{"pages":{"search":{"query":"Farsça'ya Dair","originalQuery":"Farsça'ya Dair","serpid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"2202303655374712029-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2202303655374712029"},"curPage":0},{"id":"14486578303583309748-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14486578303583309748"},"curPage":0},{"id":"18336806270659229959-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"18336806270659229959"},"curPage":0},{"id":"1302220335243684729-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1302220335243684729"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dEZhcnPDp2EneWEgRGFpcgo=","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","ui":"desktop","yuid":"9228215881765389473"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"13088241918785226437-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13088241918785226437"},"curPage":0},{"id":"17207335147590408936-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17207335147590408936"},"curPage":0},{"id":"3881329653040036372-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3881329653040036372"},"curPage":0},{"id":"3101730072977579662-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3101730072977579662"},"curPage":0},{"id":"11810850171486741763-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11810850171486741763"},"curPage":0},{"id":"12863952952839330462-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12863952952839330462"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dEZhcnPDp2EneWEgRGFpcgo=","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","ui":"desktop","yuid":"9228215881765389473"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"1233654888667785490-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1233654888667785490"},"curPage":0},{"id":"13736834856188781893-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13736834856188781893"},"curPage":0},{"id":"9144735620077442270-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9144735620077442270"},"curPage":0},{"id":"8683837197148242438-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8683837197148242438"},"curPage":0},{"id":"6685587839961096127-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6685587839961096127"},"curPage":0},{"id":"13066606170517290002-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13066606170517290002"},"curPage":0},{"id":"15214492349921681405-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15214492349921681405"},"curPage":0},{"id":"5259609141172745321-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5259609141172745321"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dEZhcnPDp2EneWEgRGFpcgo=","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","ui":"desktop","yuid":"9228215881765389473"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DFars%25C3%25A7a%2527ya%2BDair"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"4452162089986157207114","expFlags":{"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_search_toggle_with_text":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_viewer_related_fail_error_screen":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_viewer_host_link_mode":1},"slots":["1405819,0,81;1426277,0,24;66182,0,49;1424970,0,27;1402154,0,25;1437735,0,32;1436026,0,61;1439732,0,95;1152684,0,14;1134671,0,11;1427780,0,35;1434899,0,41;1428502,0,24;1427312,0,59;1432539,0,77;124073,0,50;1418769,0,3;1425921,0,36;1433732,0,38;1366396,0,56;1428625,0,6;1419899,0,69;1146115,0,60;1349038,0,27;1430495,0,11;1215706,0,20;1428092,0,5;1417540,0,56;1432742,0,51;1434231,0,42;805348,0,64;1435632,0,44;1434302,0,24;151171,0,78;1281084,0,21;287509,0,52;1350564,0,14;1441409,0,12"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DFars%25C3%25A7a%2527ya%2BDair","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Farsça'ya Dair: 2 bin video Yandex'te bulundu","description":"\"Farsça'ya Dair\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Farsça'ya Dair — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y27a4d5f94b4ee9671600fee51052f197","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1405819,1426277,66182,1424970,1402154,1437735,1436026,1439732,1152684,1134671,1427780,1434899,1428502,1427312,1432539,124073,1418769,1425921,1433732,1366396,1428625,1419899,1146115,1349038,1430495,1215706,1428092,1417540,1432742,1434231,805348,1435632,1434302,151171,1281084,287509,1350564,1441409","queryText":"Farsça'ya Dair","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"9228215881765389473","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1429092,1441146,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1765389654","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-12-10T13:00:54-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1405819,1426277,66182,1424970,1402154,1437735,1436026,1439732,1152684,1134671,1427780,1434899,1428502,1427312,1432539,124073,1418769,1425921,1433732,1366396,1428625,1419899,1146115,1349038,1430495,1215706,1428092,1417540,1432742,1434231,805348,1435632,1434302,151171,1281084,287509,1350564,1441409","queryText":"Farsça'ya Dair","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"9228215881765389473","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"4452162089986157207114","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":150,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"forceSlowBufferingAlert":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"useSendBeacon":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"isIslandsDisabled":false,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":true,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":false,"isCommentsEnabled":false,"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false,"isKebabAdvancedActionsEnabled":false,"isKebabOnTouchVideoSearchEnabled":false,"isAdvInRelatedWithInnerPadding":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"9228215881765389473","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1730.0__3d16743d3f4a80a51841f5bd9590c58da53e91a3","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","out":"3218","popup":"1544","scroll":"768","retry":"3545","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"2202303655374712029":{"videoId":"2202303655374712029","docid":"34-6-9-Z26256ADA16F3E55E","description":"#persian, #osmanlıca, #فارسی Efendim, Farsça'da emir kipinin olumlusu ve olumsuzu mevcuttur her dilde olduğu gibi. Yapımı da oldukça basittir. Konuyla ilgili sizlere iyi seyirler keyifli...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2365657/076c6c709ce92d345695ad7ae466dd4d/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/OFCq5AEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:2202303655374712029","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir Farsça dil eğitimi dersidir. Eğitmen, Farsça'da emir ve olumsuz emir yapılarını anlatmaktadır.","Videoda Farsça'da emir ve olumsuz emir yapılarının nasıl yapıldığı detaylı olarak açıklanmaktadır. Eğitmen, \"be\" ve \"ne\" edatlarının kullanımı, fiillerin şimdiki zaman çekimlerinin nasıl değiştirildiği ve günlük konuşmada kullanılan bazı önemli fiiller (boro - git, nuşi'den - iç, horde - yemek) hakkında bilgiler vermektedir. Ayrıca, Farsça'da \"bak\" kelimesinin \"bebeğin\" olarak kullanıldığı ve tarihi metinlerde \"not\" kelimesinin \"beş no\" olarak yazıldığı gibi dilbilgisi detayları da paylaşılmaktadır. Eğitmen, dil öğrenmenin sadece gramer kaideleriyle değil, film ve dizi izleme gibi pratik uygulamalarla da desteklenmesi gerektiğini vurgulamaktadır."]},"endTime":730,"title":"Farsça Dil Dersi: Emir ve Olumsuz Emir Yapıları","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça'da Emir ve Nehi","list":{"type":"unordered","items":["Farsça'da emir ve nehi (olumsuz emir) kavramları önemlidir.","Farsça'da olumsuz yapmak için \"ne\" edatı kullanılır, olumlu yapmak için ise \"be\" kullanılır.","Farsça'da emir yapmak için \"be\" şart değildir, zamanla duya duya öğrenilebilir."]},"beginTime":1,"endTime":76,"href":"/video/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Dil Öğrenme Yöntemi","list":{"type":"unordered","items":["Sadece gramer kaideleri ile bir dili öğrenmek büyük bir gaflettir.","Film ve dizi izlemek, bol bol dinleme yapmak dil öğrenmesinde çok önemlidir.","Duyduğunuz hiçbir zaman unutmayacaksınız, gördüğünüz ve okuduğunuz daha kolay unutulur."]},"beginTime":76,"endTime":112,"href":"/video/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=76&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Farsça'da Fiiller","list":{"type":"unordered","items":["\"Ha\" fiili \"okumak\" anlamına gelir ve Farsça'da \"hemen şimdi okumaya başla\" anlamında kullanılır.","\"Boro\" fiili günlük konuşmada \"git\" anlamına gelir, ancak Türkçe'deki gibi ağır bir anlam ifade etmez.","\"Nuşi'den\" fiili \"içmek\" anlamına gelir ve \"minu\" ile şimdiki zaman yapılır."]},"beginTime":112,"endTime":376,"href":"/video/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=112&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Farsça'da Yemek ve İçme","list":{"type":"unordered","items":["Farsça'da \"içmek\" fiili Türkçe'deki kadar yoğun kullanılmaz, yerine \"yemek\" fiili kullanılır.","\"Horde\" kelimesi sadece yemek yemek anlamında değil, herhangi bir madde ile gıdalanmak anlamına gelir.","Özel içmekten bahsetmek için \"nuşi'den çay minişi\" veya \"çay mihri\" kullanılabilir, ancak \"mihri\" daha fazla kullanılır."]},"beginTime":376,"endTime":576,"href":"/video/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=376&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Farsça'da Olumsuzluk ve Diğer Fiiller","list":{"type":"unordered","items":["Farsça'da \"not\" kelimesi \"duymak\" anlamına gelir ve \"guneko çiko çiko\" ile \"dinle\" anlamında kullanılır.","Tarihi şiirlerde \"merro\" yerine \"not\" kullanılır, ancak günümüz Farsçasında bu olumsuz yapma şekli yoktur.","\"Bech\" veya \"betoche\" fiili \"söyle\" anlamına gelir."]},"beginTime":576,"endTime":725,"href":"/video/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=576&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça Gramer Dersleri 8: Emir ve Nehiy Nasıl Yapılır? Günlük Farsça'ya Dair İpuçları","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=L5aovPQFYZc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5WhMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhjZWdsdnZoZ3hycWN4Y2hoVUNVaWpldjduZzUzS0NPUWVOb0V6SVFnEgIAEioQwg8PGg8_E9oFggQkAYAEKyqLARABGniB9AQR9wf4APH15AIEBP8B-fkF8Pn8_ADwAQcKBAL_APr4DPkCAAAA8vYLDgEAAAAK9Pb-9f4AAB8C-_QEAAAAB-gE-P4BAADsDPkD_wEAABEO-AID_wAADg8Q9QAAAAD4EPsT_wAAAA_y_wIBAAAA9936-wEAAAAgAC2f-rw7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8E6v_C9_L--grvAOz9_wHCIDH_ABL6AMziEQHhxuIBGfji_9cg0wDPB-f_2iXfADHX0v_v0uoAVuDrAOgC6QHz_OwBRt_wAT0VA__xBNv_zgUc_-T15gAD69wAJgHtAv8KGv0W9OMA0urpADgMKwAE1xECHe4RAt6z_QHn-gH72tPl_sAOEgPY2AoA8gkaC9jgCAIdCvL75BT8Bg7z6gARAAj4BUn3_QX-CAn45P8Dyef-BfYT8wfLSAb9AxP7--cYIf7T-uz15hQFDQoOBvDkAPcF_OLzCv_kBAIj-AcADNn6ChIf8AveAf4I9efx6SAALa6jGTs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHBwfbvnkDjDzKZzE6-g3TvZB4wzxscAe9MgDUvWEmID1Cpds8290jPZSl8bxWKf28oUh3vnNWujykNjG9_b10PpJUS70Dsew8huMJvt8g9TysASq9FTdOvq006bxlOk-88Ib0Paez0zx3mxy90R8qPuqwIr1Qwsy8b7EMvVZbG71SOMy8siuFvgdsPTyAdYc7TZ-hO8q4c70YjhE96-CwPX94jLx8FU-8NDzHPHADk731XTa8v5oDvZGUOT1165C6BJIgPgaRWjoldLy8ZftVvZu8krxpRvW8YjD_vG1AP70Lrwm9naJ-PJdBeTrpp268A2iKPXdGQL1Kguw6Mn2qvfeJiD1xfGW7banjPQYRqbwUnds8B-R3vfW8mzxQKqu8zWEyPWVRWDz7Tl285zooPRc2OT0fgsu76XYAPTBiBD0bB8U78jO_PKpr4zx0Yg89KwP9PM23Gb22bwm8oJuHPQj4fzxrvoi7c-lJvQNtPDtROzK8GimlPDjuGT2ZW6m7c8aGPcD4gz04rvO7RVylPHO49r3kBDc8x4NtvVcQjr2dt1a8GO2BPRkx2Dt0ep48WYfDPQrPVb30glM7rHH2vHyPZL2Awo861aGZPSKumDtjbxS8TQVGvWGq2TxHV2m7NJGIvfSmYj1-Ztq7RYCTPE8wLT1t7bM7IziEPYEtZb34cY86GpyNPeTHDj2eke-7ixCYPRGfxTz-TPK50PPCPMPttbyttDW7clSJPCcFLL3kFYg7NLURPYXHiLxyH7G6QyjGO4GboDuNiyo64h1gPdRrabzxbVG7CH8VvVtErz2Ygfg4eF7PvFlf7rzdghg5rS-3Ov0S8b28I4k5bPOVvSZf_7yxwES4WqFIvIu8UTzOEx85EvVCvSIY5714Guo365wVvUBs6Ts-D-23_i4nPahFUDvYKuI4QgbRu7ZQzbyLRSa51VOQvEItPL000Ws3dQHvPNb1tT09EPG4CilkvOtDbb2kWfM2eKwjvK6ffj19BNM4Wsb8vKlQWD0q2gS19kczPaY0cT0K7bG4rcMRPcJgiLwn2CE4pivYPUaYAj2BRn-4a_HpvXnWJLzuL2A2YOdmPU6THTtoapQ4rzoVPPl_ejxyRjw48DYvvdJF1Dw75z849wEoPnBh3b3xZ7-5ClwIveLDkb08pVi41TuBPO89h73Nk783QJCCvaa8cT2gfvW27AO9O3zUD74X-ty4yvRwPSLhKz7xy4o4AEg3u3dVNj0-ld24AS1CvSQ6NT0o2R23rHovvVqc8Tyoo-w3IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYCfTAB_-GeX9ELzOAu3tG9bCzLke3AL_LLYAgVTvDScL6eFIDgD2_Pf_nwAAACXr_vQhAOR_B_bVELUqONHx-hkSQCgt9q_6NQgiz_qt9w5CA_05SwDu-LIZ_RHXOg4wwSAALeKpGjs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABQQQAAsEEAAHxCAACmwgAAQMAAAEBBAACQQQAAoEEAAKLCAAAAwgAAgL8AAKBAAABQwgAAAAAAAEBBAACAQAAAEEEAAIrCAADAQQAADMIAAAAAAAAAwAAAEMIAALZCAAB4QgAAcMIAACDBAAAYwgAAmEEAAEBBAADYwQAAAMEAACDCAADwQQAAhsIAAFDBAACAQAAAjkIAACBBAABgQQAAuEEAAJhBAADIwQAAoMAAAAAAAAAcwgAAmMEAAExCAABsQgAADEIAAHDCAACAwgAAfMIAAERCAABUQgAAAEEAAM7CAACgQAAAAAAAABhCAAAAQQAAEMIAAHzCAABEwgAAAEAAACTCAACAvwAAAMAAAIbCAABcwgAAtkIAAAxCAADYQQAArkIAAMDBAADIQQAAUMEAAOBAAAAAwAAAuEEAAKjBAAAIQgAACEIAAGhCAACIQQAA1kIAAEDAAAAAwQAAgEAAAIbCAAAAQgAAeEIAAMDBAACAwQAARMIAANDBAADgwQAAcEEAAGhCAAAAQgAArsIAAEhCAACkQgAAOMIAAODBAAAwQQAAyEEAAGRCAACMwgAAiEIAABBCAABwQgAAIMIAAMBBAADoQQAADEIAAMBAAADYwQAAUMIAAIDCAAAEQgAAJMIAAAxCAAAMwgAAoMEAAKhBAACQwQAAeMIAAIhBAADYwQAAAMIAAATCAADAQAAAQEEAAKBAAAAcQgAAgEAAADBCAAAgwgAAMMIAABRCAAAQQQAACEIAAJjBAAA0QgAAEMEAANjBAAAgwQAAQMAAAGBBAAAgwQAAWEIAADRCAABAQAAAgMAAADDBAACYwQAAkMEAAIzCAACCQgAAAEAAAAhCAABQQQAAmEEAAABAAADAwAAAmMEAAJJCAACIQQAAgL8AADTCAACMQgAA6EEAAADBAABAwQAAYEEAAAhCAABAwAAAMEEAAIpCAACewgAAosIAAATCAABAQQAAgkIAACzCAACKwgAAAEIAAIA_AAC4wQAAFEIAAFBBAAAgwgAA6MEAAADAAADQQQAAoMEAAIJCAAAwQQAANMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAABA9AACAuwAAmD0AAFC9AAAUPgAATD4AAFC9AADOvgAAuL0AAKo-AAAEPgAAdD4AAFw-AADoPQAAJL4AABy-AACKPgAAML0AAJI-AAD-PgAAfz8AAOg9AACgPAAA6D0AAFQ-AAAEPgAAiL0AAFS-AAAQvQAAgj4AANi9AABAPAAAij4AADA9AABAvAAAUL0AAHC9AABwvQAAlr4AACy-AACIPQAA4LwAANg9AAAwvQAAHD4AAIa-AACgPAAA2L0AADy-AACuvgAAUD0AADA9AADiPgAAMD0AAI6-AABAPAAAyj4AAFC9AABQPQAA4DwAAIK-AADgvAAAqL0AAKC8IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAC4vQAAmL0AADS-AABLvwAAqD0AAGw-AAAUPgAAgDsAAJq-AABMPgAADD4AAOC8AADivgAAhr4AALi9AABQPQAAUL0AACM_AACSvgAAJD4AAAS-AAAEvgAAcL0AAMi9AAAQvQAAPD4AAIK-AABAPAAAyD0AADC9AADYPQAA4DwAADS-AAAEvgAAqD0AAHA9AAAcPgAAmD0AAJa-AACGvgAAhj4AAJi9AACIvQAAML0AAEy-AADoPQAAf78AAEC8AABsPgAAUD0AAMg9AAA0vgAAqD0AAHC9AABwPQAA4LwAAOA8AACoPQAAgDsAADA9AACAuwAAyL0AABA9AABkPiAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=L5aovPQFYZc","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["2202303655374712029"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"14486578303583309748":{"videoId":"14486578303583309748","docid":"34-7-6-ZEF79DF7DFA1750B0","description":"Dünyanın en edebi dillerinden birisi olan Farsça'yı öğrenmek için 11 sebebi sizler için derledik. Peki siz Farsça'yı hangi nedenden dolayı öğrenmek isterdiniz? Yorumlarda belirtmeyi unutma...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1568567/fa0bfb3ca467ce54a18e838db0dc10a2/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/pJZ2cAEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:14486578303583309748","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, Farsça dilinin tarihsel önemi ve öğrenilmesinin avantajlarını anlatan bir eğitim içeriğidir.","Video, Farsça'nın dünyanın en eski dillerinden biri olduğunu ve Hint-Avrupa dili ailesine mensup olduğunu açıklayarak başlar. Ardından Farsça öğrenmenin on bir nedeni detaylı olarak incelenir: Türkçenin en çok etkilendiği dillerden biri olması, dünya üzerindeki yaygınlığı, Osmanlıca öğrenmek için avantajı, Fars edebiyatı ve İslam klasiklerini anlamak için gerekliliği, Türk-Fars dil benzerlikleri, İran ile ticari ilişkiler, Türk devletlerinin tarihini anlamak ve ecdadımızın eserlerini okumak için önemi."]},"endTime":248,"title":"Farsça Öğrenmenin Nedenleri","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça Dili Hakkında Genel Bilgiler","list":{"type":"unordered","items":["Farsça, dünyanın en eski dilleri arasında yer alan ve milattan 700 yıl öncesine ait açık tarihi olan bir dildir.","Hint-Avrupa dili ailesine mensup olan Farsça, Orta Asya, Kafkasya ve Anadolu Türk dillerini etkilemiştir."]},"beginTime":6,"endTime":38,"href":"/video/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=6&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Farsça Öğrenmenin Avantajları","list":{"type":"unordered","items":["Türkçenin en çok etkilendiği dillerden biri olan Farsça'ya bilmek, birçok Türkçede kullanılan kelimenin kökenini anlamamızı sağlar.","Dünya üzerinde yaklaşık 100 milyon kişinin anadili olan Farsça, İran, Afganistan ve Tacikistan'da resmi dil olarak kullanılmaktadır.","Osmanlıca öğrenmek isteyenler için Farsça öğrenmek büyük bir avantajdır çünkü Osmanlı Türkçesinin %70'i Farsça tamlamalardan oluşmaktadır."]},"beginTime":38,"endTime":93,"href":"/video/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=38&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Farsça'nın Kültürel Önemi","list":{"type":"unordered","items":["Farsça, bir kültür dili olmasının yanında aynı zamanda da bir edebiyat dili olup, Hafız-ı Şirazi, Ömer Hayyan ve Sadi Şirazi gibi büyük şairlerin eserlerini okuyup anlayabilmek için öğrenilmelidir.","Farsça şiirsel ve melodik ağırlığı olan bir dil olduğu için Divan edebiyatı şairleri ve Osmanlı padişahları şiirlerinde Farsça tamlamalar ve semboller kullanmıştır.","İslam dünyasının Arapçadan sonra ikinci kültür dilidir ve İslam klasiklerinin ve özellikle tasavvuf ile ilgili eserlerinin birçoğu bu dilde yazılmıştır."]},"beginTime":93,"endTime":167,"href":"/video/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=93&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Farsça Öğrenmenin Kolaylığı ve Ekonomik Faydaları","list":{"type":"unordered","items":["Kültürel geçmişimiz nedeniyle Farsça ve Türkçe arasında yüzlerce ortak kullanılan kelime vardır ve cümle yapısı da birbirine benzerdir.","Farsça öğrenerek İran ile ticari işlemler yapma şansı yakalayabilir ve İran'daki siyasal ve kültürel gelişmeleri daha yakından takip edebilirsiniz.","Farsça, Büyük Selçuklular, Gazneliler ve Harezmşahlar gibi eski Türk devletlerinde yaygın olarak kullanılmıştır ve bu devletlerin tarihlerini orijinal metinlerinden okuyabilirsiniz."]},"beginTime":167,"endTime":219,"href":"/video/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=167&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Farsça Öğrenmenin Diğer Faydaları","list":{"type":"unordered","items":["Ecdadımızın yazmış olduğu eserleri orijinal dilinden okuyup anlamak için Farsça öğrenmek gereklidir.","Merak ve ilgi duyduğunuz için de Farsça öğrenebilirsiniz."]},"beginTime":219,"endTime":241,"href":"/video/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=219&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça öğrenmek için 11 sebep","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=Gr9iiPOPzBE\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OFoUMTQ0ODY1NzgzMDM1ODMzMDk3NDhqtg8SATAYACJFGjEACipoaG11bm96dmV3enJvY3NiaGhVQzdIX3F2NUludWlfVlRRb1VDU2ZOQXcSAgASKhDCDw8aDz8T-AGCBCQBgAQrKosBEAEaeIHuBfwFAf8A6xT5BQYC_wALAO8B9v__APfuDwP_BP4A-vwB__8AAAAA_BD9CAAAAAIB8fL9_gEAEggBDPUAAAAC9PQA-QAAAAoR-w_-AQAA7xD4_QMAAAAOCQEFAAAAAPkO_Pr_AAAA9gb-CgAAAAD06QjzAAAAACAALWoszzs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABZAQb_QYRAwPD9dAA-hj7ASUP6gAW4CUA7gsSAoHlz_8H7y8A3cjq_7ze7AApAQAASir2_1EI7QDi8CQAw9bpAa4IEQFbJBD_EDIZAAroG_-75OsB59bN_0W-JQH6C_z9yvn6_iIFBAFT6_4EU_kwADj-7QTa8Q4H_S4E__AGKgP8tPn93A4LBMT_3AQ1KfYA3-HLBOX2BgQiAOH7Eifc_xLp7f3MKgH9yBgE__ogKgD7PeEACRLkA-zp6__Q_ioH5A_-BDPUDPeoTAkAEuTxBuz1AgwIDAD2Chj9BiDo-A4F6_7z_ywCBRPrDwv0-gcGIAAtFr0EOzgTQAlIYVACKnMQABpgMuYAKRITINIDod068yEbEJqu2Q_vFv8jFP--Mb7qKQvnzhIU_0nb8DibAAAAIvLx7y4AHX-vGb7rEw9TyNcEJwpkCRQa8PArKOzUioYfDusr2igjAOfy1hwIzNNJOCcMIAAtiTgQOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAKhBAABAwAAAEEEAAMhBAABwwQAAQEAAAABBAADgwQAALMIAAKBBAACIQQAA4MEAANDCAADAwAAAWEIAAADBAABAwgAAkMIAAIA_AABUwgAA0EEAANjBAAB0QgAAMEEAAFjCAABAQAAAQEAAAAhCAAD4wQAAMMEAAEBAAABQQQAAAAAAAFBBAADowQAA4EAAAAjCAAA8QgAAsEEAAJhBAABQQQAA8EEAABhCAADgwAAAREIAAILCAABIwgAAsMEAABRCAADgwAAAgMEAAEDBAACIwgAAIEEAAGhCAAAAQQAAZMIAAJhBAACoQQAAikIAAJBBAAAgQQAAwMIAAKhBAABAwAAAAMIAABhCAAAQwgAAAEIAAILCAAAcQgAAAEEAAFzCAADIQQAAqMEAABTCAABswgAAIMIAABzCAACAvwAAkEEAAIC_AAAsQgAAcEIAAEDBAACwQgAAoMAAAJhBAACYwQAAEMEAAIC_AAB4QgAAAEEAAJ7CAABgQQAAjMIAAFjCAAAAQgAAEEIAACBBAAAQwgAAdEIAAKhBAACgwgAA1sIAAADAAAAQwgAAwEAAACDCAACAQgAAsMEAAPjBAAC0wgAA8MEAAAAAAAA0wgAApMIAAMDAAADQwQAAqEEAAGBBAAAkwgAA2MEAAIrCAAAUQgAAoEAAAFjCAAAQQQAAgL8AABDCAACAQgAAIEIAAAzCAABgQQAAoEEAAIRCAAAMwgAAuEEAAGDCAAB8wgAAgEAAACBBAACYQQAAEEIAACRCAACYwQAAgkIAAEhCAABAwAAAoEEAAHDBAACSQgAAoEEAALjBAACwQQAAYEIAAJDBAAAswgAAoMEAABBBAAAEwgAAREIAAOBAAACIwgAAgL8AAMDBAADoQgAADEIAAIDAAACgwAAA-MEAAKBBAADAwAAAisIAAEBAAAAUQgAAYEEAAFRCAACAwQAAYEIAAKjBAAB0wgAAiEEAANDBAADYQQAAysIAADjCAACoQQAABEIAADRCAACwwQAAYMEAANhBAAAkwgAAoEEAAEBCAACAwgAAQEAAALhBAAA0wiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAUL0AAOi9AAAsPgAAuD0AADA9AABQPQAAyD0AALa-AACgPAAAXD4AAHA9AACYPQAAuD0AAFA9AABQvQAAiL0AAFQ-AAAwPQAAlj4AAKo-AAB_PwAATD4AAIg9AABEPgAAQDwAABQ-AACovQAAiL0AAEw-AAD4PQAA4DwAABA9AABUPgAA4LwAADA9AACAuwAAHL4AAIi9AAB8vgAATL4AALg9AABMvgAAiD0AAIq-AAB8PgAA-L0AADA9AACIvQAA-L0AALi9AACGPgAAgDsAAII-AAD4vQAA-L0AAKC8AAARPwAAQDwAANi9AACgvAAAEL0AAHC9AABAvAAA4DwgADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAKA8AADovQAAbL4AAEO_AADgPAAATD4AAIA7AADgvAAAXL4AAHA9AAAQPQAANL4AACy-AADKvgAAQDwAAHC9AAC4vQAAFT8AACS-AAA0PgAAyL0AAKg9AADgvAAAQDwAADC9AACgvAAAML0AAKC8AAB8PgAAPL4AABw-AADgPAAAyL0AAES-AAC4vQAAgDsAAGQ-AACePgAA2r4AACS-AADIPQAAcD0AAOg9AABwvQAA4LwAAOg9AAB_vwAADD4AAHQ-AAAEPgAAMD0AAKq-AAAkPgAAuL0AABw-AAAwvQAAqD0AAEw-AAAUvgAAcD0AAIg9AABwPQAAiD0AAAw-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=Gr9iiPOPzBE","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["14486578303583309748"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"18336806270659229959":{"videoId":"18336806270659229959","docid":"34-11-1-Z582E006CB32E5926","description":"11. yüzyılda yaşamış İranlı Kürt mutasavvıf, şair Baba Tâhir-i Uryan'ın beyitlerinden bir kısmını sizler için Türkçe tercümesiyle birlikte derledik... Santur: Hakan Tuğrul...