQgAAuEIAAEDAAABEwgAA0MEAAIC_AAAwwQAAoEAAAHxCAADQQQAAbMIAALhBAAA4QgAAEMIAAJDCAACIwQAADMIAAEhCAACgQQAAKMIAAPhBAAAIQgAAAEAAAIDBAAAAQgAA0MEAADBCAADAQAAAAMIAAKzCAACwwQAAhMIAABzCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACYvQAAoLwAABQ-AAC4PQAAcD0AAEw-AADmvgAA2r4AALa-AADoPQAAFL4AAKi9AADovQAAjj4AAAS-AACoPQAAXD4AADC9AAB0vgAAHT8AAH8_AACCPgAAZL4AAMo-AACavgAAzj4AAEC8AACSvgAAyL0AABw-AACAOwAAhr4AAFy-AACovQAAJL4AAFy-AACAOwAAA78AAJi9AABAPAAA7r4AAL6-AAAQvQAAgLsAAES-AAA8vgAAgDsAAJ6-AABEvgAATL4AANg9AACWvgAAij4AAGQ-AAC4vQAABL4AAHs_AADgvAAAuD0AAHw-AAC-vgAAcD0AAIA7AADIPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAED0AAKi9AACovQAAGb8AAGy-AACovQAAiL0AAMg9AACovQAAhj4AAIi9AAAEvgAAMD0AAEC8AACAOwAAyL0AAAQ-AAAXPwAAoLwAALo-AACgvAAAgDsAAPi9AAAQPQAA6D0AAEy-AABQPQAAiL0AAAw-AACGPgAA4LwAAFA9AAD4PQAAgLsAAKA8AABAPAAAiD0AAJY-AAAQvQAAVD4AAHw-AAD4vQAATL4AAIC7AAAwPQAAuL0AAH-_AACKPgAAUL0AADC9AAA0PgAAJL4AALg9AADgvAAAqL0AANg9AADgvAAAFD4AAJi9AACgPAAAuD0AALg9AAAsvgAAML0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239065","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":852,"cheight":478,"cratio":1.78242,"dups":["10946966708222904183"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A10946966708222904183&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"11998104448590091498":{"videoId":"11998104448590091498","docid":"34-11-4-Z8EC529B925E03E17","description":"Смотрите онлайн «Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики» от автора Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/906764/473cc20ffb7800725d99f977dbc0b73f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/Y1DYVQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239073","linkTemplate":"/video/preview/11998104448590091498?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239073\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTE5OTgxMDQ0NDg1OTAwOTE0OThaFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4av4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8TtwGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwfqAsAHHv0jC_QACf73ATj29ADnzfwBzO_2AMjOBgCsL_QBEQYoACv7CgC_G98A8_8HAAInIgAiAw8ABPX4Aev2JwAG6_QBJdT8__wBCwAWBPH_UfkKAAcVAADp_Br_8AIS_QoBBwAX4d8A0hUAAgcU-_769BEDGgf7BsDyAAD1Ce4DGyP8AAIBBPwbDPQAAeMGBvb5-_oJ4_gD_fgC-xru8wIM9R7_H-EMAgjtEAf8AAr3HvMYAxL2Af7oExwBBQsS-wXz7gTfAvX48iH89BwA9vsPBAIB9B7-Agn0APIs-Pn5DgH1__LuCQ3_7AUDIAAtqRREOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdm2gq_j4CbPG3xnzyoUgM-_UrrO-TWyTuZt-o9O4XBPNS96TxdZYK9mo4KvYh3yjwFTmY-erHmO1PQbby9G0s-JryuPeJbGDw5KOG9B_ikuz2SHD2nwIM90vDaOxOnyTy8eRo-AyIpvTYnKj0bEFE-I-57vVW0g7wzMf29Na4kvMKQ8LydUjk9dey7vDyrYDy94yQ-H7SDvGQe_TtAg3K8emqaPX8VYLzP1-w9JT2svdlnhDycG749dNi3OguQN7qyWZ89K9TEvRFx8zxH4oo8-CenvC1D2jv-eqo9Y0_xvGsUbTyFQiQ-O4cXvXoasDwatZw9MfC3vDDhJzvbUy29GO3RvZtArDwx_IE9c4opvXpuALvMH6g9LC7pvO0PlDzvdOe9rl3_PPGw2rzAdWq8dBOrvDRcG7miI769QV9fPVa2jzzig2i8PZxgPVUruLxCoZS8RfiyvEKp5js9o8i9ww6jvJ0PTzv4nya9R9H2OQNkQzxgrmU9mq83vJBl5ruEHAg8w7YqPYIKHDziLcY8eNDsPH2ifLxTghU86KaovdtcCryKWAQ-UmDhvZ7DRjt_ovI91WyPPdcXhTsxzl-8BJ5qPaNkMbpzTHa9gfdEvcrp47oZ5uQ9Qn0Gva2HADrp-Ww7h9eqPQ7P_bsSjjQ8Jso5PdBy6ruYmzm90ecjPSkQzbvocKi90xQ_u-TPATwgCPU89KbkOxQwkbtjaVu9EA6cva9-Y7oVBws9YTAEPZlqwbosFjo9B7mmvee1MbmNiZM9R3xdPOKJjjgAmKG8cbthvRYMrDgkH4W86q_XPMOGV7k_Y1C97e17vQ_KOLcPCsq8Eg03vQx7nzgRQ6E8fIidu3U0ejq7Go-6FvffPXAE6zgct5i8NBi-PBzBnbpUoUu8xFYVPewmSrc2vOo86OyePamjxriyo8w8pGw2PI9W7DfIuCC6sGXoPC_CdbhEDhu8DJvcvGVgmDc86TM8qgVAPSOls7Z5JTe4VGQePZ6okjjUuo0929VPuuFxdLRT40o8tVqWu3hosrdFnfk8D4EjPU7yf7c7ApO87d1avbplBzlRsPU8kXOMvQao0DjHuEc9oySPvRP7uDgBe5Y9lvP_O-YN5TfYY6K8QdsDuxllNDhlUuO9o6ouPIbuVTi5U9o9Et9EPQhKrziZgx48d61TPYZ9HDjgggy9ENa1vCwTtLa39hk9DlVHvWypWLiJ2Fu9iN1SPEf4ELjtbpS82zfSvJiKM7m2BrA92T5kPKq9tTa9tBK6WZ-XvfJmM7ggADgTQAlIbVABKnMQABpgRvgALvYHDMr5Vb78DNwl_LUhE-wLP_8kEv8VGQLCKPDIG74RAAmvOOmgAAAAP-4STzQA93_BsToW-xPYIO_m27haxQQt2Z_9OtsG7wT489sJ1hIUAATA3v_WSLnJHAb5IAAts-IXOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIBAAACAwQAAEEIAAEhCAAAkwgAAZEIAAAjCAADoQQAAiEEAAAjCAADYQQAAgEEAAEDAAACgwAAAYEEAABBBAAAEQgAA8MEAAABBAACowQAAMMEAACTCAACgwAAAcEIAALBBAAA4QgAAkMIAAJLCAACQQgAADEIAAOBBAABQQQAAwMAAAGDBAACgwAAAOMIAAAAAAAAQwgAAoMAAAKjBAACowQAA-EEAAMDAAACIQQAAAEIAAKjBAAA0wgAAAEAAABhCAAAQQQAAgMEAAEhCAAAUwgAAKEIAAADAAABwwgAAjMIAAMBBAACQwQAAOEIAAIDBAADowQAAzMIAANDBAADQQQAAqEEAAFBBAAAowgAAqMEAAAhCAABgwQAABEIAABjCAACAvwAAaMIAAGzCAADgwQAAJEIAAIDBAAAAwAAAyMEAABDBAADgwQAApMIAAEDBAACEQgAAgEAAAEDBAABwQgAAyMEAAPDBAAAYQgAAQEIAAExCAAAgwQAAvMIAALhBAABIQgAAyMEAANBBAACgwQAAIMEAALDBAABIwgAAMEEAAEDBAAAkwgAAgEAAAEzCAACiQgAAeEIAANjBAAC4QQAAoEEAALBBAABIQgAAKMIAAJhBAAA8QgAAFMIAAHzCAABgQQAAiMIAAJDBAAAoQgAAMEEAAABAAABwwQAAqMEAAKTCAAAAQQAAXMIAAIhBAAAwwQAAIEIAAMhBAABAQAAAbEIAAODAAACSwgAAsMEAAKhBAACAQQAAAMIAABhCAACqQgAAlEIAABBBAACQQQAAgMEAAHTCAABcwgAAAAAAAK7CAADgwQAAmEEAALjBAABMwgAAuMEAAKxCAACgwQAAkEEAACTCAABgwQAAqMEAAOBAAAAQQgAAeEIAAGBCAAAAQQAAjsIAAKDAAADoQQAAEMIAANBBAAA0QgAAIEIAACTCAAD4QQAAoMAAAOBAAACQwQAAAEIAAJLCAACKQgAA8EEAAJrCAAA0QgAAQMAAAATCAADIwQAA8EEAAETCAAAQQQAAAMAAADjCAABswgAAAAAAAAjCAADgwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2L0AAEA8AAAMPgAAEL0AAPg9AACKPgAA0r4AAPq-AAB0vgAAML0AAPi9AADIvQAAcL0AAFw-AAD4vQAAHD4AADw-AADIvQAApr4AACE_AAB_PwAAbD4AADS-AADePgAAkr4AANo-AADgvAAAhr4AAIi9AADoPQAAmD0AAEy-AACSvgAA6L0AACS-AABcvgAAQLwAAOq-AADYvQAAQDwAAPK-AADGvgAAuL0AAIC7AAAUvgAAJL4AACw-AADSvgAAHL4AAI6-AACYPQAAvr4AALI-AAB0PgAAcL0AABS-AAB_PwAAML0AAEC8AACKPgAAwr4AALg9AACovQAAJD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOA8AAC4vQAAML0AABm_AAB0vgAA2L0AAFC9AAAMPgAA6L0AAGw-AAC4vQAABL4AAEC8AABAvAAAgLsAAKi9AADYPQAADz8AAIA7AACyPgAA4DwAAIA7AAAsvgAAoDwAAKg9AABMvgAAMD0AAFC9AAC4PQAAij4AAIC7AABQPQAAFD4AAIC7AACAuwAAMD0AAHA9AACWPgAA4LwAAFw-AACKPgAA-L0AACy-AACAuwAAiD0AAPi9AAB_vwAAgj4AAIC7AABwvQAAJD4AAPi9AADIPQAA4LwAAJi9AADYPQAAML0AABQ-AACIvQAAQDwAAFA9AADIPQAARL4AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239073","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["11998104448590091498"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"14574723630035039626":{"videoId":"14574723630035039626","docid":"34-7-4-Z8CA52E4BD843A677","description":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3412933/4cd556a06587dd93d5eb308ae1b5fc6d/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/ZxTbQAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239067","linkTemplate":"/video/preview/14574723630035039626?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239067\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTQ1NzQ3MjM2MzAwMzUwMzk2MjZaFDE0NTc0NzIzNjMwMDM1MDM5NjI2av4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8T2QGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfysKAsATMP339usACf72AeLx7wAh1xkA4vb3AKDY9_-vGQIBBfovAB__DwCwIxsA990B_zsLJAD__RAAEvLmAf4TJQAt7BAAMgD9AA7qCv8N_Q7__eoBACj38AAXCxv_5BL-_g3u-wJA3vMBJPD6BvsBAgAXAvwBAgMEBt3w3gDs8fkG_ioGA8z_9_v-Bvf_AeEHB_r6BgP26e4E_hgJ-jX9_gIOAwQBMv8OAtn8BvvoA_8DDAj_CMjz-AP6_PcC2AoZAe8PAQLt-vb77PLyA-0X3vv7Cgb_DRUF__QG7_oQ4_AC2__w9xYNDwrh-gACIAAtwcI2OzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfF5wK_DA26vDu7Br1Nnx0-MtUCPO9OIz0aX4U8oeQkPSJhTj2rex-9vUVxvBujkjsYfzY8AkojvZcrEr07GWw-rgzqPIKMJTwfvLa9pu2EvM5CcTyOQKy9ofEpPZqpmLuCqCs-jpJXvfCz2ztphMg9rXIcPSSTuLzKLn29SeeuO-CXH72pT_I9gPOCvcABEr0qqEg-uAbTu_4qgDyTbIo9Df7-PUbpFLyHr-U894Q2vN2grLw5CWU9VLAfPFLvDLyCAu88v-8fvd6wSDt4ADW9V6fzOsWC77s0Vzw9y68QvXY6Kz1muxI-9rWevZqkgzxfjJI9ThE7vHHBvrzQKkO-mHOfvA-oiDzXWBe8SIEqPJWyMbw_opM8QLJPvVS_ezs4LJK9KWulvMDuT7xPFPI8xC24O12aqjukEw69h_uIPV35rDyLITQ9qFEoPd9hh7thVd29c1GYvUmBhTxpgvI8m_aeve8eILz2tDO-vCHNvX_AoDvd9EI7_QURPWNFqjtcTWg9h9K4vZkTkztHoaY95UvDvJFDRDzKMkk9vHbpvAnxkrwzVvY8uJubvZYgpzmh-KE9HjiCPb-24Ttq3UY9LQkgPiroE7q6mFA9HxtXvWJqpjyZtM48Jh0FPQNPTrsDAME9JPIYPQ8blzuXOoi9x_K-PRVkTLgd3o29cttjvc1KOzr9mJC93wqXvJlDOjpQvK88wM0CPe2MRrsPgX48IpCGvcaDEDuYTwa-GFnXvNkmkTo3FtQ87ECsvQNX0Li1JLY84wWHPdxhYLioKfi8u1GavcF2pzjBXay84CTVupnT5DhzCOY8dc2fPXrcUDcB4DO8hlzjuxbsUDqeEmu98mMnPI0fQDnlBNK8S7DIPTdBCjrBouy8IbqGvdjyrjk74RW-f7xXPYwvDThSF588UvbBPZeO7bjzwA-83