{"pages":{"search":{"query":"UTIC","originalQuery":"UTIC","serpid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"13789312299618261394-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13789312299618261394"},"curPage":0},{"id":"2856442426774334837-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2856442426774334837"},"curPage":0},{"id":"2126256296767491464-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2126256296767491464"},"curPage":0},{"id":"9943743993873155617-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9943743993873155617"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dFVUSUMK","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","ui":"desktop","yuid":"8997807341769421586"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"120961072802675794-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"120961072802675794"},"curPage":0},{"id":"4810494701091642040-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4810494701091642040"},"curPage":0},{"id":"3197893511147689556-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3197893511147689556"},"curPage":0},{"id":"16418220570881609727-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16418220570881609727"},"curPage":0},{"id":"4641222799435107860-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4641222799435107860"},"curPage":0},{"id":"15940830750956348704-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15940830750956348704"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dFVUSUMK","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","ui":"desktop","yuid":"8997807341769421586"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"9822419817076727486-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9822419817076727486"},"curPage":0},{"id":"635917777110756709-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"635917777110756709"},"curPage":0},{"id":"15009837685093282216-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15009837685093282216"},"curPage":0},{"id":"5243937693073423325-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5243937693073423325"},"curPage":0},{"id":"3097656318688078823-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3097656318688078823"},"curPage":0},{"id":"3248249735503814862-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3248249735503814862"},"curPage":0},{"id":"12418623730295173421-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12418623730295173421"},"curPage":0},{"id":"11671960573541311459-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11671960573541311459"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dFVUSUMK","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","ui":"desktop","yuid":"8997807341769421586"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DUTIC"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"9471565134296874777161","expFlags":{"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_feedback_in_d2d":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_search_toggle_with_text":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-list":{"adult":{"default":"R-I-474674-135","mail":"R-A-13426421-23"},"regular":{"default":"R-I-48058-751","mail":"R-A-13411721-23"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"new_template_version":4,"video_search_page_no_islands":1,"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_viewer_related_fail_error_screen":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_no_islands":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_viewer_critical_error_codes":"101,102,103,100,151,152,153,154,155,156,150","video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"bg-bert-video":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_viewer_host_link_mode":1},"slots":["1455699,0,12;1471994,0,38;1472348,0,9;1281084,0,91;287509,0,88;1447467,0,31;1005534,0,63;1466397,0,58;1467129,0,54"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Fgs.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DUTIC","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=UTIC","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://gs.yandex.com.tr/video/search?text=UTIC","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"UTIC: Yandex'te 901 video bulundu","description":"Результаты поиска по запросу \"UTIC\" в Яндексе","keywords":"яндекс видео, поиск видео, смотреть онлайн, сериалы, фильмы, клипы","shareTitle":"UTIC — Яндекс — поиск по видео"},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y3ae40acb118d5ac88c97f7b048e55fda","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1455699,1471994,1472348,1281084,287509,1447467,1005534,1466397,1467129","queryText":"UTIC","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"id() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"8997807341769421586","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1429092,1438908,1444206,1449283,1452713,1457995,1459277,1459585,1461130,1466451,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1769421629","tz":"America/Louisville","to_iso":"2026-01-26T05:00:29-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1455699,1471994,1472348,1281084,287509,1447467,1005534,1466397,1467129","queryText":"UTIC","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"id() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"8997807341769421586","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"9471565134296874777161","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"userConnectionRtt":154,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"enableLazyPoster":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"detailsRedesignV3Enabled":false,"isIslandsDisabled":true,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":true,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":true,"isCommentsEnabled":false,"isCommentsCountOnSnippetsEnabled":false,"criticalErrorCodes":["101","102","103","100","151","152","153","154","155","156","150"],"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false,"isKebabAdvancedActionsEnabled":false,"isKebabOnTouchVideoSearchEnabled":false,"isAdvVideoListLikeUnderPlayer":false,"isSummaryInMetaButtons":false,"isSummaryInMetaButtonsDesktop":false,"isMetaCommentsButtonEnabled":false,"preventAdvHideOnEmpty":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"8997807341769421586","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1754.0__7d090cb2d4d9823803190509a95d03c049893005","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"adult":{"default":"R-I-474674-135","mail":"R-A-13426421-23"},"regular":{"default":"R-I-48058-751","mail":"R-A-13411721-23"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"gs.