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3420919/3e06270d603875622bfba59c9a897e6f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/XQWZrgEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DTfcYHDwRIM0","linkTemplate":"/video/preview/18336806270659229959?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Baba Tâhir-i Uryan'dan Beyitler | Farsça - Türkçe Altyazılı","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=TfcYHDwRIM0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxODMzNjgwNjI3MDY1OTIyOTk1OVoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTlqkxcSATAYACJFGjEACipoaG11bm96dmV3enJvY3NiaGhVQzdIX3F2NUludWlfVlRRb1VDU2ZOQXcSAgASKhDCDw8aDz8ThwGCBCQBgAQrKosBEAEaeIECBQX3BvkA5vjr-fz-AwDf_BgB_QECAOH1BwMJ_AIAAu8E__kBAAD9BwQLBQAAAPcG-f3y_wEAE-r6_AIAAAAC8_QA-AAAAOv8CvEAAAAADwUI_vcCAAEP_f73_wAAAAX0BAgAAAAABQkEBAAAAADy6PYGAAAAACAALfqwwDs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf9weAdsz7v8G9eAApRkGAMwsCwDeIS0AzA8fAbQR0f8S__MAs-Ld_vbvDP8oGvIAOwEE_0njDwEn_fL__PoJANPsJQA68-QAIAfbAOH_9__5-iT_CujqAQDp8gAX5wf_-P38_eAE7__u6hYCDugOAgYeJwjvBwcFGMgE_-of6__4_OIA_un8__3a7_zqGwgA2v73AhAOEATmBRH-Cf_aARD70v4lKPEB9tsr_fPg7gMLCQX8DBMTAv8L6AT0AAYBLf8i-w4S4v8FHAfy4B38CPAIBAnr3AAC_BABDBP9AQAJ-vMDBioA7-78EPv78wv8IAAt_7kpOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAe_urq-gAvXPJH9YrzSuqe9uEAiPVVlhLxeS2i-kYQYPaB0fTxxGw2-54zqu8hAfr2L-8-9bq6QPJ1T4rvqIO8983g1PJGmsDyg_Ri-TezrvGd5Abz1oWu-hNMHPXQ1w7smZ7I9szEGO9HTmzxo4w09rKD1Ol5S0Lzbb0i9NLfnPEX7szxbmuO-C5oWOz1Bh7wp6KY9PS-Avf8_Lj3gmwu98288PRyRDzkcHby9kTt2vWTSV7vKlAU9jaICPbuzm7xtVg0-p5eDvXVglLyJzw2-InyOvZhvmDyDvpS9U_0UO9tjzrxmuxI-9rWevZqkgzx0Rq88O9dhPUe-nLxTCWq9RDagPZhnRTpdigo8JIAbPS7NiLzqxXq9TmkUPOdoejyrMde8oqUhPbrwhzvFZ1y9-vIdvURZrryTobS9JZzMPN3Vpzv2hca8xi0su7pGcDyMch-9kSxgPNRC7rv_QX-80AOEvDKMYLwHv8O7II3UvGQBuDwtM5Y9q3gjvRKONLx9CdU9EaqzOupChzs5quS8QJtGvY760jt7B8u7G7qbu8SRrLwoLAy9XZKevBF_ATwT46s8nVGOPfyjc7s30kO9VcJyuwK6TLvQGo28n0T6PBHDjjybyIw8FHGfPKuGWTqjGYC9lg0jvAJJWDw9m9U9jjTdPFLegTuQM0g9yNZOvWGcprpOEMA96N8pvcoiWLqx1Yo8jaE1u0aZS7t1RLS8zGH3vJHfDLrUnvI9NKjsvJQZiLosFjo9B7mmvee1MbkFlae9IBSKvPnJHDgYVZA9eIsxPWDEEjns0xu92TtIPNbC7DaUYQG9WLi8u-UDwzm54-g8WtufvY1oRjk3Aqy9KFFlPYZHMbieP5I9oQPcPDtusbkXhbi9WqyyvH8i7rmGVie8ilnPPYdxDTmKojE9rlgLvOVln7iNWzG9-okYPOShjLmHTH49SLRTvRE9aThLVqo8Q7kjPbTyHTmxg047JxcjPTSmorcmv2o9GkNKPN2g0LbPZeq9iSaQPbWICznMGQA8EE7VvBwwrLhM1Ue90eCAPBRl-7fqY3m9GKoMvafCrTjHYqC9Im95vam4oLiwrZ-8z7SOPGLQvrcpgp69O0vaOxcBJrnKZU09rMbSvG-UGzetp_Y9s-qYvHs7OrmJwri8vK7fvD_Om7Y455a8RsA3vWriA7ibl948cHUlPEcSq7fBVhk-9a-GPfWGtbgwpvQ7-LARvClQtDd6U5G82dX_PC8FBblNcAC9uxZjvCfozLd-eiI9aS9su6VXnjYgADgTQAlIbVABKnMQABpgSfMALiRJHbLd2O8OH_L6HdPP9ka35P9EAf-bCOHoASvE3hYjAP8J-w6fAAAAFgPN7xwA0X_4-7UX4OziJvn3PvNULSEE0R8qEAzR0sf1Kz7RCmQmACrOkubv1A8hCmHvIAAtk44WOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIDCAADYQQAAAEAAAMDBAABQQQAAXMIAAIBBAACQwQAAEMEAAIDBAAAoQgAAKMIAAJzCAAAwwgAAQEEAAMBBAABAwQAAgEEAAKBAAADwwQAAEMIAAJBBAACAwQAAYEEAAIhBAAAAwgAAJMIAAMDBAACYQQAA0EEAAOBBAACgwQAAQEAAAGBBAADgwgAAIMEAADhCAACMQgAAIMEAACBCAACgQQAAEMIAAFBCAACQQQAAkEIAAEhCAADAwQAAAEIAABxCAABgwQAAoEEAACDBAABAQAAAsEEAAKBBAAAgwgAA1MIAALBBAABswgAA8EEAAOhBAADgQQAAIMEAAJDBAACQwgAA4MAAAABBAACowQAAEEEAAFDBAAAEQgAAAEEAAIA_AABoQgAAFMIAABjCAAAAwAAA6MEAAJBBAABAwQAA4MAAAAhCAADgQQAAUEEAAJBBAADQwQAAgD8AAOhBAABwQgAAOMIAAJhBAAD4QgAAmEEAALzCAABAwQAAJMIAAAAAAABIQgAAGEIAAKDAAAAgwgAAgD8AAOBBAACCwgAAtsIAAKDCAACgQQAAoMEAALDBAAAsQgAAJEIAAFhCAADwwQAAiMEAAAhCAADYQQAAAMEAAEBBAACYQQAAdMIAAEDCAAD4wQAARMIAABRCAADgwAAAxkIAAJrCAACKwgAAgMEAACBBAAA8QgAAmEEAAAjCAABsQgAAcEEAACRCAADQQQAABEIAAI7CAADgwQAAuMEAAPBBAADgQAAAPMIAACRCAADgQAAAiMIAABDBAADCwgAAVEIAAEDBAADYQQAAyEEAAJjBAAA0QgAAQEEAACBBAACqwgAASMIAAJRCAAAAAAAAEMEAADDBAADAQAAAVMIAADBCAABkQgAAdEIAADhCAACWQgAAFMIAAABAAAA4wgAAgMEAAEDBAAD4wQAAQEEAACTCAACYwQAAvEIAAMhBAAC0wgAAXMIAAOjBAACowQAAgEAAAGDBAAC4QQAAyEEAACjCAACAQQAAMMEAALjBAACgwAAAAEAAAOhBAABIwgAAWMIAABDCAAAYwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2L0AAEC8AAA0PgAAfL4AAIg9AAAsPgAAhr4AAM6-AAAQPQAA-D0AACw-AAAsPgAAND4AAOC8AACIPQAAVL4AAJg9AAAwvQAAJL4AABQ-AAB_PwAATD4AABC9AABAPAAAED0AAEC8AAC4vQAAyL0AAFC9AAD4PQAAUD0AAEA8AAA0PgAAgDsAADC9AABsvgAA2L0AADA9AACGvgAANL4AABA9AAAcvgAABD4AAKi9AAAwPQAAxr4AADA9AAAQPQAAUL0AADC9AABAPAAAML0AAFw-AABwPQAAlr4AAFA9AADKPgAAJD4AAFC9AAA0PgAAQDwAAES-AAA8PgAA6L0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAIg9AADIvQAAqD0AADW_AACYvQAAHD4AACS-AACoPQAABL4AAHw-AADYvQAAcL0AAEA8AAA8vgAAgLsAAKC8AABwPQAAMT8AAFy-AAB0PgAAQLwAAFC9AACovQAAiL0AAHA9AABsPgAAgDsAAFA9AAC4PQAAPD4AAKC8AACgPAAAgDsAAGy-AADYvQAAdD4AAOA8AABcPgAANL4AAES-AACIPQAAcL0AAFA9AABAvAAAML0AACS-AAB_vwAAXD4AAAS-AAAUPgAADL4AAJi9AAAcPgAAqD0AACy-AABAPAAAQDwAALg9AAAMvgAAoLwAANg9AADgvAAAfD4AAKg9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=TfcYHDwRIM0","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["18336806270659229959"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1302220335243684729":{"videoId":"1302220335243684729","docid":"34-3-3-Z3C6EBB74C7B1F3E9","description":"Meşhur Fars şairi Firdevsi'nin Şehnâme isimli eserinden bir bölümü sizler için derledik... Bu tür videoların devam etmesini istiyorsanız beğenip yorum yapmayı ihmal etmeyin :) Santur: Hakan...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/873522/f642e78eb2d2a98cedecf2f152528c63/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/2MHZoAEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dvy-y3JmkCdA","linkTemplate":"/video/preview/1302220335243684729?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Firdevsi - Şehnâme'den | Farsça Şiir (Türkçe Altyazılı)","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=vy-y3JmkCdA\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChMxMzAyMjIwMzM1MjQzNjg0NzI5WhMxMzAyMjIwMzM1MjQzNjg0NzI5asAPEgEwGAAiRBoxAAoqaGhtdW5venZld3pyb2NzYmhoVUM3SF9xdjVJbnVpX1ZUUW9VQ1NmTkF3EgIAEioPwg8PGg8_E3KCBCQBgAQrKosBEAEaeIECBQX3BvkA6Pz__xYA_wDU8QP3_wQEAOMEBP0K_AIA_AMA-PUBAADw_Q8DBwAAABb_8_v0Av8BBvj7DPAA_wAK8fYN-gAAAPID_Aj_AQAABRD9CwT_AAAWBBQCAAAAAAAA-QUFAAAAHQX4DgEAAADy6PYGAAAAACAALfqwwDs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf9wmAL4u9f_sB9IAtez5AKXz8AD5CCYA0SP9ArH1wQEW6_IAn9rU_QDZDwAQJwYBNAPtAFzbEwEu0w__w-0eAaXxJAEe6xMCGSgIAe7e1v_s4-j_3dnnAQDl_wEN3uH_vxT9_QfGyf_p5BwCIeYZAw4JMATgJx39Hgjy_MAPDQD06O77_uT7_-Hd2_3oHh0B0P30AzYtCPwFEgMAF9jMBBT6x_4CI_cC0x4eAN7U-P4fJv349AwI8iYH6wH48Sb19BIjA-v98fj39wPy9P7-DdAS_ADC7-L-F_sHEA7a-gQGDfH7BST1_gsDGRMC2w7yIAAtfLMGOzgTQAlIYVACKnMQABpgGfQADwM48qHWBto1Agb1Ksjc4SGm6P8I0_-GG8EKBx7kzSYp_yjYAQKdAAAAChLm_ggA-H_0_L4D2RkL6vTJUfBtSv7NxS0nHPC_6ZkfQUnu0EYRADvmsfIQ8Ag7NjrzIAAtgLMSOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIjCAAAAQQAAAMEAADDCAACAvwAANMIAALJCAACGwgAAoMEAABRCAACQwQAAjsIAACTCAABEwgAAAMEAANDBAAAgQQAAEEEAALhBAABQwQAAMMIAAIC_AAAwQQAAmMEAAIhBAAAAwQAA4MEAABzCAAC4QQAA4EEAAGBBAADQwQAAmMIAAODAAAD4wQAAQMEAAExCAAB4QgAAMMIAABBCAACSQgAAiEIAAIJCAABwwQAAkEEAACBCAAAowgAAmEEAABhCAABEwgAAAEIAAMjBAAAAwAAA8EEAAJBBAABwwQAAEMIAAODAAACQwQAAKEIAANhBAACAvwAAUEEAAATCAADMwgAAlMIAAKBBAACMwgAAiEEAANhBAADQQQAAyEEAAODAAAAkQgAAEMEAAKTCAAAowgAAmMEAAABAAACoQQAAGMIAAHxCAACgQAAAyEEAAJhBAAAEwgAA-EEAAIhCAAAsQgAAjMIAAMDAAAAgQgAAgMAAAJjCAAAwwQAA6MEAAEBBAACYQgAA4MEAAEjCAAAowgAANEIAAMBBAACawgAA0MEAAFzCAADgQAAA4EEAAABCAACAvwAAoEEAALhBAABAQQAA-MEAAARCAADAwAAAoEAAAMDBAADQQQAAgEAAAATCAACwQQAAcMEAAIBBAAAgwQAAZEIAALDCAAAgwQAAsMEAACzCAABQQQAAwkIAADzCAADQQQAAYEEAAADBAAAEQgAAcEEAAEzCAAA8wgAA2MEAADBBAABgQgAAMMEAAKhBAABIQgAATMIAAIZCAABIwgAAwEEAAMDAAABEQgAA4EEAAKDBAADAQQAAqMEAAJBBAADMwgAA-MEAAIBBAADwwQAAwMAAAL7CAACgQQAAAMEAACBBAADAQQAAREIAADxCAABQQgAAYEEAADTCAACAQAAAMEEAAKBBAACAQAAAQMAAAKBAAAAwwgAAqEIAAMDAAACYwgAA0MEAANjBAAAQwQAAYMEAAMTCAACwQgAAQEEAAATCAAAQwgAABMIAAAjCAACOwgAAYMIAAFRCAACcwgAAgD8AAJzCAACAvyAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2D0AALg9AACIPQAAyD0AABC9AAC4PQAAmr4AAK6-AABAPAAAij4AAPg9AACWPgAAND4AANg9AAAwPQAAXL4AAIA7AADgvAAA4LwAAGQ-AAB_PwAAZD4AAIA7AAAUPgAAFL4AANg9AAB8vgAA2L0AAOC8AABEPgAA4LwAAOC8AAAUPgAABD4AAEC8AAAkvgAADL4AAKC8AABUvgAAED0AAMg9AACovQAAuD0AAJi9AAAQPQAANL4AAEC8AAAEvgAAmL0AAFy-AAA8PgAA2D0AALo-AAC4vQAAZL4AAIA7AADePgAAqD0AAKC8AACAuwAAHL4AAFS-AACoPQAADL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAMi9AABAvAAA4DwAADG_AAAMvgAATD4AAPg9AABkPgAARL4AALg9AADgPAAAXL4AACQ-AABsvgAAmL0AAHA9AAAkPgAAJz8AAFA9AABQPQAA4LwAADC9AAAwPQAAoLwAANg9AADYPQAAgDsAAOC8AADgPAAAcL0AAEC8AACYvQAAUL0AABC9AADovQAAJL4AAHC9AACYPQAAZL4AABy-AACIPQAAQDwAAIo-AAAwvQAAmD0AAPi9AAB_vwAAfD4AAIA7AAAkPgAApj4AABA9AAA0PgAAQLwAAAS-AABAvAAAEL0AAGQ-AAAwvQAABL4AAEQ-AAA0vgAAHL4AAOC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=vy-y3JmkCdA","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["1302220335243684729"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"13088241918785226437":{"videoId":"13088241918785226437","docid":"34-10-17-ZD2C2F92CDECC8BB5","description":"Bu videoda Farsça edebi eser veren 11 Türk şairini derlemeye çalıştık. Videoda olmayan Farsça eser vermiş başka hangi Türk şairleri var? Yorumlarda belirtmeyi unutmayın...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1385662/f4de8c532b2feb438e27e0e61627ef9c/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/uC-ZrgEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D9n7EiRM1TYQ","linkTemplate":"/video/preview/13088241918785226437?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça eser veren 11 türk şair","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=9n7EiRM1TYQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxMzA4ODI0MTkxODc4NTIyNjQzN1oUMTMwODgyNDE5MTg3ODUyMjY0MzdqkxcSATAYACJFGjEACipoaG11bm96dmV3enJvY3NiaGhVQzdIX3F2NUludWlfVlRRb1VDU2ZOQXcSAgASKhDCDw8aDz8TmgKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH7BwYCCvQA9vXwEAkI-wLx-fgCC_4AAO33CgfyAQAA-vruDwUAAADyAwju_gAAACX8Bv3xAQQDHwbs_gQAAAAE4QMI_AEBAO8J8vf_AQAACv_zDAT_AAAACBEF_wAAAAoCARb_AAAAEOf6EgAAAADx5vYGAAAAACAALSiMszs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_Q1_scMAwHOBrwA1CkOAucJtQD71_0A1_wa_6j0ugE7zv4A2ePxAMQCAv8DMRr_bQH7AEnv8wARCC0AtP_UAaYJEwFlJxH_LDoTAgvlHv-YCPkA2x3M_ica9v3vDe4EsyruAEDT__4IwP8CUwgfATAlC__GAhwDA031BeguQP_kp-377fP9_an4BAT4UAcCyfPZ_QkW8QI6GAL5IsrxCRHmDPwAEvMG7Qf69eMPDgoBH-rz-wHhBeH5C_O-4hYK9xgJ9yAAD_G5Nwfw3_n6D-Pj9wH6BOT6HhUMESTm-A__NQQIJhoTCQLDBA42DgjuIAAtTXvxOjgTQAlIYVACKs8HEAAawAdPdJW-z380PRpciLtzHC68g3Z9PfTspLsPK1y-gLKOvKtCXjxc5F69_8aDvT1WWr0M6oY9Z19cOxhcc7yg4ig-UdvGvEQONjzEJTe-whvtvJt28bxEGF--1GRnO6WdPzyCqCs-jpJXvfCz2ztS2OK7uZi0O1j2Dj2-Vli9iSI7uhc5ujxbmuO-C5oWOz1Bh7wp6KY9PS-Avf8_Lj2y5cY9oi8YPV1_HL0KfdU8QPwZPC6Y0zwlWrI9RAYoPbTJAb0DwcI9N0oovML4q7taDQm-GXslPQEZlTxw3q69hEerPctRWzyz_Co9GlE6vWdo1TvR9p65dXcZvJgZMjut-QG-VKWSPCHR3zsra8u9ach4vBkMxzoiyhK9ZMYAO_tZLDyiduQ8AmvAPYhSVjx5g1y7oCoRvJWbqDzvyi482AeCO_KIgLyhkVk9_jusvMnXFLyBkjK-rnZePdmp4rvbV7m8PVrBPPJDpTw2Q8O7A-8_PfAb_LqF-WG7GGqjvZzrqrzPAw4933k4vUsPtzv0BYO9PNsDvky5jDyX44U9e5ecvFuMSzw4SfO9ddUTvPG89bt0Iww-XFNFOzz8c7qb17K97GryPMMzGbkSxgq9A4J0PTq_drtpqFE9p77ivMJC1rpoaby7s9UhvNUspzvFG9m8mhV-uyCvbjtQVeE9EtvdvRpNEbmgkQQ8Ey6_vLvAPLt9DRy9cln7vCr6bbozj1e92uRwvT2RHDrRiS49w0rgPPpnnzvp5xc8EXMEvQrahTufIfu7rwLhvPV9PLsop4w9w4x_PXdugTkY7fE8bwCsvErdCboJKEg5fbCMPN_3kDr3u2Y9IL4CvWDkzTm4Tq08MZVePZxGjjiiVGy98l_gPAuglDmzPxC-yDgQvQyTSrnzhL-9aVFkPfwyOLmi3sI8i1T4vTXLJDhIUz09ljlivTLmkjgTbqg9UKmSPDOwp7cXAxU9v3x3PT0HBzmd4qc7I0lVvUuegLinvRc9aE5oPYZgOjk1eeq913OovWB1bDguTkG9xW-ru3ozVbh4jZc99W9yvE8yajc-THG99SlsvBniIzhfi7e9jMq8vfcmPbhEr1U9f9h3vHMalTe3aeI8mk6hvOE9sLhvt4k8QlFqPIdCKTiiXzs9RR89PYfzcriOqsu8cRb-u5mnn7YR7y89gvxPu13qBDehG1C9pxx4vSwiArYyEKo9EOw4PdDdoLgTjLk78LGKvWO_OjjnIEO9C3RyPQV1lbidpiq9zd14vH7ou7ff-K89kynwvFIiuTcgADgTQAlIbVABKnMQABpgB-QA_Oc1Hrfk0-Ah6gkeLYb50gja2_8Cyv-lOuYxGkYrzQIcAEcB1hGXAAAAF_gdBgIAFH_o8tEFsiY78zkRMQpJFf_4DAcsYR_P4LQCPTUf2V4jAAn00C8ly_IhShjLIAAtC0cVOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIC_AACwQQAA2EEAAIC_AAAkQgAA0EEAAGxCAACIwQAAqMEAACDBAABcQgAA4MAAAKzCAAAwwQAAcEIAAEBAAACYwQAAWMIAANBCAAAMwgAAgEEAAFjCAAAEwgAAcEEAAERCAACAQQAAOMIAALDBAACQQQAAAEIAAEDBAABgQQAAoMEAAIhCAAAAwgAAQMAAAABBAAA0QgAA2EEAAJBBAAAYQgAAMMEAAChCAADgQQAAMEIAACBBAACIwQAAgEAAAKhBAACAwQAA8MEAAHTCAADAwAAA4EEAAEBAAACwQQAAUMEAADDBAABgQQAA2EEAALBBAADAwAAAaMIAAJDCAACAPwAAUMEAACRCAACAQQAADMIAAABAAADYQQAAokIAAJjBAACaQgAAEMIAAGDBAACYQQAAwMAAAABBAAAsQgAA-MEAAIJCAAD4QQAAzkIAAFRCAADAQQAAdMIAAIC_AAAAAAAABMIAAKDAAAA4QgAAgL8AAHDCAACQwQAA8MEAAMjBAACAPwAAfEIAAJDBAAAAwQAAhkIAAGBCAABYwgAAmsIAAGDCAABQwQAAUEIAAABBAABsQgAACEIAAKDAAAA4wgAASMIAANhBAAAgwgAAisIAAETCAAAgQQAAMMIAAABCAABIwgAAHMIAAPjBAAAoQgAAjEIAAKBBAAD4wQAAuMIAAGjCAADAwAAAIMEAABjCAAC2QgAADMIAANhBAACYwQAA2EEAAEDCAAB4wgAAgD8AAIZCAACoQQAAcMEAAIhCAAAgQQAAQEEAABDBAABAwgAALEIAANDBAACoQQAAiEEAAADBAACQQQAAqEEAAKBBAABcwgAAusIAADBCAACgQAAApEIAAJDBAAAgwQAA2MEAABTCAAAIQgAAQEEAADBCAAA8QgAA0MIAAABBAADIwQAANMIAABDCAADQwQAAiMEAAOjBAADwwQAALEIAAFDCAAAswgAAFMIAACxCAACwQQAAGMIAAGDCAABgwQAAoEAAANBBAABQQQAAgEAAADzCAABQwgAAPEIAAChCAACCwgAAbEIAADDCAACgwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAPL4AAIa-AAAEPgAA6L0AALg9AABQvQAAdL4AAAm_AACYvQAA5j4AAK4-AAB0PgAAkj4AABw-AACovQAALL4AAI4-AAAQPQAAwj4AAKo-AAB_PwAAcD0AAIA7AAAQvQAA0j4AAKg9AABAPAAAoDwAADC9AABMPgAA4DwAAGw-AACCPgAAQLwAADC9AACCvgAARL4AALg9AACWvgAALL4AAN4-AAAwvQAAmD0AAJq-AACSPgAArr4AAJi9AAAEvgAAFL4AALi9AACKPgAAEL0AAAU_AAB0vgAAmL0AALg9AAAdPwAAHD4AAIA7AAD4vQAAMD0AANi9AAAEvgAArr4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAAS-AABMPgAADL4AAB-_AABQvQAAQDwAAJY-AABwvQAABL4AABw-AABEPgAAjr4AAHS-AAD-vgAAgDsAAEC8AADgvAAAFT8AAKi9AAAUPgAAED0AAJg9AADIvQAAoLwAAFA9AABQPQAANL4AAHA9AACAuwAAkr4AAIg9AACIPQAA-L0AANi9AAAwvQAAFL4AAEQ-AACSPgAAvr4AAAy-AABMPgAAED0AABA9AADYvQAA2D0AAEA8AAB_vwAAML0AAMg9AACIPQAAVD4AADC9AAB8PgAATL4AAOg9AABwvQAAEL0AADw-AABMvgAAMD0AAKA8AAAwPQAAUD0AACw-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=9n7EiRM1TYQ","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["13088241918785226437"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17207335147590408936":{"videoId":"17207335147590408936","docid":"34-2-12-Z5C1F3C6E2CB86D15","description":"İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Topluluğu Kulübü (Dodet) tarafından düzenlenen "Türkçeye Dair" serisinin beşinci programında “Türkçenin Farsça ile İlişk...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2037918/200e823c16af0965355df0fe6e0c6135/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/WJuurQEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:17207335147590408936","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Topluluğu tarafından düzenlenen \"Türkçeye Dair\" programının beşinci bölümüdür. Sunum, İstanbul Üniversitesi Fars Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencisi Mehmet Soymaz ve Tokatlı bir dil uzmanı Didar Mehmet tarafından gerçekleştirilmiştir.","Video, Türkçe ile Farsça arasındaki dil ilişkisini detaylı şekilde ele almaktadır. İlk olarak Farsça'nın dil ailesi, konuşan nüfusu ve tarihsel gelişimi anlatılmakta, ardından Türkçe'nin Türkiye diller ailesinden biri olduğu ve iki dil arasındaki kelime alışverişi incelenmektedir. Sunum boyunca \"oruç\", \"çamaşır\", \"çerçeve\", \"hasta\", \"zerdalı\", \"çilekeş\", \"serkeş\" gibi Türkçe'deki Farsça kökenli kelimelerin etimolojik kökenleri ve anlamlarındaki değişimler örneklerle açıklanmaktadır.","Videoda ayrıca Türkçe'deki Farsça etkisinin Türkiye'nin batısından doğusuna, Azerbaycan'a yanaştıkça arttığı ve Azerbaycan Türkçesi'nin Farsça ile olan ilişkisi de ele alınmaktadır. Sunum, Türkçe dilbilgisindeki Farsça etkilerini ve Türkçenin diğer dillerle olan ilişkisini anlamak isteyenler için faydalı bilgiler içermektedir."]},"endTime":3040,"title":"Türkçe ile Farsça Arasındaki Dil İlişkisi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Program Tanıtımı","list":{"type":"unordered","items":["İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Topluluğu tarafından düzenlenen \"Türkçeye Dair\" programının beşinci bölümüne hoş geldiniz.","Geçtiğimiz hafta Türkçenin Arapça ile ilişkisi konusunu ele almıştık, bu akşam ise Türkçenin Farsça ile ilişkisi konusu sunulacak.","Sunum, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fars Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencisi Mehmet Soymaz tarafından yapılacak."]},"beginTime":14,"endTime":102,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=14&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Farsça Dili Hakkında Genel Bilgiler","list":{"type":"unordered","items":["Farsça, Hint-Avrupa dil ailesinin Hint-Iran konunun İran şubesi Güneybatı İran bölümüne mensup bir dildir.","Farsça'nın yaklaşık 100 milyon konuşucusu vardır ve Afganistan, İran ve Tacikistan'da resmi dil konumundadır.","Kültürel etkilerden dolayı Özbekistan, Rusya, Amerika, Kanada ve Çin'de de büyük konuşucu nüfusu bulunmaktadır."]},"beginTime":102,"endTime":226,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=102&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Farsça'nın Kültürel Etki Alanı","list":{"type":"unordered","items":["Farsça'nın kültürel etki alanı Kuzey Kafkasya'daki Dağıstan'dan başlayıp İran havzasını, Irak havzasını ve Orta Asya'yı içine alır.","Türk ve Moğol hükümranlar sayesinde Pakistan'dan başlayıp Hindistan bölgesinde uzun yıllar resmi dil olarak konuşulmuştur.","Osmanlı'da Farsça, Divan edebiyatı hasebiyle 14. ile 19. yüzyıla kadar üst bir cümle dili olarak görülürken, hala medreselerde ve dini kurumlarda öğrenilmektedir."]},"beginTime":226,"endTime":327,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=226&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Türkçenin ve Farsça'nın İlişkisi","list":{"type":"unordered","items":["İslam sonrası devirde Türkçenin ve Farsça'nın bağları daha da artmıştır.","İslam öncesi devirde de coğrafyaları yakınlığından dolayı iki dil arasında sıkı bağlar vardır.","Şahname'de Türkler ve İranlılar arasında akraba bir ilişki anlatılmaktadır."]},"beginTime":327,"endTime":378,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=327&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Türkçedeki Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Çamaşır\" kelimesi aslında Farsça'da \"elbise\" anlamına gelir ve eski Farsça'da \"camia showdra\" (yıkanmış elbise) şeklinde kullanılır.","Farsça'nın ilk yazılı belgesi MÖ 600-600 yıllarında yazılmış olan bir kitabesidir ve bugün İran'ın Kermanşah ilinde bulunmaktadır."]},"beginTime":378,"endTime":497,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=378&ask_summarization=1"},{"index":5,"title":"Farsça Dili ve Tarihçesi","list":{"type":"unordered","items":["Farsça, Hint-Iran dil ailesinin bir parçası olup, İran kolu, Eski Farsça, Orta Farsça ve Farsça'nın evrimini takip eder.","Farsça konuşulduğu bölgeler İran, Afganistan, Tacikistan'da resmi dil olarak kullanılırken, İrak'ta da yoğun bir konuşucu nüfusu bulunmaktadır.","Dilin ilk yazılı metni Milattan önce 600'üncü yüzyılda yazılmış olan Vehun Kitabesi'dir ve Kermanşah'taki bir uçurumda nakşedilmiş kralın zaferi kabartması bulunmaktadır."]},"beginTime":505,"endTime":635,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=505&ask_summarization=1"},{"index":6,"title":"Farsça'nın Yazılı Sistemleri","list":{"type":"unordered","items":["Farsça yazısı önceki yazılardan geliyor, sonra Süryani-Arami yazı sistemleri kendi dillerine uyarlanarak kullanılmıştır.","İslam fetihleri sonrasında Arap yazısı kullanılmaya başlanmış ve Arapça'da olmayan sesler için özel harfler (p, c, ç, g) eklenmiştir.","Farsça'nın resmi isimleri farklı ülkelerde farklıdır: İran'da \"Farsi\", Afganistan'da \"Dari\", Tacikistan'da ise \"Tajik\" olarak bilinmektedir."]