aRYPMsE7Ln2QiE9ao1cPYf2J7nHRiC9fKhDvfibNLjce0C7Pizpuwh6FLh5-am7pyXGPcSu_7i-OAy9CV34vGqYn7iO_-e8REYNvKnSsri_uZ66H526vHmuPTelEwm9CQnHvLVvezh3PYe9pMPDPICvwji7-MG96XyIvSZBTjhIJpE9KEuYPYslHTfjtQE9fDdMPTFHj7bJvUq9oIH9uzaeujdW2j28S3gSPlKyCLkGqN-7SZO9O8UNEDj7eS48g_-IPZjJoDVBBrw8v54KPcsClLj_zWs9qXpDPcpFpzhwDaY7575BPDHN0rhvmTg9YeMVvbmPJDjAcmm9-DuvvFC4tLcgADgTQAlIbVABKnMQABpgVCIAHO0ACdHUY8ABG94dDKEYHNnbEf8DNP8OJvjjNffJJLohAOWgMvegAAAAIdAPUjoA03_3swvL7N7y98Ps8cte1_keqMcuSdsc2CTyALn1ABYOAPTZ_CcHO5_-HjgEIAAtedcSOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAILCAADYQQAAMMEAAKDAAACAvwAAwMAAAKhCAADAwAAAvMIAAKDAAABgQgAAnsIAAJzCAACAPwAA4MEAACDCAABgwQAAIEEAAADCAABQwQAAgL8AAGzCAAAkwgAAcEEAACzCAABAwQAAQEAAAKDBAABoQgAAEEEAAAAAAABAwQAA6sIAAHRCAADwwQAArMIAAEBBAACgQQAAhEIAAJpCAADgQQAATMIAAHBCAADYwQAABMIAADDCAAAwQgAAgEAAAADBAAAkwgAAdMIAAARCAABAwgAAQMEAAOBBAABMQgAAssIAAPDBAADgwQAABEIAAIZCAADYwQAAUMEAAOjBAABAQAAAHMIAAPhBAADgwAAAkMEAAIDBAADYQQAAsMEAAKBBAAAwwQAAZEIAAIBBAABAwAAAcEIAAJhBAAAMQgAAUMIAAKhCAACgQAAATMIAACBCAAAgQgAA2EEAABBCAACsQgAAoEIAAMBBAAA0QgAAQMEAAADCAAAgQQAAEMIAAMDBAADAwQAAgMAAAKhBAACAPwAAgD8AAHDBAACEQgAAUMIAABRCAACMwgAAMMEAAPDBAAAUQgAAwEEAAKDAAAAQQQAAdEIAACBCAADIQQAAYEEAAODAAABgQgAAwMAAACBBAAA4wgAAGEIAAIjCAACAQAAAAMAAABhCAABQwQAAkMIAAGxCAACowQAAoMAAACxCAABAQAAAlEIAAJBBAABwwQAAgEAAACDCAABwwQAAgD8AAFBBAADAQAAAIEEAALBCAACAwAAAQEAAAKBBAADgwAAAoEEAAITCAAAwQQAA4MAAAJbCAAAAQAAAZMIAAKBAAAAwwQAAVMIAAIDBAAD4wQAAFEIAAKDAAACgQAAA6EEAABjCAABgQQAAqEEAAFBBAABgQQAAgEAAAM5CAACgQQAAQEAAAKDAAACUQgAAFEIAAADBAABwwQAA9kIAAGjCAAD4wQAA-MEAALDBAACAQQAAmEEAAHzCAAA8QgAAgEEAALhBAADYQQAAEEEAACjCAAAIwgAAUMIAANhBAADAwAAAAMIAAODBAADgwCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2L0AAEA8AAAEPgAAEL0AAPg9AACKPgAAzr4AAP6-AAB8vgAAML0AAPi9AADIvQAAcL0AAGQ-AAD4vQAAHD4AADQ-AAC4vQAApr4AACE_AAB_PwAAbD4AACy-AADaPgAAkr4AANY-AADgvAAAgr4AAIi9AADoPQAAmD0AAEy-AACSvgAA6L0AABy-AABcvgAAQLwAAOa-AADYvQAAQDwAAPK-AADGvgAAuL0AAIC7AAAUvgAAHL4AACw-AADSvgAAHL4AAIq-AACYPQAAur4AAK4-AAB0PgAAUL0AABS-AAB_PwAAML0AAIC7AACKPgAAwr4AALg9AACovQAAJD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOA8AAC4vQAAML0AABm_AABsvgAA2L0AAFC9AAAEPgAA6L0AAGw-AAC4vQAA-L0AAIC7AABAvAAAgLsAALi9AADIPQAADz8AAIA7AACyPgAA4DwAAIA7AAAkvgAAoDwAAKg9AABMvgAAMD0AAFC9AAC4PQAAij4AAIC7AABQPQAADD4AAIC7AACAOwAAMD0AAIg9AACSPgAAEL0AAFw-AACKPgAA-L0AACy-AACAuwAAcD0AAOi9AAB_vwAAgj4AAEC8AABwvQAAJD4AAPi9AADYPQAA4LwAAKi9AADYPQAAEL0AABQ-AACIvQAAQDwAAFA9AADIPQAARL4AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239067","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["14574723630035039626"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A14574723630035039626&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"5909289616157757228":{"videoId":"5909289616157757228","docid":"34-10-0-ZC04DDC2FC18E88D9","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 1 мин 34 с. Видео от 27 июня 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2466010/229d3b726526eb16a125dbb27aa0f87a/564x318_1"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239111","linkTemplate":"/video/preview/5909289616157757228?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239111\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFQoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOFoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOGqkDRIBMBgAIjoaJwAKIGhoc3Z3Y3NrZ2JkcW9vcGRoaHB1YmxpYzYwOTc4NDMyEgIAEioPwg8PGg8_E16CBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAipzEAAaYBwZAB0NEAbr90Dz9-7oDfXJCxzp8gAADAUADB766SX81RTVCADy2yn2yQAAABr2AzYUAOBBCcsM9ggB8tTh0-Dvf-0JEdnvAvHt_foKGQTj-eMD6ADizRMGGhnT7w8HCiAALWeUajs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAwQQAAyMEAAFBBAACAvwAAIMIAAGRCAADgwAAAgD8AAGBBAAAAwAAAAMEAAGBBAABAwQAABEIAAPhBAABAwgAAAAAAAHDBAACIQQAAfMIAAIDBAADAwgAAAMIAAGBCAABAQQAAPEIAAPDBAAAswgAAuEEAALhBAAAAwAAAoEEAAMBAAABwwQAA4EAAAHDBAAA0QgAAgMEAAADBAABQwQAAeMIAAExCAAAMwgAAtEIAAOBBAAAAwAAAYMIAAHDBAABAwAAA2EEAAOjBAABUQgAAuMEAABBCAAAwwQAAwMAAAIbCAABQQQAANEIAAEBBAADAwQAAgMEAAJrCAAAwwQAA4EAAABxCAADgwAAAYEEAAODBAAAIQgAAAMEAAAAAAAAgwgAAYEEAAADAAACowQAAgD8AAAxCAAAQwgAA0MEAALjBAAAAAAAAsMEAAHzCAAAUwgAAqEIAAIhBAADAwAAABEIAAPjBAADgwQAAuEEAAHxCAAAAQQAAAEEAAMLCAACgQAAAbEIAAGDBAADYQQAAMMEAAFzCAACIwQAAUMIAACjCAADAwQAAoMIAAADAAAB8wgAAhkIAAFBCAABAwAAAAAAAABxCAAAAQgAAHEIAACTCAACQwQAAhkIAACTCAABowgAAgEAAACDCAAB8wgAA6EEAANjBAACIQQAAAMAAADxCAACWwgAALEIAAEDCAACAQAAAJMIAAEhCAAAkQgAAUEIAAEBCAAAgwQAArsIAALDBAAAMQgAAOEIAAOBAAAAkQgAAVEIAADRCAADgQAAAiEEAAABAAABwwgAA0MEAAKBAAACcwgAAQMAAANhBAAC4wQAARMIAAODBAAAwQgAAUMEAABBBAACOwgAAoMEAAIBAAAAwwQAAMEIAAARCAACwQgAAgD8AANbCAACAQAAAkEEAAEDBAAAAQQAAgEIAABhCAABMwgAAAEAAAOBAAABAwAAAhsIAAKDAAACQwgAABEIAAKBBAABswgAA0EEAAJhBAADAwAAAgMAAAPBBAAAIwgAA0EEAAEBAAACYwQAAmsIAADDCAACwwQAAAMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOi9AABAPAAABD4AADC9AAAEPgAAij4AAM6-AAD-vgAAbL4AADC9AAAEvgAAyL0AAFC9AABcPgAABL4AABQ-AAA8PgAAuL0AAKK-AAAfPwAAfz8AAGw-AAAsvgAA1j4AAI6-AADSPgAAQLwAAHy-AACYvQAA2D0AAKg9AABMvgAAkr4AAPi9AAAcvgAAXL4AAIC7AADmvgAA2L0AAEA8AADuvgAAwr4AAKi9AACAuwAAFL4AABS-AAAsPgAAzr4AABS-AACKvgAAmD0AALq-AACuPgAAbD4AAHC9AAAUvgAAfz8AADC9AACAuwAAij4AALq-AAC4PQAAqL0AABw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAADgPAAAuL0AADC9AAAZvwAAbL4AANi9AABQvQAADD4AAPi9AABsPgAAuL0AAPi9AACAuwAAoLwAAIC7AACovQAAyD0AAA8_AACAOwAAsj4AAOA8AACAOwAAJL4AAKA8AACoPQAATL4AAFA9AAAwvQAAuD0AAIo-AACAuwAAUD0AABQ-AACAOwAAgLsAADA9AABwPQAAlj4AABC9AABcPgAAij4AAOi9AAAkvgAAgLsAAIg9AAD4vQAAf78AAII-AABAvAAAiL0AACQ-AAD4vQAA2D0AAOC8AACYvQAA2D0AABC9AAAUPgAAiL0AAEA8AABQPQAAyD0AAES-AACgvCAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239111","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":480,"cheight":480,"cratio":1,"dups":["5909289616157757228"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"12124004275590215352":{"videoId":"12124004275590215352","docid":"34-9-6-ZDBDA9D60BCBADA86","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 2 мин 18 с. Видео от 28 апреля 2023 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! 32 — оценили.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3324529/79af59ee28baa63bcd8bfc8c0a962eeb/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/NplYUQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239049","linkTemplate":"/video/preview/12124004275590215352?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239049\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTJaFDEyMTI0MDA0Mjc1NTkwMjE1MzUyav4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8TigGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfx8GA5X8DvlW-gkAPfD6__EM-QAa-AgA3_TWALoB-v_HIAsBA-0G_xr_DADADAgA9fQN_xsCDwAQ8wr_D_79AP4HFAEX9QMBGQoJAB4G-P_z7vH_Ke4EAQDnBgAUChf_CRIEAP_y_gABAwUC8AH2AQH7BgT8DQT_AQf9_uH79P4E9_8EHhUAAu3wCgEEGPP9-vv__N4QCQHw6QoB_wAX_vQU_wAC7gf_EPQE_w8C__359gb8GAoSAeL4Cv7yAPz_3QcDAxwK7fzsAv4C-P__CAb6APcFBwD6_xAC_uv5AwL7B_z--RftAvMGCAQFEfsKIAAtDSxYOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfymB2_Ai7lO-2zkLvL8kU-fpDAvKFIjL19eJY-6XWVvH2mSD312Aa-CjzBvI3TkDyh4SO9ilAWPcYlWLxxcrc-y6upPOgRKD1XLpq98UkHPdGN1TydBAA8x4ZJvQBUcTwmZ7I9szEGO9HTmzxHzp092L-GPHQjLLzYtg09yt4yvf3wWjqMN7097qnmPJRO5rv0Pbk9-nmVO1QtM7zvh2S9ab7vOn7qM7yhlHo9ZGirvMGqurxHk4s9UHsgPeCUwzwpQAQ-E9cxvAEtQr13O_E8qN-FPOeD7zzshNm7kjRpvV3Ay7xHLBg8ti2KvEQcBLxdTi49MQP6vK13rDui09O97umqvBSwTLqES-c9UTZAvHlNWbzQlQ09hedKPK8LGjsH_da8awqmuu8ip7xWS3U9QRqUvatHFLzvyi482AeCO_KIgLy37ko6AvEdPLS_GryMjQ-9pR4YvQXSzzxF1Ok8qNHavJxgrLvgTn288TSEvXcan7uu6tE8SsWgvTEdhDxB2AS77-73vEHxxjs57Uk9XJwHPUXHI7s6b2g9NzutPGH2l7zANBY9lLLGvSoxV7uh-KE9HjiCPb-24TsL_JK9A4B-PXU5JbyCq1w9L02RvAHDcjwx74E9CXmzvLKqEjz8fya9AEptPZKW57tYSTW9k1itvMRHHzwdgx89L3QdPI_EbLv9mJC93wqXvJlDOjqwWCO9BSK6PMx_5Tq82h08tNrNPGp7ZLs9usG9UbkPPFubhLrGpD-85AS3vDz--bgBqei8zW-9PGorfrq_qw-97Qa4uz6K2jk4PT27V_MyPclPEbvub5o8oywyvbz3m7hMeFi9rVFuu21ZUrp8WPm8z_fTvTI3tLm4ePi8g4rHO0wJHTonEze8VgucPYkqlrYtQSa9Ik7Mu5R_C7mZUm09FinevBPzjbgIBRW-vTKUvOeKHrnjY6G929sSPaPwdzkQY4w7mNqSvYPSNDj0QIo9T2ZyPCTEmzi3z0-8yQiDvO-3pDjs7SA9aojouwsOQ7hkldK7NziRvO83BzigFT28YciFvN07PzjBbpi92A3bOowZqjgH_Cu92d1yvQ42Kjj1Fiq97OO6OxLLkLcBe5Y9lvP_O-YN5Td4WJK9SX0HOksUUjhfwx08f_J8PbDtHrjNHsg96uGgPVjqvzguOjk9EHQ5va3sKzfYS569wBqxPJTX97bgHwS7BDtevf19e7fFKak8piUbPQ3sGjh1yfY7Rxk2PcKSjbgnU4A946CpvI8p8jfA-Fi9F7iMvX0tubcgADgTQAlIbVABKnMQABpgSxEAGO0QBN3lWtT4BegZ88sdJ__oEgASCgAOHf_XLfraHuYQAPq6IfW2AAAAIekJTUcA2F4HrQ78-w3379HN4OZ_2x4i0rkIE-gA4SYC9-QE6QUJAO_a5hQRK8PhHAwXIAAtnDU2OzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIA_AAA0wgAADEIAAIC_AACQwgAApEIAAIBBAAAQQQAAcEEAAFzCAAAAQAAAwEAAAMDBAAAAQgAAYEIAAKjBAACgQAAAgEEAAMhCAACMwgAAQMAAAIDCAACowQAACEIAAKBAAAD4QQAAiMEAAAjCAABcQgAAHEIAAIBBAACAQAAAgEAAAMBAAAC4QQAA4MEAAIDAAADgQAAAwEEAAIA_AABgwQAAgEAAAFBBAABIQgAAJEIAAEBAAAAgwgAAiMEAAEhCAABQQgAAAEEAAHRCAADYwQAAiEEAAGzCAACowQAAcMEAAKhBAACIwQAAAEIAAFTCAAAswgAAZMIAALjBAACAvwAAHEIAAAhCAAAQwQAAnMIAADRCAACgQQAABEIAABDBAAAQQgAARMIAAMjBAAAgwQAAmEEAABDBAAAkwgAA1sIAAIDBAAAQwQAAoMEAANjBAABUQgAAwMAAABDCAAAcQgAAMEEAABjCAAC4QQAAuEEAAOBAAAAkQgAA-MEAANhBAABIQgAAkEEAAHBBAABgwgAAAMAAAGDBAACAwgAATMIAACxCAABkwgAAoMAAANbCAAB0QgAATEIAAFDBAACgwQAA4MAAAKBAAABcQgAAQMIAABzCAAAIQgAA0MEAAFDCAADAwAAAcEEAAKjBAADgQQAAmMEAAHhCAACgQAAABMIAAKzCAACMQgAAAMIAAEDBAABAwAAAgMAAADBCAACKQgAA0MEAACzCAADcwgAAmMEAAMBBAAAAQAAAdMIAAIhBAAA0QgAAgEAAAKBBAABAQQAAiEEAAKDAAADwwQAAAMEAAJrCAABQwQAAkEEAAPDBAAAAAAAAQEIAAHDBAABwQQAAAEIAAFzCAAAgQQAACEIAAADCAAAgQQAAIEIAAExCAADYwQAARMIAACjCAADowQAAUEEAAEBBAACWQgAAAEAAAGjCAABAQAAAOEIAAJBBAABswgAACMIAALDCAAAUQgAAQEAAANrCAACoQQAAIEIAAOjBAABAQQAAkEEAABzCAADYQQAAoEAAAEBCAADAwQAATMIAAIjCAAAAQCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA6L0AAEA8AAAMPgAAEL0AAPg9AACOPgAAzr4AAP6-AAB0vgAAML0AAAS-AAC4vQAAcL0AAFw-AAAEvgAAHD4AADQ-AAC4vQAApr4AACE_AAB_PwAAZD4AACy-AADaPgAAkr4AANY-AADgvAAAhr4AAJi9AADYPQAAmD0AAEy-AACSvgAA6L0AABy-AABkvgAAgLsAAOa-AADYvQAAQDwAAPK-AADGvgAAqL0AAEC8AAAUvgAAFL4AADQ-AADSvgAAFL4AAI6-AACYPQAAtr4AALI-AABsPgAAcL0AABy-AAB_PwAAML0AAIC7AACGPgAAvr4AALg9AAC4vQAAJD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOA8AACovQAAML0AABu_AAB0vgAA6L0AAFC9AAAEPgAA6L0AAGw-AAC4vQAA-L0AAEC8AACgvAAAgLsAAKi9AADIPQAADz8AAIA7AACyPgAAED0AAIA7AAAkvgAAoDwAAKg9AABEvgAAMD0AADC9AAC4PQAAij4AAIC7AABQPQAAFD4AAIA7AACAuwAAED0AAHA9AACSPgAAEL0AAFQ-AACKPgAA6L0AACy-AACAuwAAiD0AAOi9AAB_vwAAgj4AAIC7AABwvQAAJD4AAPi9AADIPQAA4LwAAJi9AADoPQAAML0AABQ-AACIvQAAQDwAAFA9AADIPQAAPL4AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239049","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["12124004275590215352"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A12124004275590215352&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1822529963777509262":{"videoId":"1822529963777509262","docid":"34-6-2-Z19AF2B03EF675EC1","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 1 мин 14 с. Видео от 16 июня 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1027627/df775807ba2b9142093839a64b659c82/564x318_1"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239107","linkTemplate":"/video/preview/1822529963777509262?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239107\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFQoTMTgyMjUyOTk2Mzc3NzUwOTI2MloTMTgyMjUyOTk2Mzc3NzUwOTI2MmqkDRIBMBgAIjoaJwAKIGhoc3Z3Y3NrZ2JkcW9vcGRoaHB1YmxpYzYwOTc4NDMyEgIAEioPwg8PGg8_E0qCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAipzEAAaYDgTAA8VCvoA71jj4_XjJeGpBycC5REAEQAACxID1TIbpRjzFAD5xSz-tAAAABna9EkaAMJhCsP6_hXA9f_Wwsjsf9j3LsjUBg7n598OCwjnCOwVBADysQEDBBPI3gksCSAALcb1Lzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACAwAAA2EEAAKBBAACoQQAAmMIAAJBCAACIQQAAoMEAADDBAAAEwgAAIEEAAADAAADgwQAABEIAAIBCAAAswgAAzkIAAKDAAAB4QgAAaMIAAPjBAACswgAAgMEAADBCAACgQQAA4EAAAIjBAACowQAA1kIAAGBCAAAAQAAAAEAAADBCAACAQQAADMIAAHzCAADYQQAAWEIAANjBAACwwQAAJMIAAIZCAACcQgAAgL8AABBBAAAEQgAAyMEAAIjBAABcQgAAZEIAACDBAABQwQAALMIAAEDAAAA4wgAAmEEAAABBAAAAQgAAqMEAAMZCAABQwQAAAMIAANjBAADIwQAAgMAAAMBBAACgwAAAkMEAAEjCAAAMQgAAKEIAAFxCAABYwgAAJEIAABTCAAC4QQAA-MEAANhBAADoQQAAwMAAAGzCAACAvwAACEIAAKjBAABMwgAAMEIAAFDBAADAQAAAgEIAAAjCAACowQAAQMEAAAhCAABQQQAAkEEAAEBAAABQQgAAAEAAAJjBAACQQQAAUMEAAIBAAACQQQAAhMIAAKrCAAAAQQAAIMEAAADBAACiwgAAUEEAAHBCAACwQQAAHMIAAAAAAABgwQAABEIAAPjBAAA0wgAAgkIAAKDCAACIwgAANEIAAFDBAABQQQAAkEEAANjBAACIQQAAYEEAAFjCAACAwgAAGEIAAETCAACQwQAAwMAAAPBBAAB0QgAAIEIAADTCAAD4wQAATMIAALhBAAAgQgAAFEIAAABBAACAwQAAvkIAAIC_AACAwAAAGEIAAMjBAAAAQgAAZMIAALBBAAA8wgAAgMEAABRCAABAwgAAAAAAAIhBAADowQAAQEAAAKDAAAD4wQAAIEEAAATCAACQwQAA8MEAAFDBAADwQQAAoMAAAKzCAACAwQAAqMEAACjCAAD4wQAA8EEAAOBBAABUwgAAkMEAANhBAABwwQAAisIAAABAAACGwgAAkEIAADjCAACWwgAAEEIAAABCAAA4wgAAIMEAABDBAADAwAAAgD8AAIC_AADAwAAA8MEAAEDBAACowQAA8EEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOi9AACAuwAABD4AABC9AADoPQAAjj4AAM6-AAD6vgAAdL4AADC9AAAEvgAA2L0AAFC9AABUPgAA-L0AACQ-AAA8PgAAyL0AAKa-AAAhPwAAfz8AAGw-AAA0vgAA2j4AAI6-AADWPgAA4LwAAIa-AACIvQAA2D0AAJg9AABMvgAAkr4AAOi9AAAcvgAAZL4AAEC8AADmvgAA2L0AAKA8AADyvgAAxr4AALi9AABAvAAADL4AACS-AAAsPgAA1r4AACS-AACOvgAAiD0AALq-AACyPgAAbD4AAFC9AAAUvgAAfz8AADC9AACAuwAAhj4AAL6-AADIPQAAuL0AABw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAADgPAAAuL0AADC9AAAZvwAAdL4AANi9AABQvQAADD4AAPi9AABsPgAAuL0AAPi9AABAvAAAoLwAAIC7AACovQAAyD0AAA8_AACAOwAAsj4AABA9AACAOwAAJL4AAKA8AACoPQAATL4AADA9AAAwvQAAqD0AAIo-AACAuwAAUD0AABQ-AACAOwAAgLsAABA9AABwPQAAlj4AABC9AABUPgAAij4AAOi9AAAkvgAAgLsAAIg9AADovQAAf78AAII-AABAvAAAiL0AACQ-AAD4vQAA2D0AAOC8AACovQAA2D0AADC9AAAUPgAAiL0AAEA8AABQPQAAyD0AAES-AABAvCAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239107","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["1822529963777509262"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"12944155028047797753":{"videoId":"12944155028047797753","docid":"34-0-9-ZC594C75F6E45E4CB","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 3 мин 38 с. Видео от 6 июля 2024 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2187002/0f1f9048f4a20bb298d373bacc68c82f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/UrnUVwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239075","linkTemplate":"/video/preview/12944155028047797753?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239075\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTI5NDQxNTUwMjgwNDc3OTc3NTNaFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzav4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8T2gGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwfqAsAHHv0jC_QACf73ATj29ADnzfwBzO_2ANDq9wCsL_QBEQYoACv7CgC_G98A_AYP_wInIgAiAw8ABPX4Aev2JwAG6_QBJdT8__wBCwAWBPH_UfkKAAUF__7p_Br_8AIS_QoBBwAX4d8A0hUAAvoP_gH69BEDGgf7BsDyAAD1Ce4DGyP8AAIBBPwcE-kEAeMGBvb5-_oJ4_gD_fgC-xru8wIM9R7_H-EMAhXyBgX8AAr3HvMYAxL2Af7tCQ4DBQsS-wXz7gTfAvX48iH89BwA9vsPBAIBASf_AAn0APIs-Pn5DgH1__LuCQ3_7AUDIAAtqRREOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdm2gq_j4CbPG3xnzyoUgM-_UrrO-TWyTuZt-o9O4XBPNS96TxdZYK9mo4KvYh3yjwFTmY-erHmO1PQbby9G0s-JryuPeJbGDw5KOG9B_ikuz2SHD2nwIM90vDaOxOnyTy8eRo-AyIpvTYnKj0bEFE-I-57vVW0g7wzMf29Na4kvMKQ8LydUjk9dey7vDyrYDy94yQ-H7SDvGQe_TtAg3K8emqaPX8VYLzP1-w9JT2svdlnhDycG749dNi3OguQN7qyWZ89K9TEvRFx8zxH4oo8-CenvC1D2jv-eqo9Y0_xvGsUbTyFQiQ-O4cXvXoasDwatZw9MfC3vDDhJzvbUy29GO3RvZtArDwx_IE9c4opvXpuALvMH6g9LC7pvO0PlDzvdOe9rl3_PPGw2rzAdWq8dBOrvDRcG7miI769QV9fPVa2jzzig2i8PZxgPVUruLxCoZS8RfiyvEKp5js9o8i9ww6jvJ0PTzv4nya9R9H2OQNkQzxgrmU9mq83vJBl5ruEHAg8w7YqPYIKHDziLcY8eNDsPH2ifLxTghU86KaovdtcCryKWAQ-UmDhvZ7DRjt_ovI91WyPPdcXhTsxzl-8BJ5qPaNkMbpzTHa9gfdEvcrp47oZ5uQ9Qn0Gva2HADrp-Ww7h9eqPQ7P_bsSjjQ8Jso5PdBy6ruYmzm90ecjPSkQzbvocKi90xQ_u-TPATwgCPU89KbkOxQwkbtjaVu9EA6cva9-Y7oVBws9YTAEPZlqwbosFjo9B7mmvee1MbmNiZM9R3xdPOKJjjgAmKG8cbthvRYMrDgkH4W86q_XPMOGV7k_Y1C97e17vQ_KOLf6_Qy9P0thvb9Xk7kRQ6E8fIidu3U0ejq7Go-6FvffPXAE6zj2kDq8C1ZmPD1XhDllRJi8clNDPa0ZMbc2vOo86OyePamjxriyo8w8pGw2PI9W7DfIuCC6sGXoPC_CdbhEDhu8DJvcvGVgmDc86TM8qgVAPSOls7ZzGAY8TpY_PdbckzfUuo0929VPuuFxdLRT40o8tVqWu3hosrdFnfk8D4EjPU7yf7c7ApO87d1avbplBzlRsPU8kXOMvQao0DjHuEc9oySPvRP7uDgBe5Y9lvP_O-YN5Td5eoC8SQj_O7geZzhlUuO9o6ouPIbuVTi5U9o9Et9EPQhKrziZgx48d61TPYZ9HDjgggy9ENa1vCwTtLa39hk9DlVHvWypWLiJ2Fu9iN1SPEf4ELjtbpS82zfSvJiKM7m2BrA92T5kPKq9tTa9tBK6WZ-XvfJmM7ggADgTQAlIbVABKnMQABpgRAQAL_8JIMj1WMP4CdQc-8gnE-gJPf8iBwAVHwezKv7HHrwMAA61PemjAAAAROsJQDQA7XXkqUL-9RjeGfnb1Ml_xQou5qD0OdQP_RPy-9QM0x8OAPu8-QXjVLbaIf4GIAAtCf4WOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAJDBAACIwQAAQEAAALhBAACQwgAAYEEAACDBAAAEwgAAUEIAAJDCAABwQgAAQEIAAFDBAAAwQQAABEIAACDBAACMQgAAMEEAAIRCAAAAQAAAoMEAAMBAAABIwgAAwMAAAMDAAACYwQAAqsIAAKDBAADwQQAAEMEAANBBAABwwgAAaEIAAPhBAABUQgAAFMIAAFBBAABAwgAAIEEAAADBAACgwQAAEEIAALDBAADgwAAA8EEAAKDBAACgQAAAmMEAAIhBAACGQgAAeMIAAEBAAACoQQAADEIAADDBAACAQAAAsMEAAKBAAACQwQAAxkIAAADAAABQwQAAnsIAAKhBAAAAwQAAqMEAAIjCAAAIwgAAsMEAAIhCAABkwgAAwEEAABzCAACAvwAAAMIAACDCAAB8QgAAEEEAAHDBAABAQgAA4MAAALjBAACIwQAAOMIAAATCAAAYQgAAhsIAAAAAAABgQQAAKMIAACDCAACAQAAA0EEAALjBAABsQgAAgsIAAJBBAACoQQAA2MEAAMBBAADwwQAAMMEAAFhCAACGwgAA0EEAAIBBAAAIwgAAAMAAANDBAACgQAAAWEIAADBBAABAwAAAIMEAAIDCAACIQQAAIEEAAEBBAACiQgAAcMEAANDBAADQwQAA6MEAAChCAADAQQAAAEIAAIC_AABgQgAAgMAAAODBAAAowgAAmMEAAODAAAAwwQAAwEAAAChCAACowQAAYEEAAMhBAABcwgAA4EAAAMBAAACKQgAAgL8AAAxCAADoQQAAQEIAAIRCAACKQgAAkMEAACjCAAAAQgAAmMEAAHDBAADAwAAALEIAAGjCAAAQwQAAQEEAAIBBAACIQQAAMMEAAIjBAAAIQgAAEEIAAEBBAACwQQAAMEEAADRCAAAgQQAATMIAAJBBAADQwQAAEMEAAIA_AACsQgAAqEEAADTCAABgwQAAuMEAACxCAACiwgAAiEEAAADDAAAMQgAAEEEAAAzCAACIQgAABEIAAIDCAABgwQAAgMAAAHTCAACAwQAAhMIAAExCAACMwgAAmMEAALBBAADQwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2L0AAEA8AAAEPgAAEL0AAPg9AACKPgAA0r4AAPq-AAB0vgAAML0AAAS-AADIvQAAiL0AAFw-AAD4vQAAHD4AADQ-AADIvQAApr4AACE_AAB_PwAAZD4AADS-AADaPgAAkr4AANo-AADgvAAAhr4AAJi9AADYPQAAmD0AAEy-AACSvgAA-L0AACS-AABkvgAAQLwAAOq-AADYvQAAoDwAAPK-AADKvgAAqL0AAIC7AAAUvgAAHL4AADQ-AADWvgAAFL4AAI6-AACYPQAAvr4AALI-AAB0PgAAcL0AABS-AAB_PwAAML0AAIC7AACKPgAAwr4AALg9AACovQAAJD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABA9AAC4vQAAML0AABm_AAB0vgAA2L0AAFC9AAAMPgAA6L0AAGw-AAC4vQAABL4AAIC7AABAvAAAgLsAAKi9AADYPQAADT8AAIA7AACyPgAA4DwAAIA7AAAkvgAAoDwAALg9AABMvgAAUD0AAFC9AAC4PQAAij4AAIC7AABQPQAAFD4AAIA7AACAuwAAMD0AAHA9AACWPgAA4LwAAFw-AACKPgAA-L0AACy-AACAuwAAiD0AAPi9AAB_vwAAhj4AAEC8AABwvQAAJD4AAPi9AADYPQAA4LwAAKi9AADYPQAAML0AABQ-AACIvQAAQDwAAFA9AADIPQAARL4AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239075","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["12944155028047797753"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"18315171952529632639":{"videoId":"18315171952529632639","docid":"34-8-7-ZF9827972F8ED3E92","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 2 мин 27 с. Видео от 7 сентября 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1607438/06669acdfbb6ad0fc89edd9869f9faf5/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/Ne0xXQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239113","linkTemplate":"/video/preview/18315171952529632639?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239113\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTgzMTUxNzE5NTI1Mjk2MzI2MzlaFDE4MzE1MTcxOTUyNTI5NjMyNjM5av4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8TkwGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_D7A60iHfw98QcA9O4EABgK8gA2_wwA5vf4AAL3DQHeCuwA-Qv9_1fz-wHVMfcA8fn-ADQF9AAD0AX_HhnqASIXFQD2Ev0BAOn2ABv6-gDL-vb_GQISABPvCAAC9QUA8P_0_xYDAgAR9vQCBP7yABD9_gcJ5__-LP8E_un0BgT68f__5SMGAwYI9v8FEQwABPMF_RgFBADczfoBBuEH_QwMD_3jC_r9EgsaBvMVAfgW7uz-GQsTAdkS-f70Cf8EA_0O-_8T_P0i-_z6_vv7AAT88_4MHAf-KyUBAAzxBgr6B_z---_6AAHcAwjrCfcOIAAtG6hMOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfqsOq-2tI8u_iXEz2JtO09kmmjvEqIKLzZ38O9fjq7O4C-iDxdZYK9mo4KvYh3yjzDeFe9QVKbOxlZMrwgeRc-XNHBPN1y_boj1x2-PVLzPOAXEj2scAs96p7rvGjgMT1HyFA-Sqc_vF9SRjzJOpy8AIavPN359LwdBC0-hcDAPD5oLLwei-09xANvPPIQvjoc6pc-1keWPAiHybtQ9yY9IEGGvQZqzDx0Ukm9JS2LvKBJLDyJfDc-0ouavFWCqjz3PxA-F6BtvJ9J8jvyXQo-41JXuhr1tTxoor68KcoqvfYjybsNEcG8Raetvb-4ljtKxMU9l9MUvTBjirzD1Pa9WwWmvRsAYDx-ENO8eFh8upC_tLrj2D89dNyPva-66byOm1C9nHdSvI7M4bsongM-rK1YvPHlzzsMNqq997-tPD7nrrwJLYA9tjcuPZNDurzOiQ2-pKWivT9TDruFWEK9ZLMevSloiztKV9W8vR5sveIyuLw2qKK9f6TIPA9hnTs6Oz49GO0RvREicLsHR-I6JLwYPR-Sa7zqTas9ScOEuiSm2buwbiG9x3fzvI2NbbtjXkc8pFA7PfmvPbuOzOM9lYLuPV297bqa4wE99-civctkuDsB4Ag-a_UwPOI6Crxu8bq8-y_GvMarxTucZFA8j32KPS7LF7xdFQ29S92fvEE78TtVEwS-lbfjvGRXkjmn03U9AZklu7Ax-bp3XhQ9faH2PFgRwboa5Mk8156-PCWYJDsONzs9vMZTvUZcUDjOd6Y9Kg7WPM5WKrkNFrM8CHyJPdyp-DivFk492wcLvH4fMLkpNYW8JB_FvcgYMDknOJA8aqpiPTBcLrqBryg9jC5vvSGK_Lm7Go-6FvffPXAE6ziz3XM9M2QGvQeRi7k74RW-f7xXPYwvDTiJc1m9HuDJPGYEF7jIu768QZxHPSjeN7h4c7K9drDVutzwiznZNyE9Ty9nvf-hozgF7Fm8wBnGu7ncOTkRHsi7kX1QPe8djDY6K5g8EvmePWyeh7h30pc9NaeRvU5-WzixiSu7Fun2u4cxIDgA68y4fio4vEcuNzjLWH68gMabvRC5aji-lTa9tMBIPRXvMTnjQtQ8P5KtPNwvwbap0RU9s_9LvOXfUbdIKyi9t34ZPJ4iKjiGC688QyY0vVrcUbgC_t88n5SkvG49TDgzKyW8TtU9PEAeozdthoA9rWaCvGNabriKllc9EFj5PY0XQDgASDe7d1U2PT6V3bhRqlg9Ggw_vdHqIjh8Jya9TjOTPF01yjggADgTQAlIbVABKnMQABpgWhIAK90DL-TKc9Li-d8O-qUdOwvNMf8gBf_zE_LdR-y1LLsjAAy7HAKYAAAAJ90AKzMAs38YweQFEPfkAqjtuqVm9tr91t8NTeMTogsFJssH6w_rAPeb_zrmL8r4LCgVIAAt2Q0OOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAPDBAACYQQAA0EEAALBBAABwwgAAuEEAAOhBAAAUwgAAwEEAAAzCAABAQAAAoEAAAMDBAABgwQAAkkIAALhBAABQQgAAMMIAADxCAADgQAAAGEIAALDBAABAwAAAgEEAAKhBAAAoQgAACMIAAJjCAADsQgAAZEIAABBCAAB4wgAAYMEAACBCAACAwQAATMIAAAxCAABgQQAAMMIAAOjBAADAQAAAksIAAIBAAACoQQAA2EEAAABAAAA8wgAAYEEAALJCAAAQQgAA0EEAAAxCAABgQQAA4MAAAIC_AACIwQAAkMEAAOhBAAAAwgAAoEEAAKDAAACYwQAAhMIAAODBAAAAwAAAAAAAADBBAACCwgAAoMEAADBCAABAQAAAwEEAAKbCAAAAQgAA4MAAAEjCAADgQAAAiMEAAKDAAABQQgAAoMAAAJDBAACgwQAAFMIAABzCAACQQgAAQMAAAIDAAADOQgAAyMEAAAzCAACwQQAAVEIAAOhBAABYwgAACMIAAKhBAABQQQAAAAAAAMDBAACAvwAAYEEAANhBAAAMwgAAwMAAAAzCAACOwgAAPEIAACDCAABUQgAAiEEAAFBCAACAwAAAQMIAANBBAADwQQAAFEIAACzCAAAQwQAAWMIAAMDAAADYQQAAsMEAAMDBAABMQgAA0MEAAODAAAC4wQAA-MEAAADDAAAIwgAA2MEAACjCAACAPwAAFEIAABBBAACQwQAAoMEAAPDBAAAkwgAAAMIAAJhBAABAwQAAcMEAAPhBAACwQQAAEEIAALBBAABQQgAAYMEAAKBBAABQQQAACMIAAITCAADQwQAAAEAAAKjBAACowQAA0EEAABBBAABIwgAAQMAAAEjCAABEwgAAgMAAAMBAAADQQQAAQEEAAEhCAAAAwQAAMEEAACjCAAA8QgAAosIAADDBAAC-QgAAsEEAAFTCAADAwAAAZEIAAJxCAADAQQAAEEEAAOrCAACSQgAA4EEAAAjCAABoQgAAeEIAAHTCAAAwQQAAQEAAAKBAAABgQQAAgsIAAJDCAABAwgAAIMIAAITCAAAQQiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA6L0AAEA8AAAEPgAAEL0AAAQ-AACKPgAAzr4AAP6-AAB0vgAAUL0AAAS-AADIvQAAcL0AAGQ-AAD4vQAAFD4AADw-AAC4vQAAor4AACE_AAB_PwAAbD4AACy-AADaPgAAjr4AANY-AABAvAAAgr4AAJi9AADoPQAAmD0AAEy-AACWvgAA-L0AABy-AABcvgAAQLwAAOa-AADYvQAAQDwAAO6-AADGvgAAuL0AAIA7AAAUvgAAFL4AADQ-AADOvgAAHL4AAIq-AACYPQAAvr4AAK4-AABkPgAAcL0AABS-AAB_PwAAML0AAIC7AACKPgAAvr4AALg9AAC4vQAAHD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABA9AAC4vQAAML0AABm_AABsvgAA2L0AAFC9AAAEPgAA-L0AAGw-AAC4vQAA-L0AAIC7AACgvAAAgLsAAKi9AADIPQAADz8AAIA7AACyPgAA4DwAAIA7AAAkvgAAoDwAAKg9AABMvgAAUD0AAFC9AAC4PQAAij4AAIC7AABQPQAAFD4AAIA7AACAuwAAMD0AAHA9AACSPgAAEL0AAFw-AACGPgAA6L0AACS-AACAuwAAiD0AAOi9AAB_vwAAgj4AAEC8AACIvQAAJD4AAPi9AADYPQAA4LwAAKi9AADYPQAAEL0AABQ-AACIvQAAQDwAAFA9AADIPQAARL4AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239113","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":852,"cheight":466,"cratio":1.82832,"dups":["18315171952529632639"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17647540943809881923":{"videoId":"17647540943809881923","docid":"34-1-17-Z10DBC8D4EB75560D","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 1 мин 42 с. Видео от 17 марта 2023 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1023230/e0dc658b16676f7cb6ee25a86835769a/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/OGleTQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239044","linkTemplate":"/video/preview/17647540943809881923?