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","out":"3218","popup":"1544","scroll":"768","retry":"3545","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"13789312299618261394":{"videoId":"13789312299618261394","docid":"34-11-4-Z9BE6C3D070257470","description":"The presentation was part of the Ukrainian Translation Industry Conference (UTIC=2013): www.utic.eu Interpreting is at a crossroads. Multilingual interaction is at an all-time high, yet...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3413306/eb42e42385e68b96c4bfac2155cffd12/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/unE2jQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DgdJtEkD4PWk","linkTemplate":"/video/preview/13789312299618261394?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC-2013. Interpreting in the digital era: How to prosper rather than survive in the new reality","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=gdJtEkD4PWk\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFgoUMTM3ODkzMTIyOTk2MTgyNjEzOTRaFDEzNzg5MzEyMjk5NjE4MjYxMzk0arYPEgEwGAAiRRoxAAoqaGhlcHV3anRqa2Ryb3pnZGhoVUNKc1dzNlZZWE9ROXJvY096S0FNcDF3EgIAEioQwg8PGg8_E4McggQkAYAEKyqLARABGniB_wcHBQAAAO8FDAURA_0A8Pv1Cfr__wDu-BEFBwEAAPH0_wECAAAA8wP6BwEAAAD6_PT59f4BAAQB9f4EAAAAE_kC_vcAAAAIB_8C_gEAAAnyAgYD_wAAHgII-_8AAADzEQwH_gAAAPwICAUAAAAAAQ_5AQAAAAAgAC1kJtI7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8AGgOgBxL6KP75AC8NDgHX-A3_LhfpAM387wCq3Pj_DC0DAeX59AD6CBwAzvYBAO8b_QD-Cf8BGvYD_yL8BAAZAgEAN_4GAAT4CgDwCg3_7BAF_wb_LADOGP4B_gLtABgDA_0ACAAD_Anz_f79Bfz8ExwAIAIJ__4PCAIEBvv_8xbw_kIIAgP3-uH-CxDsBPTi7_769OcD_w3xAPL5DQAY9xP9FwQIBiUb7v0DFvwA8A7_Bi3xAfzjBwr9Bv3oBOj6_PwSB_sG6QYLARP3CgYR_BgA_QLv_cwm_gMb-gUA2xP9CAAA9gMdAgMCFAD08yAALR4eSzs4E0AJSGFQAipzEAAaYA_yAAjsFRvs7VDW5Aji9uLrLQf2wfAAEs0A-DYMxwwG28Mm_f9E9THwsgAAABML_xQHAOVn-rviJdoQ9wC6CSn7fwU4D_bOC_r2zOb4_-0ZBSUiQwD1BdX-Wb_AKyAICiAALZ3xMTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAgQQAALMIAAHxCAACAPwAAMEEAAABCAAAAwQAAoMEAACTCAAB8wgAA-EEAABxCAAAowgAAmEEAAODAAAAowgAAoEAAAEDAAAAYwgAALMIAAGjCAAAgwgAAaMIAAJpCAADYQQAAIEEAAJDCAABkwgAACEIAACRCAACAQgAASEIAAIDAAABsQgAA0EEAALBBAADowQAAcMEAADDBAAAgQgAAPMIAAMBBAAA8wgAAmEEAAIC_AABwQQAAYMEAAIbCAABgQQAALEIAAKDAAAAwQgAAAEEAACBBAADIwQAAEMIAABTCAAAsQgAAAMEAAKDBAAAwQQAAEEEAAJzCAAAowgAAwEAAAAAAAADIQQAAMMIAAIDBAAAgQQAAvsIAACRCAABAwgAAmkIAALDBAACwwQAAMEIAAEBBAABwQQAAFMIAAJjBAACAvwAAsMEAAHDCAABUQgAAoEEAAOjBAACowQAANEIAACBBAABYwgAAZEIAAKZCAADgQAAAmEEAAM7CAADgwQAAFMIAAAhCAACgwAAAiEEAAHRCAAD4QQAA4MEAAMjBAADowQAAmMIAAMDBAACswgAAjEIAAIhCAACAwAAA4MAAAADBAABgQQAADEIAAKjBAABAQAAAFEIAAATCAAAQwQAAoEAAAAjCAABQwgAAGEIAALjBAACAvwAAEMEAAGBBAACCwgAAWMIAAJjBAACAQAAAgEEAAGhCAACAPwAAsEEAAKDAAADIwQAAjMIAACBBAAC4QgAAkEEAAHBBAADAwAAABEIAABxCAABMQgAAAMEAAKjBAACgQAAAQMAAAIDAAACGwgAAkMEAAHRCAADYwQAAmsIAANDBAAAAQQAAOMIAAEBBAACGwgAAsEEAACBCAABQwQAAFEIAAEDAAAAoQgAA6EEAAJjCAABwQQAA2MEAABzCAAAAQgAAUEIAAFRCAACIwQAAVEIAACBCAACgQAAAjsIAAADBAACAvwAAGMIAAIBBAACuwgAA0EEAAGDBAACgwAAAqMEAAPhBAABwwgAAgEEAAIC_AAAwQQAAAMAAAIbCAAAswgAA4MAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAFy-AAAUvgAA-D0AACQ-AAA8vgAA4LwAAHC9AAALvwAABL4AABC9AAAMvgAAHD4AAIA7AADIPQAA2L0AAKA8AADgPAAAED0AAGQ-AAC6PgAAfz8AAJi9AADYPQAAcL0AAEy-AACIPQAA2L0AAFC9AABQPQAAgj4AAAQ-AABAPAAAXL4AAJi9AADgvAAAxj4AAMg9AADIvQAAPL4AAI6-AADYvQAAUD0AAAQ-AAAEvgAAHD4AABy-AABkPgAA6L0AANg9AADWvgAAqD0AAEA8AAAsPgAAiD0AAOC8AAAwvQAAHz8AAIA7AAAQPQAAqD0AAEC8AABUvgAAyD0AAKC8IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAB8vgAADD4AAIi9AABhvwAAlr4AADy-AABUPgAATL4AAIC7AAC6PgAARD4AAES-AACAOwAAjr4AAKg9AADgvAAA4DwAACk_AAB8PgAAnj4AAKC8AADgvAAAoLwAAJi9AABAvAAAmj4AACQ-AABEPgAAiL0AADy-AACAuwAAgDsAALg9AAA0vgAAUL0AAEA8AAAcPgAAwj4AAES-AACGvgAARD4AAAw-AADgvAAAuL0AAIg9AADgPAAAf78AABy-AAAEvgAAqD0AAAw-AABwvQAABD4AAEA8AAAEvgAA4DwAAFC9AACKPgAAQDwAAIq-AABMPgAA4DwAAKi9AAAEPiAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=gdJtEkD4PWk","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["13789312299618261394"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"715586742"},"2856442426774334837":{"videoId":"2856442426774334837","docid":"34-2-17-ZBC4F2EBB14221DFC","description":"Let’s have a look at linguistics from a different point of view. She is one of the organizers of the DjangoGirls workshops that aim to teach women to code in Python. Follow us on: Facebook...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4019813/7baf4f428ab2a162e2a1fc0564de3cf7/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/-04rfgAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DfbLevOexvks","linkTemplate":"/video/preview/2856442426774334837?