},"beginTime":635,"endTime":744,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=635&ask_summarization=1"},{"index":7,"title":"Türkçe Dili ve Tarihçesi","list":{"type":"unordered","items":["Türkçe, Türkiye diller ailesinden ve Oğuz dillerinden bir dil olup, 95 milyon civarı konuşan nüfusa sahiptir.","Türkçe'nin ilk yazılı metni Orhun yazıtlarıdır, sonrasında Soğut, Süryani, Yunan, Ermeni ve Arap yazıları kullanılmıştır.","Türkiye'de Türkçe'nin resmi yazısı Latin alfabesi kullanılmaktadır."]},"beginTime":744,"endTime":889,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=744&ask_summarization=1"},{"index":8,"title":"Türkçe ve Farsça Arasındaki Etkileşim","list":{"type":"unordered","items":["Türkçe ve Farsça birbirine yakın yörelerde bulunmuş ve birbirleriyle sürekli ilişki içerisinde kalmış dillerdir.","Türkçe, Farsça'dan birçok kelime almıştır, özellikle dini kelimelerden (abdest, namaz, oruç) etkilenmiştir.","Farsça, Türkçe'den gramer yapısı açısından etkilenmiş, Türkçe ise Farsça'dan kelime açısından etkilenmiştir."]},"beginTime":889,"endTime":1157,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=889&ask_summarization=1"},{"index":9,"title":"Dilin Evrimsel Özellikleri","list":{"type":"unordered","items":["Diller canlı varlıklardır ve zaman içinde değişirler, etkilenirler ve dönüşümlere tabidirler.","Bir kelime bir dilden diğerine doğrudan geçmez, aracı vasıtasıyla geçer; örneğin \"roze\" kelimesi muhtemelen Farsça'dan Türkçenin aracılığıyla geçmiştir.","Türkçede her kelime \"r\" ile başlamaz, başına bir sesli harf getirilir; bu nedenle \"oruç\" kelimesi muhtemelen \"o\" veya \"ho\" şeklinde geçmiş ve \"oruç\" haline gelmiştir."]},"beginTime":1159,"endTime":1258,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1159&ask_summarization=1"},{"index":10,"title":"Farsça'dan Türkçeye Geçen Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Mih\" kelimesi parçada ince uzun kılıç anlamına gelirken, Türkçede hanımların el işleri için kullandıkları aleti ifade eder.","\"Nerdu\" kelimesi merdivenin köküdür, ancak Parçada daha çok tahta merdiven için kullanılır.","\"Şemsi\" kelimesi Parçada kılıç demek iken, Türkçede şimşir ağaçından yapılmış malzemeleri ifade eder."]},"beginTime":1258,"endTime":1323,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1258&ask_summarization=1"},{"index":11,"title":"Farsça'dan Türkçeye Geçen Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Kerem\" kelimesi Anadolu'da büyük beyaz lahanayı, Tokat yöresinde ise lahanayı ifade eder.","\"İbrişim\" kelimesi Parçada ipek demek iken, Türkçede telefon anlamına gelir.","\"Piyade\" (yürüyen), \"süvari\" (at binekli), \"sipahi\" (asker), \"rehber\" (yol gösteren) gibi Osmanlıca'da kullanılan kelimeler Farsça kökenlidir."]},"beginTime":1323,"endTime":1360,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1323&ask_summarization=1"},{"index":12,"title":"Farklı Anlamlara Geçen Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Gül\" kelimesi Parçada tüm çiçek türleri için kullanılırken, Türkçede kırmızı çiçek olan gole soğuk demektir.","\"Gülizar\" (gül bahçesi), \"lalezar\" (lale bahçesi) gibi kelimeler Farsça kökenlidir.","\"Avize\" kelimesi Parçada asmak anlamına gelirken, Türkçede asılmış şey manasında kullanılır."]},"beginTime":1360,"endTime":1392,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1360&ask_summarization=1"},{"index":13,"title":"Ev Aletleri ve Aile İlişkileri","list":{"type":"unordered","items":["\"Peşkir\" kelimesi Parçada \"beş ön\" (asla gir, önü tutan, önü kapayan) anlamına gelir.","\"Kevkir\" kelimesi Parçada \"ela kefir\" (el tutan, el ayağı tutan) manasındadır.","\"Kepçe\" kelimesi Parçada \"kefiçe\" (küçük küçük ayağı gibi) anlamına gelir."]},"beginTime":1392,"endTime":1434,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1392&ask_summarization=1"},{"index":14,"title":"Aile İlişkilerinde Kullanılan Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Aile\" içerisindeki \"ayet\" kelimesi Parçada \"beraber\" anlamına gelir.","\"Eme\" kelimesi Parçada babanın kız kardeşine, annenin kız kardeşine denir.","\"Daha iyi\" kelimesi Parçada anne, erkek kardeşi için kullanılır."]},"beginTime":1434,"endTime":1497,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1434&ask_summarization=1"},{"index":15,"title":"Farsça'dan Türkçeye Geçen Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Damat\" kelimesi Farsçadır, Türkçe karşılığı \"güvey\"dir.","\"Peder\" kelimesi Parçada hem (aynı şehirden olan), hem (aynı yolda yürüyen), hem (aynı anda bulunanlar) gibi anlamlara gelir.","\"Hemşire\" kelimesi Parçada erkeklerin kız kardeşleri için kullanılırken, Türkçe'de dert ortağı anlamına gelir."]},"beginTime":1497,"endTime":1584,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1497&ask_summarization=1"},{"index":16,"title":"Türkçe'deki Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["Türkçe'de \"pare\" kelimesi Farsça'da \"otuz\" anlamına gelir ve \"parça\" anlamına da gelebilir.","Türkçede ünlü uyumu (harmony) kuralı vardır; yabancı kelimeler Türkçe'ye girdiğinde ünlü uyumuna uyulur.","\"Para\" kelimesi Farsça'dan gelmekte ve orada \"harcı\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":1586,"endTime":1648,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1586&ask_summarization=1"},{"index":17,"title":"Farsça Kökenli Kelimelerin Anlamları","list":{"type":"unordered","items":["\"Hasta\" kelimesi Farsça'da \"yorgun\" anlamına gelirken, Türkçe'de \"biyolojik sıkıntıya tutulmuş kişi\" anlamında kullanılmaktadır.","\"Çerçeve\" kelimesinin kökü \"çar\" (çubuk) olup, çerçeve dört küçük sopadan oluştuğu için bu şekilde isimlendirilmiştir.","\"Çayla\" kelimesi Farsça'da daha olmamış meyve için kullanılırken, \"mert\" kelimesi \"adam\" veya \"insan\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":1648,"endTime":1702,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1648&ask_summarization=1"},{"index":18,"title":"Diğer Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Berbat\" kelimesi Farsça'da \"bak gel\" anlamına gelirken, Türkçe'de \"yere vermek\" veya \"yok etmek\" anlamında kullanılmaktadır.","\"Zerdali\" ve \"şeftali\" kelimeleri Farsça'da \"erik\" anlamına gelirken, \"zerdali\" \"sarı erik\" olarak kullanılmaktadır.","\"Nevzat\" ismi Farsça'da \"yeni doğmuş\" anlamına gelirken, Türkçe'de \"bebek\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":1702,"endTime":1741,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1702&ask_summarization=1"},{"index":19,"title":"Farsça Kökenli Kelimelerin Özel Özellikleri","list":{"type":"unordered","items":["\"Payitaht\" kelimesi Farsça'da \"başkent\" anlamına gelmektedir.","\"Günah\" kelimesi Farsça'da \"gona\" olarak telaffuz edilmekte ve genellikle Türkçe'ye Ü sadasıyla gelmektedir.","\"Canavar\" kelimesi Farsça'da \"canlı\" anlamına gelirken, Türkçe'de \"cesur kişi\" veya \"gönüllü kişi\" anlamında kullanılmaktadır."]},"beginTime":1741,"endTime":1778,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1741&ask_summarization=1"},{"index":20,"title":"Renk ve Diğer Kelimelerin Kökenleri","list":{"type":"unordered","items":["\"Siyah\" kelimesi Farsça'dan gelmekte ve Türkçe'de \"kara\" anlamına gelmektedir.","\"Pembe\" kelimesi Farsça'da \"pamuk\" anlamına gelirken, Türkçe'de bir renk olarak kullanılmaktadır.","\"Sebze\" kelimesi Farsça'da \"sert yeşil\" anlamına gelirken, Türkçe'de \"yeşil bitkiler\" anlamında kullanılmaktadır."]},"beginTime":1778,"endTime":1815,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1778&ask_summarization=1"},{"index":21,"title":"Farklı Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Daha\" kelimesi Farsça'da \"ısıtmak\" veya \"ısısını arttırmak\" anlamına gelmektedir.","\"Nagehan\" kelimesi Farsça'da \"aniden\" veya \"ansızın\" anlamına gelmektedir.","\"Kohne\" kelimesi Farsça'da \"eski\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":1815,"endTime":1838,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1815&ask_summarization=1"},{"index":22,"title":"Coğrafi İsimlerin Kökenleri","list":{"type":"unordered","items":["\"Cüce\" kelimesi Farsça'da \"tavuk yavrusu\" veya \"civciv\" anlamına gelmektedir.","\"Merzifon\" kelimesinin kökeni Farsça'dan gelmekte olup, \"mers\" kelimesi \"sınır\" anlamına gelmektedir.","\"Mazba\" kelimesi Farsça'da \"sınır bekçisi\" veya \"hudut bey\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":1838,"endTime":1899,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1838&ask_summarization=1"},{"index":23,"title":"Diğer Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Cenk\" kelimesi Farsça'da \"savaş\" anlamına gelirken, Türkçe'de \"çeng\" olarak bir müzik aleti için kullanılmaktadır.","\"Cevşen\" kelimesi Farsça'da \"zırh\" anlamına gelmektedir.","\"Gendom\" kelimesi Farsça'da \"buğday\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":1899,"endTime":1949,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1899&ask_summarization=1"},{"index":24,"title":"Son Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Nöbet\" kelimesi Farsça'da \"dilenci\" veya \"konuşamayan\" anlamına gelmektedir.","\"Mihriban\" kelimesi Farsça'da \"şefkatli\" anlamına gelmektedir.","\"Nümayiş\" kelimesi Farsça'da \"gösteri yapmak\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":1949,"endTime":2007,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1949&ask_summarization=1"},{"index":25,"title":"Özel Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Cevher\" kelimesi Farsça'dan gelmekte olup, Türkçe'de \"ziynet eşyası\" olarak kullanılmaktadır.","\"Rençber\" kelimesi Farsça'da \"çiftçi yardımcısı\" anlamına gelmektedir.","\"Çeşme\" kelimesi Farsça'da \"gözlemek\" anlamına gelirken, Türkçe'de \"su gözü\" anlamında kullanılmaktadır."]},"beginTime":2007,"endTime":2188,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2007&ask_summarization=1"},{"index":26,"title":"Türkçe'de Kelime Kökenleri ve Anlamları","list":{"type":"unordered","items":["\"Çile\" kelimesi tasavvufi bir terim olup, dervişlerin kırk gün boyunca ibadet tahtasına kapanıp oruç tuttuğu bir uygulamadır.","\"Çilekeş\" kelimesi \"çile çeken\" anlamından gelirken, \"serkeş\" kelimesi baş çeken, isyankar anlamına gelir.","\"Dilruba\" kelimesi gönül demek olup, \"gönül çalan\" anlamına gelir."]},"beginTime":2193,"endTime":2254,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2193&ask_summarization=1"},{"index":27,"title":"Türkçe'de \"Ser-\" Önekli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Sersem\" kelimesi menenjit hastalığı anlamına gelirken, \"serbülent\" kelimesi başı dik olan anlamına gelir.","\"Serdar\" komutan, \"serhat\" sınır, \"serdengeçti\" Türkçede türetilmiş bir kelimedir.","\"Sermaye\" kelimesi orta baş anlamına gelir, \"sertaç\" ve \"serdar\" gibi kelimeler de Türkçede türetilmiştir."]},"beginTime":2254,"endTime":2300,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2254&ask_summarization=1"},{"index":28,"title":"Arapça ve Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Mevlit\" kelimesi Arapça'dan gelmekte olup \"mevlithan\" kelimesi \"mevlid okuyan\" anlamına gelir.","\"Ben\" kelimesi Türkçe'de \"kul, köle\" anlamına gelir ve \"bendeniz\" ifadesi \"kolunuz, köleniz\" anlamına gelir.","\"Pakize\" kelimesi \"pazar\" anlamına gelirken, \"bezirgan\" kelimesi tüccar anlamına gelir."]},"beginTime":2300,"endTime":2333,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2300&ask_summarization=1"},{"index":29,"title":"Farsça Kökenli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Çerçi\" kelimesi Farsça'dan gelmekte olup \"arabacı\" anlamına gelir ve Anadolu'da \"çarşamba\" ve \"perşembe\" gibi günlerle ilişkilidir.","\"Cümbüş\" kelimesi Farsça'dan gelmekte olup \"kaynamak, yoğunlaşmak\" anlamına gelir.","\"İşgüz\" kelimesi \"iş\" (fiil) ve \"güzel\" (saçlı koymak) kelimelerinden gelmekte olup \"habire iş, hayatın ortalığı karışma\" anlamına gelir."]},"beginTime":2333,"endTime":2414,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2333&ask_summarization=1"},{"index":30,"title":"Diğer İlginç Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Çuvaldız\" kelimesi \"çuval dikmek\" anlamına gelir.","\"Bokla\" kelimesi Hindi'de \"renk değiştiren bir çeşit kertenkele\" için kullanılır.","\"Çapraz\" kelimesi \"saga sola\" anlamına gelirken, \"zengin\" kelimesi Arapça'dan gelmekte olup \"aşırı, ağır\" anlamına gelir."]},"beginTime":2414,"endTime":2505,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2414&ask_summarization=1"},{"index":31,"title":"Baharatlar ve Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["Baharatlar Hindistan üzerinden gelmekte olup, İran'dan geçerken \"çeş\" olarak da söylenir.","\"Nana\", \"tarçın\", \"safran\", \"nohut\" ve \"bamya\" gibi baharatlar İran'dan gelmiştir.","\"Tuzak\" kelimesi Eski Farsça'da \"cehennem\" anlamına gelen \"duze\" kelimesinden gelmekte olup, Türkçe'ye bu şekilde geçmiştir."]},"beginTime":2505,"endTime":2569,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2505&ask_summarization=1"},{"index":32,"title":"Türkçe'de Farsça'dan Geçen Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["Türkçe'de Farsça'dan geçen kelimeler yaygın kullanılmaktadır; örneğin \"görmek\" kelimesi Farsça'dan gelmektedir.","\"Kaplama\" kelimesi Farsça'dan alınmıştır, bazı yörelerde \"çekme\" olarak da kullanılmaktadır.","\"Dökme\" (dövme), \"düğme\", \"otak\" (kafiden kalkmak fiili) gibi kelimeler Farsça kökenlidir."]},"beginTime":2577,"endTime":2643,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2577&ask_summarization=1"},{"index":33,"title":"Farsça'dan Geçen Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Şeker\" kelimesi Farsça'dan gelmektedir ve orada \"avcı, postacı, elçi\" anlamına gelmektedir.","\"Çekiç\", \"çakı\", \"çomak\", \"hırsız\" gibi kelimeler Farsça kökenlidir.","\"Çiğ\" kelimesi Farsça'dan gelmekte ve \"gel de\" anlamına gelmektedir."]},"beginTime":2643,"endTime":2684,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2643&ask_summarization=1"},{"index":34,"title":"Farsça'dan Geçen Kelimelerin Listesi","list":{"type":"unordered","items":["\"Döşek\" (halı, bineş), \"gali\" (görüş), \"daniş\" (bilme), \"zayiş\" (doğma, doğuş) gibi kelimeler Farsça'dan gelmektedir.","\"Bereş\" (gidiş, yol, yordam, metot), \"çok\" (çok tuzlu) gibi kelimeler Farsça kökenlidir.","\"Bacanak\" (aynı ailenin kızıyla evli olan erkekler için kullanılır), \"yayla\", \"dışlak\" gibi kelimeler Farsça'dan gelmektedir."]},"beginTime":2684,"endTime":2733,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2684&ask_summarization=1"},{"index":35,"title":"Farsça'dan Geçen Kelimelerin Diğer Örnekleri","list":{"type":"unordered","items":["\"Yenge\" (deri), \"güreş\" (yürüme, saldırı), \"ağaçar\" (anahtar) gibi kelimeler Farsça kökenlidir.","\"Ape\" (abla) kelimesi Farsça'dan gelmekte ve Tacikistan ve Afganistan'daki Farsça'da yaygın kullanılmaktadır.","\"Ordü\" (ördek), \"örke\" (büyük abi), \"öke\" (küçük abi), \"bibi\" (büyükanne) gibi kelimeler Farsça kökenlidir."]},"beginTime":2733,"endTime":2835,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2733&ask_summarization=1"},{"index":36,"title":"Farsça Etkisi ve Gramersel İlişkiler","list":{"type":"unordered","items":["Türkçe'nin Farsça ile gramersel ilişkileri incelendiğinde, Azerbaycan Türkçesi'nin Farsça ile çok etkileşime girdiği görülür.","Hint-Avrupa dillerine has yapılar, Azerbaycan Türkçesi'nde yardımcı fiillerle ifade edilmektedir.","Örneğin, \"Nur düz sınır kapısı kapatılmalı\" ifadesi Farsça'daki \"halle\" kullanımlarıyla \"Nur düz gerek bağlana\" şeklinde ifade edilmektedir."]},"beginTime":2835,"endTime":2949,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2835&ask_summarization=1"},{"index":37,"title":"Sunumun Sonu ve Kapanış","list":{"type":"unordered","items":["Sunucu, izleyicilere teşekkür ederek sunumunu sonlandırır.","Gelecek hafta sonuncu Türkçe dair programı için izleyicilerden sosyal medya hesaplarını takip etmelerini istenir.","İzleyicilere \"abone ol\" çağrısı yapılır."]},"beginTime":2949,"endTime":3039,"href":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=2949&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Türkçeye Dair -5- “Türkçenin Farsça ile İlişkisi”","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=JdMiXn4QZUw\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNloUMTcyMDczMzUxNDc1OTA0MDg5MzZqkxcSATAYACJFGjEACipoaHZ2Z3FvYnZ6c250dW9kaGhVQzdTS3dsTm9VUThUMzllTEFzRVFYSmcSAgASKhDCDw8aDz8T4BeCBCQBgAQrKosBEAEaeIH2-gL-AQAA7Qv0_QkBAADp_Qn4_P__AOIB9v8K_AIA-vT9B_wAAADz9woNAQAAAAHy9fcA_QEAI_4F-gQAAAAO_PwG-wAAAPH2-PwAAQAA9xj8-gIAAAAOCQEFAAAAAAgD-gcAAAAACwT3BAAAAAD06_z4AAAAACAALa0-0Ts4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_n_AZ0aCPtV5wkAQPseANYHDgBO-A4ArA_6AcD29wAK2P8A-gEHAPoAEf8_ExIAGQMa__kDDgAM3fYA7gELAd8OEgE-_gcAMPziAuL_9__D6v3-AwHyAgYG__716ukA5w0O-efZAAENIv8ACRIeACjyDgH-Ief_5Rf-AN7u-_zw_Pz5Avok__YAH_8JBPoE8t7s_QEG_gcO-_cG-d8E_RUVCf_3Iu4C9PgKB8v4_AX7_fr3__gWBO0dGP78LPr_Cf0ICCEGBAkS6vwIFxkA-fABBPj59e8DBx_7_fj9BAgT9vUPOOkG-SIQ-xAJ8Pj3IAAtnH8xOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfymB2_Ai7lO-2zkLtv028-22jGO9CVrTzKh5A-j5pFPV5SrTt-U8i939gYvRxh7Dz2lmK-BXiBPHk_DbyDULY-GvK0vK9VTDyYY968JqG6u3bTV73RXIe9jz5eO6Bu4ro5Kic-YLB6OznqDzw86a496NS6uxNgZjpHPpq9Axr0O7TkFDxD5_W9f7YfvVoiAb2isga9-BqivW1FUbyTXbS9_3lavWC_cTxN-BU-rrGwvMqtBD1rIlg8jpk_Pd-WH7xeHIs8LoitvIaH2Tux3gg9DhtAu3inr7uk63g8JTZEvNaw_LsyE1a90EICPYY6zTp7Mlo9IhZWvFzbJby008W8OTq4PA8CWTvfxfu8dEeaPKdBkbxytBU8AlQHvX-Kvrx78pU8AqwhvCPhFr1eliA9KvcMve8ZS7tBfnY98h85O50ILLzgSUm7scTevNQ8DzzQ-3W9BEhhuuM7Cjz3Bjo8AEJ6Pa4kIDxZJFe9--Z-vP2FgTu79Aq9gnXauuLehjyz8gk7gcxuPR7Gfzy2A6K7kljSvCdNxbvzkv89bFYCPcFBMbzvopo7PTDbO3t6lTsUCJs9q-ekPNhY9DsrtD08XwEWvKPElTrKWJg9Zjk_PBp1BjwIkhc9wd_UvO9kATy5SoG80nAqPezfM7tSG8u8cZZtPKsXT7vy5B-9uDa3u1HIZ7u8KUA80sMwPRCaerutXCW6hzEJPRhylbvH5W69KWTdvOi-7bjFQLI8D5vIvLJWh7md6pq8kEMOPTRdOrtj8ia9YuaxPAeUfzglSKu9-lKuvN9lebg6FxC7VxuIPGqp9jrISoK82YODu7gixDnJ3YG9C2W8POd4_bgBVw29yZ4zPdu_07km2Y88srYOPZcUlDk89Si9KWR9vfgXn7kqihw9QKDYPNdHtLkLBZE8nzHdPINPlDfmb6c8YXg7vfXKqbaJGIU9jD0FPQ8rxzfBgXo9wWmmPOfY1zirzAo6y6spvQlVwrd_VYk87BqIPD5067kGCkG9kO-3PBEHYzixhcU8Rh-YPICUP7nqDEc9WO8GPc1wiTct-Wm88grEPJIvcje5F_u7vQ5mPA_Xkjj-G6q8fXsyvag-zzc642K7xZiPPVVVzTZJ_tY8LzUfPErZgzitbeq9U25MvZQx-TcFRog9EGymvDL5jjZPY3G9UlYdPTTnuzc1wLs8XBuPvCp-JbMByY27fUjuPGX-kLfOfeY7PB-UPb0SvzjOjtS8F1BjvU2XZ7jnZHM8qKrQPRI4Ybf7MAw9NfsyPdaqnDcgADgTQAlIbVABKnMQABpgEPEABCEL-K8Q-tZkNw8hC6PTCxDf4P_56QCVNsHe8gLhxPIz_zAM9y2aAAAADwS7-yYA2X_s1b484hMezAH_KfNG_S7l6dcg7eyeutDl_hLzFSteAAT8nPsMBM0eZEfTIAAt1K0TOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAPjBAACgwAAAaEIAAIjBAACYQgAAMEIAADhCAAAAwAAAYMIAAGTCAAA4QgAAwMAAALDBAAA0QgAALEIAAOBAAABQwQAAuMEAAFTCAACqwgAA8MEAAJjBAACowQAA8EEAAOhBAAAUwgAAdMIAAHTCAACSQgAAuEEAAPjBAADIQQAAMMEAALBBAAAYwgAAEMIAAIC_AABwQgAAMEEAAOhBAAAQwQAAMMEAAMhBAABQQgAABEIAANBBAAD4QQAALMIAAGhCAACAwAAAQEEAABRCAAAYQgAAAEIAAGRCAADgwAAAiMEAAHTCAAAAwAAAqEEAADBBAAAgQQAAgL8AABDCAAAwQgAAwMAAAJJCAAC4wQAAAMEAAEBBAACYQgAAPEIAABzCAAAYQgAAYMEAAFzCAAAAwAAA2MEAAChCAABsQgAAsMEAAAxCAADwwQAAsEEAAIjBAAAIQgAAAMEAANjBAAAsQgAAQMEAAABBAAAsQgAAnMIAAIBAAACoQQAAysIAAHRCAAA8QgAA2MEAAEBAAADwQQAAwEAAAMhBAACMwgAASMIAAKjCAADgwAAAAAAAAIC_AABAQQAAbEIAALhBAACSwgAAQMEAAKBBAACQQQAAAMIAACDCAABQQgAAksIAAOjBAABAQAAAwMAAAJjBAABoQgAAAEIAALLCAAAUQgAALMIAAKbCAAA0QgAAAAAAAILCAABEQgAAgMAAAARCAAAgQgAAAEEAAKLCAABMwgAA4MAAADBBAAAQwQAAwMAAAJhBAAAcQgAAwMAAAARCAAAwwgAAIEEAAEBBAADIwQAAsEIAAIDBAACAwAAArEIAAMjBAACAvwAATMIAAJZCAABQwQAAuEEAAPBBAAAwQgAAwMEAAHDBAACAQQAA2EEAAEBCAAAAQgAAMEEAAIBBAACewgAAYMIAANBBAACwQQAAgMIAAPDBAAAgwQAAOEIAACRCAACgwgAAcEEAADTCAABAQgAAGMIAAHzCAACgQAAAgEAAAAxCAAA0wgAAdMIAABBCAAAQwQAAoMAAADRCAAD4wQAA6MEAAI7CAADgwCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAALL4AAIC7AAAUPgAAgDsAAKg9AAAEPgAAiL0AANK-AAAUvgAATD4AACw-AAAkPgAAgj4AADA9AADgvAAA2L0AAFA9AABQvQAAPD4AACw-AAB_PwAAUD0AABA9AAD4PQAAoDwAADA9AACovQAARL4AABA9AABcPgAAcL0AABw-AAAEvgAAoDwAAIg9AACSvgAA6L0AAFS-AADIvQAA4DwAAJg9AADYvQAATD4AAOA8AACoPQAAnr4AAPi9AADovQAAZL4AALK-AABwPQAATD4AAI4-AABwvQAAcD0AAEA8AADSPgAAQDwAACw-AACovQAAED0AANi9AAC4vQAAdL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAEw-AACIvQAA2D0AAC2_AABAvAAAPD4AALg9AAAEPgAAgr4AAOA8AACAuwAAjr4AABA9AAD2vgAAHL4AANg9AACCPgAAGz8AAEC8AACAuwAAmD0AAGQ-AABAPAAAcD0AAIi9AACYPQAAVL4AAKC8AACgvAAA4DwAANg9AAD4PQAAPL4AACS-AACOvgAAUD0AAJg9AADIvQAAyr4AAES-AADgvAAABD4AAKC8AAAQPQAAyD0AAFQ-AAB_vwAAuD0AAEw-AACAuwAATD4AAFC9AACAuwAAQDwAAIC7AAAwPQAAMD0AAMg9AAAEvgAAMD0AAIA7AABEvgAAUL0AAIi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=JdMiXn4QZUw","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["17207335147590408936"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"3881329653040036372":{"videoId":"3881329653040036372","docid":"34-5-10-Z4BCD615C095B487B","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4239942/4334b8ef82c0f69fe078d0bfd519d9f4/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/K4q4vAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:3881329653040036372","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir eğitmen tarafından sunulan Farsça dikte çalışmasının son dersidir. Eğitmen, Farsça alfabesindeki bazı harfleri ve bunların kullanımını anlatmaktadır.","Videoda Farsça'da aynı sesi birden fazla harfle gösterme özelliği ele alınmaktadır. Özellikle z, t, s, j, h, a, r gibi harflerin farklı yazılışları ve telaffuzları örneklerle açıklanmaktadır. Eğitmen, her harfin başta, ortada ve sonda nasıl değiştiğini, çengelli harflerin kullanımını ve Farsça'da yabancı kökenli sözcüklerin nasıl yazıldığını da anlatmaktadır. Video, Farsça öğrenmek isteyenler için faydalı bir kaynak niteliğindedir."]