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239044\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjNaFDE3NjQ3NTQwOTQzODA5ODgxOTIzav0WEgEwGAAiOhonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKg_CDw8aDz8TZoIEJAGABCsqiwEQARp4gQYFAQn8BAD1AQMFBwT9AfAF_wD6__4ABf4EAfoD_wD8_wcDAQAAAAkHBg8BAAAA_gUFB_7-AQD6BfgGAwAAAAoAB_z8AAAAEfcF__8BAAD19wcCAwAAABUE_gUAAAAA_AEDBf7_AAD_BfYCAAAAAAz2AAUAAAAAIAAt0DXfOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF-IiMDgfsQ-HkJGQEa5e8ADA72ACgF8AAN_vIAHdcFAa4ZAgHu7g0AABv1_8839gD33QH_Fg0VABMA6__7ChIBAAsLAA_9HAEUG-kAzR_u_gEC8wEZyP0BCALmAdMEIgDzERQAA-EX_x7q9AEX-w4DBPoXAQ307AH29-kB2-wMAgwBAgMKKfYC9gUA-AkE-gT50gMA6fsa_ALt8gPxAAb6IPwH-Qz6-gUi4fkB9gj-BvP5_gQdDBUByhTr-_HzAwPq5xgA6v0EAPcR-fX38_UNEOfz--4a-fT2C___ANX6AQf1BgHkFfT2AvIIEQnw-wYgAC2MrTU7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB0jhEr-Fiwe88sKnPGGkFz4RhBC8iWQGvIkkGj7_2tE6MUycPJd0NL40nd87ixh2PPN8XL3ipeU7kFEZPYqtQD4MjSw9XGBFPB_fWb0PRmw81hTtPMqilb3mRzI88X4BPTYcWz3aMNS8DLTWvKDi2D1hPJ68xU-IvCdhjTvZV7O9s2HqOl2psr3BnCq9PR5EvFvR5j2DUzo9tQBIO1bpeD3aknU9KP1zvJNpiT2-Pa69ZtP4Og8exz2RBlw8Y1jPvI6uQj4hV6q9tflBu8R5OLyyTL-7g_jhOwNP0LxHOM29Yzsbuk2eAj6lzBe9yDccuTwwAD6MWQW9o4WVOyjw7r0LAQq9Yk_WvMdI9ry8dim9fzgfPHyQTz2jHZy85wolO9SeMr2wZUM8etcLPJyfJz1r7xO9TfOOPOjuhLzHJXM96a4tOp27-rvaBBM9MbH9u6BxALy2WN27nIcTPITx07wO2SC9z_OnvHUXrb0ZFzM813MtPBVy5b3TBnE98DVjuyxnuj2R-gQ84hBgPISenT1D8oS9mbdqPHn7vTwpN_a8CYeevPyIJD2HawW-yOCTOhWN1T0OSU09lcgROwRnWr21QFE9RxD8u9lC0D2UFNi9IhEJuAbHHbz95rS9X8eoOk8nhD3G7go8AstbvG5HnbzHh7S9GIrHO5iDtT3rwQk9_J5ku12cIr3Rez68tIjuu8h-1j0ChXY7UnTbOCLtNTx1vum8DmGEu68y5DtGW9W8ccE-utq65bzANbG9UlkOukzDD7xYCIY9wKPXOJn7Hz0V49y9RyN6OZSJ270J3Zo9773oOCKI8zy1nqu8ssYUOUx4WL2tUW67bVlSuqLXeryoEWS93QRLubsaj7oW9989cATrODznnTzWTwO8KApEuQnGfD3CIzu8Ly6yNg-u5TySd-49y8HjuL9oqrwB0V07cWCLufayrbwINSg9UedLuHZKjD33J4y9rny2OJ5Jdj2b4zs7_cyOOGAncL2aEVk9B6eZt4M1Tjz9FAW8axZuuB81UroVG_M8ZhLIuLGJK7sW6fa7hzEgOLxw7zseeoG9TdDCOH40wTvaJbW9qPMrOVCpAr5xqyC9JEL9OKZchj3Dm_U8OcGkt6s_wrxvw568HjZsNDOzBb17Os08qHXQto0ywT1edIO8VxpbOCu0Pbzpmgm9nn1Nt7xBL70logk9zb9mOJXfWD31zNy82S39t8595js8H5Q9vRK_OPI2ID2RGZ494xxiuGrmjz0WGy69FDE8Nyt4kL1sC-q862w1uCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmAwCgAz4Cj-5fx20w38_h3xqQZBDOU1_yMp_wYd9Pkv98QctTQA-9Ie7psAAAAr5CQrKQDff-iSEhIgIdXa7Nb5jGPrFgm1z_Y-BubI_hHr7BLL6s0A47D8N-Ayu-Q4EhEgAC16qxQ7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAAAAAAMBAAABAwAAAgEAAAIbCAAB4QgAAcEEAAEDAAAAwQQAAiMEAAMBAAACYQQAAiEEAADxCAACOQgAABMIAABhCAAAYwgAApkIAAJ7CAAAAwgAAysIAAFDCAAAgQQAAMEEAAEBBAADYwQAA4MEAAPBBAAAcQgAAsMEAADBBAADAQQAA0EEAAIC_AABgwgAAEMEAAEBAAACQQQAAgL8AAFjCAABUQgAAIMEAAChCAAAAQgAAQMIAAITCAACwwQAAyEEAAAAAAABwwQAAUMEAAETCAABgQQAAMEEAAMDAAACewgAA8EEAAKhBAAAkQgAAFMIAADDCAAC8wgAABEIAAKDAAACgQQAAqEEAADzCAACgwQAAyEEAADBBAABAwAAAMMEAAJjBAACAwAAAbMIAANBBAADAwAAAKMIAAGBBAABgwgAAAMEAAEBAAADwwQAAsMEAALpCAACgwQAAMEEAACRCAAAkwgAAUEEAAKBAAAC4QQAAIMEAAPhBAACewgAAmEEAAIpCAADgwAAAaEIAABjCAAAQwgAAcEIAAIDCAADowQAAgMEAAJTCAABgQQAAyMIAAChCAADYQQAAIEIAACBBAAAAwQAAGEIAABhCAABEwgAA8MEAAGRCAABwwgAAIMIAAMBAAABQwQAAIMEAAHhCAAA8wgAAuMEAAIDBAADAwAAAoMIAAFRCAAAUwgAAAMIAAKDAAACoQQAACEIAAIpCAAA0QgAACMIAAJLCAACAvwAA0EEAAIC_AADQQQAABEIAACBBAADAQQAAAMEAANhBAACwQQAAFMIAALDBAAAQQQAAWMIAAFDBAADgwAAAiMEAAMDAAACgwQAA4EEAAPDBAAAcQgAALMIAAJDBAACgQAAAMEIAALhBAACIQQAAqEIAAMjBAAD4wgAABMIAACBBAABswgAAoMAAALhCAAAEQgAAoMEAAKDAAAAEQgAAcEEAAMLCAADIwQAApsIAAPhBAAAowgAATMIAAPBBAAAEQgAAwMAAAAxCAABAQQAA4MEAAEDAAACAQQAAYEEAADjCAADAwAAAIMIAACjCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADovQAAQDwAAAw-AAAQvQAA-D0AAI4-AADSvgAA_r4AAHy-AAAwvQAABL4AALi9AABwvQAAXD4AAPi9AAAcPgAAND4AAMi9AACmvgAAIT8AAH8_AABkPgAALL4AANo-AACSvgAA2j4AAKC8AACGvgAAmL0AANg9AACYPQAAVL4AAJK-AADovQAAHL4AAFy-AACAuwAA6r4AANi9AABAPAAA7r4AAMa-AACovQAAQLwAABS-AAAcvgAAND4AANK-AAAUvgAAjr4AAJg9AAC6vgAArj4AAHQ-AABwvQAAHL4AAH8_AAAwvQAAQLwAAIY-AADCvgAAuD0AAKi9AAAkPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAA4DwAAKi9AAAwvQAAGb8AAHS-AADovQAAUL0AAAw-AADovQAAbD4AALi9AAD4vQAAQLwAAEC8AACAuwAAqL0AAMg9AAAPPwAAgDsAALI-AAAQPQAAgDsAACy-AACgPAAAqD0AAES-AAAwPQAAML0AALg9AACKPgAAgLsAAFA9AAAcPgAAgLsAAIC7AAAQPQAAcD0AAJI-AAAQvQAAVD4AAIo-AADovQAALL4AAIC7AACIPQAA-L0AAH-_AACCPgAAgLsAAIi9AAAkPgAA-L0AAMg9AADgvAAAmL0AAOg9AAAwvQAAFD4AAIi9AABAPAAAUD0AAMg9AAA8vgAAoLwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239044","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":426,"cheight":240,"cratio":1.775,"dups":["17647540943809881923"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9004266311174270548":{"videoId":"9004266311174270548","docid":"34-6-16-Z8E25DEF9F360FECA","description":"Смотрите онлайн Видео от Кафедра теории и практики перевода.. 2 мин 39 с. Видео от 9 мая 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1628446/f1454391852c294ec3fa2443053cc9b9/564x318_1"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239100","linkTemplate":"/video/preview/9004266311174270548?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239100\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFQoTOTAwNDI2NjMxMTE3NDI3MDU0OFoTOTAwNDI2NjMxMTE3NDI3MDU0OGqlDRIBMBgAIjsaJwAKIGhoc3Z3Y3NrZ2JkcW9vcGRoaHB1YmxpYzYwOTc4NDMyEgIAEioQwg8PGg8_E58BggQkAYAEKyqLARABGniBBgUBCfwEAPUBAwUHBP0B8AX_APr__gAF_gQB-gP_APz_BwMBAAAACQcGDwEAAAD-BQUH_v4BAPoF-AYDAAAACgAH_PwAAAAR9wX__wEAAPX3BwIDAAAAFQT-BQAAAAD8AQMF_v8AAP8F9gIAAAAADPYABQAAAAAgAC3QNd87OBNACUhOUAIqcxAAGmADJQAjCRbf6QFX_Abs4RbmuAQo8uwM_wQTAAIc8wEqGMIJ6QcA5N4t_LoAAAAr3xVXGgDSUhzG8_YSAuja-Nvk8H_o_Ari8An_8vvv9iDx_PDmCNAA474pCv4m6tQWJRcgAC3tzEc7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAxMIAAPhBAAC4wQAAwEAAAMDBAAC4wQAAgEEAAJBBAABAwQAAWMIAAEBAAACAvwAAIMEAAABCAAC-QgAAwEEAAPhBAABwwgAAoMEAAABBAAAcQgAAuEEAAPhBAACQQQAAREIAABhCAAAAwwAAnMIAAIhBAAAMQgAAJEIAAHDBAACAPwAAgMAAAAAAAABAwAAAKMIAALhBAADYwQAASMIAAABBAACCQgAAcMEAAABAAAAAwAAAWEIAAAAAAAAowgAAQEEAAPBBAAC4wgAAwMAAADBBAACeQgAAsEEAAEBCAAA0wgAAGMIAAJBBAAAAAAAAAAAAAEDBAABgwgAAqMEAAKDBAACSwgAATMIAAGDBAADgwAAAhEIAADRCAABgQQAAgL8AAIzCAABgQQAAoEEAAILCAAAIQgAAzsIAAMhBAACgwQAAoEEAAEBAAADgwQAAIEEAAPBBAAAAwgAA6EEAAJhBAAAcwgAAyEEAAPBBAACYQgAAwMEAADjCAAC0wgAAKEIAAAxCAADAQQAAgMAAAATCAADgwQAAoMAAAOjBAABgQQAAQEEAAFDBAABAwgAAuMEAAMhBAADYwQAAUMEAALjBAABgwQAAwEAAAAAAAABwQgAAhMIAACjCAAAowgAAVEIAANDBAABAQQAAAAAAAMBAAACwQQAAKMIAABhCAAAgQQAAUMIAACxCAACQwgAAAMEAADjCAACQwQAAIMEAANDBAABEwgAAfMIAAIDAAAAYQgAAmkIAAJBCAAAAQAAAQEAAAABBAAAAwgAAAEIAAEBBAADAQQAAgMIAACDCAAAAQAAAQMAAAGBCAACwQgAAGMIAAIC_AADSwgAAeEIAADRCAACAPwAAcMEAAOhBAABswgAAcMEAADxCAACYQgAAbEIAAIA_AAAUwgAAIMEAAABCAABIQgAAQMEAAJDBAADQwQAAEMEAAAxCAAAQQgAAFEIAABDBAADAQAAAwMAAAChCAACgQAAAcMEAAHhCAACgQQAAAMEAAIBAAAAAAAAAHEIAAKBBAACYwgAA-EEAAEzCAABAwQAAsMEAABTCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADovQAAgDsAAAQ-AAAQvQAABD4AAI4-AADOvgAA-r4AAHS-AABQvQAABL4AANi9AABwvQAAXD4AAPi9AAAcPgAAPD4AAMi9AACivgAAIT8AAH8_AABsPgAANL4AANo-AACOvgAA1j4AAKC8AACCvgAAiL0AAOg9AACoPQAATL4AAJK-AAD4vQAAJL4AAFy-AABAvAAA5r4AANi9AACgPAAA7r4AAMK-AAC4vQAAgLsAABS-AAAcvgAAND4AANK-AAAkvgAAjr4AAIg9AAC6vgAAsj4AAGw-AABQvQAAFL4AAH8_AAAwvQAAgLsAAIY-AAC-vgAAuD0AALi9AAAcPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAA4DwAALi9AAAwvQAAGb8AAHS-AADYvQAAUL0AAAw-AAD4vQAAbD4AALi9AAD4vQAAQLwAAEC8AACAuwAAqL0AAMg9AAANPwAAgDsAALI-AADgPAAAgDsAACy-AACgPAAAqD0AAEy-AAAwPQAAUL0AALg9AACKPgAAgLsAAFA9AAAUPgAAgDsAAIC7AAAQPQAAcD0AAJY-AAAQvQAAXD4AAIo-AADovQAALL4AAIC7AACIPQAA-L0AAH-_AACGPgAAgLsAAHC9AAAsPgAA-L0AANg9AADgvAAAmL0AANg9AAAwvQAAFD4AAIi9AABAPAAAUD0AAMg9AABEvgAAoLwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239100","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["9004266311174270548"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1444507625790258615":{"videoId":"1444507625790258615","docid":"34-7-9-ZA4B857C927C7A436","description":"Смотрите онлайн «Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики» от автора Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2751902/064e2b9984c69025208bf24d72ac9885/564x318_1"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239122","linkTemplate":"/video/preview/1444507625790258615?