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC Webinar-2017. Grammarly Under the Hood","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=fbLevOexvks\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzN1oTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzN2qIFxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxOkFoIEJAGABCsqiwEQARp4gfb3EAsK9AD3CA0I9wj9At4ACAMNAgMA6fwBBQoAAADz7Qv7_QAAAOr7DvYCAAAAKAYMCP4CAwEND_oCBgAAAArj9fv9AAAA6v4GBv8BAAD1DAn9AwAAAAn9FwUAAAAA6gQP8wAAAAAB8v73AAAAAPrw-vgAAAAAIAAtIje2OzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_B9wB0gI3AfEF3QD99O0BjAAB_zb15P_F9AkAsPbrANgNFQDtCQsAGAcdAcUGAQDv-P0AQhIBAO8E_P8n_AUAEArpAUj5-QAj_O0B_Pz__xMX-P8uDBYBENsGARb_Bv45CQEA3ejVAdv6_gD88CYAEg0FAhAODP_YIAX_DBQD_-v1DgQVDAYD2v8DABww_QMNCv0EBgroAOkE9AHfHQYDD_zyBw_h9wIuHP0C__UD_QIdB_0SDAkD_wrpBAoaB_zwAQb7HPn5Bv0M_QEiCPQGE_cNBPviCPr_GOcG7frnARL4B_nTDwMBAQL-APv5-vIgAC24sTM7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB_0WAb9Y0dU8VLeGu1rIrTwz3EA9nmKVvG_kcDwshFC9yIwDvOpRgjwRPm-8B_XIvJxNl77qPVy5ZI8WvN0nnz4Z63Y9lA2QPDko4b0H-KS7PZIcPfWhg748d_E7LsWXO3ZvdT6t8ES6OcFMu2LYIT5P9iA9PyArPV0Xvr1dlqW8ks1VvY6BK72fHfC9P_FvO1OXDD4Ohrq8T3ulPBCxIT58WaQ8Kcz7vGPENL1xV446vr8BvboRlr0ZPAg8vn0HPYTY2T3U9Z88d503OpYa6zuqmbW7HyyEu_ID_DtBTQi9s4mCvERplLtttT09G-VPPMUuOz3H90C90FjgPMEzJr1mXa28XkfcPIRL5z1RNkC8eU1ZvJXMOz1aWWy9am3aPHxppb3RdJY9a9hKvAFAhD35X_g8UTQNvOl2AD0wYgQ9GwfFOxuerj1fnDM99VKMuynBLDwbTEM5zSeCO-FioDtslb87GCS_O4hL7r1U5ma9avNFO49tKT4CWmS9c6SOO88Tz7u0GUw8ZsR9OybCCz1RCdk8tWtCPIAqrjy47yw9Kh1SunfGjLpnS1G9Bw6DPBEJNb1ZEqU9YEqPO1xMGrxte7G8_RErvH6fmz3vlj-8_AgVPPEpBT16efA812QVPGn1nz1pyOU4ywj3u8Plor1BVwy9TeR2u2o1YjtBrJg97VA8Oo8jDrww7is8mQ4-O7DPubv8Koo8sMD8ulMopjxuB6k9N6hcOV-5GT3KwGa9UAqIO9FgLj2NXWc9XHM1t_V-iD0z3wG9QHxsOTZqz7t7PpQ8os9xOUZQmz0Jhtg8nnhAOD8Zo7yy9le9Q_ULuIX4FTz7aa28V3q5OTcCrL0oUWU9hkcxuMqSb7z47Zg6lYHINzmgIL3ETTo7NKSUufzex7snxi09w5dguMup0zxQaB88bomiuOIlVbvugjm6OPgIuAfIIbxFqwk99aDyNxw5ublRpiw8gcKnuHsS2LzPBmq98aehODq6gLzhsq-7WTFfOEvuyzw2lpu9jZAPt-Pj0zzGhQM9zeEyuMUgMDzZDTY85Us4ON9obDy9Yqc9sBqJN99so738LQm8zX2qtg1mDTqdkIy8PTO2uIrLUT04JjA8r0-pOBeJhD1HfUg8zDUBuHELbL2laya92HJfOMCkQjzfA0-8bnQluD2_wzwv7pA9ypwbOCO1mjwsM4u9LqMzOIGtFjujiE26JDQpuKaBqr1PaCg9OmYZufCyNb1czM89DEYKuZVpT73nr6m78Ly3Ns4rqLz6qQc6PVXjNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBjDgD32xW74v5G79sI3A8YGebr57Uc_w7sAAgOD90LDsW5DBMAKMsh9KkAAAAjAPo-HAD0cxCxIgPf5xDLlvQF8n8EKUCqARgJA_MG9AQT9xr3KfMAaeO7CivK_j83H_kgAC3tPh87OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAlEIAAKDBAABgQgAAGEIAANDBAADgwAAAsEEAADzCAACoQQAAQEEAAJpCAADQwQAAqMEAAJjBAABkQgAAAEEAAIJCAADgwQAAwMEAAHzCAACAQAAA8MEAAADCAACQQgAAgMEAAAxCAACAvwAApsIAAJBBAACIQQAAAEAAAPBBAAAQQQAAhMIAAMDAAACwQQAAAMIAAP5CAABYQgAA6MEAAFTCAADgQQAA2MEAAIBBAADIQQAAgEEAANBBAAAwwQAAlkIAAARCAABUwgAAFEIAAPhBAACWQgAALEIAAKBBAAB4wgAA-MEAAFBBAADgwAAAFMIAABBCAAAUwgAA4EAAAEzCAADAwAAAiMEAACzCAACYQQAAYEIAAIJCAABQwQAAYMEAAARCAABkQgAARMIAAHjCAACAvwAAAEEAABDBAAC6wgAAOEIAAFDCAABYQgAACMIAAABCAACowQAAkkIAANDBAAAwQQAAeEIAAJBBAACAvwAA4MEAAOBBAABAwgAAIMIAAAzCAACsQgAA6EEAAHBBAABAQAAA0EEAAFBBAAAQwQAAiEEAAIA_AACUQgAAAEAAAMBAAACAwAAAgEEAAJZCAAD4QQAAyEEAABxCAAAcQgAABMIAAIrCAAAIwgAA8MEAACjCAAC4wQAABMIAAADAAAB4wgAAIMEAACjCAADgwQAAAEEAAFBBAADwQQAAmMEAALjBAABwwQAAIEEAACzCAACOwgAAcMIAAGjCAAAgQQAAWMIAACDBAAAAAAAAHEIAAExCAADAwAAAykIAAIZCAACAQgAAwEAAABRCAACSwgAAMEIAAODBAAAQwQAAgD8AABBBAACwQQAAYEIAAFDBAAAoQgAAdMIAAIC_AABwQQAAEEIAAIhBAAAAAAAAAEEAABjCAAAIQgAAeEIAALhBAADoQQAAAMEAADxCAACAQgAAqMEAABDBAABwQgAAUEEAAAjCAACYwQAAwMEAALhBAAD4wQAAoMAAAEBBAAAUwgAAkMEAAOjBAAA0wgAA0EEAAGRCAAA0wgAAPEIAAAzCAACIQQAAfMIAAMDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABcvgAAiL0AAHA9AAAUPgAAcL0AAMI-AADYPQAA-r4AAIK-AAAwPQAAgj4AAFA9AABQPQAADD4AAPi9AAB0vgAAwj4AAKA8AAAEPgAA6j4AAH8_AADgPAAAoLwAALi9AAC4vQAABD4AALi9AAB8vgAATL4AAP4-AABkPgAADD4AACy-AAA0PgAAML0AAAw-AADIPQAAmL0AAJ6-AABUvgAAML0AALK-AACAuwAAiD0AAI4-AADgvAAAED0AAGy-AAB0vgAAur4AAOA8AABwvQAAoj4AABA9AAAMvgAA4DwAABs_AAAQPQAAyD0AAIo-AABMvgAA6L0AAIA7AAA0viAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAQDwAAIC7AAAQvQAAQb8AAEA8AACgPAAAcD0AAMi9AAAEvgAAmj4AAJg9AADIvQAAhj4AAJi9AACAuwAAmL0AADA9AAAbPwAA2L0AAKY-AADgvAAA2D0AAOg9AAA8vgAAmD0AAIC7AAAwvQAA6D0AAIA7AADgPAAAUD0AAIg9AABAPAAA2L0AALi9AADovQAAJD4AAJo-AADYvQAATL4AAGw-AAD4vQAADL4AAFC9AADYvQAAEL0AAH-_AAD4PQAAiL0AAIo-AADoPQAAMD0AAHA9AACCPgAAhr4AAJg9AACIvQAAoDwAAJg9AADYvQAAmD0AADC9AACIPQAAEL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=fbLevOexvks","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["2856442426774334837"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"1331917172"},"2126256296767491464":{"videoId":"2126256296767491464","docid":"34-4-8-ZC3E15638D93EDA92","description":"About speaker: Jost Zetzsche, localization technologist, author of Translator's Toolkit manual, publicist Globally known as a leading independent expert in translation technology. He will be...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3933039/db6dd02162f9fb25a396d30850583089/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/T3TyAAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DKHZMrel1T50","linkTemplate":"/video/preview/2126256296767491464?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC-2013 Webinars. A Glimpse into the Future of Translation","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=KHZMrel1T50\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NFoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NGqTFxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxOOF4IEJAGABCsqiwEQARp4gfvw_Af_AQDzCgQBAwP-AfX67v_5_v4A-P3-AwUC_wDxAg76BwAAAAUE_gr-AAAA8fj2_PoAAAAI_f79AwAAABX5D_n3AAAACwQCCQoAAQH2BAL4AgAAAA0JAQUAAAAA8f8ODv8AAAD0AwkCAAAAAAH86wQA_wAAIAAtIP_XOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFyEQMDoych_HHz-wHcIOgBgRXw_wn9-QC1AOcA4wn5AfAU5ADW7PgACgYS__j9_gAU3vT_JvgMAAsAD_8fBg0AAAsLABbl4wAoAgYA4RHn__UbCP_96gEAAOIHAP_9DwAd9eEA7AzdARIIAAEN6Q0C_gcPAQj3Hf0B-vr_APEIAOQLDfsg5vUE_QwL_OAEHALi4-gC8xcL-QkCCvsM9e0A9QgWBBsB__r68fcMEgzoAfsH8v78Cv3-_eH0AhQa5QEKBv37EP8AAOD_A_okAgcKDeUYAuT4Avf3BPD-LOASAOD_EgT4-Qn77gH9_Q_pAO4gAC1R9DU7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB5Lo7b6UZ0G5zUlevdAQyT1Qvb88CzDiu8cihz19ESO8FQMkvP7SAr5n5149JX8mvbIv4b6OiHM8gsDSuoqtQD4MjSw9XGBFPCPXHb49UvM84BcSPfWhg748d_E7LsWXO7Gi5j1R-oK8DjCzPC36pD17fGc8v6BgPCIUwDzWzPW8hSqQvPN_Xb2Bhg29HZGMur3jJD4ftIO8ZB79O-vgsD1_eIy8fBVPvK0bCr3Ivlo9PJ2QvNlkiL0eFxU9TfbPPOKSAz6Ho5A8OA9MPPrbFD1zluO8wF5du6gVuz3waRO9P9ErvDITVr3QQgI9hjrNOsjw8zw0AGq9vJ_LO7lqwzyV9bY8jG0tPL0zPz0EhN47ku8tvHXvhz2NPzY94rmtPIqVLLzln3Q8N-M0vKVoJT7Y-Ke8TkiWOSk5DD2DcCA9d9iEvHZJ5jxdgAc9gsudumLcaD3hspo9ytw-O5fe47zu8d08pWG-u9l4MLyF7SO7S502vDRH1j30Nja8oWc9ukVO_LuSdRg9nSbYPA-3Y72RZYw9hDCzOyXicj0WIMA8GpOMOI-W-bwysv27a164u_cgxjuNkZG61AJFvEgIxbzaFxY8aRiEu3VQkbq_Wpo8IobjOjZZQz1b_q67YIfaO8nqsTzkwjy9nbUhO7OBL71k6xQ9BpG1u7VIA7zNlYE81ceqOzEERT0vZx27euxtOgYCcLu7WSw7lX7Cu8Fts7uPHGm8ZpSZu1-5GT3KwGa9UAqIO9ablz3bzDc9Tbg6OadJH70yk6i8DBB9u4JHZbyh2ys9csMjOVHWhD3uBlG88Gq-uRr4VbsuvFy97z65OEP4AT0ml_W8mQseukh9o70ibeM8ROHeNl_cfDw15ZS8hgKMuNNS1Lx6Qbq8J34UuvEC9ryhoY89bQjKthDJkLyNQUy8EnOmuEOTjz1FzBY9I3LSN4KGiDxtcyG8R5TVuuq6JjyNixk8Y9QMOBr4hr3PWEq9LnLFtx1bKr2HC8q8d_wYOZvO6TzW8lQ9VMseuAXzfL27cX87EFvMt66DXrxrg-68OSgOOPzSkTzDjnA9ctg4OLTASL3pADK9UjOXNxbVhzxeCIM7c0yUOMhKZz3cJ6w8s6H4NbCvtTyz5py96qksNk-IyjyLwBi8uLa2uJbRyDzN19s8CrKWt1o5yj0mHos9cPuTuCusCr37Alq9yw6YtxT0TT20vae9l5eNt-obQbumqcQ97EGXOCmeabx4zZA9oeaauE1wAL27FmO8J-jMt4ERajwt-CG85Gv-NyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmA1CAAMBBLKzg1d8P7s0Pn121_8D7H0_wnQ_-wr5hPpDuezAxn_G8T156UAAAD4EP0YFgD_f-uy0R0GA_jqo-46-XIRV_7S8ADnuOLm9wjf8B4MBDkAAMmX_1fX-T8ZPBkgAC0hvBs7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAmEEAADBCAACIQQAAgMAAAKhBAABIQgAAREIAAEzCAABIwgAAoMAAACxCAAAowgAAEMIAAGDCAAC8QgAAGMIAAABBAAB0wgAAoMEAAJTCAABAQQAAMMIAACBBAAB4QgAAEEIAAAjCAABMwgAAkMIAAGRCAAAIQgAAwEAAAMBBAAAYwgAAqEEAAKLCAACQwQAAIEIAAMRCAADgwQAAhkIAAJBBAAAAwQAAkkIAADRCAAAwQgAAiMIAABTCAACAvwAAnEIAAOBAAACGwgAA4EAAAADCAABwQQAA2EEAAKBBAAAAwwAAQEEAABTCAABQwQAAsEEAACDCAACAvwAAmMIAAHxCAAB8wgAAgMEAAHBBAACCwgAAPMIAADRCAABoQgAABMIAAPBBAADAwAAAEMEAABzCAAAAwAAAQEIAALjBAABMwgAAmEEAAADAAABQQgAAIMEAAADAAABAwAAAEEEAAIxCAADAwQAA6EEAAFhCAADYQQAAOMIAABDBAAAQwgAAEMEAACDBAAA4QgAAhsIAAATCAABcQgAATEIAAGzCAAAQwQAAgEEAAKjBAABQQgAAqMEAAABBAACQQQAAwEAAAIDBAAAEwgAAIEEAAODAAAAIwgAAUMIAAEjCAAAAQQAAyMEAAPjBAAAwwgAAsMEAALDBAABMQgAAJMIAAPDBAABwwgAASMIAAABAAABIwgAAHMIAANhBAADgwQAAmMEAAOBBAAAQQQAAbMIAAITCAADgQQAAQEAAALhBAAAQQQAA8EEAAKjBAAAkwgAA6MEAAFhCAAAQQQAAgMEAADBBAABAQgAAwEAAAEDAAAAUwgAANMIAAIjCAABMwgAAcEEAAODAAAAgQQAAUEEAAKjBAAD4wQAAkEEAAIC_AAAUQgAAoMAAAMDAAABEwgAAcEIAAAzCAABQQQAAmMEAADBBAADoQQAAGMIAACBCAAAwQgAA4EAAADTCAACAwQAA4MAAAJhCAAAkwgAAgsIAACBBAAAAQAAAmEEAAIDBAABkwgAAnEIAAODAAAAAQAAAAAAAAJrCAABAwQAAVMIAAIA_IAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACyvgAAjr4AAIC7AAB8PgAA-D0AABQ-AADCvgAAAb8AAJ6-AAC4vQAAUD0AAHQ-AABAvAAAXD4AALK-AABQvQAAxj4AAEy-AAAwvQAAzj4AAH8_AAAQvQAAFD4AAIi9AACAOwAAoj4AAEC8AAAEPgAA4LwAAHA9AACGPgAAqL0AAJK-AACuPgAABL4AAGQ-AAB8PgAAur4AALa-AABsvgAA6r4AAAw-AAC2PgAADD4AAKY-AABAvAAABD4AAPi9AAB0PgAAEL0AACS-AAD2vgAAqL0AAIC7AAAMvgAAmL0AABU_AAC4PQAADL4AAJY-AAD2vgAA4LwAALg9AABEPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAALL4AAIg9AACAuwAAJ78AABS-AAD4vQAAbL4AAOA8AABEvgAAxj4AALg9AACCvgAA4DwAAJa-AADgPAAAgLsAABw-AAA_PwAABD4AALg9AACoPQAAmj4AAIA7AACAOwAAqD0AAI4-AADgvAAAJD4AAJi9AADIvQAA4DwAAIC7AAA0PgAAEL0AALg9AADYvQAAjj4AAAQ-AACavgAAjr4AAKC8AAAkPgAAhr4AANi9AABAPAAAPL4AAH-_AAAwPQAATL4AAIC7AABwPQAAML0AALg9AAAcPgAAEL0AAKC8AACAOwAAsj4AAEC8AADYvQAAmD0AAKg9AAC4PQAA4LwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=KHZMrel1T50","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":854,"cheight":480,"cratio":1.77916,"dups":["2126256296767491464"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2561117427"},"9943743993873155617":{"videoId":"9943743993873155617","docid":"34-6-13-ZF51BDC18421499B9","description":"The field of project management is constantly evolving.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4545919/ec66c2c0455be83e587d39990e8b30c3/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/ucPgNAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DK-pXYyEHPII","linkTemplate":"/video/preview/9943743993873155617?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"The Future of Project Management in the Age of Automation. UTIC Webinar-2018","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=K-pXYyEHPII\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxN1oTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxN2q2DxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxP5H4IEJAGABCsqiwEQARp4gQMAAAsD_QDwDhD7BwL_AfUG7_n4_fwA7AcHAAL_AAD17wr8_gAAAAn7_gcBAAAA9vj__vP-AQD6APX5BAAAAB3vAgH6AAAA-Ab5AP4BAADu-g75AgAAABEO_f3_AAAA9gwS-_8AAADtCgP-AAAAAAP4_gMAAAAAIAAtZ_nNOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_Fu8D0wI3AfEF3gDdABMCkh0J_zsI5QCw9_QAo-zc_9ArCQEDDAIAIe0S_-Q2Df_w-P0ALQb3AP_9EAArCwn_EvULAEXT-AEv_OIC_gL5_xcV7P8ZGwQA6_0P_wT-9QAfKAr_1wTJ_xfyAAAjABH-CwDtBPUWHAEJ8fX98vD__vnv__4fFu0A8w3t-QkIBf4F8gb8Cu7lAPvtGfz63fT_D_zyBwD1-v8T_vYC7-gF_fwHEgUK-_II_PgL_eIUA_4TC_8DFATuBP0FAgwM8wEFBv4O_iv6A_z1F-33_-4G9Rn7_vLE_QcG99sK_Anw-PcgAC2ddTU7OBNACUhhUAIqcxAAGmA5_wAp-gTu5wo_6_sM9AXTECX2_8bmACHyAPglA9YEE9-s7w8AJdT9DLcAAAAYERA14gAEZQTH9zPr_OwAlvcR9X8DIiTLCzYA1-nqDAoH1jYD9g4AJPvDIi7y7VcANxwgAC2lSTY7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAUEEAAIA_AABQQgAA-MEAADhCAAAYQgAAwEAAAIhBAACIwgAAKMIAAIJCAABgQQAAksIAABjCAACaQgAAEMEAAKDBAABgwgAAIMEAAJTCAACwQQAAFMIAAFBBAACiQgAAIEIAAJBBAAAswgAAAMMAAKhCAACuQgAAEEEAAGxCAACswgAABEIAADDCAADAwAAAoEEAAIJCAAAAQQAAUMEAAEzCAADAwQAAQEEAAAAAAADQQQAAAMAAAFjCAABwwQAADEIAABxCAACcwgAAMEIAAABAAAC4QQAAAEIAAHTCAACIwQAAcEEAAIjBAACAwAAAkEEAAJDBAAAYwgAAYMEAACBCAABIwgAAQEIAADTCAAAMwgAAIEEAAEDAAADGQgAA6MEAALZCAAAwwQAAHMIAAMBAAAAgwgAA4EAAAHDBAACwwQAAgEAAAFBBAAAAwAAAiMEAAMBBAAAEwgAAoMAAAIRCAADQwQAAUMIAALhBAADgwAAAQEEAACzCAACCwgAAAEEAABDBAAB8QgAA8MEAAIjCAACMQgAAmEEAAJTCAACOwgAAwMAAACTCAABwQQAAgsIAAIRCAADIQQAAWMIAANjBAABowgAABEIAAFBBAABEwgAAYMEAAFDCAACYwQAAoEEAAATCAACwwQAA4MEAAKBBAACgQQAAIMEAAEDBAAAQQQAAMMIAAIDBAADwwQAAIMEAAFBCAACSQgAAgEAAAEBBAACgQAAA0MEAAKrCAADAQQAAAMAAABxCAAAEQgAAcMEAAFDBAACYwQAAUEIAAIjBAAAgQQAAHEIAAFBBAAAgQgAAIMEAAIC_AABAQQAAyMEAAITCAACAQAAA4EEAAODBAAAgQgAAJMIAAOjBAAAAwQAAuEEAADxCAAAUQgAA-EEAAMDBAADIwQAAQEIAABRCAADAQAAAuEEAAEDAAABAQQAAgEAAAIhCAAAMQgAAMMEAACzCAADgwQAAYEIAACBBAACoQQAA4MIAAKBAAADgwAAAIMIAAIrCAAD4wQAAAEIAAAAAAACoQQAAHEIAACjCAAAAwQAAdMIAAEDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAMvgAAuL0AAEA8AAA8PgAAbL4AAOg9AAB8PgAAMb8AADy-AACoPQAALL4AAJa-AACYvQAAuD0AAAy-AACYvQAAXD4AAIA7AACCPgAA9j4AAH8_AABQPQAAXD4AAIa-AACovQAAMD