},"endTime":752,"title":"Farsça Dikte Çalışması Son Dersi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça Dikte Çalışmasının Son Dersi","list":{"type":"unordered","items":["Farsça dikte çalışmasının son dersi yapılacak ve bazı harflerin farklı gösterimleri ele alınacak.","Farsça'da bazı sesleri birden fazla harfle gösteriyorlar, örneğin z sesi Türkçe'de sadece bir harfle gösterilirken Farsça'da dört farklı harfle kullanılıyor.","Bu harfler Arapça'dan alınmış olup, telaffuzları Arapça orijinale göre değil, Farsça'da normal şekilde okunuyor."]},"beginTime":6,"endTime":84,"href":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=6&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Z Sesi Veren Harfler","list":{"type":"unordered","items":["Z harfi veren dört harf vardır: zat, petek, size ve diğer bir harf (dördüncüsü daha önce gösterilmiş).","Zat harfi başta ve ortada çengelli, sonda çengelli serbest bırakılır.","Petek harfi kendinden önce gelen harfle birleşir ama sonra gelen harfle birleşmez.","Size harfi kendisinden sonra gelen harflerle birleşmez ve zalim, zahir, hafız gibi kelimelerde kullanılır."]},"beginTime":84,"endTime":254,"href":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=84&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"T Sesi Veren Harfler","list":{"type":"unordered","items":["T sesi veren iki harf vardır: biri noktalı, diğeri noktasız.","Noktalı harf taka, talep, tavus gibi kelimelerde kullanılır.","Noktasız harf de aynı sesi verir ve taka gibi kelimelerde kullanılır."]},"beginTime":254,"endTime":309,"href":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=254&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"S Sesi Veren Harfler","list":{"type":"unordered","items":["S sesi veren üç harf vardır: sin, peltek s ve diğer bir harf.","Sin harfi peltekse ile başlayıp normal s olarak okunur.","Peltek s harfi sebat, sert, semer, miras gibi kelimelerde kullanılır.","Diğer s sesi veren harf suret, sevap, dalgıç gibi kelimelerde kullanılır."]},"beginTime":309,"endTime":412,"href":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=309&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"J ve C Harfleri","list":{"type":"unordered","items":["J harfi Farsça'da çok az sayıda kullanılır ve genellikle yabancı sözcüklerden gelir.","J harfi jale, jurna, lila, jelf, jeneral gibi kelimelerde kullanılır.","J harfi kendisinden sonra gelen harflerle birleşmez.","C harfi de benzer şekilde yazılır."]},"beginTime":412,"endTime":476,"href":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=412&ask_summarization=1"},{"index":5,"title":"H ve Haf Harfleri","list":{"type":"unordered","items":["H sesi veren iki harf vardır: biri normal h, diğeri kalın h.","Haf harfi hafız, hak, hukuk, adalet gibi kelimelerde kullanılır.","Haf harfi başta ve ortada çengelli, sonda çengelli serbest bırakılır."]},"beginTime":476,"endTime":556,"href":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=476&ask_summarization=1"},{"index":6,"title":"Son Harfler ve Kapanış","list":{"type":"unordered","items":["Son iki harf Farsça orijinalinde olmayan, Arapça kökenli sözcüklerden gelen harflerdir.","Bu harfler Türkçe'de karşılığı olmayan, yerine göre farklı şekillerde okunan harflerdir.","Bu çalışma Farsça ilk kez çevirenler için faydalı olacak ve görsel kaynaklardan çalışmanın daha kolay anlaşılır olduğunu belirtiyor."]},"beginTime":556,"endTime":742,"href":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=556&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-27 Son Ders / درس آخر","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=AgwX54GHBek\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChMzODgxMzI5NjUzMDQwMDM2MzcyWhMzODgxMzI5NjUzMDQwMDM2MzcyapIXEgEwGAAiRBowAAopaGh2Zmt6anF3YWpsZWd3aGhVQzloS3lEUXl3bWhEcUtZdXVIYlVDUkESAgARKhDCDw8aDz8T8AWCBCQBgAQrKosBEAEaeIHqBgsCBPwA6_7wAhAB_wD1DAYC-P39APEA-A4FAv8A8fP_AQIAAADuAAANCAAAAAQB-Qbx_QEAFwTzAPQAAAAA8AAB-AAAAPYL9g7_AQAABwz3-wMAAAAQ_gEJAAAAAAoO_QUBAQAAFQXy-AEAAAD75Ar-AAAAACAALUzFxjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfxrW_8wY6gDOF_cB0Q_mAYb6EP8dHgcAyN8TAZvz5QAK_eAAxwHb_-j8GgLhLgcANtPO_g7j6wEm1O_-8fzwAffyGwFi5eIARA7tAPDy6v7eIy_9KdAVAATp2QAjGvT9Dw8R_efT4v7W89IAN-4hAhHfFQQO_QP8yeQCAtEXAgK8yt396esPCL_bDf4SMQoKAtgJCA0sB_nwC-kECfD3_gfw_PgIMNP9G-Qc_OsN7wDO4OX8FBH9-OpIGvfj6_kLBB8R_vLfAe4CHPv88f8E_wL9Av_1BQAJ8w7__w70CwD-9QEC9iPjA_YhBQzR9wPsIAAtGPAMOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAe77tW-2xkmvILxQjv3C9G8etlAPHhs-rwZAiC-CGqAuzj8iTxLZ_E8x5IDO7LZUb2hSHe-c1a6PKQ2Mb214ZA-uhE2vRqJMD2G4wm-3yD1PKwBKr31oYO-PHfxOy7FlzudGJ09CHyZvH_GHryg4tg9YTyevMVPiLwpqxC88aSgvCRhvrqyK4W-B2w9PIB1hzv-1UM9YD55vXzWtTxdVVE99O2uPKD3azwzeE68NNb-vL4exLvIv8W8DkA0OhKOsLtJnBU-deoFvSiZnLxKuIu9rTLTvEdQArxzdvy8M7i3PA8OdrwYQPg8sqeTvHSHAbxi9Iw9nn7Qvb52Xbut-QG-VKWSPCHR3zuvXbo9jeuEPJV3-jzgoD299ZHlPLhvmjyc2VM80LHovMdVkjnHEve6fm4IPfVG8zvEEDQ9BF7eO2f_TTya0oU9Ny8TPUELCTwBKqa8jeQ8vW8_qry58iO8onnlPBqpUrx6wYw8A0gIPPwEzLuMskg8iFZdPMgZlDz4ZsU9v6KGPTZFNrznhT-7YYGpvesIFryZIX-9ecrNu0Xahry9rOQ8mlo7PSWuIzz2Bak9wbzRvG988bubV3W90IYyPIHlMrk9kXE9-GEuvfnmirvlL8i8xV_uOv0TP7uUdyS9L4W3PSeh17ty7I-8iZNAPU2wLDspcJw9kivLvSj22ji0YFg9z_npPMQvqzqjbYE9kuOTPcOJHLiVRaE8_bsDvbJoNrt5p6c7gIpZvaYJVraIeos8dGKsutAObbrYLu085-o9vVN1JrkomcE8cfKRvKHyA7iot1C8dLQKPvzFWDdvYgi9DSyRvHznWDlcVAu9nBXxvdyedTl8Gfu8GAltPRlZjTcuQLa8zALSvFjjjTnMIMO91A0EvghThTmphGe9vio8vaYrarg-vpM9kXWdvDBN8zd6PwQ9vXRuvPyFSLjmKow8teScvXzogzgl1wO9BLS4PaonqrhEa5W9aeOovYLkQTdBO7E8s6u1PHkhVjkIAy-9FLaqPT_oJTdVmZQ7k0yDPZQPmbiPxqE8V3g3vdEULTgG2Lc92wiVvInK1jfK4QO-ENcePJf9TjecHq88KaXxvExP6rcngl27gCDKPF8-LbgCYUy8bLXivHYiMjjUYNo9B-ORvceXT7m-g9-8eAkOvXl7eLjVXZm8EZeCvQdxA7gHFKC6ySC3PcLXmrc_jsY9K94IvocitLjK9HA9IuErPvHLiji6zPq8ACy8vBk-27grpp29WPLCvPCopbfPa-y7aFJxu3ZZ0TcgADgTQAlIbVABKnMQABpgQ98AN-om0t73r9Uj9BP-8MCmzhzHCv8dAP_KELTpBgrhxD_l_xj86QaeAAAAJAoT-i8A13_v_9UOvfAW1NvnQgJPKAVHugALFBrbO_rqFunyDStXAAHRkxL8AcA0D2b5IAAtLIUZOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAOBBAAC4QQAAoMAAAKDBAABMQgAAgEEAAKBBAABgwQAALMIAAIBAAAAwQQAAJMIAAATCAAA4wgAAlkIAAADCAACAQAAAwMEAAKBBAAA4wgAAGMIAABDCAACYwQAAPEIAABxCAAD4wQAAEMIAAADBAAA8QgAANEIAAPjBAADgwAAAgsIAADxCAABkwgAAQMAAAAhCAAD-QgAAVMIAAGRCAACQQQAAuEEAAHBCAAAQwQAAwMAAALjBAADowQAAcEEAANhBAABAwQAAJMIAAIA_AABgwQAAAMEAANBBAABAwAAAyMIAAIBBAAAYwgAAiEEAADBCAABgwgAADMIAAJbCAABwQQAAiMEAABDBAACwwQAAfMIAAJDBAAAwQgAAbEIAAIC_AABIQgAAKMIAAHjCAADIQQAADMIAALhBAAAAQQAA8MEAAGRCAADIQQAApEIAACzCAAAwQQAAAAAAABxCAACAQQAAIMIAAPDBAAAwQgAAYEEAAKTCAAAAwgAA0MEAAJDBAAAAQgAAJEIAAIhBAAA4wgAA8EEAADBCAAC2wgAALMIAAAAAAAAgwgAAfEIAADzCAACoQQAAsEEAAHDBAADAwAAAkMEAACRCAACgQQAAOMIAANDCAAAAwAAA8MEAAADBAADIwQAA2MEAAATCAACIwQAAOEIAAADAAAD4wQAARMIAAODBAAAAAAAAgEEAANjBAAAwQgAAAAAAANhBAAAkQgAAOEIAAJzCAADIwgAA-MEAAFRCAAD4QQAAAEEAAARCAACgQQAAaMIAAFBBAAAMQgAAAAAAAEBBAABQQQAAPEIAAPDBAABkwgAAoEEAAMBBAAC2wgAAusIAACBBAAAAAAAAAEAAAKDCAACAPwAAYMEAABxCAADwQQAAjEIAAJhBAABAQgAAJMIAAEBAAACYwQAAwEAAAPjBAABwwQAA4MEAAETCAABkQgAAUEIAAAjCAAA0wgAAEEIAAERCAACeQgAAuEEAAIzCAAAIQgAAMEEAAIhBAADAwAAANMIAAMBAAABkwgAAEEEAAFxCAACOwgAAIEEAABDCAABgwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAPL4AAJa-AABkPgAA2D0AAPi9AAD4PQAAgLsAANq-AABAvAAAMD0AAKg9AABkPgAAND4AADQ-AACovQAARL4AAIA7AACAuwAAhj4AAJY-AAB_PwAAfD4AAEA8AAAkPgAAzj4AAIA7AAAQvQAAmL0AAHA9AAAMPgAAEL0AABQ-AABwvQAADL4AAOA8AADIvQAAFD4AAKA8AAC-vgAAJL4AAFw-AABAvAAAQLwAAPi9AABcPgAAnr4AAOg9AAAwvQAA4LwAAJ6-AAC4PQAAED0AAJ4-AAAkvgAAgLsAAFA9AAD-PgAAgLsAAKg9AADYPQAAgLsAAKC8AAAwvQAAiL0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAHw-AAAMvgAAqD0AAEG_AAAUPgAALD4AANg9AACAOwAAwr4AAAE_AACyPgAAgLsAABQ-AACuvgAATL4AAEC8AAC4vQAAQz8AAKC8AAAQvQAAJL4AAOC8AABUPgAADL4AAOA8AABUPgAAcL0AAFA9AABwPQAAUL0AABw-AAAUvgAAHL4AAJi9AAAQvQAAqL0AAFA9AABMPgAAlr4AAIK-AADePgAABD4AAIg9AADovQAAXL4AAAS-AAB_vwAARD4AAJI-AAAkPgAAmD0AAOA8AABkPgAAqL0AANg9AADYvQAA4LwAAJg9AACqvgAAVL4AAEC8AABAvAAAcL0AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=AgwX54GHBek","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["3881329653040036372"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"3101730072977579662":{"videoId":"3101730072977579662","docid":"34-2-10-Z01AC65846C3DF208","description":"📚 Farsça Öğrenmeye Başla! 🇮🇷➡️🇹🇷 Merhaba! Bu kanalda Türkçe anlatımlarla Farsça öğrenmenize yardımcı oluyorum. Eğer Farsça'yı sıfırdan öğrenmek veya geliştirmek istiyorsanız, doğru...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4321890/9ebd464dd6aaa7bbc065abefe01937e4/564x318_1"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DhPitls8pu98","linkTemplate":"/video/preview/3101730072977579662?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça Öğrenelim 1. Ders #farsçaderleri #farsça #farsçaöğreniyorum","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=hPitls8pu98\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChMzMTAxNzMwMDcyOTc3NTc5NjYyWhMzMTAxNzMwMDcyOTc3NTc5NjYyaq4NEgEwGAAiRBowAAopaGhiZGplbXJia2x4amNraGhVQ0NfemJXVGp4QW83TElZMFlTWEJEYlESAgARKhDCDw8aDz8TkwWCBCQBgAQrKosBEAEaeIH7C_4A_wEA7P7xAg4B_wD1-Pv8-v79APb_CgAHAv8A8_EHCgAAAAD-7wsGAgAAAAIB8vP9_gEAGPz5AAMAAAAR6fwG_wAAAPgLAQX-AQAABQcEBwP_AAANFQoBAAAAAP_8-_f8_wAABvn__QAAAAD44fv8AQAAACAALQhh1Ts4E0AJSE5QAipzEAAaYBAAACr2Abrm3cPUBdoQHgy1ubQiAjf_A7cAlgfhAywKE9omEv9WFP0voQAAABIuAMglAORw2ffm_-TRHhbmBCT1fysu-h4S8tEavu-EN0rhKzX5PwDO-O3wArTpJ0oaAiAALWF2FTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAA0QgAAUEEAAEBBAAAEQgAACMIAANjBAADAQQAASEIAAAzCAAD4wQAAaEIAAGBBAAB4wgAAAAAAAIxCAAAEwgAAZEIAAGBBAAAAQAAAZEIAAFBBAAAAwgAA4MEAAEDAAABgwQAAsEEAAHDCAAAkwgAAjEIAAIBCAADAwAAAikIAAJTCAAAowgAAcMEAACDBAABAQAAAlEIAAOBBAAAQwQAAAEEAAGxCAADIQQAANEIAAIBAAACAwAAAdMIAAMjBAAAoQgAACEIAAKDBAACIwQAAMMEAAPhBAABQQgAACEIAAMjBAAAAwgAAiEEAAKBBAADQQQAAoMEAAJDCAACwwQAAUEEAAOhBAAAgQQAAIMIAADjCAABQQQAAmEIAAFRCAADYwQAAjkIAABjCAADkwgAASMIAAAAAAADgQQAAnsIAAHzCAACgQQAAkEEAADBCAACqwgAAoMAAANhBAAAAwAAAkMEAACzCAACQwgAAAEAAAEjCAAAAwgAA2EEAAI7CAAAMwgAAQEIAAIC_AACAvwAAoMEAAODAAAAgQQAADMIAABzCAACgQQAANEIAALBBAABwQgAAnkIAAKBBAAAYwgAAoMEAAFTCAABUQgAAcEEAAAAAAACMwgAAYMEAAJbCAAAUwgAADMIAAKDBAABAwgAAfEIAAHhCAACIQQAAgMIAAADBAABQwgAAEEIAAKBAAAD4wQAAuEEAAJhBAAC4QQAAmEEAAMBAAABcwgAAtMIAADhCAABwQQAAVMIAAABAAACwQQAANEIAABBBAABAwAAAEMIAAI7CAAAwwQAAgMIAAEDBAABswgAAZMIAACTCAACIwQAATMIAACBCAABkQgAAQMIAAExCAAAcwgAAwEAAADDBAACowQAANEIAADDBAAAoQgAAQMEAACTCAAAQwQAA6EEAALhBAABAwAAAHEIAAKjBAABcwgAAaEIAAK5CAACIQQAA4MAAAIC_AACEwgAAqEEAALDBAAC4wQAA8EEAADTCAABAwAAAgMAAAAjCAAAgwQAAqEEAABDCAAAwwQAA-MEAAHDBAACAvwAApMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOi9AACyvgAALD4AAPi9AAAQvQAAjj4AAEA8AADmvgAAgDsAAFA9AAAwPQAAQDwAADQ-AACovQAA2L0AAPi9AAC4PQAAiL0AAI4-AACCPgAAfz8AALg9AADIPQAAiD0AAGw-AACovQAA4DwAACQ-AADgvAAAFD4AABQ-AABAPAAAED0AAEA8AAAwvQAAJL4AAOi9AACIvQAArr4AAMi9AABEPgAANL4AAJg9AAC6vgAAtj4AAM6-AABwPQAALL4AAGy-AACevgAAML0AABC9AACKPgAAjr4AAKC8AAAQPQAABT8AAKC8AACYvQAAZD4AABQ-AAAMPgAAiL0AAAS-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACovQAAbD4AAIi9AAAzvwAA6L0AANg9AAC6PgAAiL0AACS-AADGPgAAbD4AANi9AADovQAAnr4AACy-AADgvAAABL4AACE_AACCvgAAHD4AALg9AADYvQAAcL0AAFC9AACAuwAAoLwAALi9AABUPgAAgLsAAFy-AAD4PQAAmL0AAOC8AABsvgAAmL0AAOC8AABwPQAAbD4AAFS-AABAvAAAtj4AAFS-AADIPQAAHL4AAFA9AABQvQAAf78AACw-AAAEPgAAfD4AAII-AACIPQAAHD4AAPi9AABwPQAAoLwAAPi9AACqPgAADL4AAOC8AAAQvQAAoDwAABQ-AACGPiAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=hPitls8pu98","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["3101730072977579662"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"11810850171486741763":{"videoId":"11810850171486741763","docid":"34-10-7-ZCCD02114F7877FE7","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3924252/93d4edb84a47759fc50d434c39591251/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/YLjB-wEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:11810850171486741763","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, Farsça dil eğitimi serisinin dokuzuncu bölümüdür. Eğitmen, Farsçadaki üçüncü uzun ünlü sesi olan \"bir\" sesini anlatmaktadır.","Videoda \"bir\" sesinin yazımı, birleşmesi ve kullanımı detaylı olarak gösterilmektedir. Eğitmen önce sesin yazımını açıklar, ardından kelime içinde nasıl değiştiğini örneklerle gösterir. Daha sonra \"bir\" sesinin fiil çekimlerinde, bileşik sözcüklerde ve cümlelerde nasıl kullanıldığını örneklerle anlatır. Video, \"bir\" sesinin tekrarlanmasıyla sona erer ve bir sonraki derste \"z\" sesinin işleneceği belirtilir."]},"endTime":1044,"title":"Farsça Dikte Çalışması: Üçüncü Uzun Ünlü Ses","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça Dikte Çalışması ve Üçüncü Uzun Ünlü Ses","list":{"type":"unordered","items":["Farsça dikte çalışmasının dokuzuncu videosunda üçüncü uzun ünlü ses işlenecek.","Daha önce elif sesi ve uzun a sesi öğrenilmiş, bu derste üçüncü uzun ses olan \"bir\" sesi işlenecek.","\"Bir\" sesi yazım olarak başta ve ortada b'ye benziyor, sadece iki noktası var."]},"beginTime":6,"endTime":82,"href":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=6&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"\"Bir\" Sesinin Yazımı ve Kullanımı","list":{"type":"unordered","items":["\"Bir\" sesi sonda, ortada ve başta farklı şekillerde yazılır.","\"Bir\" sesi ile \"emin\" (emin), \"verda\" (kaldırıyor), \"mira\" (sürüyor) gibi fiiller kullanılır.","\"Bari\" (götürüyorlar), \"baret\" (yağıyor), \"imar\" (hastalık) gibi kelimelerde \"bir\" sesi kullanılır."]},"beginTime":82,"endTime":215,"href":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=82&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"\"Bir\" Sesinin Farklı Kullanımları","list":{"type":"unordered","items":["\"Bir\" sesi ile \"bir mağara\" (uzun ömürler), \"bir rum\" (dışarı alın) gibi kelimeler oluşturulur.","\"Bim mint\" (biliyorlar), \"çengelli\" (kaybediyor), \"korkuyorum\" gibi cümlelerde \"bir\" sesi kullanılır.","\"Ben de\" (ağlıyorlar), \"kapatıyorlar\", \"hitabet\" (abla) gibi kelimelerde \"bir\" sesi kullanılır."]},"beginTime":215,"endTime":317,"href":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=215&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"\"Bir\" Sesinin Uzun ve Kısa Kullanımı","list":{"type":"unordered","items":["\"Bir\" sesi ile \"bir daha\" (uzun ömürlü), \"tertip\" (bir uzun bir kısa), \"daha uyanık\" (iki uzun) gibi kelimeler oluşturulur.","\"Doğru\" (iki uzun), \"uzaklık\" (iki uzun), \"madei\" (annelik sahibi) gibi kelimelerde \"bir\" sesi kullanılır.","\"Adim\" (geldi), \"tarihi\" (mit), \"di da\" (di da didar) gibi kelimelerde \"bir\" sesi kullanılır."]},"beginTime":317,"endTime":465,"href":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=317&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"\"Bir\" Sesinin Özel İsimler ve Bileşik Sözcüklerde Kullanımı","list":{"type":"unordered","items":["\"Bir\" sesi ile \"iran\" (koyu renk, ok anlamı) gibi özel isimler oluşturulur.","\"Bir\" sesi ile \"ben\" (öğrenci değilim), \"emin\" (emir ile arkadaştır) gibi kelimeler oluşturulur.","\"Bir\" sesi ile \"ser\" (köy), \"usta\" (köyde danayı birden), \"dur bir\" (uzağa gören) gibi bileşik sözcükler oluşturulur."]},"beginTime":465,"endTime":879,"href":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=465&ask_summarization=1"},{"index":5,"title":"\"Bir\" Sesinin Olumsuzluk Eki ve Diğer Kullanımları","list":{"type":"unordered","items":["\"Bir\" sesi ile \"bina\" (olumsuzluk eki), \"gören\" (nafi gören), \"uzağı gören\" (Türkçe'de kullanılan sözcük) gibi kelimeler oluşturulur.","\"Bir\" sesi ile \"sina\" (iki uzun), \"ekip\" (takım), \"serdi\" (soğukluk) gibi kelimeler oluşturulur.","\"Bir\" sesi ile \"beste\" (dondurma), \"seri\" (başörtüsü), \"mermi\" (yumuşaklık) gibi kelimeler oluşturulur."]},"beginTime":879,"endTime":1034,"href":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=879&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 9- İ Harfi / حرف ی","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=K0-G61kCd60\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxMTgxMDg1MDE3MTQ4Njc0MTc2M1oUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjNqkhcSATAYACJEGjAACiloaHZma3pqcXdhamxlZ3doaFVDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQRICABEqEMIPDxoPPxOUCIIEJAGABCsqiwEQARp4gf0FBfsB_wDnB_MGBQEAAOj9Cfj8__8A9fQDCQgD_wD4-v8FBQAAAPQPAQoDAAAAAv799vP9AQAN_-z7AgAAAPvr-vn_AQAA_gb-C_8BAAAECfQC-AIAAQb6_xUAAAAABw3_APn_AAEC-PX8AAAAAPHpAwEAAAAAIAAtiJfOOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF__8f_xw77_wb03gDXJOQBgyEK_hZF-QDF-x8AwQPjAATz8QDT-8v_5fAHAOQPDQAy8-f_D9sFADfnGAD09-UB7BwYAFL5ygM7FAP___Pk_uIfKv0G8QkCIP_hAQvz-QD5BQn8AP_sANLV6wAX5ykCA-4QAvwRFADN3hIC6RLyBffY8QHs7PoF9Nn_BQL9DQoL6f0IGB4GAwAc9ADsCgkFHvQZ_Qcr2P4z_QEE-_Do_wLvAPb8AegEAzIU_9gM_QX5Bg8B6Nf2-O4L9wXpAw32498D9gETAwfpAPANBPkV-f_2AQEFEvXu-fgSDOII9e4gAC1qPR87OBNACUhhUAIqzwcQABrAB3pR475vUSC6hTJDPO7SobwHqBo9IBEuPPioD76n89c85V4gvVNCML3sOq-7sh6IvcSXWb6MZmW89bolvZ1Ggj5_Fku8vhLIvA4xDr5NBpE8R-hCvC2wF76I8qW9sI34PF7FGjxsbpY8_CzgvJNvBj5vsCE9nJAOvA14D73-LVy8Wy7tuVByj748fGM9GywcvOWAeD1HIUS9GwsOuwoabj2N55g8vURLPdf2trx17pG9C2W8vH3PqL322gc89EAYvLWMJD4_vum8ZGuHPPRhB73DDYi9Lp2FPOtrIr3-g6M8FvtLO_eKlzrgKzq9GaTHu3_CtDxadz29RyXtuzlCtr2kZpQ9T7C_PBpCjz328MA8ZzGpOvLR4rwEmv68HXkcPLxtUD2QJf-7KWm0vAFAhD35X_g8UTQNvJniYDw16Ts9OZ8TPHWw_j254bW7dp6CPFCEGruN9oO9RcKSvJwlcj1UEYg9W-uLOiVOeD2RBpw8aGRGvFLtoz3F4Ma8JnyEOy6ZqT26Vzw9nW40PEXUZL2B4aa8Q35sPL_HKjxdl6u8GTJovHhtRT0JBBA9cc6jPBIiLz3k_j69OnmRuwrhTL22vkg9tvNcO4tqNj1C-4W70j9aOxasp7yXtYM8qNggOV9-573L2Vs9djkAu1Iby7xxlm08qxdPu1BV4T0S2929Gk0RuWGCBD36pfQ8IPusu0wRmj1IfWM9OoVeuWsUbTw8jKQ7CRz3uVoKTT1NV5E5JmxhuCY6Bj0AzsW6noqGu5whizxFzDa8L0NXutWTeTxrFp48SSdYOeQGjTyB8Kw9xnoqOUcnRr0Xcqw5W0NbN60vtzr9EvG9vCOJORPMvbxioyc9JE20OoV91rwD_jq9b2a3Nswgw73UDQS-CFOFORtaLr0YHiC9xj5Ut7DzsD0T3307Eyyft59O4DtG9bG8FKcst0inDj1WGDG9NHoUtwArdjwIsEM9l5NPOIblz70AaeS8AzRNue1EST1b7PY843xnOOpTs70yfJ89SJ1uOEjWqzwbEKE9EflvN6JRUL1CNhq8qCmXtXAWpTzKlEU8V8yJuGh1Mr5kpCg9F8pMtzdbLz0yaDK9vA4AOO1CmLx9xxU9EK1DtjKyHz3uIQG9NP1cuFi-mD3N5pG9klsduZOMnLwmsaq99wHbuNVdmbwRl4K9B3EDuJvSj7vi5I49YN5HNz-Oxj0r3gi-hyK0uKlrjT2LC5E9EyciOKgzzL1POLC9pn7aNyumnb1Y8sK88Kilt1PCfT0j2Li8YZEXOCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBO6gA4Bx3Q4uvQ2RLgIAvduJS1EOgK__MD_6UVzwgDA-W9K_7_GQ7dE54AAAAg8wIMAgD6f_D8DAHJ6Szb_eY48Ec8GzOX0hAX0gMs_9cj9wUnJl4A19KLCgz66kodOtQgAC06LRk7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAiEEAAEBAAADQwQAAQMAAABxCAAAAwAAAwEEAAJDBAAC4wQAA-EEAAARCAACAwgAA4MEAADDCAABgQgAA8MEAAEDBAADAwQAA4EAAACjCAAAcwgAAiMEAAMDAAABMQgAACEIAAAzCAABkwgAAmMEAAFRCAABMQgAAwMEAAIBAAACCwgAAIEIAAITCAACAQAAAOEIAAOBCAAC0wgAAYEIAAHBBAACQQQAAbEIAAOBAAACgQQAA-MEAACjCAAAAQAAAZEIAAKDAAACAwQAAQMAAABDBAABAwAAA4EEAABDCAADGwgAAgEEAABzCAACgQQAAZEIAACjCAAAwwgAAuMIAAIDAAACIwQAAEEEAAATCAAAcwgAAAMEAADRCAAA0QgAAEMEAANhBAAAQwgAAnMIAAIhBAADgwQAAiEEAAOBBAADowQAAOEIAAKhBAAB0QgAAEMIAAADAAADgQAAAMEIAAOBBAAA4wgAA4MEAAChCAACQQQAAosIAACjCAACwwQAAMMEAAGRCAAAwQgAAUEEAAEjCAAAcQgAAHEIAAKrCAABQwQAACMIAAGTCAAAUQgAA0MEAAMhBAAAIQgAAQMAAADDBAAAQwQAAJEIAAOBAAAAswgAApMIAABDBAAAcwgAAUMEAAODBAAAkwgAAEMIAAKBAAAAwQgAAQMEAAEDBAACQwgAAuMEAAHDBAACYQQAAuMEAANBBAABgwQAAUEEAAOhBAAAQQgAAmsIAALDCAAAwwgAAGEIAAMhBAABAwQAAGEIAAKhBAAB0wgAAQEEAAAhCAABQwQAAQMAAAIBAAAAgQgAAwMEAABTCAADIQQAAuEEAAJjCAADIwgAA4EEAALDBAACgwAAAssIAAKDBAABgwQAAPEIAADxCAACgQgAA0EEAAFhCAACgwQAA4MAAALjBAABAwAAA0MEAAKDAAACgwQAANMIAAKRCAAAwQgAAgMEAACDCAAAkQgAAokIAALBCAAAgQQAAhsIAAGxCAAAgwQAAkEEAACDBAAAswgAAgEAAAGjCAACAPwAAwEEAAEDCAABgwQAARMIAACTCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAB8vgAAzr4AABC9AADgvAAAEL0AACw-AAAwPQAAzr4AALg9AADgPAAAbD4AABM_AABsPgAAXD4AAJg9AACCvgAAHD4AAIC7AAAMPgAA9j4AAH8_AADYPQAAoLwAADw-AACWPgAAmL0AAKC8AACgvAAAQDwAAJo-AACgvAAAHD4AADS-AADYPQAAcL0AAI6-AABwvQAAcD0AANq-AACYvQAAuD0AABy-AAAQPQAAVL4AAJ4-AAAJvwAA4DwAAJi9AADgPAAAur4AAAQ-AACIPQAAvj4AAAS-AACovQAAcD0AAEk_AACYvQAAZD4AAHw-AAAEPgAAlr4AAAS-AACovSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAMD0AALi9AAC4PQAAK78AALI-AAAsPgAAyD0AAFC9AAC6vgAA2j4AALI-AACIPQAA-L0AALq-AAAMvgAAgDsAABC9AAA9PwAAEL0AABA9AADovQAAND4AADQ-AADIvQAAqL0AANg9AACYvQAAFD4AAFA9AAAwvQAAgj4AAOA8AACGvgAAgDsAAAQ-AABwvQAAtj4AAJo-AADmvgAAfL4AAN4-AABQPQAADL4AAIC7AAAMvgAAQLwAAH-_AADIPQAAxj4AAKI-AADIPQAAoDwAACQ-AAAQvQAAmj4AAHC9AADgPAAAoLwAAGy-AAC4vQAAUL0AAAw-AACYPQAAUD0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=K0-G61kCd60","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["11810850171486741763"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"12863952952839330462":{"videoId":"12863952952839330462","docid":"34-11-0-Z9E78D0899736E054","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2824827/956c84871048768d7481ac5296fb9f83/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/x7EywAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:12863952952839330462","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir Farsça dil eğitimi dersidir. Eğitmen, Farsça dikte çalışması kapsamında C harfini işleyerek öğrencilere öğretmektedir.","Videoda C harfinin yazımı ve kullanımı detaylı olarak anlatılmaktadır. Eğitmen, C harfinin farklı kullanım şekillerini örneklerle açıklamakta ve \"andra\" (yer), \"ca\" (yer değiştirme), \"canibekoda\" (tanrı tarafından), \"cevap\" (cevap), \"range\" (zorluk) gibi C harfiyle başlayan kelimelerin anlamlarını ve Türkçe karşılıklarını vermektedir. Ayrıca Farsça'da özne-fiil uyumu konusuna da değinilmektedir."]