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239122\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFQoTMTQ0NDUwNzYyNTc5MDI1ODYxNVoTMTQ0NDUwNzYyNTc5MDI1ODYxNWqkDRIBMBgAIjoaJwAKIGhoc3Z3Y3NrZ2JkcW9vcGRoaHB1YmxpYzYwOTc4NDMyEgIAEioPwg8PGg8_E0KCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA9QEDBQcE_QHwBf8A-v_-AAX-BAH6A_8A_P8HAwEAAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAKAAf8_AAAABH3Bf__AQAA9fcHAgMAAAAVBP4FAAAAAPwBAwX-_wAA_wX2AgAAAAAM9gAFAAAAACAALdA13zs4E0AJSE5QAipzEAAaYB4XAP8aEBH170Hp7wDXEuezHiXy5BgABhMAGRcC5DjvqQDdBwDzvy0AuQAAACT4AksIAMxVFcYQ8xbZ5P3xxs_wf9UEDMvjBfjr9-8LDQnr_d4H-ADgsSoSFhTn9h8FCSAALZyXQDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAwwQAAgMEAAFRCAAB8QgAAnsIAADRCAADYQQAADMIAAIC_AAA8wgAAcMEAAODAAABkwgAA2EEAABRCAABgQQAAjkIAAMDAAACOQgAAOMIAAKBAAAAEwgAAAMEAAFBCAACIQQAAoEEAAETCAAAMwgAA5kIAADRCAAA0QgAAXMIAAADBAADwQQAAgMEAAETCAAAgQQAAgL8AAIC_AADgwQAAJMIAAAxCAABgwQAAYEIAAFhCAAAAQQAAFMIAAKDBAAAoQgAANEIAAADCAAA8QgAA2EEAAERCAADIwQAAQMAAAADBAAAQQgAAHMIAAChCAABAQAAAMMIAAJDCAABwwgAAgMEAAABBAADoQQAAiMEAAGDCAABsQgAAgMEAABhCAAB0wgAAAEEAAETCAABQwgAAsMEAACxCAACIQQAAQEAAAKjBAABwwQAAqMEAAGzCAABwwQAAkkIAAJBBAACgQAAAkEIAAIC_AAAUwgAA8EEAACBCAAD4wQAAAEEAAGDBAADAQAAAwMAAAAjCAAAAAAAATMIAAIDBAAAQwQAAGMIAACjCAAAwQgAA6MEAAGBBAAAcwgAAbEIAAIRCAAC4QQAAOMIAAJBBAABwQQAAQEIAAKDBAABgwQAAyEEAAETCAABQwgAA4EAAAFTCAAAwwQAAgEAAAJhBAABAQQAAIEEAACzCAADUwgAAQEEAAHDBAACgQQAAEMEAANhBAACwQQAAPEIAAODAAACgQAAAVMIAAMBBAACgQQAAcEEAAIBAAAAAwAAAaEIAABBCAACoQQAANEIAAMjBAACAvwAA4MEAAJhBAAAkwgAAHMIAAADBAACgwQAATMIAAHxCAAAAQQAAUEEAAOjBAAAkwgAAgEAAAGBBAABQwQAAwMAAAIBCAABUQgAAUEEAAIDCAAA4wgAAAEEAAHzCAAAQQQAATEIAABBBAACywgAAgD8AALhBAAAwQQAAGMIAAMBBAAD8wgAAikIAAKhBAACwwgAAFEIAAFBBAACOwgAAoMEAAIhBAACgwQAAAMAAAAjCAADgQAAAaMIAADBBAADYwQAAyMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOi9AABAPAAABD4AABC9AAD4PQAAij4AAMq-AAD-vgAAdL4AADC9AAAEvgAAyL0AAHC9AABcPgAABL4AABw-AAA8PgAAyL0AAKa-AAAhPwAAfz8AAGw-AAA0vgAA1j4AAI6-AADSPgAAoLwAAIa-AACYvQAA6D0AAJg9AABMvgAAmr4AAOi9AAAcvgAAZL4AAIC7AADmvgAA2L0AAEA8AADuvgAAwr4AAKi9AACAOwAAFL4AABy-AAA0PgAA0r4AABy-AACOvgAAiD0AALq-AACuPgAAbD4AAFC9AAAUvgAAfz8AADC9AACAuwAAij4AAL6-AADIPQAAuL0AABw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAADgPAAAuL0AAFC9AAAZvwAAdL4AAOi9AABQvQAADD4AAPi9AABsPgAAuL0AAAS-AABAvAAAQLwAAEC8AACovQAA2D0AAA0_AACAOwAAsj4AABA9AABAPAAALL4AAOA8AAC4PQAAVL4AAFA9AABQvQAAqD0AAI4-AACAOwAAMD0AABQ-AACAOwAAgLsAADA9AABwPQAAlj4AAOC8AABcPgAAjj4AAOi9AAAsvgAAgLsAAIg9AAD4vQAAf78AAIY-AACAuwAAiL0AACw-AAD4vQAA2D0AAOC8AACovQAA6D0AADC9AAAcPgAAiL0AAEA8AAAwPQAA2D0AAES-AACgvCAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239122","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":480,"cheight":480,"cratio":1,"dups":["1444507625790258615"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17179927062622793694":{"videoId":"17179927062622793694","docid":"34-3-0-Z2BB8C2DB98005E0F","description":"Смотрите онлайн «Подготовка переводчиков в ВолГУ» от автора Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3843733/ddb9ab62ccc7d9d02daf849ae91616b5/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/lCRUGAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo-60978432_456239030","linkTemplate":"/video/preview/17179927062622793694?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Подготовка переводчиков в ВолГУ — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_orig_text":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-60978432_456239030\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM2MzQ5NzMzMTg2NTg0NTY1MjQyChM1MjQ1OTk1NjU4NjgwOTE5NTc1ChQxMTg5NzA0MTcyMDM3MDQ5NDk4MgoTMjUyOTYyODE4NjU1MDc4NzM5MQoSNTIwNTc5Mjk1MzE1NzM3Mzk0ChQxNjg3MjgzMjAzNDI3MjI3MjM5MQoUMTA5NDY5NjY3MDgyMjI5MDQxODMKFDExOTk4MTA0NDQ4NTkwMDkxNDk4ChQxNDU3NDcyMzYzMDAzNTAzOTYyNgoTNTkwOTI4OTYxNjE1Nzc1NzIyOAoUMTIxMjQwMDQyNzU1OTAyMTUzNTIKEzE4MjI1Mjk5NjM3Nzc1MDkyNjIKFDEyOTQ0MTU1MDI4MDQ3Nzk3NzUzChQxODMxNTE3MTk1MjUyOTYzMjYzOQoUMTc2NDc1NDA5NDM4MDk4ODE5MjMKEzkwMDQyNjYzMTExNzQyNzA1NDgKEzE0NDQ1MDc2MjU3OTAyNTg2MTUKFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0ChM4MTU0Nzc1MjQ0NjEyODYxNjkwChI3NDI3MzUyNDE5MjM3NjI2NzEaFgoUMTcxNzk5MjcwNjI2MjI3OTM2OTRaFDE3MTc5OTI3MDYyNjIyNzkzNjk0av4WEgEwGAAiOxonAAogaGhzdndjc2tnYmRxb29wZGhocHVibGljNjA5Nzg0MzISAgASKhDCDw8aDz8T7AKCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGBQEJ_AQA6gkDAwoB_wD5DAD6-f39AAz_BvsCAf8A_QIKAAkBAAAJBwYPAQAAAP4FBQf-_gEA-gX4BgMAAAAH__75_gAAABD2_gb_AQAA9_sUAQIAAAAVBP4FAAAAAAL9_gj-AAAAAQf4-gEAAAAS-wAB_PX-ACAALdA13zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwIDAqoXB_xa5AwBGgr7ARcB_P8EBA8AzPUIANLr9wDUEgsABeQT_xT6-ADwAQYAAO4JABgeCQAf4goA6RHvAAj1FAAuEx4BDdsIAN319v8Z7wkAEvoLAADlBwDg8_7-EvL6_woBBgAk8_0BECDq__4HDQEf_iwC1wIAAeXq_wLzFvD-KhwGAOIH9AEp9fcE-P4K--TdFQEWw_cB7xAB_C_9_gIXBAgGHuT5Afb5Cfn_4vwH__v8AN37-QX7_PgC8fIHAOIC-__8BAcA4gAIAewHAQAOMQL9_hEC_ibuBfYl7_4HDwgG_vX6BQUE__sFIAAtpUBMOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdMFg-_CNMmvZ3R-7z0T1A-eFSGPGYcfj0e-m4-qTP3PKUIOjwRBpm9IY81uvXBjbyIDmE-O4Eava0D2rs7GWw-rgzqPIKMJTyVxlm9ghm4vKMLRbxiHR47gr-pvackKbukCSo9fzQXvSZYNz3Bfr498vfBvRetbbyeS4y97Ui1PJnLV7x01Cw9a6E_PErhKz3BwbM96FFMPMP62jzbb-06XIZJPPnn87yTaYk9vj2uvWbT-DoqOIw93Rk3PJMiDb1mqjs9-KcUPTV_zLzosLE87y-KO4uU3LwGYn69HaVcvATmvjqRmvY9IyOxvA6aAj1oOpA9UCBHPE5pmLwE5qE7Xgc4vToFuTxkaKs9hYECvR1JuLzvIBY-jX_fPLZonrtDebo8t1I5vaygM7xl8wK9k7gYPSUlHLx8G2y9_9xXOqBOuTwIzUk9fm2iPOr_xTtvYcI8rongPAMHNDw8pb49mFSIvTfTzjpxj1W-2fEZPPUB9TqCMME8P_X6O9KEs7uQTl08IACSPdRUoLxaiVS9eGeoPQX3KLyUPkO9Fqluu-IFjbs_kSM8vf7EvRnpgztilBK8XN-MPXCNtjtZeuO8RrEcPYm_XDzDPps9E481vSUkEjx3VOu8b8ITvY6Flbo49uw9IkSjPX09Jjnmeoa9tE0YPOwAwrvxnmO9XXaOvYnVxrl0m3A8jNA0vQQSoDoqATE9Fa3cPDW0PzuIBJ28rPsMPePn2DpaCk09TVeROSZsYbh-aDC9KSuhvZROuLgF_gs94qlsvDno-TioKfi8u1GavcF2pzgbaB69kGzJvPelCznub5o8oywyvbz3m7g6Ig--WVHiu8bnrLhm5S29SXRAvaVfszmsi9s8OJbBPTtghDlpLn26-sy-vFGlwbmaLCm9h-7jPHJFv7kWQEI8XtoQPdx5h7eDN6-96PbSvOnHjbdTtfi8wBSUvQTj1jhrDhA9FE8HvQvOB7dwErm8w5ulPTcfTrhF35i9JsJLPW-4rrfbm7k9Xg7gPGZUHDhVmZQ7k0yDPZQPmbiiUVC9QjYavKgpl7WzQLu8AEApPZO2NThpj9c9yQ11PUpTC7maPIo8KhPIPE9MC7mKy1E9OCYwPK9PqThY55i7WBlyPZzcXzgFryy9xrM6PQ8QejehZV08PCLVPLgBlLimP5C9l-ZxvQ5_hbftkZe8QfaFPX6Fn7a4cwE9zCuCvS9mdLgLICG9TQ-KvVOkkrhlwYq6tpGhvUpCULfiTjM99oN1veAeJDdv-Dg8Z2aBvRF44bYgADgTQAlIbVABKnMQABpgGxwAQv4S77USSq0qMgUG8JX8GtjqKv8SNAD_MA_xLvLNH65EAD_BEfCcAAAAI_PkUCoAyX8VlhsW_SryG9oQ_rp1nxsyptLtIdYJ0Dfv0QnvEecFAPyx3wPoHbu_Nx70IAAtfdsNOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAABzCAAAAAAAAwEAAAAhCAABAwAAAgL8AALBBAAD4QQAADMIAAHBBAACAwAAA2EEAAJjBAABAQQAAlEIAADDCAAAAwQAAvsIAAIDAAAA8wgAAgEEAAABBAADgwQAAwEAAADzCAAAUwgAATMIAAL7CAACKQgAAQEIAANhBAAAYQgAAhsIAADBCAAAsQgAAIMEAAATCAAAYQgAA2EEAAIDBAACAvwAAAEAAAKjBAAAoQgAAoMEAAADAAABYwgAAIMIAAKBBAAAQQQAAoMEAAJBBAAAcwgAAgD8AAFDBAADgQAAA0MEAAPjBAAAIwgAAkEEAACDBAADAQAAAYMIAAARCAADOQgAA0EEAABDBAAAYwgAAQMEAAAxCAAD4QQAATEIAANBBAABYQgAAoMEAAJrCAABwQQAAyEEAADDBAACQwQAAAEAAAHDBAAAEwgAAJMIAAFjCAAB0QgAAmMEAAIjBAADYQQAAKEIAAAjCAAAgwQAAaEIAAIDBAACCwgAAisIAAIBAAADgQQAAoMAAACxCAABAwQAAAMAAADBCAACwwgAAKMIAAPjBAAAIwgAAoMEAAKDAAACQwQAAnEIAAEBBAADYwQAAwMEAAMBAAACWQgAAUMEAAGTCAABgwgAADMIAAFBBAAAEQgAAjMIAAPjBAADIQQAASMIAAADCAAAkQgAAmMEAAOjBAABsQgAAqEEAAMDAAAA4QgAAqEEAAExCAAA4QgAAWEIAABTCAACYwgAAAMEAAFBBAAB4QgAAEMEAACxCAABcwgAAwMAAAMBAAAAgwQAAkkIAAKhBAAAQwgAAwkIAAAAAAACAwAAAPEIAAJzCAACGwgAA6MEAADhCAACowQAA8EEAAJzCAACAwgAAwMAAAOhBAAA4QgAA4EEAANhCAAAsQgAAcMIAAFBCAACoQQAA8EEAAIhBAACgwQAAHMIAAKDBAAAAwQAAJEIAAEBBAABwQQAAgEAAAIbCAACYQgAAiMEAALDBAABsQgAAgL8AALBBAACIwgAAoMEAAPDBAABMQgAAcMEAANBBAAA0wgAAlMIAAKDBAAAwQiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAUL0AANg9AAAsPgAAiD0AANo-AABEPgAAqr4AABO_AADavgAAmD0AAFA9AAAQPQAA2L0AACw-AAAsvgAAVD4AACQ-AACgvAAAzr4AAA0_AAB_PwAAgj4AAJK-AADOPgAAbL4AAAc_AADgPAAAvr4AAOC8AAAsPgAAMD0AADy-AAC2vgAAuL0AAOC8AABEvgAA4LwAADe_AABQvQAAoLwAAMa-AAAUvgAAcD0AABw-AACavgAAoLwAAOC8AAB8vgAA6L0AACS-AABQPQAABL4AAHA9AADOPgAA6L0AACy-AABHPwAAJL4AAFA9AABsPgAAmr4AAPg9AABAPAAAoLwgADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAMg9AAAEvgAAiL0AABu_AACCvgAA-L0AALi9AAA8PgAAFL4AADQ-AABwvQAA6L0AAKA8AAC4vQAAML0AALi9AADgPAAADz8AALg9AACGPgAAoLwAAIA7AAAEvgAAcD0AAHA9AABsvgAAcD0AAFC9AAAMPgAAXD4AAEC8AACoPQAAQDwAAJg9AACIvQAA4LwAAFw-AACePgAABL4AACQ-AABUPgAA6L0AAI6-AACYPQAALD4AANi9AAB_vwAAdD4AALg9AADgvAAATD4AADy-AABwPQAAqL0AADC9AADYPQAA4LwAACQ-AABwvQAAMD0AAAw-AAAMPgAAmr4AABy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-60978432_456239030","parent-reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":256,"cheight":140,"cratio":1.82857,"dups":["17179927062622793694"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false}},"dups":{"6349733186584565242":{"videoId":"6349733186584565242","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007]","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239071","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=7782f557d428cff5&id=456239071&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":79,"text":"1:19","a11yText":"Süre 1 dakika 19 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"23 nis 2024","modifyTime":1713894303000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=7782f557d428cff5&id=456239071&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239071","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":79},"parentClipId":"6349733186584565242","href":"/preview/6349733186584565242?