0AAMi9AABwvQAADL4AAFQ-AABsPgAAMD0AAAy-AACoPQAAdL4AACw-AACOPgAA6L0AAKq-AAB0vgAAkr4AAIi9AACAuwAAgDsAAFA9AACAuwAATD4AADy-AAC4vQAAgr4AAOA8AACIvQAAgDsAAAQ-AACAuwAAQDwAAFM_AABwvQAAyD0AAHw-AACCvgAAPL4AAJg9AADgPCAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAxr4AAIi9AAAwvQAANb8AAAw-AAAQPQAAUD0AACS-AAD4vQAAgj4AAIC7AAAEvgAAQDwAAHy-AACoPQAAoDwAAAw-AAA5PwAABD4AAGQ-AACgPAAAnj4AAIg9AAC4PQAAQDwAACQ-AAAkPgAAJD4AAEy-AACIvQAADD4AAIA7AAAEPgAAgLsAAKg9AAAsvgAAQDwAADQ-AACqvgAA4LwAACQ-AADYPQAAuD0AALi9AACIvQAAXL4AAH-_AABAPAAAML0AAIC7AAC4PQAA2L0AANg9AABwPQAAZD4AADA9AAAQPQAAoj4AAJi9AAA8vgAAoLwAAFA9AABQvQAAcD0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=K-pXYyEHPII","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["9943743993873155617"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2078536824"},"120961072802675794":{"videoId":"120961072802675794","docid":"34-7-4-Z836D1E7EDF7B42C4","description":"About the speakers Dr Jonathan Downie Jonathan is a French...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2944735/d5424e81cca1b055c2255f09e35de3d0/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/tixJAgEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DBjGU_lmXFKo","linkTemplate":"/video/preview/120961072802675794?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC Webinar-2017. Troublesome Terps. Machine Interpreting","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=BjGU_lmXFKo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFAoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0WhIxMjA5NjEwNzI4MDI2NzU3OTRqtg8SATAYACJFGjEACipoaGVwdXdqdGprZHJvemdkaGhVQ0pzV3M2VllYT1E5cm9jT3pLQU1wMXcSAgASKhDCDw8aDz8T7CCCBCQBgAQrKosBEAEaeIH9BAkN_wIA8woEAQMD_gH_Bgj_-P7-APYH-_7_Av8A6fwQBQQAAAD99PUJBgAAAP8L_PYB_gAADg79_vgAAAD_-wD6-wAAAPH_-f__AQAA_PQM_AIAAAAe9gYDAAAAAPkFEgb-AAAA-_sCAwAAAAD69PEIAAAAACAALTju1zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwzrArv9IP0s6goAHwYOAMD6CABE7dQAwu__ALLw4v_qCQEA6P8L_xD0CwHxAQYAAO8IABwTAwD7_Br_JAkHAAMC9QA62vkBEQXzARD_EwD_-f3_Bfr7__n2-QESCPv_CQwX__sB2f8l6ev_GgL5Aw4VBQH8GQQAAf_w_-Xl8AEA_gYBGQv3AwP9-vgHA_sD9fX3_ggX7wD88BX9CAID_v8KAwL2_Ar8Hf73BQQE-Ab4FQkFLQHyAv37EQfgFvoFFvgK_wr1-gf9BAIKEvcKBQvqFQL53fj79CT1Ag_-AQATFwH9-PkIBvjhCP0I8vn5IAAtEYtXOzgTQAlIYVACKnMQABpgUfoAG_X88fIUT-b4AfQZ-wYA5waeLv_k-gD1PuXGFxbZ0SMb_zbLA_urAAAACAQfLTIAAXgfywcpAA8XxYENNBp2HDEi9OwY9vbV5OgJ-OIbBCAIACvuxjRE1_RdLhr2IAAtgi0jOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAANBBAAAEwgAAnkIAAEBBAAA4QgAAgEEAAKhBAABAwAAAkMIAAATCAAA8QgAAuEEAAJzCAABAQAAAikIAAFDBAABAQQAAiMIAAAjCAABIwgAAwMEAAEBAAABAQAAAskIAACBCAAAAwAAAQMIAANLCAAC6QgAAzEIAAMhBAABEQgAApMIAABRCAABowgAAGMIAAFDBAACOQgAABEIAAIC_AAAAwgAANEIAAMhBAAAAAAAAoEAAANBBAADowQAAQMAAAOBBAABAQAAANMIAAFxCAACAQAAAsEEAAABAAAAEwgAAEMIAACBCAACAwQAAmMEAAGDBAAAAwAAAnMIAAGjCAACwQQAAIMEAAAxCAAD4wQAAsMEAAOBBAADAQAAAqEIAAOjBAACOQgAAgD8AAI7CAACgwAAA6MEAAFBBAABowgAAFMIAAABBAABgwgAAMEEAAADBAABgQgAA4MEAAOhBAAAUQgAAUMEAADjCAABEQgAA2EEAABRCAADIwQAAmsIAABDBAAAMQgAAyEEAAHDBAABAwgAAaEIAAJhBAABwwgAAgMIAAFBBAADgQAAAmEEAAIjCAAB8QgAAsEEAABDBAAAQwgAA-MEAALBBAACKQgAAMMIAAPjBAAAwwgAAGMIAAABAAABAQAAASMIAAIBAAAAYQgAAGEIAAIhBAACgwAAAQEEAAIDBAACAwAAAwMEAAODAAADQQQAACEIAAFDBAADAwQAAwEEAAAjCAADEwgAAUMEAAHBBAAAUQgAAEEEAABRCAAAAQgAA2MEAADhCAABwwQAAMMEAAPBBAAAAwQAA4EEAAAjCAACQwQAAAEIAABjCAABMwgAAgEAAAIBCAABgwgAAMEIAAILCAADQwQAAgMEAAHBBAADYQQAAHEIAAIA_AADowQAAwMEAACxCAAAQQgAAsMEAAKhBAACAvwAAWEIAABDCAACWQgAAAEIAAPjBAADgQQAAgMAAAMjBAAD4QQAAEEIAAO7CAACAwQAA2MEAAODBAACWwgAAoMAAAADAAAC4QQAAUMEAAMBBAAAIwgAAwEAAAKDCAACAwCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAfL4AAKA8AAD4PQAAND4AAJa-AAC4PQAAFD4AAPa-AAAsvgAAoLwAAEA8AACoPQAA4DwAAFw-AABkvgAAML0AAIY-AACovQAAbD4AAAM_AAB_PwAAHL4AAFA9AACYvQAAgDsAAFA9AACIvQAAFL4AAOi9AAA0PgAA2D0AALg9AABkvgAA2D0AAMg9AACovQAA-D0AAGy-AACavgAAhr4AAJa-AABAvAAAoDwAAAy-AAD4PQAAfL4AAFQ-AAAUvgAA6L0AAGy-AAAQvQAARL4AAAQ-AABQPQAAuD0AAIA7AAA7PwAA4LwAAAQ-AAAsPgAAqL0AAKC8AAAwvQAAiD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAIi9AAAQPQAAJL4AADu_AACgPAAAQLwAAFC9AADovQAAdL4AALY-AABQPQAAML0AAFA9AACCvgAAqD0AAEC8AAC4PQAAIz8AAOg9AACiPgAAgLsAAEw-AAAsPgAAUL0AAMi9AADYPQAADL4AAFA9AABMvgAAmL0AAMg9AACAOwAAmj4AAKi9AACgvAAAiL0AAKi9AACOPgAAqL0AAAS-AACCPgAAND4AALi9AABkvgAAUL0AAOA8AAB_vwAA2L0AAHA9AADgvAAAbD4AAMi9AABUPgAAbD4AAOi9AAAwPQAAEL0AAIC7AAD4vQAANL4AAJi9AAAEPgAAuL0AAEA8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=BjGU_lmXFKo","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["120961072802675794"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3604249675"},"4810494701091642040":{"videoId":"4810494701091642040","docid":"34-7-10-ZA8C5D79594C070FB","description":"Tetyana shares her experience of reshaping the academic course in Translation Technology into a dynamic structure that enhances student skills in translation, localization, terminology management...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/902490/15a1fa0fcb3633081588bf64c297689f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/sJtbcAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D-zxVdk1Bd8w","linkTemplate":"/video/preview/4810494701091642040?