},"endTime":480,"title":"Farsça Dikte Çalışması: C Harfi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça Dikte Çalışması - C Harfi","list":{"type":"unordered","items":["Farsça dikte çalışmasında C harfi işlenecek.","Kitapta C harfinin ismi yazılmamış, direkt cümlelerle başlanmış.","Cümlelerde C harfi görülecek ve tekrar edilecek."]},"beginTime":0,"endTime":33,"href":"/video/preview/12863952952839330462?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=0&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Cümle Analizi","list":{"type":"unordered","items":["\"Heyman Cevat, İmam Cevat özel isim şahsına İmam Cevat andra II. Kolaylık, Hasan kolaysa kolaylık kolaylıkla cevap\" cümlesi inceleniyor.","Cümlede özne İmam Cevat, fiil ise \"cevap verdiler\" olarak çoğul kullanılmış.","Farsça'da özne ve fiil uyumu vardır, ancak önemli şahsiyetler için fiil çoğul olabilir."]},"beginTime":33,"endTime":152,"href":"/video/preview/12863952952839330462?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=33&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Cümle Devamı ve Kelime Anlamları","list":{"type":"unordered","items":["\"İmam azu on'dan porses porses soru demek. Porses'e bir soru kerdan soru yaptılar\" cümlesi açıklanıyor.","\"Az ince bu ince butki danesi danesi ferravan ferravan çok geniş ferravani imam ve cevat ruşen shot yıldız koymuş\" cümlesinde \"az\" yer anlamında, \"ferravan\" geniş bilgisi, \"rochen shot\" ortaya çıktı anlamında kullanılıyor.","C harfiyle başlayan kelimeler ve anlamları inceleniyor: ca (yer), b (ile), becayiş (yer değiştirme), bench (beş), kaç (dışarı), ca (süpürge), sancak (idari bölge), canibekoda (tanrının yanı), cevap (cevap), anca (orası), ranch (zorluk), cem karan (yer adı), cedid (yeni), sincap (sincap hayvanı)."]},"beginTime":152,"endTime":472,"href":"/video/preview/12863952952839330462?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=152&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/12863952952839330462?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-25 C Harfi/ حرف ج","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ho6gF_TmhbY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxMjg2Mzk1Mjk1MjgzOTMzMDQ2MloUMTI4NjM5NTI5NTI4MzkzMzA0NjJqtQ8SATAYACJEGjAACiloaHZma3pqcXdhamxlZ3doaFVDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQRICABEqEMIPDxoPPxPgA4IEJAGABCsqiwEQARp4gfQEEfcH-ADlCPIHBgEAAPH6E_n7_f4A8AD4DwUC_wDsAAX-DwAAAP4WCQwGAAAAAv799fH9AQAU_u0IAgAAAPfs8wf8AAAA8gP8CP8BAAAJGfUCA_8AAPf9BxIAAAAA_xP-A_7_AAAK-u30AQAAAPLp-_cBAAAAIAAtn_q8OzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_G9D_4x_1APb06QDMC_r_nRML_xAxFQDQ5BABv_fNAPD16QDU-83_5vAHAO8VAv8u2tX_Dsv3_zXg_ADx6_EA_RYpAFTp5wA3AP0A8QL0_-MeKP4DAfECD_XtACLxDwD7_REA5Pb0AdXs6gAv8BwCJgYOAgryNwHl4BL99vj1_t3W5v7s7g0H9Nv_BRD5CAgI7hMEEC3x__cn9ATv-BEAJd8I-A0i8QQn8QQG8_T5-Ov89_v9AekD7T0W-N8VA_7tAAUH3ePp-wD5_AMO_AH_3PsDBf75ARAJ9-ABDgkO_PT6Cf8RGvr94vIQCOoLCO8gAC2c9yQ7OBNACUhhUAIqcxAAGmBB4gAoAhvc0_LC3B_yJQjWsoa79-4Q__vz_8og7f4BBtzGMf3_GhLtBqQAAAAdFP8NAAAEevYCBQDT6hPQ7f817Uo1GUSB5RoK9PMs7OoZE_AqK08A6suWEQjq8kohL-kgAC3rUyA7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA6EEAALhBAACgwAAAmMEAAExCAACAQQAAqEEAAHDBAAAowgAAQEAAAEBBAAAwwgAACMIAADjCAACWQgAABMIAAABAAACwwQAAoEEAADTCAAAUwgAACMIAAJDBAAA8QgAAGEIAAADCAAAMwgAAEMEAAERCAAA8QgAA-MEAAODAAACEwgAAREIAAHDCAACAwAAACEIAAP5CAABcwgAAZEIAAIBBAACwQQAAbEIAABDBAACgwAAAuMEAAPjBAAAwQQAA4EEAADDBAAAgwgAAAAAAADDBAADAwAAAyEEAAIDAAADIwgAAcEEAACDCAABgQQAAMEIAAGTCAAAUwgAAlsIAAGBBAABwwQAAMMEAAKDBAAB0wgAAgMEAAChCAABwQgAAgL8AAEhCAAAswgAAfMIAANBBAAAYwgAAwEEAAOBAAAD4wQAAYEIAAMhBAACoQgAAKMIAACBBAAAAAAAAFEIAAGBBAAAgwgAA8MEAADBCAACQQQAAnMIAAPjBAADQwQAAiMEAAAhCAAAkQgAAkEEAADTCAAD4QQAAJEIAALbCAAAwwgAAoMAAABjCAAB8QgAAPMIAAKBBAAC4QQAAcMEAAKDAAACIwQAAJEIAAJBBAABEwgAAzMIAAKDAAAD4wQAA4MAAANDBAADYwQAABMIAAJjBAAA4QgAAAMAAAOjBAABMwgAA6MEAAIC_AABQQQAA6MEAACxCAACAvwAA0EEAAChCAAA8QgAAosIAAMjCAAAEwgAAUEIAAPBBAAAAQQAAAEIAAKhBAABkwgAAUEEAAAxCAAAAAAAAcEEAAFBBAABEQgAA8MEAAGjCAACYQQAAuEEAALjCAAC6wgAAMEEAAIC_AACAPwAAnsIAAAAAAACAwQAAHEIAAPBBAACMQgAAqEEAADxCAAAkwgAAoEAAAIjBAAAAQQAAAMIAAIDBAADowQAAQMIAAGRCAABUQgAA6MEAADDCAAAIQgAAQEIAAJ5CAADIQQAAjMIAABhCAAAgQQAAkEEAAMDAAAA0wgAAwEAAAGTCAABAQQAAVEIAAIzCAADgQAAAGMIAAGDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAcvgAAsr4AAKC8AACYPQAAUL0AAGQ-AACgPAAAsr4AAFw-AAC4PQAAkj4AALo-AACiPgAAnj4AAIA7AABcvgAA6D0AAOA8AABsPgAAnj4AAH8_AABsPgAAuD0AAIY-AACqPgAAUD0AAFC9AAAwPQAABD4AADQ-AACgvAAAQLwAAHC9AACKPgAAQDwAAEy-AACIvQAAmL0AABG_AABEvgAALD4AAPi9AACgvAAAPL4AAKY-AADmvgAAML0AADA9AACgPAAA4r4AAEQ-AAAwPQAA1j4AAGS-AACgvAAAED0AADk_AAAkPgAA6D0AAAw-AABQPQAAsr4AACy-AABQvSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAPD4AALi9AABAPAAAO78AAEw-AAAsPgAARD4AAKC8AACSvgAA5j4AAN4-AACYPQAAyL0AALq-AAAkvgAAQDwAAFC9AAAnPwAAmL0AAIg9AAAEvgAAiD0AAAw-AADIvQAA4LwAAFw-AACIvQAAHD4AAIA7AACovQAAVD4AAIA7AACWvgAAoDwAAIC7AABwvQAARD4AAKY-AADCvgAAjr4AAPY-AACIPQAAmL0AABC9AADIvQAAiL0AAH-_AABEPgAA4j4AAHQ-AACAuwAAUD0AAKg9AADgvAAARD4AAOC8AACAuwAAgLsAAGy-AAAMvgAAiL0AAIA7AAAQPQAA-D0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ho6gF_TmhbY","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["12863952952839330462"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"1233654888667785490":{"videoId":"1233654888667785490","docid":"34-8-10-Z471FB9C72C542873","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2841449/8037e888a1a80cf2a88dc590c61a9ef9/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/6rkhKgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:1233654888667785490","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir eğitmen tarafından sunulan Farsça dil dersinin bir bölümüdür. Eğitmen, Farsça'da Z harfinin yazımı ve kullanımını anlatmaktadır.","Videoda Z harfinin yazımı gösterilip, ardından Z harfiyle başlayan kelimeler (zen, suzan, mizet, mize, mit, zebur, misa, misa, baz, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, misa, mis"]},"endTime":924,"title":"Farsça Dil Dersi: Z Harfi ve Kelime Öğretimi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Z Harfi ve Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["Faça dikte çalışmasına devam ediliyor ve bugün Z harfi ile devam edilecek.","Z harfi r'ye benziyor ve üzerine nokta geliyor.","Z harfi kendinden sonra gelen harflerle birleşmiyor, r gibi ve elif harfi gibi."]},"beginTime":6,"endTime":28,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=6&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Z Harfiyle Yazılan Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Zen\" kadın demek, \"Suzan\" iğne demek.","\"Mizet\" dikiş dikmek anlamına gelen fiil çekimli hali.","\"Mizet\" dökmek anlamına gelen fiil çekimli hali."]},"beginTime":28,"endTime":108,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=28&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Gramer Yapısı","list":{"type":"unordered","items":["Parçada gramerler kök halinde bulunuyor.","Geniş zaman, geçmiş zaman kökleri bazen farklı oluyor ve harf değişimleri oluyor.","İngilizce'deki düzensiz fiillere benzetilebilir."]},"beginTime":108,"endTime":140,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=108&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Ne\" oyun demek, \"Vaz\" vuruyor demek.","\"Mit\" atıyor, bakmak anlamına geliyor.","\"Zebur\" kitap demek, \"Mis\" masa demek."]},"beginTime":140,"endTime":248,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=140&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Ek Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Teraa\" terazi sözcüğü, \"Rus\" bir günlük demek.","\"Nimet\" yolda yemek için nimet anlamına gelen sözcük.","\"Sebze\" yeşillik demek, Türkçe'de kullandığımız sebze sözcüğü buradan geliyor."]},"beginTime":248,"endTime":293,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=248&ask_summarization=1"},{"index":5,"title":"Ek Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Pazar\" ekonomi terimi, \"Piyasa\" baz baz baz yine tekrar temiz, temiz, temiz temizlemek.","\"Misa\" kurmak, yapmak, inşa etmek anlamına gelen fiil.","\"Misa\" erken anlamına gelir."]},"beginTime":293,"endTime":353,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=293&ask_summarization=1"},{"index":6,"title":"Dini Terimler ve Coğrafi İsimler","list":{"type":"unordered","items":["\"Namaz\" dini terim.","\"Tebriz\" İran'da bir şehir.","\"Ziba\" güzel demek, \"Ziba\" zer sarı demek."]},"beginTime":353,"endTime":414,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=353&ask_summarization=1"},{"index":7,"title":"Azadi ve Cümleler","list":{"type":"unordered","items":["\"Azadi\" özgürlük anlamına geliyor.","\"Azar\" pazar, \"Sara\" özel isim.","\"Azar\" pazardan Ahmet geldi ve o bağ ile anlamında."]},"beginTime":414,"endTime":495,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=414&ask_summarization=1"},{"index":8,"title":"Cümleler","list":{"type":"unordered","items":["\"Sara\" elinde sepet var.","\"Sepette ruban\" kurdele anlamında kurdele.","\"Sara\" iğne ile etek içiyor."]},"beginTime":495,"endTime":645,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=495&ask_summarization=1"},{"index":9,"title":"Farsça'da İsim Ekleri","list":{"type":"unordered","items":["Farsça'da ismin e hali, i hali de hali, den hali falan ismin hali kelimeden sonra yazılıyor.","İsimin e hali, ismin de hali de hali gibi eklerse kelime önünde geliyor.","\"Ben de o kurdeleyi saçın üzerine bağlıyor\" cümlesinde hareket ile gösteriliyor."]},"beginTime":645,"endTime":710,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=645&ask_summarization=1"},{"index":10,"title":"Sıfat Tamlaması ve Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"İmanlı zara\" imanlı bir kadındır.","\"İzzet\" tanrı anlamına gelen bir sözcük.","\"Azar\" zulüm, işkence anlamlarına gelen sözcük."]},"beginTime":710,"endTime":866,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=710&ask_summarization=1"},{"index":11,"title":"Son Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Zeban\" dil anlamına gelir.","\"Zaman zaman\" biz anlamına gelir.","\"Bilek\" kola takılan, sargı anlamına gelen sözcük."]},"beginTime":866,"endTime":913,"href":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=866&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 10- Z Harfi / حرف ز","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=t9wEdFKqPl8\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwWhMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwaocXEgEwGAAiRBowAAopaGh2Zmt6anF3YWpsZWd3aGhVQzloS3lEUXl3bWhEcUtZdXVIYlVDUkESAgARKhDCDw8aDz8TnAeCBCQBgAQrKosBEAEaeIH0BBH3B_gA8wrqCAoF_QHu-_8E-v_-APABBwoEAv8A8fkJAgQAAADzEAELAwAAAAL-_fXx_QEADv_q-wMAAAD15wj8-wABAPID_Aj_AQAA_BTwAAP_AAAG-v8WAAAAAPkYCfz-_wAAAv379AAAAAD33fr7AQAAACAALZ_6vDs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABdwz5AcgN-_8IBe4Azx_4AIEAAv8qKQsA0ff_AMID5ADa7fYA3vfx_78QDADTDiMAIe7c_zbz9gAV7g7_8efcAP0WKQBU6eYARBff__IE3f_jHin-Bu8YAEbO_P4Y_wb-DPkD--T19AHU1uwAG-sUAhzuIgIFJBwDzvAQAuIP__vn4u8AC-4UB_T42v4VBgwGNPoD_xFABP7pHesCEQL1Bg36FwEPFPQAIxwk_vYE5vjr_Pf7FQL1AQMIGQLXCA4I4vn8--_l8_n8DfwBAvbpC9seAQcQ_wYN5QH2_-sKAO0U9wf45hYW_vrtEfnY-APvIAAtv08kOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAd6UeO-b1EguoUyQzwDFUS9AIlLPVSnKLsjE_C91y0nPff9QLxTQjC97Dqvu7IeiL3El1m-jGZlvPW6Jb39vXQ-klRLvQOx7Dxi2Sy-cgKqO8NkCr2atUS-QUsSveKuPj1fP-k8N-eauyOsvLxphMg9rXIcPSSTuLy-Vli9iSI7uhc5ujy4Pbm-TY_cPGhnCbzbmVM9kguZvbzr7LsFR7M9NTTUPBWvTT3X9ra8de6RvQtlvLxy_gG99BKIPPYCWLyt3Cs-yaBEvYuoCbuJAy29B0BhvZ6W_rvfCQy9zylQObaOHrxatlG6Ks_yvJxe2LzI8PM8NABqvbyfyzv5oAe-9BqbPS-BgDss5UY9hk2uPGNQnjuANNY7dRkCu0fLgTzNYTI9ZVFYPPtOXbxW66k8aHFrPDDnAryf9b67EkEGPU_JOTxO8M09q8iNPFD3gLpQhBq7jfaDvUXCkrz84Bw9ueNIPWq77LslTng9kQacPGhkRrxS7aM9xeDGvCZ8hDtzxoY9wPiDPTiu87uxSIi9cP86O_cCFjx5-708KTf2vAmHnrx4bUU9CQQQPXHOozxl8GE9aVHEvD90_zqxvDC96Dn9PBzcLbv4uUs9OA9MPJk57jtUJT068FXGPCkT6brPTMC9VfHrPEl18Lof_SW9A7Truz1XwjtQVeE9EtvdvRpNEbkxBEU9L2cdu3rsbTrYABs9De4dPUm9BruJIim9zlC_uxp4JLtlDlM9PU5HvXA3UjsmOgY9AM7Fup6Khrtd1YI7mi66vBAXKbvNodY8eFKVPDzKlzjm3SI9tMalPYBJarfISoK82YODu7gixDnYAow8g2jNvS4kwrjwS0K9TMUmPdmcirYuQLa8zALSvFjjjTnMIMO91A0EvghThTkezlK9c-yFvPwaFbn-8pk9zNVqu6_VxDi_B5S8IqqLvLJFBrn9xhI9GZrhvNmVerg86RM9r6EqPf_btTgvi7m9pburvLbl-7icqCU9YSgRPc1D5Tic24S9vtirPSdfNjgXH7A8S6CHPTgzx7iug168a4PuvDkoDjjMXYs8nA6uPHXfBrhodTK-ZKQoPRfKTLcvyFE9z1XpvPlSMzhlhBy9FvuLPH97Qbiux_M8zTSrvAtejzWl078976x9vaAsDrmsG0-9cABivXH6orhyNAk7cI60vTjSjbb7eS48g_-IPZjJoDU_jsY9K94IvocitLipa409iwuRPRMnIjiiNpu9365yveiSNDYySXa9pCPvvApbLbjlwSw9FKWOvGwZCrcgADgTQAlIbVABKnMQABpgYe8ALvgZz8z13d0a4SUS0q2Fuw_yDf_35_-0D9cX_xbjrSkAAAgBAB2cAAAAFAwJKvcAEH_uExLy1ukk4PTlSeJaWxRGjPENEuPrM-7KK88HMTA-APLTmQEDBdhQQiz1IAAtF_IROzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAJBBAABAQAAA2MEAAEDAAAAcQgAAQMAAAMBBAACgwQAAyMEAAPBBAAAMQgAAfMIAANDBAAA0wgAAYEIAAPDBAABQwQAAuMEAAMBAAAAswgAAIMIAAHDBAACgwAAASEIAAAxCAAAQwgAAaMIAAKDBAABcQgAASEIAANDBAACAQAAAgsIAACxCAACCwgAAQEAAADBCAADeQgAAssIAAFxCAACAQQAAiEEAAGxCAADgQAAAoEEAAPDBAAAkwgAAAAAAAGhCAADAwAAAgMEAAADAAAAgwQAAQMAAAOBBAAAQwgAAyMIAAIhBAAAcwgAAkEEAAGhCAAAgwgAALMIAALbCAAAAwAAAiMEAAABBAAAEwgAAIMIAAADBAAAwQgAAPEIAABDBAADYQQAAEMIAAJrCAACAQQAA2MEAAIhBAADgQQAA8MEAAEBCAACoQQAAbEIAABTCAACAvwAAEEEAADBCAADgQQAAOMIAAPjBAAAkQgAAkEEAAKDCAAAgwgAAwMEAABDBAABsQgAALEIAAEBBAABIwgAAHEIAABRCAACowgAAYMEAAPjBAABswgAAFEIAANDBAADAQQAADEIAAEDAAABQwQAAEMEAAChCAADgQAAAMMIAAKLCAAAAwQAAHMIAAFDBAADgwQAAJMIAAAzCAACgQAAAMEIAADDBAABAwQAAkMIAALjBAACAwQAAmEEAALjBAADQQQAAQMEAAGBBAAD4QQAAEEIAAJrCAACwwgAANMIAABBCAADIQQAAQMEAABhCAACgQQAAfMIAAEBBAAAQQgAAUMEAAIC_AABAQAAAIEIAAMDBAAAUwgAAwEEAALBBAACUwgAAxsIAANBBAACwwQAAgMAAALTCAACgwQAAYMEAADhCAAAwQgAAokIAANBBAABcQgAAqMEAAMDAAACowQAAQMAAAMjBAACAwAAAoMEAADTCAACkQgAAMEIAAIDBAAAcwgAAIEIAAKJCAACyQgAAUEEAAIjCAAB8QgAAIMEAAJhBAAAwwQAAMMIAAEBAAABswgAAAAAAALhBAAA8wgAAcMEAAETCAAAgwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAATL4AAI6-AAAsPgAAED0AABC9AABMPgAAuD0AAOK-AAC4PQAAoLwAAIA7AACWPgAAfD4AAOg9AADIvQAAFL4AAKg9AACAOwAAVD4AAII-AAB_PwAAZD4AAAQ-AAAUPgAAqj4AABC9AADgvAAA2L0AAAw-AABEPgAAoLwAALg9AADgvAAAqD0AAKi9AAAEvgAAmD0AANi9AAC-vgAAcL0AAHA9AAAQvQAA4LwAAIi9AAB0PgAAnr4AADA9AAAQPQAAQDwAABS-AABsPgAAUD0AAEQ-AAAsvgAAQLwAAOA8AAAbPwAA4LwAABA9AAC4PQAAUL0AAAy-AABQvQAANL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAFA9AAC4vQAADD4AAEm_AAB8PgAAED0AABQ-AAAkvgAAmr4AALY-AADCPgAAML0AALg9AADOvgAAyL0AAOC8AAAEvgAARz8AAKC8AADovQAABL4AAOC8AABUPgAAUL0AAEC8AAAUPgAAoLwAABw-AACYPQAADL4AAEw-AACAOwAApr4AAFA9AACAuwAAcL0AADw-AABUPgAAwr4AAIq-AAC2PgAAUD0AAMi9AADgPAAADL4AABy-AAB_vwAAFD4AALY-AABsPgAAED0AAEC8AAAcPgAAML0AALg9AABwvQAAQDwAAHw-AACOvgAAZL4AAIC7AACAuwAAoDwAAOC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=t9wEdFKqPl8","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["1233654888667785490"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"13736834856188781893":{"videoId":"13736834856188781893","docid":"34-10-17-Z8ACBDE8626F6FF59","description":"Mevlana Celaleddin-i Rûmi'nin rubailerinden küçük bir katre...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/965950/15fa5b4254166ec2e7af8c3b0c0f64b2/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/CH5PZgEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DrhxBeyGs9HE","linkTemplate":"/video/preview/13736834856188781893?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Mevlana'nın Rubailerinden | Farsça Şiir | Farsça - Türkçe Altyazılı","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=rhxBeyGs9HE\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5M1oUMTM3MzY4MzQ4NTYxODg3ODE4OTNqtQ8SATAYACJEGjEACipoaG11bm96dmV3enJvY3NiaGhVQzdIX3F2NUludWlfVlRRb1VDU2ZOQXcSAgASKg_CDw8aDz8TSIIEJAGABCsqiwEQARp4gQMCEPgF-wDzCusICQX9Aef0BgH8AAAA8QEHCgQC_wD7_wgDAQAAAPL2Cw0BAAAABgj4-vj9AQAdAvv0BAAAABDqCgb6AAAA7P4GBf8BAAAHCf8ABP8AAAkFBAH_AAAA-v0C_fz-AAAVCgMNAAAAAPDoBAEAAAAAIAAt0TzFOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF4Dy0AtCEM_u0G1QC-CA4B2fIOAMr_HwHb9PX_t_bGAOvi_wGzwO_99x8YACP5J_9DBB_-f_EdAfPlBADIyxMAtQcQASkQFwE1HfP_0MzN__3g3v3x-_EBEun7_x_Q2PzEEv39B_DsAPHTHgL-BS4AEh4a_9USDfkgLvUF6dAn_-P21_0h5AkH69HrAAsLBv7n7uf8QBfz__QV9wD79eT9JO3b_RIEBQGwJB4F1e_2BzUq-Pv2Fgz_Awfu9N8aJgHy9ycCEent-BgV_gPsHOYF8RH87_DxA_4SFPASBfrrCRHs8gAZD-348hUcB_vBEwIgAC1GzxE7OBNACUhhUAIqcxAAGmAx9gD4CScJve_g0B066gMgyszWIdjl_xzk_4gQ4BwhFNzQ4goA-gov_K0AAAAHGe8bAQDUauYkzDLj5hoREwYp32ks-fHRJCIx_srJgRMlKADyOSQADOfL2O8i9S8DKAQgAC2DGCc7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA6MEAADBBAACQwQAAgD8AACBBAAAQwgAAoEEAAABBAAAQQQAAAMAAAGBCAADIQQAAvMIAAIhBAAAAQAAAqEEAANjBAABEwgAABEIAAHBBAADAwQAAIMIAAJjBAABgQQAAAMEAADzCAABAwAAAmMEAABDBAAAQQgAAPEIAAABCAABYQgAAkMEAAILCAAAgwQAAikIAAKBAAAAoQgAAgL8AAKBAAADQwQAADEIAAATCAAAAwQAAkEEAACDCAAAQwgAA0MEAAKBAAADQwQAAtsIAAKhBAAAIQgAASEIAAFDBAACkwgAAMMEAAIhBAAAoQgAAoEEAAKhBAACwwQAAkMEAAIjBAADQwQAAQEIAAKBAAAC4QQAA6EEAACDBAACAvwAAQEAAAGRCAAAswgAAAAAAADBCAABAQQAAXMIAAPBBAADgwAAAEEIAAGBCAACgQgAAkkIAABhCAAAAwQAAYMEAAERCAADQwQAAAMIAAChCAACgQAAAWMIAAEDAAADQwQAA-MEAADDBAACAQQAAoEAAAOLCAAAAQgAAJEIAAGzCAADAwQAAxMIAACBBAAC4wQAAQMEAAFhCAABkQgAAQEEAAFDBAACmwgAAYEEAAGDBAAAcwgAAkMEAAADCAABIwgAAMEEAAADAAABcwgAAgMEAAIDBAACiQgAAMMIAABjCAADAwAAA4MEAABBBAACYQQAAUMIAADxCAACYwQAAHEIAAKBAAAAkQgAAlMIAACzCAABcQgAATEIAAOBAAADgwAAA_kIAAFhCAABgQQAAQMEAAJzCAAAkQgAAEMEAAMDBAAAQQgAAqEEAAOBAAAB8QgAAsMEAAHzCAACgwgAArEIAABTCAAAQQgAAQMEAAGBBAACmwgAAAMAAAKBCAACgQAAACEIAAABCAAC4wgAATMIAAEjCAABswgAAwMEAABDCAAAQQQAAMEEAABTCAACIQgAAgD8AAITCAABIwgAAIEEAAIhBAAAQQQAAoMAAABRCAACwQQAAMMEAABTCAAAIQgAAUEEAAIbCAABsQgAAAEIAAMDAAAAwQQAAAEIAAKDCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADgPAAA2D0AAFw-AAAUvgAAcD0AABA9AABMvgAA9r4AAKC8AAAMPgAAjj4AAJY-AADIPQAAcL0AAKC8AABMvgAAoLwAAOC8AAAwPQAAbD4AAH8_AADIPQAA2L0AADw-AADgPAAAoLwAAES-AAA0vgAAQDwAAEQ-AAAwvQAAyL0AAHA9AACIPQAAiL0AAOi9AABsvgAAqL0AAKa-AABsvgAAFD4AALi9AAAQvQAAEL0AABy-AADCvgAA-D0AAIC7AABAvAAAgr4AAJi9AAAMPgAAfD4AAFC9AADavgAAED0AAMI-AABcPgAAyL0AAAw-AADgPAAAFL4AAKg9AACovSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAuL0AAEA8AAC4PQAAFb8AAEA8AABcPgAAuL0AAJg9AACOvgAAqj4AAPg9AADYvQAAcD0AAGS-AACgPAAAiL0AADA9AABTPwAA-L0AALg9AABwvQAAoDwAALg9AABQvQAADD4AAKA8AACIPQAAFD4AAEQ-AADIvQAAgDsAABC9AAAkvgAA6L0AADA9AABQPQAAuD0AAKo-AAB0vgAAhr4AAPg9AAD4vQAAcL0AAFC9AACAOwAAJL4AAH-_AACaPgAAND4AAKY-AADIPQAABL4AAIC7AABQPQAAoDwAAKi9AAAQPQAAlj4AANi9AACAuwAAyD0AAOA8AACuPgAAgDsgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=rhxBeyGs9HE","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["13736834856188781893"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9144735620077442270":{"videoId":"9144735620077442270","docid":"34-6-2-Z06E9DC2F1225E091","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1770461/55866a5f549b59790acd13a26f3ac8d2/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/7fCdxwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:9144735620077442270","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir eğitmen tarafından sunulan Farsça dil eğitimi dersidir.","Ders, Farsça'da H harfinin kullanımını ve anlamını detaylı şekilde ele almaktadır. İlk bölümde H harfinin farklı okunuşları (sonda e olarak, başta ve ortada h olarak) açıklanırken, ikinci bölümde aile ilişkileri, hastalıklar ve günlük hayattan kelimeler incelenmektedir. Ayrıca Farsça'daki sayıların (sekiz, dokuz, on, yetmiş, seksen) yazımı da gösterilmektedir.","Eğitmen, \"hem işi\", \"hemşi\", \"han olmak\", \"hemşehri\", \"hemen\", \"hengam\", \"rah\", \"dehan\", \"bihter\", \"şeh\", \"haf\", \"mehriban\", \"heva\", \"hezan\", \"neredeyiz\", \"cüce\", \"mehtap\", \"harika\", \"rehber\", \"tahran\", \"hemedan\", \"ahvaz\", \"zahidan\" gibi kelimelerin anlamlarını ve kullanımını açıklamakta ve bir diyalog örneği üzerinden H harfinin kullanımını göstermektedir."]