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/6349733186584565242?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5245995658680919575":{"videoId":"5245995658680919575","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239029","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=640e0c0bbe219d95&id=456239029&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":364,"text":"6:04","a11yText":"Süre 6 dakika 4 saniye","shortText":"6 dk."},"views":{"text":"1bin","a11yText":"1 bin izleme"},"date":"9 eki 2022","modifyTime":1665319387000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=640e0c0bbe219d95&id=456239029&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239029","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":364},"parentClipId":"5245995658680919575","href":"/preview/5245995658680919575?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/5245995658680919575?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11897041720370494982":{"videoId":"11897041720370494982","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239114","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=dfb6963a25483599&id=456239114&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":178,"text":"2:58","a11yText":"Süre 2 dakika 58 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"30 eyl 2025","modifyTime":1759261454000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=dfb6963a25483599&id=456239114&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239114","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":178},"parentClipId":"11897041720370494982","href":"/preview/11897041720370494982?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/11897041720370494982?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2529628186550787391":{"videoId":"2529628186550787391","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239110","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=c5001e1806395dbe&id=456239110&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":238,"text":"3:58","a11yText":"Süre 3 dakika 58 saniye","shortText":"3 dk."},"date":"24 haz 2025","modifyTime":1750790319000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=c5001e1806395dbe&id=456239110&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239110","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":238},"parentClipId":"2529628186550787391","href":"/preview/2529628186550787391?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/2529628186550787391?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"520579295315737394":{"videoId":"520579295315737394","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239082","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=fb9d3b8bd4dc59f2&id=456239082&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":265,"text":"4:25","a11yText":"Süre 4 dakika 25 saniye","shortText":"4 dk."},"date":"28 eyl 2024","modifyTime":1727472427000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=fb9d3b8bd4dc59f2&id=456239082&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239082","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":265},"parentClipId":"520579295315737394","href":"/preview/520579295315737394?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/520579295315737394?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16872832034272272391":{"videoId":"16872832034272272391","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239047","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=bf5cbe420acd998f&id=456239047&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":197,"text":"3:17","a11yText":"Süre 3 dakika 17 saniye","shortText":"3 dk."},"views":{"text":"1bin","a11yText":"1 bin izleme"},"date":"2 nis 2023","modifyTime":1680444016000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=bf5cbe420acd998f&id=456239047&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239047","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":197},"parentClipId":"16872832034272272391","href":"/preview/16872832034272272391?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/16872832034272272391?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"10946966708222904183":{"videoId":"10946966708222904183","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007]","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239065","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=60e54816bce695dd&id=456239065&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":76,"text":"1:16","a11yText":"Süre 1 dakika 16 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"7 kas 2023","modifyTime":1699390255000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=60e54816bce695dd&id=456239065&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239065","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":76},"parentClipId":"10946966708222904183","href":"/preview/10946966708222904183?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/10946966708222904183?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11998104448590091498":{"videoId":"11998104448590091498","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239073","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=de1a05ffb6bfd243&id=456239073&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":183,"text":"3:03","a11yText":"Süre 3 dakika 3 saniye","shortText":"3 dk."},"date":"6 tem 2024","modifyTime":1720262020000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=de1a05ffb6bfd243&id=456239073&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239073","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":183},"parentClipId":"11998104448590091498","href":"/preview/11998104448590091498?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/11998104448590091498?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"14574723630035039626":{"videoId":"14574723630035039626","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239067","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=e1df7c70bd9c3303&id=456239067&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":217,"text":"3:37","a11yText":"Süre 3 dakika 37 saniye","shortText":"3 dk."},"date":"11 kas 2023","modifyTime":1699656000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=e1df7c70bd9c3303&id=456239067&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239067","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":217},"parentClipId":"14574723630035039626","href":"/preview/14574723630035039626?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/14574723630035039626?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5909289616157757228":{"videoId":"5909289616157757228","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239111","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=72329b816066a1ea&id=456239111&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":94,"text":"1:34","a11yText":"Süre 1 dakika 34 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"27 haz 2025","modifyTime":1750976550000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=72329b816066a1ea&id=456239111&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239111","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":94},"parentClipId":"5909289616157757228","href":"/preview/5909289616157757228?