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Chameleon Mode: Adaptability in Translators Training. UTIC Webinar-2018","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=-zxVdk1Bd8w\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTNDgxMDQ5NDcwMTA5MTY0MjA0MFoTNDgxMDQ5NDcwMTA5MTY0MjA0MGq2DxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxOiGIIEJAGABCsqiwEQARp4gfvw_Af_AQD1DgUC-QT_AfUB-AD5_v4A5g79-Af9AQD7-Qr6AQAAAAb7BAz7AAAA9v4S-vr_AQAI_PX9-AAAABD69QH1AAAA-xD6__4BAAD5-P4GA_8AABAN_f3_AAAA-wQE_QAAAAD2-gr_AAAAAAjz8AkAAAAAIAAtIP_XOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_EvkD0vMd_xnnAQHkDA8BwfoIADEH6gCt-_YBxeDsAOwd-gD6CBIAFeQa_-YV_QD88f3_GQUFAAsd-gAkAvYAFAEOADXrCQEa8ewBA_n1AC0A8P4YCvsACu8XAAL2BQAXEhUA3wTS_ybk_AEWCvMBBxL7_gEMGv4L_wYB3-X-APnvCv4eAfP_-AUA-f8F-P8S8P4BBQjsAOriDP0SBf78BwAGBAXt_QEZCAUJ_g7u_QkFEPwjEe_8CfsU_fX39wAM4hQI-PX2BREJBwUQ5goG_PMJAgzn_fj0I_YCA_sP-yUJAQLq-_774usOAwDq_PwgAC1GwVs7OBNACUhhUAIqcxAAGmAvAgBM8APl5hkU4PcA6gj4FDXsLsMfAAPkAPko7dwEAfO26SYATM797rEAAAAbCu8aEwAUbBrK-QXx9Ab3gQwg4lktLCTV6i3y6fDoHQzq4wQCBRAAEPK1EkDt6joVPwYgAC0HQDY7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAgL8AAEDAAAAYQgAAyMEAABxCAADQQQAAAAAAACxCAABgwgAADMIAAChCAAAgwgAAkMIAAMBAAADMQgAA4MAAALDBAACOwgAAUMEAAJDBAABAQAAAAMEAABhCAABwQgAALEIAAFDBAACOwgAA7MIAAKxCAADOQgAAAMAAADhCAABowgAAQEAAADzCAAA0wgAAEEEAAMJCAACIwQAAgEEAAIA_AACAQAAAcEEAAAAAAADwQQAAIMEAAOjBAADAQAAAJEIAACBCAACOwgAAUEIAAIDBAAAAQAAAKEIAAATCAACCwgAAgMAAAMDBAACAQAAA4EEAAMDBAABkwgAAeMIAAHBCAAAowgAA0EEAAIbCAAA0wgAAUMEAANBBAACEQgAANMIAAFhCAAAQQQAArMIAALDBAAAMwgAAAMEAANDBAADAwQAAEEEAANjBAAAAQAAAiMIAACRCAABQQQAAIEIAAEhCAAAIwgAAGMIAABRCAACgQQAAwEAAABTCAABUwgAA4MEAALBBAAAAwAAAEMEAAFjCAACEQgAAEMEAAFTCAAAkwgAAcMEAAJDBAADYQQAAuMIAAKpCAAAAQQAAwMEAACDBAAAIwgAABEIAAARCAADQwQAAsMEAAEzCAACQwQAAQMAAANBBAAA4wgAACEIAAGxCAABAQgAAgD8AAIhBAAAAQAAAoMEAAABBAACIwQAATMIAADBBAAA8QgAAQMEAAIBAAABAwAAAPMIAAMTCAADgwAAAuEEAALBBAACgQQAA4EEAAERCAACIwQAAIMEAAMjBAABwwQAAIEEAADjCAAA4QgAAgMAAABjCAADAwQAATMIAAIDBAACIQQAAeEIAAIDCAAAwwQAAsMEAACDBAAAUwgAAVEIAADBCAABwQgAAcEEAANjBAACQQQAACEIAAGBCAABAQAAAoEEAAJjBAADgQAAAsMEAAJBCAAC4QQAAyEEAAPDBAAAQwQAAwEAAAPhBAAA0QgAAbMIAAOBAAADYwQAAgMEAAATCAABAwgAAwEEAAEDAAACAwAAAQMAAAHDCAAAYQgAAgMIAACzCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAB0vgAAiL0AAKC8AABUPgAAML0AABw-AABEPgAA4r4AAKq-AAAQPQAANL4AAKA8AACoPQAAgLsAAEy-AACovQAAkj4AABA9AADoPQAA7j4AAH8_AAAUPgAAgLsAADC9AACgvAAAyD0AAEA8AADYvQAA-L0AAK4-AABEPgAAqL0AAHS-AADIPQAAML0AAAw-AACIPQAAPL4AAHy-AACavgAArr4AABC9AADgPAAA-L0AAMg9AACIPQAA2D0AANi9AACIvQAANL4AABQ-AADYvQAA2D0AAKA8AACYPQAA-L0AAEM_AADgPAAA-D0AAKI-AAAEvgAA6L0AAEC8AACIPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAyL0AAMg9AABAvAAAK78AAKA8AABAvAAAJL4AADw-AACWvgAAmj4AAEA8AAAUvgAAuD0AAHS-AAD4PQAAiL0AAOg9AAA5PwAAuD0AABQ-AABQvQAAXD4AAEQ-AAD4vQAAEL0AABQ-AAAMvgAAUD0AAJi9AABAvAAA4DwAAOC8AAAEPgAAiL0AADA9AAAEvgAADD4AAIo-AAA0vgAAJL4AAIg9AACgPAAA-L0AAHC9AACgvAAAgDsAAH-_AACgPAAA6L0AAJg9AABEPgAAiL0AAGQ-AABEPgAAoLwAAOC8AAAQPQAA4LwAAIA7AAAEvgAAUD0AABQ-AACAuwAABL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=-zxVdk1Bd8w","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["4810494701091642040"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"4041492397"},"3197893511147689556":{"videoId":"3197893511147689556","docid":"34-10-8-ZF2729552B5CB04DF","description":"About the speakers Dr Jonathan Downie Jonathan is a French...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/929714/e09877d41bb42f8dfa02b9213e7d650f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/5p3wgwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dti5joD9swc8","linkTemplate":"/video/preview/3197893511147689556?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Online. UTIC Webinar-2017. Troublesome Terps. Machine Interpreting","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ti5joD9swc8\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTMzE5Nzg5MzUxMTE0NzY4OTU1NloTMzE5Nzg5MzUxMTE0NzY4OTU1NmqIFxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxPdIoIEJAGABCsqiwEQARp4gf0ECQ3_AgDpBg4DBAH_AP8GCP_4_v4A9gf7_v8C_wDs-RD8_f8AAAr1-wQIAAAABAP6-gT9AQAODv3--AAAAPwI__T3AAAA8f_5__8BAAD89Az8AgAAABf5_gwAAAAA-QUSBv4AAAD7-wIDAAAAAPr08QgAAAAAIAAtOO7XOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_AfEDyQYa_hb5_wH6EAoBtPwKACQN2gDC4fgAtfDj__gTBgDp_wr_G_EP_-j8CAAA8AgAGxIDAAkADP8hCxMADgL6ADjc-QEc_fEB-_YNAAv0-wAYCAj_7PoCAAkAAP0OFA3--R3Y_xnu9gEIBAf-_hsHAQURAwEH9Pf--fr4_vIDDwAmC_cBAgEE_AIDDP_y_vYEFBf1_fr1CP778foAAAAA_fT5_v8c_vgFDALy_vUNC_00_gIBAgYSAugQAv8V-An_BPXwBPkY_AYP5woGC-sUAv_u_PryMPEFCfgHABgN_Pzi-AYG8-4TAwD69_4gAC1TwWA7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB-eqFb9d4V2897jnuxu5Hj7Y9hE9oMRnvOZ1BD4rJ627Quf3u6CbR71h2RG9mjmLu_aWYr4FeIE8eT8NvB8PvT57LKI9yDssvEx_sL3GHF88-P3bPEQYX77UZGc7pZ0_PHZvdT6t8ES6OcFMu97LLT6wUgW82OTfO_2z7rv4em29YxZwvSuIwbzDFxy9SVvmvMRb5z3qnQC9XylLu52FeD28PpC7igU-vC9v6bwhqeg7YWaEvBML3L2l_P88IeQ8PeKSAz6Ho5A8OA9MPEELjj0nUEQ9hLCkPM2aTj3H0xe9RYBTvGRAUbw3F388Zz6MPHNSszyuUjA8FsecPLhzQT32aYs8hXc5PIRL5z1RNkC8eU1ZvD-ikzxAsk-9VL97O2pLjb1LXhg9SoMWvbmJ2j0J6xU9rguFO-juhLzHJXM96a4tOmLvKj1-QLk6jtj-ut3YQr2fznC859qbuttXubw9WsE88kOlPCcHrb0XVmC89Pt-vJz64D1A_QK9DHXYO7VlSr36EsW8gviKPJZkeDw_wP88aBmQO4XeUT3GfOk71F1rOSIIxjyDc0G9WXRGPFk0Hbs7kqY9bbYovKERjbu5sCS84ML0uhriszwryrq7yPOauU2FyD3Rzqk8PMKGO7-o0zzqpRM9UEvaO6lVD717FK68vgd5OukLAb2B_JY9rDH_uWIbpzzTcAU94BZJuq3O-zwPl9y8HDyXOnAcQjutloU8hUmrOy3nFz3Qguu83wwrO2YVtjxeb3E9PpKzOSHUuzyzZwW93cGvOAQ2jLw9LNQ8u2NTt7tg0D2SaSM9DKKTuCrG-byIOyi9VnZMt17cpTupbFi9YkTQuaqaYL0NUaa7KmpGucXEizxsVPG8VfaDuUmnybwYesS7huT2t6pO4rwTimM984WvOL2Y3Dwq8Uo9Aq8iOEOaKTuhXro7-bV5OEjmDL3ORrg9Fyo3uLUQiTuI4DM9GrC0uBr4hr3PWEq9LnLFt2684LxXy4I8o646OFI8uDxfy1C9GK0RuIBHhD0AMIM8z6mnuAyxujxRY6e88DenNney5Tvf-4s9WufUt3c9h72kw8M8gK_COI6ItTrZynC9_wlnNw0RnD16sCA9PHjDNyUkDjxsKJC8iU7FN0PNK71yQpe8XG0vOKymkDzDFEA8bihqOFmsvDxjuDq8zoQdODpKFL0dt068X_TYt_QVxTvDPQA9aSugt2nEQjr6bNM8f03ONvCyNb1czM89DEYKucpVC7xrPri8DqrQtVsHhzx7rfq8_ixytyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmA--QAa8vvk5wc86PH97BPwDAvqAK4yAPX4AP0q9dQNCdbDHxL_NtUR97YAAAAG_REaJQALbBvnBiX2AxDNgQ8pIGgXIxn3-B_p9uHt8xMD6QgRGRAALOfKJ0Lf_UEwH_ggAC0rtjo7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAgMAAANjBAAAcQgAAQEEAADTCAAAUQgAAiMEAAGDBAACYwgAAAMIAAKjBAAAQQQAAVMIAAKDBAAA0QgAAAAAAAHBCAADQwgAAGMIAAAzCAAB4QgAAIMIAAKhBAADSQgAAVEIAAJjBAABwwQAALMIAALRCAACOQgAAHEIAAPhBAACWwgAAcMEAABBBAACOwgAAoEEAAOpCAAAoQgAAAMAAAPhBAACwwQAAEMEAACBCAADgwQAAUEEAAODAAAAIwgAAiEIAAADAAADgwgAAAAAAALrCAAAAQQAAfEIAAIA_AACCwgAAqEEAAKDAAADIwQAALEIAACBBAAB0wgAAHMIAADhCAACAwQAA2MEAAEBBAADgQAAAiMEAAERCAADWQgAAoMAAAGDBAACYwQAAisIAABTCAAAkQgAA0EEAANDBAAAowgAAcEEAAPjBAACIQQAAPMIAAGBBAADgwAAAkMEAAIBAAABAQAAAAEEAAIA_AACIQQAAeMIAACDBAABwwgAAoEAAAOpCAADIwQAAOMIAAO7CAAAAQgAAQEEAAJjBAACwwQAAMEEAAIxCAAAcQgAAEMIAAEBAAAA0QgAAgL8AANjBAADAQAAAJMIAAOhBAACgwAAAAAAAAMjBAAAwwQAAhkIAANjBAAD4wQAAuMEAAIhBAADgQAAAAAAAAKRCAAAAQAAAUEEAANhBAADQwQAALMIAAOBAAADAQQAAuEEAACDBAADgQAAAHEIAAJrCAACAQAAAuEEAAGDBAABAQAAAVEIAALDBAADgwQAAwEEAAKBBAABwwQAAEEEAADDBAADQwQAAAEEAADDBAADgQQAASMIAAMjBAAC4QQAASEIAAKDAAAAcQgAAZMIAAMjBAAAAwgAAEMEAALBBAAAcQgAAUEEAACzCAADYwQAAMEEAAAxCAAD4wQAAVEIAAEBAAADIQQAAEMEAAJjBAACCQgAAWMIAAIjBAAA4wgAAUEEAAKJCAAAYQgAAOMIAAIRCAAAAQQAAAEEAADDCAABIwgAAwEEAAEDBAAAIwgAAiEEAAIjBAADoQQAAsMEAAMBAIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABcvgAAUL0AABw-AAAkPgAAgr4AAAQ-AAAsPgAA7r4AAFS-AABAvAAA4LwAAIC7AACgPAAAVD4AAHy-AAAQvQAAhj4AAKi9AABMPgAAAT8AAH8_AAD4vQAAMD0AAMi9AACAOwAA6D0AAHC9AADYvQAAmL0AADQ-AAD4PQAA4DwAAGy-AACYPQAAqD0AAOi9AADIPQAAXL4AAJq-AACCvgAAhr4AAFC9AABwPQAAVL4AALg9AABEvgAAgj4AAAy-AACYvQAAfL4AADC9AABEvgAAHD4AAKg9AADIPQAAoLwAADk_AABwvQAA-D0AAEw-AADIvQAAML0AAEC8AABwPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAmL0AABA9AADYvQAANb8AAOA8AAAQvQAAqL0AAJi9AABMvgAAnj4AAOA8AACovQAAUD0AAGS-AACYPQAA4LwAALg9AAAfPwAA6D0AAJ4-AACAOwAAND4AACQ-AAC4vQAAEL0AAMg9AAD4vQAAMD0AAES-AACAuwAAqD0AADA9AABsPgAAoLwAAEC8AAD4vQAAEL0AAHw-AADYvQAAqL0AAGw-AADIPQAA6L0AABy-AACYvQAA4LwAAH-_AABwvQAAgLsAAKA8AABMPgAAyL0AAAQ-AABkPgAAyL0AAFA9AAAQvQAAgLsAANi9AAAEvgAAcL0AAHA9AACovQAAgLsgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ti5joD9swc8","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["3197893511147689556"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3070136046"},"16418220570881609727":{"videoId":"16418220570881609727","docid":"34-2-3-Z693C0FF2943ACDDF","description":"The Business of Sharing The sharing economy is a hot topic, but how does this socio-economic system apply to the language industry? She wr...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1015292/e2700f60e4412d1c6d48e3040318ac51/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/Lf-sDQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DSDml5-97nAM","linkTemplate":"/video/preview/16418220570881609727?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"The Business Of Sharing. UTIC Webinars-2018","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=SDml5-97nAM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFgoUMTY0MTgyMjA1NzA4ODE2MDk3MjdaFDE2NDE4MjIwNTcwODgxNjA5NzI3aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhlcHV3anRqa2Ryb3pnZGhoVUNKc1dzNlZZWE9ROXJvY096S0FNcDF3EgIAEioQwg8PGg8_E6kaggQkAYAEKyqLARABGniBAwAACwP9APUPBQL5BP8B4QT6BfwBAQDtBPz4BQAAAPwCCwAKAQAAAvsB_vkAAAASB__79wABAfMF-vwDAAAAEQf-CPYAAADyAvAEAAEAAPHsCv0CAAAAEQ79_f8AAADsAxEC_wAAAPoA9vsAAAAAAPXz_gAAAAAgAC1n-c07OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8b6ALm_h8BBgTyAPMfDwGgGgj_H__iAKz2CgCv7-H_4RUEAN39AAAj9R0A8xABAAkABf80BfQABPQJ_yIO_AEXEAMAPNn5ARX29gH-Avr_Ggn5_xr9Af_7_hD_D_X0APYbCf3cBND_BuwEAg7z9AIIAgYADwkaAwcLCALn9e4E7fEB_CAB8v_pA_j6_gwDAuLoBgEIF-8A_uT5_Ozy8P0H7v8EDeX4Ahr_BgAf8PT_8wEGAB8VAfwD8QX72RcHBvz5CwEA9P8D_Qv9AR7u-QAF5gkFAwH9AAYa_P3_8Ab3HwAG_usPB_fl7AIB-gj59iAALTQaTzs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHBKoHvykInryYq3o8XFcMPa9Jkjw1NRy8lyy4PLcN_jwxdXy8290jPZSl8bxWKf289pZivgV4gTx5Pw283SefPhnrdj2UDZA8SyMGvkz2tDy59Pk8oMUSvhQiAL3_Rau8FamIPhqlKz2UQb883sstPrBSBbzY5N87_bPuu_h6bb1jFnC9D1hDvT8ZY7xsiea8ZeQcPoZisb3CVNC6bM_MPUI6H7x3gVQ7Y8Q0vXFXjjq-vwG9mSntvdUpCzzyobo8U3kLPrtHNjzKHCa87X0KPvnPJD24lPM8VCmcPTSiT71Mlom8mQ6dOl0uCTzjqFw7b1NyPf74Rj1dkhk9iq_2PL9wHTswLWo81oLIPQIjuTx3G8q8waJHPBrfF72N2AI92B80O48BhD1XQKG8uTuGPCCu4jsetXg8PJ0QvWRsoj3h1Ie7Yu8qPX5AuTqO2P66H6LsvPlSU72FyI666s9evWP8Sj0d8sU8Ig9uvT1ZG70dg-M6FOtEPs4IhLt5GpE4Po2gPOYJgDt-9Je7S4ORPett2DxmCE876DmYPN9tXjyUZUo7IgjGPINzQb1ZdEY8pRNJPcgyoz3uC8e7MXZHvTq-jL2wfTe8Y3XAPX1RDL1aZyI6NllDPVv-rrtgh9o7afWfPWnI5TjLCPe7oMz1PHDKwTxvuI-7TvynvZVE1j1yw2-6hl1PveJ9CjrLAGq6GpfgPApyhrzLx4e7vaasPKy45zz1q606VnGZPbwwY7wwJUo6mphOPR6hKz0YO4Y65CkwPaVWDr3x2A07wJCbOjwUhT035rQ4icC3Pe61-zzilRK45UJlvKRv0ryGPw64-v0MvT9LYb2_V5O5LehivEC8UzyXQDQ6nfvGPHXhDTxkEpi567yXvA6TOr3nVqW48QL2vKGhjz1tCMq2NrzqPOjsnj2po8a4uYy8u6Jq7DtDTbo6seYWvcQ8kD2F0YU3tRCJO4jgMz0asLS4exLYvM8Gar3xp6E4flw2vfn6Fb05xvc4-QJJPUVqNb3-STG44e7MPXphfDwG8A03vlCAPOurK7zCsg62IZ6bvOGTUz3I0NW3PhJFvaZxOTy1Mwk5J6YmPWnynrxkPFU4REC0PGpK9DvNYia4rWOBvNzO4zxVcXU4AJwovZTu-Lyh_3k4icK4vLyu37w_zpu2Bqjfu0mTvTvFDRA4kEKjPCN3ojyTNOS3XFmeu_aCCr0tIna3vFouvZhx7jxGP4W3BwunvL387j2DtB65ktccvGszKTyWX6u3OOhcvQBoHrwkjFE3IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYE37ADQGCQDd4y7r_gLc_ewJAeT8wBT__dn_-zMi2uYh3aH8Fv8u2fMArQAAABYAJTv8ABJuD6gCC_Hq792i4zvnf_kPOc-7RC7rDN8fBw_mDw8cEwAS77QOKOHyXRkR6SAALd45Jzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABgQQAAgD8AAFhCAAAAQAAAJEIAACxCAABQwQAAmEEAABzCAABIwgAA6EEAAADBAACQwgAAkEEAALhCAADQQQAAwEAAACjCAAAAAAAAIMEAAEDBAAAQwQAAAEIAAHBCAAD4QQAA0EEAAETCAADIwgAA0kIAAKRCAACAQAAAEEIAACTCAACYwQAAfMIAAFzCAACAPwAAtkIAAADBAADIQQAAKMIAALhBAAAwQQAA4EEAAABBAADIQQAATMIAAHBBAAAQQgAAIMEAAJrCAABYQgAA6MEAAJBBAAAcQgAAKMIAAAzCAAAwwQAA8MEAALhBAABQQQAAAMIAAKrCAAAYwgAAMEIAAATCAABsQgAAMMIAAIjCAACoQQAALEIAAIZCAAAgwgAAUEIAADBBAADAwgAAFMIAADTCAABAQAAAyMEAAIDBAADgQAAAUMEAAOBAAACgwgAAFEIAACBBAADoQQAA-EEAAEjCAABswgAAHEIAAIDBAABgwQAA4MEAAI7CAABgwQAAmEEAAChCAACAvwAAPMIAAGRCAAC4QQAAOMIAABDCAADIQQAAMEEAAMhBAABswgAAtEIAAEBAAAAMwgAAyMEAAADBAABQQgAA6EEAAIjBAABQwQAAeMIAAAzCAAA4wgAAIEIAANDBAADAQAAAAEEAAJhBAACQQQAAgD8AAABBAABIwgAAAMEAAKDBAAD4wQAA2EEAAIJCAADoQQAA8EEAABBBAAA4wgAAvMIAAIBAAADYQQAAIEIAAKBBAAAAAAAASEIAAOjBAADAQAAAgMIAAADAAAAAQQAAKMIAACBBAABMwgAAQMIAACDCAADQwQAAwMAAAOBBAAC0QgAAXMIAAODAAACQwgAAwEAAAMDBAABgQQAANEIAAGRCAAAEQgAAuMEAAIA_AABoQgAAXEIAAEBBAACAQQAAuEEAACxCAAAAwQAAGEIAACxCAACgwQAAqMEAAFBBAADgQAAAoEEAABRCAADIwgAA4EAAAIDBAADAQAAAGMIAALDBAADIQQAAQMEAAJDBAABwQQAAksIAACRCAAAgwgAABMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAADS-AABUvgAAmL0AAFA9AACIvQAAND4AACQ-AADyvgAAfL4AAKg9AAAcvgAAgDsAAI6-AAAwPQAAQLwAAHC9AADYPQAAML0AAGw-AAABPwAAfz8AAPg9AAAQvQAAEL0AAIq-AAA0PgAAdL4AALi9AADovQAA1j4AAIY-AACmvgAALL4AAKg9AACgvAAADD4AAKA8AADgvAAA4r4AAJi9AABUvgAAbL4AAHC9AACovQAAcD0AAFC9AAC-PgAAir4AAOg9AABcvgAA2L0AAHy-AACCPgAAQDwAANi9AABAPAAANz8AANg9AAAQvQAAzj4AAKi9AADgPAAA2D0AAIA7IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABkvgAAuL0AADS-AAA5vwAAiL0AANi9AACYvQAA4LwAAEy-AACCPgAAED0AAGS-AACAOwAAhr4AAIC7AACgvAAAVD4AACc_AACIPQAATD4AANg9AABcPgAAFD4AAIC7AACgPAAATD4AADS-AAD4PQAA4LwAABy-AACYPQAAMD0AAFw-AACAOwAAqD0AANi9AACaPgAAND4AAAS-AAAUvgAAoj4AAIA7AABUvgAAXL4AAHC9AACoPQAAf78AAOC8AACOvgAAoLwAAAQ-AACYvQAAJD4AAIY-AABsvgAAcD0AAKC8AABkPgAAUD0AAAS-AAAwvQAAuL0AADy-AAAcPiAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=SDml5-97nAM","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["16418220570881609727"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"745587724"},"4641222799435107860":{"videoId":"4641222799435107860","docid":"34-2-8-ZC25FF0EE90D25DBE","description":"The