},"endTime":1644,"title":"Farsça Dil Eğitimi Dersi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça H Harfi ve Kullanımı","list":{"type":"unordered","items":["Farsça dikte çalışmasına devam ediliyor ve bugün H harfi ele alınıyor.","H harfi kelimelerin sonunda e olarak okunurken, kelimelerin başında veya ortada geldiği zaman h olarak okunur.","\"Hem işi\" kelimesi \"hemşi\" (daima, her zaman) anlamına gelir."]},"beginTime":5,"endTime":43,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=5&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"H Harfi ile Oluşan Fiiller","list":{"type":"unordered","items":["\"Ha\" (hand) fiili \"olmak\" anlamına gelir ve çekimli hali \"bir şey olmak, öğretmen olmak, öğrenci olmak\" gibi kullanılır.","Fiilin çekimleri \"hastem\" (ben hastam), \"ben öğrenciyim\" (ben öğrenciyim), \"sen babasın\" (sen babasın) gibi şekillerde kullanılır.","Farsçadaki ikinci çoğul eki \"ha\"dır ve \"onlar\" anlamına gelir."]},"beginTime":43,"endTime":123,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=43&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"H Harfi ile Oluşan Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Çar\" kelimesi \"dört\" anlamına gelir ve ortada geldiğinde \"tenime\" şeklinde yazılır.","\"Bedahet\" emir kipidir ve \"vede versin\" şeklinde kullanılır.","\"Hem\" kelimesi \"beraber yapma\" anlamında kullanılır ve \"hemşi\" (aynı şehirde olan kişiler) sözcüğünün kökeni budur."]},"beginTime":123,"endTime":274,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=123&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"H Harfi ile Oluşan Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Hem\" kelimesi \"bu\" anlamına gelir ve \"hemen\" sözcüğünün kökeni budur.","\"Hengam\" bir bağlaçtır ve \"o esnada, o zaman\" anlamında kullanılır.","\"Rah\" yol, \"rah de\" ağız anlamına gelir."]},"beginTime":274,"endTime":365,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=274&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"H Harfi ile Oluşan İsimler","list":{"type":"unordered","items":["\"Bihter\" ismi \"en iyi\" anlamına gelir ve Türkçede kullanılan \"bihter\" isminin kökeni budur.","\"Şeh\" şehir, \"şerha\" şehirler, \"nehr\" nehir, \"nehha\" nehirler anlamına gelir.","\"Haf\" yedi, \"haf'de\" hafta anlamına gelir ve hafta sözcüğü buradan türemiştir."]},"beginTime":365,"endTime":437,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=365&ask_summarization=1"},{"index":5,"title":"H Harfi ile Oluşan Diğer İsimler","list":{"type":"unordered","items":["\"Mehriban\" şefkatli, sevecen anlamına gelir ve Türkçede kullanılan \"mihriban\" kadın isminin kökeni budur.","\"Heva\" hava, \"ordu\" ordu anlamına gelir.","\"Hezan\" bin, \"hezan\" binler anlamına gelir."]},"beginTime":437,"endTime":528,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=437&ask_summarization=1"},{"index":6,"title":"H Harfi ile Oluşan İsimler","list":{"type":"unordered","items":["\"Cüce\" cüce, \"civciv\" çöl anlamına gelir.","\"Mah\" ay, \"mehtap\" ay ışığı anlamına gelir ve \"mehtaplı geceler\" ifadesi buradan türemiştir.","\"Bey\" ismi ve iyi anlamda kullanılır, \"harika\" ise \"harika, muhteşem\" anlamına gelir."]},"beginTime":528,"endTime":619,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=528&ask_summarization=1"},{"index":7,"title":"H Harfi ile Oluşan İsimler","list":{"type":"unordered","items":["\"Şah\" rehber, kılavuz anlamına gelir.","\"Ot\" ot, \"otlar\" otlar anlamına gelir.","\"Tahran\", \"Hemedan\", \"Ahvaz\" İran'da bulunan şehir ve bölge isimleridir."]},"beginTime":619,"endTime":727,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=619&ask_summarization=1"},{"index":8,"title":"Farsça Diyalog Örneği","list":{"type":"unordered","items":["Diyalogda \"rahman\" (şefkatli, sevecen) erkek kardeşler ve mescit (cami) kavramları kullanılmıştır.","Mescidin yanında yaşayan Rehtevi Bey, mescidin kapısını bazmikonet (taze taze) açmaktadır.","Rehtevi Bey'in iki erkek çocuğu Hadi ve Mehdi'dir ve onlar okula gitmemektedir."]},"beginTime":727,"endTime":1004,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=727&ask_summarization=1"},{"index":9,"title":"Farsça Cümle Yapısı","list":{"type":"unordered","items":["\"Hem işi\" her zaman, daima, sürekli anlamına gelir.","\"Hadi az medrese\" okuldan geldi anlamına gelir.","\"Encam\" yardımcı fiil olarak kullanıldığında \"yapmak\" anlamına gelir."]},"beginTime":1004,"endTime":1094,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1004&ask_summarization=1"},{"index":10,"title":"Farsça Dersinde Aile İlişkileri","list":{"type":"unordered","items":["Erkek kardeşiyle beraber oyun oynayan bir kişi anlatılıyor.","Erkek kardeşine \"tatlı erkek kardeşi\" deniliyor ve \"ne güzel oyunlar\" diye söyleniyor.","Tek başına geldiği zaman da \"ne güzel oyunlar\" diye ifade ediliyor."]},"beginTime":1105,"endTime":1195,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1105&ask_summarization=1"},{"index":11,"title":"Hastalık ve Diş Sağlığı","list":{"type":"unordered","items":["Hastalıkların çoğu ağız yoluyla bedene giriyor.","Dişlerin iyi yıkılması gerektiği için dişlerini iyi yıkıyorlar."]},"beginTime":1195,"endTime":1319,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1195&ask_summarization=1"},{"index":12,"title":"Kardeşlerin Özellikleri","list":{"type":"unordered","items":["Kardeşler birbirlerini seviyor ve şefkatli.","İki erkek kardeş iyi, şefkatli ve dürüst.","Anne ve babaları onları seviyor."]},"beginTime":1319,"endTime":1471,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1319&ask_summarization=1"},{"index":13,"title":"Farsça Kelimeler ve Sayılar","list":{"type":"unordered","items":["\"Var olmak\" anlamında \"var\" kelimesi kullanılıyor.","\"Zehra\" kadın ismi olarak, \"ahen\" demir anlamına geliyor.","Sayılar: sekiz (sekiz), dokuz (dokuz), on (on), yedi (yedi), elli (elli), şanslı (ruzbe)."]},"beginTime":1471,"endTime":1599,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1471&ask_summarization=1"},{"index":14,"title":"Dersin Özeti","list":{"type":"unordered","items":["Bu kitap Farsça dikte çalışması olarak tanımlanıyor.","Kitap bazı harfleri vermemiş, bunları da bir derste toparlayıp verecekler.","Bu çalışmayla Farsça harfleri yakından tanımış ve Farsça'ya giriş yapmışlar."]},"beginTime":1599,"endTime":1634,"href":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=1599&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-26 H Harfi/ حرف ه","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=bkmF76fZXt0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChM5MTQ0NzM1NjIwMDc3NDQyMjcwWhM5MTQ0NzM1NjIwMDc3NDQyMjcwasAPEgEwGAAiRBowAAopaGh2Zmt6anF3YWpsZWd3aGhVQzloS3lEUXl3bWhEcUtZdXVIYlVDUkESAgARKhDCDw8aDz8T7AyCBCQBgAQrKosBEAEaeIECBQX3BvkA6v7wAhAB_wDf_gz__AEBAPf6Aw_7BP4A9_UFAA0AAADzEAELAwAAAAEJAv7w_gEADv_q-wMAAAD37PMH_AAAAOsMBw7_AQAA_RTwAAP_AAAG-v8WAAAAAAgO_wD4_gABAvj0_AAAAADy6PYGAAAAACAALfqwwDs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_TzArIE1P0s6ewA3P_3AYofCv8VQfoAtfsYAMbt4wDvBuwA1fvO_-bxBwDnJwYAJ-LyAB_nD_8j7hD_8evyANkiFAFN-c0DJw7qAfHl3__kHSf-Bvn6_yXl3QIX5gf_2wYD__Du7QHY3M0FLdkiARzuIQLjDg0E5uER_eLy6gTtz_wED98NBBD19AYJBPoE7-sD-hccBQMDKv4D7_gQACL8B_j1EN7_GPsXBgbo-v8c9Qb8_Av9_ewfGf7sFPoE-hEG-una9_j1F-0GCBn7B-PsBQMO__MB8g7uEfkNEwTl6fcJFv39-fwABxHkB_bvIAAteAApOzgTQAlIYVACKnMQABpgQu0ALQEz1tztwdQd7CUQ2a6XuAvvAf_77_-vKdYD_QjtySYH_yQJ3QafAAAAHfPpGQkA_37eB_j71dYx0PTtO99SOy43juMPAdz8GfftEAcNJEFFAO7JgQcH8fFKC0bZIAAtQ3gYOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAOhBAADAQQAAwMAAAKDBAABMQgAAiEEAAKBBAABQwQAAMMIAAABAAAAQQQAAJMIAAATCAAA0wgAAmEIAAAjCAACAQAAAuMEAAKhBAAAwwgAAFMIAABTCAACgwQAAQEIAACBCAAAAwgAADMIAAODAAAA4QgAAOEIAAPDBAADgwAAAgMIAADhCAABkwgAAQMAAAAxCAAD-QgAAWMIAAGhCAACIQQAAuEEAAHBCAAAQwQAAwMAAAMjBAADgwQAAYEEAANBBAABQwQAAKMIAAIA_AABgwQAAAMEAAMhBAACAwAAAxsIAAGBBAAAYwgAAiEEAAChCAABkwgAADMIAAJbCAABgQQAAgMEAABDBAACwwQAAgMIAAIjBAAAwQgAAaEIAAAAAAABMQgAAKMIAAHDCAADIQQAAEMIAALBBAADAQAAA8MEAAGRCAADIQQAApkIAACzCAABAQQAAgL8AACBCAABwQQAAIMIAAOjBAAA0QgAAYEEAAKDCAAAAwgAA0MEAAJjBAAD4QQAAJEIAAIBBAAA4wgAA8EEAADBCAAC4wgAAKMIAAADAAAAcwgAAfEIAAEDCAACoQQAAuEEAAIjBAACgwAAAiMEAACBCAACYQQAAOMIAANDCAAAAwAAA-MEAAADBAADIwQAA2MEAAATCAACQwQAAOEIAAADAAAD4wQAARMIAANjBAAAAAAAAiEEAAOjBAAA0QgAAAAAAAOhBAAAkQgAAPEIAAKLCAADIwgAA-MEAAFhCAADwQQAAAEEAAABCAACwQQAAZMIAAFBBAAAIQgAAAEAAAEBBAABAQQAAQEIAAPjBAABowgAAoEEAAMhBAAC4wgAAvMIAACBBAACAvwAAgD8AAJ7CAABAQAAAYMEAABhCAAD4QQAAjEIAAJhBAABAQgAAJMIAAEBAAACYwQAAAEEAAPjBAACAwQAA6MEAAETCAABkQgAAUEIAAAjCAAA0wgAAEEIAAEBCAACcQgAAwEEAAIzCAAAIQgAAMEEAAIhBAACgwAAALMIAAMBAAABkwgAAIEEAAFxCAACOwgAAMEEAABTCAABwwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAkr4AAMa-AAAUPgAAML0AAEC8AABsPgAAQLwAANq-AAC4PQAA-D0AACw-AADePgAAVD4AAPg9AADIvQAA6L0AADQ-AAAwvQAAjj4AANY-AAB_PwAAXD4AAKA8AAAEPgAAjj4AAEC8AACIvQAAFL4AAMg9AABEPgAAmL0AAKg9AADgvAAAqD0AAIC7AACGvgAAiL0AABA9AAC2vgAAoLwAAMg9AADIvQAAgDsAALi9AABsPgAAyr4AAFA9AABAPAAAED0AAJK-AAAMPgAAcD0AAKI-AAAwvQAAcL0AAKA8AAAjPwAA2D0AAOA8AABAPAAAQDwAAGy-AAAcvgAAFL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABw-AADIvQAAyD0AAEe_AAB0PgAA-D0AAPg9AADIvQAAur4AAPI-AADiPgAAUD0AAHA9AADOvgAADL4AAIA7AAC4vQAAOT8AAIC7AABwvQAA-L0AAIg9AACCPgAA2L0AAFC9AACKPgAA4LwAADw-AABwPQAABL4AAFQ-AABwvQAAjr4AAIi9AACYvQAAgDsAABw-AACKPgAApr4AALa-AADmPgAAmD0AAKi9AABAPAAABL4AAMi9AAB_vwAA6D0AAMo-AAC2PgAAoDwAAOA8AADYPQAAQLwAAOg9AACIvQAAQLwAANg9AACGvgAAhr4AAKC8AABwPQAAqD0AAIA7IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=bkmF76fZXt0","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["9144735620077442270"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"8683837197148242438":{"videoId":"8683837197148242438","docid":"34-8-6-Z26831B00A0A046CC","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/212511/b3253cefcfff6a2e42342873517dba45/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/ZAs1yAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:8683837197148242438","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir eğitmen tarafından sunulan Farsça dil dersidir. Eğitmen, Farsça'da kullanılan harfleri ve kelimeleri Türkçe'ye karşı karşılaştırarak anlatmaktadır.","Video, Farsça'da kullanılan özel harflerin tanıtımıyla başlayıp, çeşitli Farsça kelimelerin Türkçe karşılıklarını ve kullanım alanlarını açıklamaktadır. Ardından, Farsça'da bir metin okunarak kelimelerin anlamları ve cümle yapısı detaylı olarak incelenmektedir. Metin, bir pederin oğlu, annesi ve hizmetlisi hakkında bilgiler içermektedir. Video, Farsça'da kullanılan kelimelerin Türkçe'ye karşı karşılaştırılması ve metin analizi şeklinde yapılandırılmıştır."]},"endTime":965,"title":"Farsça Dil Dersi: Faça Dikte Çalışması","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça Harfler ve Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["Faça dikte çalışmasına devam ediliyor ve Türkçe'de olmayan ama Farsça'da olan pırıltılı hediye harfi inceleniyor.","Çivi, çarmıh, ferit, hane, habibi, kub, şahe, dal, fili, şenat, draft, mastar, kitaphane, kütüphane gibi Farsça kökenli kelimeler ve anlamları anlatılıyor.","Roothane, kuru, o da, şok, pulluk, sabah, karmati, doktor, kız, toptan pişirmek, sokan, hulk, ahir, sonuncu, bakan, coğrafi bölge adı, berkistan, fiil, kalkmak gibi kelimeler ve anlamları açıklanıyor."]},"beginTime":6,"endTime":270,"href":"/video/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=6&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"Farsça Metin Çalışması","list":{"type":"unordered","items":["\"Horavet\" kelimesi tanrı anlamında kullanılıyor ve aynı zamanda mesai anlamı da taşıyor.","\"Berkşendişendi\" fiili bağışlamak, affetmek anlamında kullanılıyor ve \"bağışlayan\" sıfat olarak türetilmiş.","\"Peder pederi muhtar\" ifadesinde \"pederi muhtar\" özel isim olarak kullanılıyor ve \"mustahm hizmetli medrese\" tamlama olarak belirtiliyor."]},"beginTime":270,"endTime":349,"href":"/video/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=270&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Metin İçeriği","list":{"type":"unordered","items":["Muhtar, babası gibi güleç, edepli ve temiz bir erkek çocuktur.","Medrese ve ev içinde bir peder babaya komik yardım ediyor, ev alışverişi, okulu temizleme, kitaphaneyi hazırlama gibi işleri yapıyor.","Muhtar bugün alışveriş yapmış, kavun, diş macunu, hurma ve hakir (yenilebilen bir ot) almış."]},"beginTime":349,"endTime":664,"href":"/video/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=349&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Muhtar'ın Annesi ve Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["Muhtar'ın annesi \"iftar hanım zen\" olarak tanımlanıyor, çalışkan bir kadındır.","Muhtar yemek pişirmek, dikmek ve örmeyi sever.","Dikme zamanında iğne iftar hanımın eline battı ve elinden kan geldi, çabuk yara bant ile bağlandı."]},"beginTime":664,"endTime":828,"href":"/video/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=664&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Son Kelimeler ve Kapanış","list":{"type":"unordered","items":["Söndürme, hak (toprak alanı), berşan (bağışlayıcı), müstahdem (hizmetli), karbo (karpuz), kemir (diş macunu), hurma, hakir (bitki), konak (serin), aktar (kadın ismi), dikmek (zat), yemek (sahte), ayı (her ayı hayvan olan ayı), kaymak (soba anlamında), surah, hende ruh (güleç yüz), vade (ayı) gibi kelimeler ve anlamları anlatılıyor.","Çalışma sonlandırılıyor ve bir sonraki çalışmada görüşmek üzere veda ediliyor."]},"beginTime":828,"endTime":957,"href":"/video/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=828&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-19 Hırıltılı H Harfi/ حرف خ","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=9FFJyRROpZo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChM4NjgzODM3MTk3MTQ4MjQyNDM4WhM4NjgzODM3MTk3MTQ4MjQyNDM4apIXEgEwGAAiRBowAAopaGh2Zmt6anF3YWpsZWd3aGhVQzloS3lEUXl3bWhEcUtZdXVIYlVDUkESAgARKhDCDw8aDz8TxQeCBCQBgAQrKosBEAEaeIEA_gAAAf8A7v3xCQID_wHn_QEA_AAAAPj6Aw78BP4A8voIAgQAAAD0DwEKAwAAAAEIAf7x_gEADf_s_AIAAAD49vv9-wAAAPYL9g3_AQAA_RLxAAP_AAAI_PsK_wAAAP4MCQT6_wAABQTw_AAAAADx6QMBAAAAACAALfSY0Ds4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_TzAsoN_P_l5ugA1BQDAJYJJf8QKgIAtfsYAMH4zgDw9uoA1fvO_-H1HADwCRcAIO7d_yjcHQA06RYA2wTnAeURAwFq8_MAIu3lAePs-wDkHSf-8_vzAA717gAO8w7-7QoHAOvl-P3Y3M0FEccYAAL5CAUTCyAD5uER_e3-4QHo4_AA_PcGBu3t_wEJ8hcG8vP0_iskB_0AGAwE4fwCASL8B_gHKNr-FgcDBPYI_gcA4fn66wbr_-wnCwH6_PcD7Rv_Cd7k6vsCF_z8CBn7B-PsBQP0CfMO6wDxDOz7ChDy3voIBRH27wASCRTp9gH0IAAteAApOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAe77tW-2xkmvILxQjvu0qG8B6gaPSARLjzjoLm9HG2LPF4FI7x4tdy8i9PeO9ExEb23DZO-G1QTPBu0HL1nYpo-TjqbvBrvWDyG4wm-3yD1PKwBKr0_Hjq-IBkBvW3Fvjwer3Y9fbsbPQ54qrxa9M49wvJsPT844boR8WC9IwUAvR0zljsB352-mIK5OqUK67zbmVM9kguZvbzr7LuYrbs92RshPNm84DwzeE68NNb-vL4exLvWMTO9jVL4PDQ_yLyAft89AWKMvRflBDzr-4W9PmhMvYc7ETzfCQy9zylQObaOHrxatlG6Ks_yvJxe2Lxi9Iw9nn7Qvb52Xbv5oAe-9BqbPS-BgDsq0Yg9ig0MPSymyDz8ShG9QTZ_vK4MqjwSycY8Kk-FvEJDf7yqBmY9oeiLPRvVq7uf9b67EkEGPU_JOTys4s091eYEvfZ5sTxyyyK9hmMMvUgiqrz84Bw9ueNIPWq77LuvPC09VL1GPL7HUzuGuok9BqTYO9fVC7wumak9ulc8PZ1uNDxQ7QK9e9bavHgEnjt5-708KTf2vAmHnrxF5fQ7qGagPFnDhTxZh8M9Cs9VvfSCUzub17K97GryPMMzGbn4uUs9OA9MPJk57jsILwu9qyArvLlB5TrmwqK9KeGjPbQq-Lsl2h-9YQXPO3DNvjsX4ME9RZWrvUy46Lli36k80654PLV3W7tMEZo9SH1jPTqFXrmyW9U8a6E_vIH0YrvFQLI8D5vIvLJWh7l4JjQ8PKpQPAOvN7seXgY9sKP7vGggvDnTVyY9oCfvvC9JGbh5Ads8Q8j5PQrqLriUYQG9WLi8u-UDwzmtL7c6_RLxvbwjiTl8Gfu8GAltPRlZjTcVtWq8EokivQEW3bjMIMO91A0EvghThTmphGe9vio8vaYrargrc4k9bRUJvd0qxjifTuA7RvWxvBSnLLcCA1I9WpzxvCm8Nbmsuru6UMiOPWTM-jdxHwm-uTTevSlXzjhBO7E8s6u1PHkhVjmfzzu9-ACIPbGUqDdI1qs8GxChPRH5bze_uZ66H526vHmuPTetLxc9W0SUPL8GHbnK4QO-ENcePJf9TjcvyFE9z1XpvPlSMziQRNS802Y8Pby57re0Va487jFHvIBMn7cBcGc9r-7YvaFQh7hbBZa8cAg1vTxFqLfDEYM5UFUhvYShK7fCRn68D3vhPQy1wTc_jsY9K94IvocitLhVGKY9bQvFPYPH5zjqnWC9e_pIvdvOjLhciWW9ZDPRPKe9oDeFTKg8VH9TvXJCnbYgADgTQAlIbVABKnMQABpgLeYAKQYp1Nr6vtkh9CsN5Jugwv_kD_8P9QCnJOcMBAHmzzENACcD7RGiAAAAEvPmAvQA8n3h-wD-0uAwwOrxO_5CMx8vgeYX_ub8KuvwBQsJMSUwAO_Elw0H-fhGGDDZIAAtBlggOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAOhBAAC4QQAAwMAAAKDBAABMQgAAiEEAAKhBAABgwQAAKMIAAEBAAAAwQQAALMIAAAzCAAA0wgAAlEIAAADCAACAQAAAuMEAAJhBAAA0wgAADMIAAAzCAACQwQAAREIAABxCAAD4wQAADMIAAADBAABAQgAAPEIAAPjBAAAAwQAAgsIAADxCAABwwgAAoMAAABBCAAD-QgAAXMIAAGhCAACIQQAAuEEAAHBCAAAAwQAAQMAAAMDBAADowQAAYEEAANhBAABAwQAAKMIAAAAAAAAwwQAA4MAAANhBAACAwAAAxsIAAIBBAAAgwgAAgEEAADBCAABowgAAEMIAAJjCAABwQQAAYMEAACDBAACwwQAAeMIAAJDBAAAsQgAAaEIAAADAAABIQgAAKMIAAHTCAADIQQAAEMIAALhBAADgQAAA8MEAAGBCAADQQQAAqkIAACzCAAAwQQAAgL8AABxCAABQQQAAIMIAAOjBAAA0QgAAiEEAAKDCAAD4wQAAyMEAAJDBAAAEQgAAKEIAAIhBAAA8wgAA-EEAACxCAAC0wgAAMMIAAKDAAAAcwgAAeEIAADzCAACoQQAAuEEAAIDBAACgwAAAiMEAACBCAACIQQAAPMIAAMzCAACAwAAAAMIAAMDAAADIwQAA0MEAAATCAACQwQAAPEIAAADAAADowQAASMIAAODBAAAAwAAAUEEAAOjBAAAwQgAAgL8AANBBAAAoQgAAOEIAAKLCAADEwgAABMIAAFRCAADwQQAAAEEAAABCAACoQQAAZMIAAEBBAAAQQgAAgD8AAGBBAABAQQAAREIAAOjBAABowgAAmEEAAMBBAAC4wgAAvMIAACBBAACAvwAAAAAAAJ7CAACAPwAAYMEAABhCAADoQQAAjkIAAKBBAAA8QgAAIMIAAIBAAACIwQAA4EAAAPDBAACIwQAA6MEAAEDCAABoQgAATEIAAADCAAA0wgAACEIAAERCAACeQgAAwEEAAIrCAAAUQgAAMEEAAJBBAACAwAAAMMIAAOBAAABowgAAMEEAAFhCAACOwgAAMEEAABjCAABgwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAATL4AALK-AAAUPgAAUL0AAIA7AABkPgAAcD0AANK-AACAOwAAoDwAAMg9AADWPgAAND4AABw-AACIvQAALL4AAAQ-AACAOwAAPD4AAL4-AAB_PwAA6D0AAJg9AADYPQAAkj4AALi9AABwvQAAEL0AAKg9AADoPQAAML0AAMg9AACAOwAAqD0AAHA9AABMvgAAEL0AAJi9AADevgAAqL0AABw-AACYvQAA4LwAAAy-AAA8PgAA4r4AAEA8AAAwPQAAML0AALq-AABwPQAA6D0AAJY-AABwvQAAJL4AABA9AAAVPwAAqD0AAMg9AABwPQAAUD0AACy-AADovQAA2L0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAAQ-AADIvQAAqD0AAEe_AABkPgAAFD4AAAQ-AABQvQAAsr4AAPY-AAC6PgAA4DwAAOC8AAC2vgAAHL4AAEC8AADgPAAAJT8AAFC9AACgPAAAVL4AAOg9AAAsPgAAUL0AAFC9AABkPgAAML0AAKg9AACoPQAAEL0AAEw-AAAwvQAAgr4AAHC9AACovQAAMD0AAAQ-AABkPgAAmr4AAHS-AACmPgAA6D0AALi9AADgPAAANL4AAIi9AAB_vwAAXD4AAK4-AACuPgAAcD0AAEC8AABMPgAAoDwAAIg9AACYvQAAoDwAAFA9AACWvgAAgr4AAIi9AABQPQAA6D0AAIg9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=9FFJyRROpZo","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["8683837197148242438"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"6685587839961096127":{"videoId":"6685587839961096127","docid":"34-0-7-Z4585E9F1AF7D5B07","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3335527/483859af28be428b1f539a7687d33898/564x318_1"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DrFz2TK4HkOw","linkTemplate":"/video/preview/6685587839961096127?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 12- O Harfi / حرف ا","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=rFz2TK4HkOw\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChM2Njg1NTg3ODM5OTYxMDk2MTI3WhM2Njg1NTg3ODM5OTYxMDk2MTI3arUPEgEwGAAiRBowAAopaGh2Zmt6anF3YWpsZWd3aGhVQzloS3lEUXl3bWhEcUtZdXVIYlVDUkESAgARKhDCDw8aDz8T8geCBCQBgAQrKosBEAEaeIH__AX6BPwA8wrsCAkF_QHm-v73-wAAAPj6Aw_7BP4A9_wKDAoAAAD0DwELAwAAAAL-_fXy_QEABQLsBwIAAAD39vv9-wAAAP0H_gv_AQAACRj1AgP_AAAI-_sL_wAAAAcWBvYA_wAAAv379QAAAADz6vv3AAAAACAALYv7xzs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_v0Acr-AwDnCu0A6QwHAbEMGv8XRvkAsPsaAcLr4QEABO8A0vvL_8cO-v_w-xL_M_Ln_hPfF_82_QQA2e7kANYW9QFT-coDPBQD__rg7P7METQB9Rn6Ax339AML6QD_5vcA_AD_7ADa9dcAMfAeAg_jEwPzGSACxOf0AOEQ__sK1_f8EN0OBO_37P8WGPQF_usc_CsSCAL3DAkD_PYD-h70Gf3dGtT9KP30B-f8_Akb7BMA9QD0_QMyFP_nEuEI-Q78B-jX9vj2IvsJFhjx--P6DhAEAfwBAfDyCwUAEQfx3PoJBRL17vwABxLiCPXtIAAtY8sdOzgTQAlIYVACKnMQABpgTuMAOvEZ29cCytQX3iwR0aCgvP7zBP_08v-aGdoLBA7KzTQIAA0A7Q2eAAAAI_75JvkAFH_v_voC0vA-3_zsNtJJOiI-j-McC8ETJwDrGvcPLh9oAOrWj_H8AfQ5F0vmIAAtudoVOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAPBBAACwQQAAoMAAAJjBAABIQgAAYEEAAKBBAABAwQAAKMIAAKBAAABQQQAALMIAAAzCAAA0wgAAlkIAAADCAAAAQAAAyMEAAKhBAAA4wgAADMIAABDCAACgwQAAQEIAABhCAAAAwgAAEMIAABDBAAA4QgAANEIAAPjBAADgwAAAhMIAADxCAABwwgAAoMAAAAhCAAD-QgAAWMIAAGxCAACAQQAAsEEAAHRCAAAAwQAAwMAAAMjBAAD4wQAAcEEAAOhBAAAgwQAAHMIAAEDAAABAwQAA4MAAAMhBAAAAwAAAxsIAAIBBAAAgwgAAgEEAADRCAABkwgAAEMIAAJjCAACAQQAAYMEAAADBAACowQAAfMIAAIjBAAAwQgAAbEIAAAAAAABIQgAALMIAAHTCAADYQQAAFMIAALBBAAAAQQAA8MEAAFhCAADIQQAAqkIAACjCAABAQQAAAAAAABRCAABwQQAAJMIAAPDBAAAwQgAAYEEAAKDCAAAIwgAA0MEAAKjBAAAEQgAAJEIAAJhBAAA8wgAAAEIAAChCAAC4wgAAOMIAAADAAAAUwgAAfEIAADzCAAC4QQAAwEEAADDBAADgwAAAgMEAAChCAACQQQAARMIAAMrCAACgwAAA8MEAAODAAADIwQAA4MEAAAjCAACIwQAAQEIAAADAAADowQAASMIAANjBAAAAAAAAQEEAAODBAAAsQgAAgL8AANhBAAAgQgAAQEIAAJ7CAADGwgAA-MEAAFRCAADYQQAAAEEAAAhCAACgQQAAYMIAAGBBAAAMQgAAAAAAAFBBAABgQQAAREIAAPDBAABkwgAAoEEAAMBBAAC4wgAAusIAADBBAAAAwAAAQEAAAKDCAACAvwAAiMEAABhCAADwQQAAkEIAAJhBAABEQgAAKMIAAIBAAACQwQAAAEEAAPjBAABgwQAA6MEAAEDCAABoQgAAXEIAAPDBAAAwwgAACEIAAERCAACcQgAAsEEAAIzCAAAQQgAAEEEAAIhBAACgwAAANMIAAMBAAABcwgAAYEEAAFBCAACOwgAAEEEAABjCAACAwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAmr4AALq-AAA8PgAA4LwAAJg9AABMPgAAQDwAAOK-AABQPQAA4LwAADw-AACqPgAAXD4AAHQ-AADgPAAATL4AAFw-AABAvAAALD4AAKo-AAB_PwAAfD4AALg9AAAMPgAAlj4AAJi9AACIvQAAiL0AAKg9AABUPgAAoLwAAIA7AADovQAATD4AAJi9AABkvgAAoLwAABS-AADOvgAABL4AADQ-AADYvQAAiL0AABS-AACWPgAA7r4AAKA8AAAwPQAAQDwAANK-AADIPQAAcD0AAJY-AAC4vQAAqL0AAKA8AABBPwAAcL0AAMg9AAAUPgAADL4AAFS-AAAUvgAA6L0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAKg9AAAwvQAA2D0AAD2_AABMPgAAgDsAADA9AACovQAAkr4AAKI-AADGPgAA4LwAAHA9AAC6vgAA2L0AAIC7AABQvQAAMT8AAFC9AACYvQAABL4AADA9AAAUPgAAmL0AAFC9AACKPgAAQLwAAAw-AAAUPgAAiL0AAEw-AACAuwAAor4AAEA8AAD4vQAAmD0AAAw-AACiPgAAlr4AAL6-AAC6PgAAMD0AALi9AADgPAAAHL4AALi9AAB_vwAAHD4AAJI-AACGPgAA4DwAAEC8AAAMPgAAgLsAAKA8AADgvAAAoLwAABQ-AACWvgAAVL4AADC9AAC4vQAAcD0AAIA7IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=rFz2TK4HkOw","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["6685587839961096127"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"13066606170517290002":{"videoId":"13066606170517290002","docid":"34-5-8-Z39157DC3453849C3","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/468565/9c58a3e1365d62be5e836bb8bd0c3595/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/dqoarwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:13066606170517290002","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir eğitmen tarafından sunulan Farsça dil eğitimi serisinin sekizinci bölümüdür. Eğitmen, Farsça dikte çalışması kapsamında u sesini öğretmektedir.","Videoda u sesinin Farsça'daki yazımı ve okunuşu detaylı olarak anlatılmaktadır. Eğitmen önce u sesinin başta, ortada ve sonda nasıl yazıldığını göstermekte, ardından bu sesin \"ve\" olarak okunduğunu açıklamaktadır. Daha sonra u sesiyle başlayan ve içeren kelimeler (dost, yedi, tandır, destur, irmak) ve cümleler (onu seviyorum, beni seviyor, maderem, seni seviyorum) örneklerle sunulmaktadır. Video, bir sonraki derste iyi sesli harflerin işleneceği bilgisiyle sonlanmaktadır."]