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/5909289616157757228?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12124004275590215352":{"videoId":"12124004275590215352","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239049","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=bc497856aa7c2f9a&id=456239049&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":138,"text":"2:18","a11yText":"Süre 2 dakika 18 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"28 nis 2023","modifyTime":1682714792000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=bc497856aa7c2f9a&id=456239049&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239049","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":138},"parentClipId":"12124004275590215352","href":"/preview/12124004275590215352?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/12124004275590215352?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1822529963777509262":{"videoId":"1822529963777509262","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239107","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=c26f046d653e0ba7&id=456239107&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":74,"text":"1:14","a11yText":"Süre 1 dakika 14 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"16 haz 2025","modifyTime":1750104135000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=c26f046d653e0ba7&id=456239107&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239107","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":74},"parentClipId":"1822529963777509262","href":"/preview/1822529963777509262?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/1822529963777509262?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12944155028047797753":{"videoId":"12944155028047797753","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239075","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=de1a05ffb6bfd243&id=456239073&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":218,"text":"3:38","a11yText":"Süre 3 dakika 38 saniye","shortText":"3 dk."},"date":"6 tem 2024","modifyTime":1720262619000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=de1a05ffb6bfd243&id=456239073&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239075","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":218},"parentClipId":"12944155028047797753","href":"/preview/12944155028047797753?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/12944155028047797753?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"18315171952529632639":{"videoId":"18315171952529632639","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239113","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=0c2d8383e65fc234&id=456239113&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":147,"text":"2:27","a11yText":"Süre 2 dakika 27 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"7 eyl 2025","modifyTime":1757255670000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=0c2d8383e65fc234&id=456239113&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239113","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":147},"parentClipId":"18315171952529632639","href":"/preview/18315171952529632639?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/18315171952529632639?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17647540943809881923":{"videoId":"17647540943809881923","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239044","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=4b0bef0ffbd90351&id=456239044&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":102,"text":"1:42","a11yText":"Süre 1 dakika 42 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"17 mar 2023","modifyTime":1679086037000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=4b0bef0ffbd90351&id=456239044&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239044","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":102},"parentClipId":"17647540943809881923","href":"/preview/17647540943809881923?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/17647540943809881923?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9004266311174270548":{"videoId":"9004266311174270548","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239100","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=4b964e735fe56533&id=456239100&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":159,"text":"2:39","a11yText":"Süre 2 dakika 39 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"9 mayıs 2025","modifyTime":1746789175000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=4b964e735fe56533&id=456239100&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239100","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":159},"parentClipId":"9004266311174270548","href":"/preview/9004266311174270548?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/9004266311174270548?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1444507625790258615":{"videoId":"1444507625790258615","title":"Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[лингвистики\u0007] — Видео от \u0007[К...","cleanTitle":"Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239122","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=26bf3081dee0dba5&id=456239122&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":66,"text":"1:06","a11yText":"Süre 1 dakika 6 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"31 eki 2025","modifyTime":1761919419000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=26bf3081dee0dba5&id=456239122&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239122","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":66},"parentClipId":"1444507625790258615","href":"/preview/1444507625790258615?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/1444507625790258615?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17179927062622793694":{"videoId":"17179927062622793694","title":"Подготовка переводчиков в ВолГУ — Видео от \u0007[Кафедра\u0007] \u0007[теории\u0007] \u0007[и\u0007] \u0007[практики\u0007] \u0007[перевода\u0007] \u0007[...","cleanTitle":"Подготовка переводчиков в ВолГУ — Видео от Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-60978432_456239030","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=989933c1751e1cec&id=456239030&loop=0&oid=-60978432\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzYwOTc4NDMy","name":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","a11yText":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":364,"text":"6:04","a11yText":"Süre 6 dakika 4 saniye","shortText":"6 dk."},"date":"9 eki 2022","modifyTime":1665319622000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=989933c1751e1cec&id=456239030&loop=0&oid=-60978432","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-60978432_456239030","reqid":"1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL","duration":364},"parentClipId":"17179927062622793694","href":"/preview/17179927062622793694?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","rawHref":"/video/preview/17179927062622793694?parent-reqid=1764493943400251-12434505296616458025-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-47-BAL&text=%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B8+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"2434505296616458025747","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Кафедра теории и практики перевода и лингвистики","queryUriEscaped":"%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%20%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8%20%D0%B8%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%20%D0%B8%20%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}