},"endTime":601,"title":"Farsça Dikte Çalışması: U Sesi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça Dikte Çalışması ve U Sesi","list":{"type":"unordered","items":["Farsça dikte çalışmasına devam ediliyor ve bu videoda u sesi işlenecek.","Farsça'da altı ünlü ses vardır: üçü uzun, üçü kısadır; uzun sesler yazılı, kısa sesler harekete ile gösterilir.","U sesi başta, ortada veya sonda geldiği zaman farklı şekillerde yazılır ve vav harfleri aynı zamanda ve diye okunur."]},"beginTime":5,"endTime":64,"href":"/video/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=5&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"U Sesli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Tut\" kelimesi dost anlamına gelir ve elif'e benzeri özelliği vardır; kendisinden sonra gelen harfle birleşmez.","\"Ne\" kelimesi tandır anlamına gelir ve \"ne bu\" ifadesi \"ne olacak\" anlamına gelir.","\"Destur\" emir anlamında kullanılır ve uzun olduğu için uzun yazılmış, kısa ünlü olduğu için hareket ile gösterilmiştir."]},"beginTime":64,"endTime":207,"href":"/video/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=64&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"Cümleler ve Anlamları","list":{"type":"unordered","items":["\"Bu taşta\" ifadesi \"onu seviyorum\" anlamına gelir, Farsça'da \"taştan\" bir fiil olarak kullanılır.","\"Beni seviyor\" ifadesi \"beni seviyor\" anlamına gelir, \"dostum sahibidir\" şeklinde çevrilirse yanlış olur.","\"Emanete\" ifadesi \"seni emanet sahibidir\" anlamına gelir ve \"emanet ağaçtır\" şeklinde çevrilirse anlamsız olur."]},"beginTime":207,"endTime":333,"href":"/video/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=207&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"Diğer U Sesli Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Made\" kelimesi \"onu seviyorum\" anlamına gelir ve \"maderem\" ifadesi \"annem\" anlamına gelir.","\"Seni\" kelimesi \"seni seviyorum\" anlamına gelir ve konuşma dilinde \"gelme\" şeklinde kullanılır.","\"Dut\" kelimesi yemek anlamına gelir ve \"daru\" ilaç alanında kullanılır."]},"beginTime":333,"endTime":557,"href":"/video/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=333&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"Dersin Sonu","list":{"type":"unordered","items":["Dersin süresi on dakikayı bulmuştur.","Bir sonraki derste iyi sesli geçilecektir.","Parçadaki üçüncü uzun ses bir diğer derste üzerinde durulacaktır."]},"beginTime":557,"endTime":590,"href":"/video/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=557&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 8- U Harfi / حرف و","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=624fgvK-d0A\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxMzA2NjYwNjE3MDUxNzI5MDAwMloUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDJqtQ8SATAYACJEGjAACiloaHZma3pqcXdhamxlZ3doaFVDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQRICABEqEMIPDxoPPxPZBIIEJAGABCsqiwEQARp4gfkLCewM8P_xC-gJCwb9Adn2Bfv8AgIA4fcDEgX-AQAHAAkJDgEAAPISAQwDAAAAA_799PD9AQAP_-j7AwAAAPrm-Pj_AQAA5AH5EP8AAAD8Fu4AA_8AAP__9g7_AAAA_xX-A_7_AAD9AvHuAQAAAPba-vsBAAAAIAAth0isOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_CAgBog7o_Vzo6wD0BOcBkRUN_1k63wC9Bf0A7P7aANP35wDKAd3_sxHkAM4PJwDsA9n-K_r7AB73HADy_PEBChD3AV7m5ABI8wUA-_v__8shHP7lDg8AJtP1ARcMDP8d3wT-7ezqAtj01AAaDhD-MQAoAQESJ_3b__386ATrAMbx8f_-5vv_A_3zAxfYDgQM6P0IEjLw_-sl_gUBDQv7L_8d_w8m7wQdKxcFBfns-fH22gIICvP5AwkbA_kR7wTsAQf60NUFAwgI9gAFBfQFzR8Z_CHZ6ALx9fkO_RsHAd0NAfEH8Q4ADf0HBuAI9OwgAC2NuxM7OBNACUhhUAIqcxAAGmBO7gBE9RzH3QDL2xLDNAi-u5a6FOAV_-n__7wl1gUAEfXLMff_HBDgHZsAAAAS_ewj_QD8f-cNEfXP5C_Y9_M631ZEQzqd8gMP5fgk-bwbzRU1JVgA48eU5_jy-Eg_KfMgAC2ftxM7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA8EEAALBBAACgwAAAmMEAAERCAACAQQAAoEEAAHDBAAAwwgAAAEAAAEBBAAAgwgAA-MEAACzCAACYQgAAAMIAAKBAAADAwQAAqEEAADjCAAAUwgAAEMIAAKDBAABEQgAAHEIAAPjBAAAMwgAAIMEAAERCAAAwQgAA-MEAAODAAACAwgAASEIAAGjCAACAwAAACEIAAP5CAABQwgAAaEIAAIBBAACwQQAAdEIAADDBAAAAwQAAyMEAANjBAABQQQAA0EEAAEDBAAAkwgAAAMAAAFDBAADAwAAA0EEAAAAAAADIwgAAgEEAABzCAABwQQAAMEIAAFzCAAAMwgAAlMIAAIhBAABgwQAAEMEAAJjBAAB8wgAAkMEAADBCAABsQgAAAAAAAERCAAAwwgAAbMIAAOBBAAAUwgAAsEEAAABBAAD4wQAAZEIAALhBAACqQgAALMIAAFBBAAAAAAAAEEIAAFBBAAAcwgAA-MEAADBCAABQQQAAnMIAAATCAADYwQAAmMEAAPhBAAAcQgAAkEEAADjCAAD4QQAAKEIAALjCAAA0wgAAgL8AABzCAACEQgAASMIAAKhBAADAQQAAUMEAAODAAACIwQAAKEIAAJhBAABIwgAAzMIAAEDAAAD4wQAA4MAAAMjBAADYwQAAAMIAAJDBAAA4QgAAgL8AAPDBAABEwgAA2MEAAIA_AABQQQAA8MEAACxCAACAPwAA4EEAACxCAAA8QgAAnsIAAMrCAADowQAAUEIAANhBAAAQQQAABEIAAKhBAABcwgAAYEEAABBCAACAPwAAcEEAAFBBAABEQgAA8MEAAGzCAACgQQAAuEEAALbCAAC6wgAAEEEAAADAAAAAQAAAoMIAAIC_AACIwQAAIEIAAOBBAACQQgAAkEEAAERCAAAowgAAoEAAAIjBAADgQAAA-MEAAFDBAADwwQAAQMIAAGRCAABcQgAA8MEAADDCAAAIQgAAQEIAAJxCAADAQQAAjMIAABBCAAAgQQAAiEEAAMDAAAAwwgAAwEAAAGjCAABQQQAAVEIAAIzCAAAgQQAAEMIAAGDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAA0vgAA9r4AAFw-AABwvQAAoDwAAI4-AABwvQAA8r4AAOg9AABQPQAAdD4AAII-AACGPgAA-D0AACS-AADovQAAVD4AAFC9AADKPgAAtj4AAH8_AAC4PQAAgLsAAIg9AABkPgAAuL0AAKg9AABEvgAA6D0AAKo-AADgvAAAfD4AABS-AABEPgAAuL0AADS-AABwvQAA2D0AALq-AADYvQAATD4AAFC9AABwPQAAqL0AACQ-AADqvgAAED0AAIA7AABAPAAApr4AALg9AADYPQAAxj4AABS-AACAOwAAED0AAB8_AAAwvQAAMD0AADA9AACYvQAAhr4AACy-AAA0viAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAuj4AAPi9AADgPAAAO78AAJg9AAAMPgAAHD4AADS-AAB8vgAAoj4AAMY-AAAQvQAAXD4AAAW_AABMvgAAcD0AALi9AABJPwAAiL0AAOi9AABAvAAABL4AAKY-AACIvQAAcL0AAL4-AAAQvQAAZD4AAJg9AABEvgAAhj4AANi9AACKvgAAmL0AACy-AAAMPgAAiD0AAKI-AACivgAA-r4AADE_AAB0PgAA6D0AAPi9AACovQAAuL0AAH-_AADgPAAAuj4AAII-AABwPQAAuD0AAPg9AACIvQAAqD0AADC9AADIvQAAij4AAAG_AACCvgAAgDsAAKg9AACgPAAAqL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=624fgvK-d0A","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["13066606170517290002"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"15214492349921681405":{"videoId":"15214492349921681405","docid":"34-2-17-Z34C99B9B54EEDCDF","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4775373/b3c4acd6017e511809fb12981563d5a1/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/EPMf0QAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DYpOQsVCEBqI","linkTemplate":"/video/preview/15214492349921681405?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-20 O Harfi/ حرف و","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=YpOQsVCEBqI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoWChQxNTIxNDQ5MjM0OTkyMTY4MTQwNVoUMTUyMTQ0OTIzNDk5MjE2ODE0MDVqtQ8SATAYACJEGjAACiloaHZma3pqcXdhamxlZ3doaFVDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQRICABEqEMIPDxoPPxOkBoIEJAGABCsqiwEQARp4gQP9FvgN8ADn_u4CEgH_ANr3Bfv8AgIA4vcDEgX-AQD1-wwNCwAAAPISAQwDAAAAAv799PD9AQAP_-j7AwAAAPD0BQH3AAEA5AH5EP8AAAD8Fu4AA_8AAP__9g7_AAAAAREC-Pz_AAAL-evzAQAAAPHn-_YBAAAAIAAtRvqsOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_BOr_ux3i_yDt3gH_9f4AlhQM_zUTyAC78QsAwevgAQAO4QDR-sn_1yT5AOIbG__8-c7-HswHATrmGADz_PIBFTztAHTx8gAu9PoA-RD0AMoSNgHmDQ4AHefnAA4XEP8B8QX--uDxAeH35QUx1SUCEOITAxr6C_7Z-iL-2Oz6-_fX8QLvAgwC89j_BfDeDgPr_fIGE0QE_t8yBQMBDQr7H_Qa_Q0S0gAXHQcFCBbwBgHt-QXY-vL46iIc_vkV2_z9AwIE2uHo-ggI9gDtG-gFzAESDAnv9QcEDfMD-A4VBf_pCgn6Bgn2FBIDDszc_fwgAC2uoxk7OBNACUhhUAIqcxAAGmBI6gAoAB_dt_DP1CXeOATXqJvNB-H6__L4_6Qk5v0WBN7LKPr_CRbR-p0AAAAFA-kuBgAEf_0X8-3dxh3e0_lWAF44KymRyREEyuwa9fAK_RohJ0sA68qPGgLy8UkwRAUgAC1LuBU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA4EEAALBBAACgwAAAoMEAAFBCAACAQQAAqEEAAGDBAAAkwgAAoEAAAEBBAAAswgAAFMIAADTCAACWQgAABMIAAABAAADAwQAAqEEAADzCAAAMwgAADMIAAJDBAAA8QgAAHEIAAPjBAAAMwgAAEMEAADhCAAA4QgAAAMIAAADBAACGwgAANEIAAHDCAACgwAAACEIAAP5CAABYwgAAbEIAAIhBAADAQQAAcEIAAADBAABAwAAAyMEAAPjBAABwQQAA6EEAACDBAAAkwgAAQMAAAGDBAADgwAAA0EEAAIDAAADGwgAAgEEAACTCAACQQQAANEIAAGjCAAAQwgAAmMIAAHBBAABwwQAAEMEAALDBAAB4wgAAkMEAADBCAABsQgAAAMAAAERCAAAowgAAfMIAANBBAAAQwgAAsEEAAOBAAAAAwgAAVEIAANhBAACqQgAAJMIAACBBAACAvwAAHEIAAIBBAAAowgAA6MEAADRCAABwQQAAoMIAAAjCAADIwQAAmMEAAABCAAAsQgAAkEEAADzCAAD4QQAAIEIAALbCAAA4wgAAQMAAABjCAABwQgAAOMIAALBBAACwQQAAYMEAAIDAAACIwQAAJEIAAIhBAAA8wgAAysIAAMDAAADwwQAAAMEAAMDBAADYwQAADMIAAJDBAAA8QgAAAMAAAODBAABIwgAA2MEAAADAAABgQQAA0MEAADBCAACAvwAA2EEAACRCAAA8QgAAoMIAAMLCAAAAwgAAVEIAAPBBAAAAQQAAAEIAAKhBAABowgAAQEEAABBCAAAAAAAAYEEAAFBBAABAQgAA8MEAAGDCAACgQQAAwEEAALbCAAC8wgAAMEEAAIC_AACAPwAAnsIAAAAAAABwwQAAGEIAAPBBAACOQgAAmEEAAEBCAAAgwgAAoEAAAJDBAADgQAAA-MEAAIjBAADgwQAAQMIAAGRCAABUQgAAAMIAACzCAAAIQgAATEIAAJ5CAAC4QQAAiMIAABBCAAAwQQAAiEEAAKDAAAAwwgAA4EAAAGTCAABQQQAAVEIAAI7CAAAgQQAAHMIAAIjBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACGvgAAGb8AAI4-AACAOwAA6D0AALY-AAAMvgAAvr4AABA9AAD4PQAA2D0AAOI-AACCPgAAkj4AAIC7AACovQAAhj4AADC9AACGPgAADT8AAH8_AAA8PgAAoDwAANg9AACOPgAAoDwAALg9AAAkvgAAUD0AAMI-AACovQAAuD0AAJi9AACAOwAAED0AABS-AACIvQAAcL0AALa-AAAwPQAAUD0AAHy-AABQPQAA2L0AAHQ-AADWvgAAQDwAAEA8AAC4vQAA1r4AAOC8AAAQvQAAzj4AANi9AADYvQAAED0AAGM_AACYvQAAgj4AAJi9AABEvgAAzr4AAHS-AACgvCAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAARD4AADy-AACgPAAANb8AADw-AAC4PQAAHD4AAMi9AACGvgAAPD4AALI-AABAvAAABD4AAOq-AABwPQAA4LwAAEA8AAApPwAAgLsAAKA8AAA8vgAAoLwAAGw-AACovQAAoDwAAII-AABAPAAAuD0AAGw-AAAkvgAAFD4AADC9AACKvgAANL4AADC9AAAUPgAAED0AAJ4-AAB0vgAAbL4AAN4-AACIPQAAUD0AAIg9AAAsvgAAiL0AAH-_AADgvAAAbD4AAK4-AABAvAAAuL0AADA9AADYvQAA6D0AAHC9AADgvAAAiD0AAMq-AABMvgAAQDwAAKg9AACYPQAA4LwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=YpOQsVCEBqI","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["15214492349921681405"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"5259609141172745321":{"videoId":"5259609141172745321","docid":"34-3-11-Z4F1A642EE7EEA04A","description":"Merhabalar. Bu oynatma listemizde Farsça'ya sıfırdan başlayanlar için Farsça alfabeden başlayarak Farsça okuma ve dikte çalışması yapacağız. Bu oynatma listesini bitirdiğimizde Farsça metinleri...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3047125/9ee62ad36f2df95fda91a11aa90924db/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/WrenOQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","summary":{"isFull":true,"fullTextUrl":"/video/result?ask_summarization=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=videoid:5259609141172745321","teaser":[{"list":{"type":"unordered","items":["Bu video, bir eğitmen tarafından sunulan Farsça dil eğitimi dersidir. Eğitmen, Farsça dikte çalışmasını K harfi ile devam ettirmektedir.","Videoda K harfiyle başlayan Farsça kelimeler ve bunların Türkçe karşılıkları öğretilmektedir. Eğitmen önce K harfiyle başlayan kelimeleri (demek, çocuk, yapmak, uçurtma, kemik, azar azar, yakın, dikmek, içmek, oyun oynamak, tarih, güvercin, şimdi, dana, bir, emin, karmen, kerim, kemer, an, onları, anam, kardan, kamran, susak, kebap, zeki, iyi) tanıtmakta, ardından bu kelimelerin örnek cümlelerle kullanımını göstermektedir. Video, kısa ünlü harflerden biri olan K harfinin öğretimini içermektedir."]},"endTime":795,"title":"Farsça Dikte Çalışması: K Harfi","beginTime":0}],"fullResult":[{"index":0,"title":"Farsça Dikte Çalışması - K Harfi","list":{"type":"unordered","items":["Farsça dikte çalışmasına K harfi ile devam ediliyor.","\"Demek\" kelimesi \"ne\" anlamına geliyor.","\"Ekrem\" sözcüğü çocuk anlamına geliyor."]},"beginTime":5,"endTime":56,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=5&ask_summarization=1"},{"index":1,"title":"K Harfi ile Oluşan Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Başa geldi\" fiili yapmak anlamına geliyor.","\"Bak bak bak\" kelimesi rüzgar anlamına geliyor.","\"Kemik\" kelimesi biraz demek, \"biraz az\" demek."]},"beginTime":56,"endTime":100,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=56&ask_summarization=1"},{"index":2,"title":"K Harfi ile Oluşan Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Azar azar\" bir zarf anlamına dönüşüyor ve yavaş yavaş anlamına geliyor.","\"Ne ezdik\" yakın demek.","\"Mika\" dikmek anlamına geliyor."]},"beginTime":100,"endTime":139,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=100&ask_summarization=1"},{"index":3,"title":"K Harfi ile Oluşan Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Mint\" çok çekim oldu çünkü ekiyorlar, içiyorlar anlamına geliyor.","\"Bazı\" oyun anlamına geliyordu, yardımcı fiil anlamında geldiğinde oyun oynamak anlamına geliyor.","\"Tarih\" karanlık demek, \"kerim\" büyük anlamına geliyor."]},"beginTime":139,"endTime":210,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=139&ask_summarization=1"},{"index":4,"title":"K Harfi ile Oluşan Diğer Kelimeler","list":{"type":"unordered","items":["\"Kar\" iş, çalışma alanlarına gelir.","\"Kar\" güvercin anlamına gelir.","\"Şimdi\" burada diye okunuyor."]},"beginTime":210,"endTime":259,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=210&ask_summarization=1"},{"index":5,"title":"Örnek Cümleler","list":{"type":"unordered","items":["\"Dana\" özel isim olarak kullanılmış, taksi dana der taksi taksi bildiğimiz sözcük.","\"Birun\" dışarı demek, hariç bir usta anlamına geliyor.","\"Köyden dışarıda\" ifadesi köyün dışarısı anlamına geliyor."]},"beginTime":259,"endTime":320,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=259&ask_summarization=1"},{"index":6,"title":"Diğer Örnek Cümleler","list":{"type":"unordered","items":["\"Emin de takside\" ifadesi takside olduğunu belirtiyor.","\"Karmen\" normalde kardeş anlamına geliyor, yapım eki olarak memur anlamına geliyor.","\"Bankada karda\" ifadesi bankada iş sahibi olduğunu belirtiyor."]},"beginTime":320,"endTime":395,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=320&ask_summarization=1"},{"index":7,"title":"Diğer Örnek Cümleler","list":{"type":"unordered","items":["\"Kerim ile dosttur\" ifadesi Kerim ile arkadaştır anlamına geliyor.","\"Taksira taksi\" ifadesi taksiyi sürüyor anlamına geliyor.","\"Kemer ben\" ifadesi ben canım kemer'e bağlama anlamına geliyor."]},"beginTime":395,"endTime":522,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=395&ask_summarization=1"},{"index":8,"title":"Diğer Örnek Cümleler","list":{"type":"unordered","items":["\"Kerim an\" ifadesi Kerim'in işaret sıfatlarından zamir olarak kullanıldığı anlamına geliyor.","\"Onları köyden götürüyor\" ifadesi Kerim'in onları köyden götürdüğünü belirtiyor.","\"Kardan o yardımcı aldığı zaman iş yapmak\" ifadesi çalışmayı sever anlamına geliyor."]},"beginTime":522,"endTime":658,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=522&ask_summarization=1"},{"index":9,"title":"Son Kelimeler ve Kapanış","list":{"type":"unordered","items":["\"Az\" anlamına geliyor, \"keter\" üstünlük sıfatıyla daha az kart.","\"Kamran\" mutlu demek, şanslı, bahtı açık anlamında kullanılır.","\"Kebap\" yemek anlamına gelen bir sözcük, \"zeki\" kurnaz, \"var\" yemek anlamına gelen bir sözcük."]},"beginTime":658,"endTime":786,"href":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=658&ask_summarization=1"}],"linkTemplate":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 11- K Harfi / حرف ک","related_orig_text":"Farsça'ya Dair","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Farsça\\u0027ya Dair\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=pEhHP2PxDkc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChMyMjAyMzAzNjU1Mzc0NzEyMDI5ChQxNDQ4NjU3ODMwMzU4MzMwOTc0OAoUMTgzMzY4MDYyNzA2NTkyMjk5NTkKEzEzMDIyMjAzMzUyNDM2ODQ3MjkKFDEzMDg4MjQxOTE4Nzg1MjI2NDM3ChQxNzIwNzMzNTE0NzU5MDQwODkzNgoTMzg4MTMyOTY1MzA0MDAzNjM3MgoTMzEwMTczMDA3Mjk3NzU3OTY2MgoUMTE4MTA4NTAxNzE0ODY3NDE3NjMKFDEyODYzOTUyOTUyODM5MzMwNDYyChMxMjMzNjU0ODg4NjY3Nzg1NDkwChQxMzczNjgzNDg1NjE4ODc4MTg5MwoTOTE0NDczNTYyMDA3NzQ0MjI3MAoTODY4MzgzNzE5NzE0ODI0MjQzOAoTNjY4NTU4NzgzOTk2MTA5NjEyNwoUMTMwNjY2MDYxNzA1MTcyOTAwMDIKFDE1MjE0NDkyMzQ5OTIxNjgxNDA1ChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxChQxMzYzODI4MTA5MzQxNTk2NzM1MgoTNDQwMzM4MDU0NjIzMjU2NjQyMhoVChM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxWhM1MjU5NjA5MTQxMTcyNzQ1MzIxapIXEgEwGAAiRBowAAopaGh2Zmt6anF3YWpsZWd3aGhVQzloS3lEUXl3bWhEcUtZdXVIYlVDUkESAgARKhDCDw8aDz8TmwaCBCQBgAQrKosBEAEaeIH1AQL-BfoA8wrrCAkF_QHu_wH6-v_-APEBBwoEAv8A9_wLDAoAAADuEA0DBgAAAAL-_fXy_QEADv_r-wMAAAD16Aj8_AABAPYM9g7_AQAA_RTwAAP_AAAG-v8WAAAAAAgO_wD5_wABBQTv_AAAAADw6AQBAAAAACAALbfJwjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABdyrmAOYQ6gHX8AYAwvzrAYEKLf82Pt__yfb-ANIG3gHJ2-QA2wToAMroAADMECkAHgHBAC7oBAA_5BsA5gLnAQEcFAFk6AD_XPz7Ae4C8v_OSyT_8AEOAjC37wIYDA3_C_oiAfHa_gbM0Oj_GuQvAz76EAMhGxwBqwL6Ae7s__7HANr87gIOAv_x6v4Z-BsEIwL8-Sg58v4KF_oMHAEFBRf1CAIPKO4FNhgUBQAI9Pr9ENwHDfruC-glHv7lDBQF5g7-BM_56_T1Fvfy8_7tAsAdBPw-8uUL7fPx_90tB_7yBRP57w0MAPnqFPjR9wPsIAAtUCMNOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAd6UeO-b1EguoUyQzwYqaA7d_yyPMOJHjvgoP29LgymOwWRHrwRBpm9IY81uvXBjbwbZKK--BoivZVXWL2dRoI-fxZLvL4SyLyG4wm-3yD1PKwBKr0-JiK-F6LevNyq2jy5hmm53YPrOynYNbxphMg9rXIcPSSTuLy-Vli9iSI7uhc5ujxQco--PHxjPRssHLxH1ZU9M9FWvbuWtbxe6Ks9gMEJPdwRTjyjMrC7DI43vTn1nLwWkmK9EV51uz7007wFNPE9FSQNvDZDXzqJAy29B0BhvZ6W_rvAiTK8vQiJPMFwDbyNnwG9_FkHvYHEgLzYwgc9RMeZvfI7srz5oAe-9BqbPS-BgDs-6r896LT4PHYKj7cSHTi8SUCWvG-Przy8bVA9kCX_uylptLzPfKM9uDJSPafQVDy9-fK8pFk0PfEp5Tx1sP49ueG1u3aegjzUyo48SdNlvfH4sLufRxs9h1OWPdLoqTzAgmo9uxNaOssYm7sRKrI9GiAoO3pQErvbYX09f9ZBPd64uTtrrkS9bjrZuqG-hjq_xyo8XZervBkyaLx4bUU9CQQQPXHOozwSIi895P4-vTp5kbvYdRm9HGpKPDNRJbvKWJg9Zjk_PBp1BjyX4iq9y90OukDU5LvmwqK9KeGjPbQq-Lsf_SW9A7Truz1XwjtQVeE9EtvdvRpNEbli36k80654PLV3W7uQg9I9RpRbPdUcFLiyW9U8a6E_vIH0YrumltI8k8f0u96WQDuJVpM7sIWqvIoBlrvKCJ48az44vSSJaTnVk3k8axaePEknWDkyu7g7N6jdPZtsBDh6RBu9lWc5POfLNzq-xeA7rFMVvqaMyTkBVw29yZ4zPdu_07lJ5Yy9GEhLvRbV3jnMIMO91A0EvghThTkbWi69GB4gvcY-VLf-8pk9zNVqu6_VxDgiy508WlKkvBy1ADkyT3g8tPTyvGevmbisuru6UMiOPWTM-je1o9i9pehXvfSOAjXd81c9x1dRPQd6HzcIAy-9FLaqPT_oJTcqjkM94gLQPbsB9zgqJzC97vilvFSNgDciDiM9OeEQO7AeU7gi-wC-xl8kPReYZTgvyFE9z1XpvPlSMzg6PMS8YaiDPCXd-rclJA48bCiQvIlOxTdYvpg9zeaRvZJbHbnsCdy84SlfvcSlY7grtD286ZoJvZ59TbeOuaG8yQmuPWRuFLdtchg-YaQXvqf43rhCy189Yxq3PW6Qjjhlx2a9xOh-vaZWUrgySXa9pCPvvApbLbhbyt48-oTou0lRxzcgADgTQAlIbVABKnMQABpgTfAAMgQVwfAM2uUR3y0exa-StAX1Cf_q4v-4HtkU8Qj0vTj__w4G_xeeAAAAJAf9BPEA5X_bDhL4w-oy2ufdP-tMLwNCsvQYGuztPOjHPuETNB89AOm-nxIEAfhQRjECIAAtJ_IYOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAKhBAAAAAAAA2MEAAADAAAAgQgAAQMAAALhBAACwwQAA0MEAAABCAAAgQgAAfMIAAPjBAAA0wgAAWEIAAADCAABwwQAA2MEAAABBAAAwwgAAEMIAAGDBAADAwAAASEIAAAhCAAAgwgAAZMIAAJDBAABIQgAATEIAAMjBAACAQAAAiMIAABhCAAB8wgAAAAAAACRCAADaQgAAtMIAAHhCAACIQQAAmEEAAGBCAADAQAAAqEEAAPjBAAAswgAAgL8AAIBCAAAAwAAAmMEAAIDAAADAwAAAwMAAANhBAAAYwgAAwsIAAKBBAAAUwgAAkEEAAHBCAAAowgAAIMIAALbCAACAwAAAgMEAACBBAAAUwgAALMIAADDBAAAwQgAASEIAAEDBAADwQQAABMIAAJrCAABwQQAA0MEAAIBBAADYQQAA8MEAADBCAAC4QQAAcEIAACDCAAAAwAAAAEEAAChCAADoQQAAOMIAAPjBAAAYQgAAoEEAAKDCAAAowgAAsMEAAADBAAB4QgAAIEIAAOBAAABUwgAAJEIAAABCAACuwgAAgMEAAPjBAABgwgAAGEIAAMDBAADYQQAAFEIAAADAAABwwQAAwMAAACRCAACAQAAALMIAAJLCAAAgwQAACMIAAGDBAADQwQAAKMIAAAzCAADgQAAANEIAACDBAADAwAAAlsIAAKDBAACowQAAoEEAALDBAADIQQAAQMEAAFBBAADoQQAAGEIAAJzCAACkwgAAPMIAAAxCAACwQQAAMMEAACBCAACYQQAAdMIAAEBBAAAUQgAAkMEAAIA_AABAQAAAJEIAAMjBAAAAwgAA4EEAANhBAACOwgAAxsIAANBBAACgwQAAQMAAALTCAAC4wQAAUMEAACRCAAA0QgAAqEIAAPBBAABcQgAAmMEAAEDAAACwwQAAQMAAALjBAACAwAAAoMEAADjCAACYQgAAQEIAAIDBAAAQwgAALEIAAKZCAACuQgAAIEEAAIbCAACIQgAAIMEAAMhBAADgwAAANMIAAMBAAABgwgAAgD8AAIBBAAA8wgAAYMEAAFTCAAAgwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAfL4AAMK-AAA8PgAAQDwAAEC8AAAUPgAAQDwAAOq-AACYPQAAMD0AAHQ-AACCPgAAjj4AAEw-AABQvQAA-L0AAPg9AAAQPQAAoj4AALY-AAB_PwAAXD4AAHA9AACoPQAAkj4AALi9AABAPAAAHL4AANg9AAAsPgAAoLwAAAQ-AAC4vQAA6D0AAHC9AAAsvgAAqL0AAKC8AADevgAAyL0AAFA9AAAEvgAAMD0AAMi9AABsPgAAvr4AAOA8AAAwPQAAoDwAAI6-AAAMPgAAcD0AAL4-AACovQAAmL0AAEA8AAAzPwAAmD0AAHA9AAAQPQAA6D0AAFy-AAAsvgAA-L0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAMg9AAAEvgAAED0AADm_AACaPgAAJD4AADQ-AADIvQAAwr4AAMo-AAC6PgAAcD0AAEA8AAC6vgAAuL0AAEC8AACovQAAMz8AAEC8AAAwvQAAEL0AAKg9AACCPgAA4LwAAIi9AABMPgAAoLwAACQ-AAAkPgAAFL4AAFw-AACYvQAAir4AAKi9AADYvQAAED0AABQ-AAB8PgAAmr4AAKa-AAD2PgAAFD4AAMg9AACgvAAAUL0AAIC7AAB_vwAABD4AAAE_AACiPgAAgLsAAIA7AAAcPgAAoLwAAAw-AAAQvQAAgDsAABA9AACSvgAAVL4AAJi9AABQPQAAED0AAEA8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=pEhHP2PxDkc","parent-reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["5259609141172745321"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false}},"dups":{"2202303655374712029":{"videoId":"2202303655374712029","title":"\u0007[Farsça\u0007] Gramer Dersleri 8: Emir ve Nehiy Nasıl Yapılır? Günlük \u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] \u0007[Dair\u0007] İ...","cleanTitle":"Farsça Gramer Dersleri 8: Emir ve Nehiy Nasıl Yapılır? Günlük Farsça'ya Dair İpuçları","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=L5aovPQFYZc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/L5aovPQFYZc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDVWlqZXY3bmc1M0tDT1FlTm9FeklRZw==","name":"Beraberce Öğrenme Mahfili","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Beraberce+%C3%96%C4%9Frenme+Mahfili","origUrl":"http://www.youtube.com/@hayatboyuogrenme34","a11yText":"Beraberce Öğrenme Mahfili. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":730,"text":"12:10","a11yText":"Süre 12 dakika 10 saniye","shortText":"12 dk."},"date":"28 tem 2021","modifyTime":1627430400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/L5aovPQFYZc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=L5aovPQFYZc","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":730},"parentClipId":"2202303655374712029","href":"/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/2202303655374712029?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"14486578303583309748":{"videoId":"14486578303583309748","title":"\u0007[Farsça\u0007] öğrenmek için 11 sebep","cleanTitle":"Farsça öğrenmek için 11 sebep","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=Gr9iiPOPzBE","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/Gr9iiPOPzBE?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDN0hfcXY1SW51aV9WVFFvVUNTZk5Bdw==","name":"Farsça'ya Dair","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UC7H_qv5Inui_VTQoUCSfNAw","a11yText":"Farsça'ya Dair. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":248,"text":"4:08","a11yText":"Süre 4 dakika 8 saniye","shortText":"4 dk."},"views":{"text":"17,5bin","a11yText":"17,5 bin izleme"},"date":"28 şub 2021","modifyTime":1614536625000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/Gr9iiPOPzBE?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=Gr9iiPOPzBE","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":248},"parentClipId":"14486578303583309748","href":"/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/14486578303583309748?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"18336806270659229959":{"videoId":"18336806270659229959","title":"Baba Tâhir-i Uryan'dan Beyitler | \u0007[Farsça\u0007] - Türkçe Altyazılı","cleanTitle":"Baba Tâhir-i Uryan'dan Beyitler | Farsça - Türkçe Altyazılı","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=TfcYHDwRIM0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/TfcYHDwRIM0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDN0hfcXY1SW51aV9WVFFvVUNTZk5Bdw==","name":"Farsça'ya Dair","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","origUrl":"http://www.youtube.com/c/Fars%C3%A7ayaDair","a11yText":"Farsça'ya Dair. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":135,"text":"2:15","a11yText":"Süre 2 dakika 15 saniye","shortText":"2 dk."},"views":{"text":"8,1bin","a11yText":"8,1 bin izleme"},"date":"26 haz 2021","modifyTime":1624665600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/TfcYHDwRIM0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=TfcYHDwRIM0","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":135},"parentClipId":"18336806270659229959","href":"/preview/18336806270659229959?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/18336806270659229959?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1302220335243684729":{"videoId":"1302220335243684729","title":"Firdevsi - Şehnâme'den | \u0007[Farsça\u0007] Şiir (Türkçe Altyazılı)","cleanTitle":"Firdevsi - Şehnâme'den | Farsça Şiir (Türkçe Altyazılı)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=vy-y3JmkCdA","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/vy-y3JmkCdA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDN0hfcXY1SW51aV9WVFFvVUNTZk5Bdw==","name":"Farsça'ya Dair","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","origUrl":"http://www.youtube.com/c/Fars%C3%A7ayaDair","a11yText":"Farsça'ya Dair. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":114,"text":"1:54","a11yText":"Süre 1 dakika 54 saniye","shortText":"1 dk."},"views":{"text":"29,7bin","a11yText":"29,7 bin izleme"},"date":"4 haz 2021","modifyTime":1622834916000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/vy-y3JmkCdA?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=vy-y3JmkCdA","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":114},"parentClipId":"1302220335243684729","href":"/preview/1302220335243684729?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/1302220335243684729?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13088241918785226437":{"videoId":"13088241918785226437","title":"\u0007[Farsça\u0007] eser veren 11 türk şair","cleanTitle":"Farsça eser veren 11 türk şair","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=9n7EiRM1TYQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9n7EiRM1TYQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDN0hfcXY1SW51aV9WVFFvVUNTZk5Bdw==","name":"Farsça'ya Dair","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","origUrl":"http://www.youtube.com/c/Fars%C3%A7ayaDair","a11yText":"Farsça'ya Dair. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":282,"text":"4:42","a11yText":"Süre 4 dakika 42 saniye","shortText":"4 dk."},"views":{"text":"1,6bin","a11yText":"1,6 bin izleme"},"date":"28 haz 2021","modifyTime":1624838400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/9n7EiRM1TYQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=9n7EiRM1TYQ","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":282},"parentClipId":"13088241918785226437","href":"/preview/13088241918785226437?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/13088241918785226437?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17207335147590408936":{"videoId":"17207335147590408936","title":"Türkçeye \u0007[Dair\u0007] -5- “Türkçenin \u0007[Farsça\u0007] ile İlişkisi”","cleanTitle":"Türkçeye Dair -5- “Türkçenin Farsça ile İlişkisi”","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=JdMiXn4QZUw","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/JdMiXn4QZUw?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDN1NLd2xOb1VROFQzOWVMQXNFUVhKZw==","name":"Doğu Dilleri ve Edebiyatları Topluluğu","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Do%C4%9Fu+Dilleri+ve+Edebiyatlar%C4%B1+Toplulu%C4%9Fu","origUrl":"http://www.youtube.com/c/%C4%B0UDODET","a11yText":"Doğu Dilleri ve Edebiyatları Topluluğu. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3040,"text":"50:40","a11yText":"Süre 50 dakika 40 saniye","shortText":"50 dk."},"date":"5 haz 2021","modifyTime":1622916003000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/JdMiXn4QZUw?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=JdMiXn4QZUw","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":3040},"parentClipId":"17207335147590408936","href":"/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/17207335147590408936?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3881329653040036372":{"videoId":"3881329653040036372","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin-27 Son Ders / درس آخر","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-27 Son Ders / درس آخر","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=AgwX54GHBek","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/AgwX54GHBek?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=STR%D0%90T%D0%95GY","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":752,"text":"12:32","a11yText":"Süre 12 dakika 32 saniye","shortText":"12 dk."},"views":{"text":"3,1bin","a11yText":"3,1 bin izleme"},"date":"8 eyl 2019","modifyTime":1567900800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/AgwX54GHBek?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=AgwX54GHBek","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":752},"parentClipId":"3881329653040036372","href":"/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/3881329653040036372?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3101730072977579662":{"videoId":"3101730072977579662","title":"\u0007[Farsça\u0007] Öğrenelim 1. Ders #farsçaderleri #\u0007[farsça\u0007] #farsçaöğreniyorum","cleanTitle":"Farsça Öğrenelim 1. Ders #farsçaderleri #farsça #farsçaöğreniyorum","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=hPitls8pu98","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/hPitls8pu98?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDQ196YldUanhBbzdMSVkwWVNYQkRiUQ==","name":"Golestan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Golestan","origUrl":"http://www.youtube.com/@Gulistanimiz.","a11yText":"Golestan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":659,"text":"10:59","a11yText":"Süre 10 dakika 59 saniye","shortText":"10 dk."},"date":"2 şub 2025","modifyTime":1738454400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/hPitls8pu98?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=hPitls8pu98","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":659},"parentClipId":"3101730072977579662","href":"/preview/3101730072977579662?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/3101730072977579662?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11810850171486741763":{"videoId":"11810850171486741763","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin: 9- İ Harfi / حرف ی","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 9- İ Harfi / حرف ی","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=K0-G61kCd60","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/K0-G61kCd60?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1044,"text":"17:24","a11yText":"Süre 17 dakika 24 saniye","shortText":"17 dk."},"views":{"text":"1bin","a11yText":"1 bin izleme"},"date":"15 haz 2019","modifyTime":1560556800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/K0-G61kCd60?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=K0-G61kCd60","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":1044},"parentClipId":"11810850171486741763","href":"/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/11810850171486741763?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12863952952839330462":{"videoId":"12863952952839330462","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin-25 C Harfi/ حرف ج","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-25 C Harfi/ حرف ج","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=ho6gF_TmhbY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ho6gF_TmhbY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":480,"text":"8:00","a11yText":"Süre 8 dakika","shortText":"8 dk."},"date":"4 eyl 2019","modifyTime":1567555200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/ho6gF_TmhbY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=ho6gF_TmhbY","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":480},"parentClipId":"12863952952839330462","href":"/preview/12863952952839330462?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/12863952952839330462?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1233654888667785490":{"videoId":"1233654888667785490","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin: 10- Z Harfi / حرف ز","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 10- Z Harfi / حرف ز","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=t9wEdFKqPl8","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/t9wEdFKqPl8?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":924,"text":"15:24","a11yText":"Süre 15 dakika 24 saniye","shortText":"15 dk."},"date":"17 haz 2019","modifyTime":1560729600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/t9wEdFKqPl8?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=t9wEdFKqPl8","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":924},"parentClipId":"1233654888667785490","href":"/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/1233654888667785490?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13736834856188781893":{"videoId":"13736834856188781893","title":"Mevlana'nın Rubailerinden | \u0007[Farsça\u0007] Şiir | \u0007[Farsça\u0007] - Türkçe Altyazılı","cleanTitle":"Mevlana'nın Rubailerinden | Farsça Şiir | Farsça - Türkçe Altyazılı","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=rhxBeyGs9HE","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/rhxBeyGs9HE?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDN0hfcXY1SW51aV9WVFFvVUNTZk5Bdw==","name":"Farsça'ya Dair","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","origUrl":"http://www.youtube.com/c/Fars%C3%A7ayaDair","a11yText":"Farsça'ya Dair. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":72,"text":"1:12","a11yText":"Süre 1 dakika 12 saniye","shortText":"1 dk."},"views":{"text":"14,3bin","a11yText":"14,3 bin izleme"},"date":"5 tem 2020","modifyTime":1593907200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/rhxBeyGs9HE?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=rhxBeyGs9HE","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":72},"parentClipId":"13736834856188781893","href":"/preview/13736834856188781893?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/13736834856188781893?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9144735620077442270":{"videoId":"9144735620077442270","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin-26 H Harfi/ حرف ه","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-26 H Harfi/ حرف ه","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=bkmF76fZXt0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/bkmF76fZXt0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1644,"text":"27:24","a11yText":"Süre 27 dakika 24 saniye","shortText":"27 dk."},"date":"7 eyl 2019","modifyTime":1567814400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/bkmF76fZXt0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=bkmF76fZXt0","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":1644},"parentClipId":"9144735620077442270","href":"/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/9144735620077442270?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"8683837197148242438":{"videoId":"8683837197148242438","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin-19 Hırıltılı H Harfi/ حرف خ","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-19 Hırıltılı H Harfi/ حرف خ","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=9FFJyRROpZo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9FFJyRROpZo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":965,"text":"16:05","a11yText":"Süre 16 dakika 5 saniye","shortText":"16 dk."},"date":"17 ağu 2019","modifyTime":1566000000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/9FFJyRROpZo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=9FFJyRROpZo","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":965},"parentClipId":"8683837197148242438","href":"/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/8683837197148242438?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6685587839961096127":{"videoId":"6685587839961096127","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin: 12- O Harfi / حرف ا","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 12- O Harfi / حرف ا","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=rFz2TK4HkOw","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/rFz2TK4HkOw?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1010,"text":"16:50","a11yText":"Süre 16 dakika 50 saniye","shortText":"16 dk."},"date":"21 haz 2019","modifyTime":1561075200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/rFz2TK4HkOw?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=rFz2TK4HkOw","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":1010},"parentClipId":"6685587839961096127","href":"/preview/6685587839961096127?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/6685587839961096127?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13066606170517290002":{"videoId":"13066606170517290002","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin: 8- U Harfi / حرف و","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 8- U Harfi / حرف و","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=624fgvK-d0A","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/624fgvK-d0A?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/channel/UC9hKyDQywmhDqKYuuHbUCRA","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":601,"text":"10:01","a11yText":"Süre 10 dakika 1 saniye","shortText":"10 dk."},"views":{"text":"1bin","a11yText":"1 bin izleme"},"date":"10 haz 2019","modifyTime":1560124800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/624fgvK-d0A?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=624fgvK-d0A","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":601},"parentClipId":"13066606170517290002","href":"/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/13066606170517290002?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15214492349921681405":{"videoId":"15214492349921681405","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin-20 O Harfi/ حرف و","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin-20 O Harfi/ حرف و","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=YpOQsVCEBqI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/YpOQsVCEBqI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Learn Persian","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Learn+Persian","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Learn Persian. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":804,"text":"13:24","a11yText":"Süre 13 dakika 24 saniye","shortText":"13 dk."},"date":"23 ağu 2019","modifyTime":1566518400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/YpOQsVCEBqI?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=YpOQsVCEBqI","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":804},"parentClipId":"15214492349921681405","href":"/preview/15214492349921681405?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/15214492349921681405?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5259609141172745321":{"videoId":"5259609141172745321","title":"\u0007[Farsça\u0007]'\u0007[ya\u0007] Sıfırdan Başlayanlar İçin: 11- K Harfi / حرف ک","cleanTitle":"Farsça'ya Sıfırdan Başlayanlar İçin: 11- K Harfi / حرف ک","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=pEhHP2PxDkc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/pEhHP2PxDkc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOWhLeURReXdtaERxS1l1dUhiVUNSQQ==","name":"Baran Zeylan","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Baran+Zeylan","origUrl":"http://www.youtube.com/@baranzeylan","a11yText":"Baran Zeylan. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":795,"text":"13:15","a11yText":"Süre 13 dakika 15 saniye","shortText":"13 dk."},"date":"19 haz 2019","modifyTime":1560902400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/pEhHP2PxDkc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=pEhHP2PxDkc","reqid":"1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL","duration":795},"parentClipId":"5259609141172745321","href":"/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","rawHref":"/video/preview/5259609141172745321?parent-reqid=1765389654194710-8445216208998615720-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-114-BAL&text=Fars%C3%A7a%27ya+Dair","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"4452162089986157207114","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Farsça'ya Dair","queryUriEscaped":"Fars%C3%A7a%27ya%20Dair","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}