webinar was recorded on 17 April 5 p.m. CET If you provide localization services, you are probably aware that Russian is one of the fastest growing online languages (Common Sense Advisory, 2012).","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3905876/ce046cc72b444d04cff39ee56f86ffe6/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/kJJmUAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DYRnyRNlfKBk","linkTemplate":"/video/preview/4641222799435107860?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC- Growing your networks in Ukraine, Russia and Eastern Europe","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=YRnyRNlfKBk\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MFoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MGqTFxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxOnB4IEJAGABCsqiwEQARp4gQAQ-vv9BAD79Q3_BwX-AeYH_w77AAEA_gIH8_0F_gD2AwECBwAAABAEAAj5AAAA9fwJC_T_AQADDQUG-AAAAAbrBPn-AQAA_gb-Cv8BAAAG-v__-wEAAO0J_gP_AAAA_QQN8AAAAAD9D_QCAAAAAAD6_PkAAAAAIAAtk3nbOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF-HB8Bw_jy_vgHEQH6BfUBk_sO_xobBgCxEhMBgQvJ_uINAgDB7-n_Afr8AOPs5wE5A_P_RDL2ABbOFP8M-yD_-QD6AHLy8gA6AP0AKgn1_g0V__8J-woAPucfAt0rA_8T_v4Dx-vt_xbz8AIP5g8DEPcRBAMJCQILQAf91hQCARAWHQIbHSsB2QnxAuLl3gLn5ggG_h77BurhDQItFAD_Ktzn_gzaBQASB-IF3w_49goWBfEF9QYD_Pru_fkZEQEI4QIPAzz19Mjw9wYH8Q8D_u8BDc72D_kfJOT4_uMCBuUNEfjZHg77_ucGBOkMCO4gAC27Nx07OBNACUhhUAIqzwcQABrAB6w4Cb-6Fd08v0UGvFt43j3x-JE8aEbaPD6JuT2QpSo9VcVxuw_S8z2Q7iy9oATRPJaTQL6izKs86NJkPDsZbD6uDOo8gowlPB-8tr2m7YS8zkJxPMuDVL6aVam8EZqTPBBcBT6bk1W77awru75LWT6RHN07oHyLOsoufb1J56474JcfvflGub1Tl5y9ZZrfvL3jJD4ftIO8ZB79O7smBD6th5-9QHf4vCG_yLzF_wC7Id2ZPNlkiL0eFxU9TfbPPMkibT1FhNo7JTMoPMlxDD2ffxC8ukyNPH_u1TyA4AA9yqFqPEew0b1t68A6Y03APEPxuT3M4UQ93F4XPQGRND0DPwu8f3MVPeyG7T2M94M9cluROxRHGjxW8Js9lfL3O9GwmLy5hr48vu-EPKVoJT7Y-Ke8TkiWOZOhtL0lnMw83dWnO9rjprscnU68-j4BPRapCz0yItE9nmdHPDIte71Cnx69RHS-POJ4Dr7Aavo7VPX6ujvFCj5Wgyu9X_DlO9UpSj26swC9TFqnvIweTj2z1nq4VgiQPCv7Hj6tTk68MtMLug1yN73Dagc8OXD3u2XwYT1pUcS8P3T_Or417jvEuQE9npBCvBb46j3vX488M9rsOmozSrt99jI93d-1OU-3tz1bOpu9gjefuceU2TsKDWm9Y6iWu_vzI7ycGX0876vVu54J7T1dG8U8u3ttupaGEL2VFkS9azRSOy-RRr2XpWI9HmWrulRhoryc_QG9zOHFuthDAD2GQMk9ZR81uX8rvrxrTQ68umQ8uUyzDLxAo_Q8xBXluYI52j3mkBm9JY4VuXmrUzyTcWy9qoYDOd1eUjwhHDi941nYOXD7Lzxtxkm9BewOOePHUz2oZTW9y69puUfjkDxhqx89wQ8hupjUtTz0QjA9yrTOt24wOb010vK9-74DuNxUtLqjwIy80JFtOc7b_TyNU_48loiFOVfSBb3WTAg9f0GMNzuwFjw31xu7FukMt1XfdL2_dlW8UBKJN4zQmTzSa9g8TUrtt3Hpc7xypsu7Ggb-N5jMp7w_Riq9wp0AOFFq8Tst7wW9heKON99so738LQm8zX2qthYggDwIVMG7JeR6tpYknz2ZkGA9tW2jNzChgj24UY694oREuCb7p7yec9w8JxYwuOwJ3LzhKV-9xKVjuG9K-bxU_3-7SwHXt7isAj1ij7-8L509uDW3grwsMWq9uqFGuCEytjw7OeM9BBsGOXxijb0hA9k9gTUwuZVpT73nr6m78Ly3No5bzDxwP6C8MSS8NyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmA6-wAUASDq7vsL5u7gtPdS--oC8a0O_wjP_-o74uAI-eHf4wr_f9D64qAAAAAjN_gPAwD5ftDewQjsB0_3wBM9_VjqChWfoyww_dfs6Orq5f7lKRUAI92vDirE5zhxJgAgAC0C6Bc7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAJEIAALBBAACKQgAAQMAAAHRCAAC4QQAAgkIAAIDBAACgwgAAmMEAAERCAACowgAAcMIAAMDBAACYQgAAsMEAAKjBAABkwgAAIMEAACjCAACAQAAAgMIAAAzCAAC0QgAAyMEAAMDAAACAwAAAksIAAABCAAAAwAAAQMEAADhCAADGwgAAQMEAAIjBAAAQQQAAoMAAAIxCAABQQQAAeEIAABDBAAAQwQAAWEIAANBBAADAwAAAOMIAACzCAAAAQQAAgL8AAGxCAAC0wgAAQEAAAKDBAACAQAAAXEIAAChCAADewgAA2MEAADDBAAAgQQAABEIAAODBAAAkwgAAeMIAAJhCAADowQAAAMEAAJjCAABAwAAA6MEAAEhCAACwQgAAAAAAAIBAAAD4wQAAosIAAJDBAACIQQAAQEAAANDBAADEwgAASEIAAKDBAABAQgAAsMEAAADAAABAQQAAwEEAAMBBAACAwAAAgMEAAChCAABQQQAAwMEAALjBAAAAwAAAsMEAALjBAACuQgAA-MEAAKDAAAAwQgAA-EEAALDBAAAwwQAAwEAAABjCAAC4QQAAMMIAAChCAAAwwQAAgMEAAChCAABgQQAAgMAAACxCAAAUwgAAPMIAAHTCAAAAAAAAUEIAAEDCAACUwgAAUMIAANDBAAAIQgAAwEAAAKBAAAAAwgAAwMAAAADCAABMwgAAAMEAADhCAADwwQAAwEEAAEhCAAAQQQAACMIAAIjCAAAwQQAAgD8AAKhBAAAgQQAAQEIAAHBBAABUwgAAEEEAADRCAAAgQgAAiMEAALDBAAAgwQAAAEIAAEDCAAAAwAAAAMIAAMDBAAAIwgAAGEIAAODAAABgQQAACMIAAJDBAAA8wgAAoMAAAIhBAACyQgAAHMIAALBBAADgwAAAkkIAAEDBAABgwQAAgMAAALjBAACgQQAAUMIAADRCAADgQQAApMIAAFDBAAAcwgAA0EEAAARCAADgQAAASMIAAAAAAACAQAAAgEAAAHDBAABEwgAAdEIAAFDBAABgwQAAiEEAAJ7CAAAEQgAAAMIAAJBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAQvQAAlr4AAGQ-AAAEPgAADL4AAIC7AABsvgAAO78AAIC7AADgvAAARL4AAMi9AACIPQAAEL0AAPK-AADgPAAAdD4AAIA7AACmPgAA2j4AAH8_AADIvQAAtj4AAAy-AADIvQAALL4AACS-AAA0PgAADb8AAOA8AACWPgAAbL4AAAy-AABMvgAAL78AAGw-AAD6PgAAM78AAO6-AAAUvgAA6L0AAAQ-AACoPQAAoLwAAKg9AACgPAAAoj4AAJq-AAAcvgAA2r4AABS-AADOvgAA2D0AAFA9AAD4vQAAgDsAAHM_AACOvgAAcL0AAHC9AADmvgAAML0AANi9AAAcviAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAkr4AABA9AABsvgAAKb8AABS-AABwvQAAUD0AAOg9AACgvAAAuj4AAFw-AAAEvgAAgLsAADS-AABAPAAAgDsAAIA7AAARPwAAUD0AAJY-AABUPgAAXD4AAIi9AAAwvQAA6D0AAGQ-AACIPQAA-D0AAAS-AADYvQAAQDwAAOA8AADgvAAA6D0AAFA9AACWvgAAHD4AABQ-AACevgAAuL0AAHA9AACYPQAAED0AAPi9AADoPQAAmL0AAH-_AABUPgAA-L0AAFS-AABkvgAAED0AANg9AAAkPgAAgLsAALg9AACgvAAAuD0AANg9AAD4vQAA-L0AAHy-AACovQAAJD4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=YRnyRNlfKBk","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":692,"cratio":1.84971,"dups":["4641222799435107860"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"1654552441"},"15940830750956348704":{"videoId":"15940830750956348704","docid":"34-4-16-Z7495DCA4C2E4A4C3","description":"Next conference will be held on 17-18 May, 2014. Visit our website: utic.eu Contact us: info@utic.eu Watch all #UTIConf material in English in this playlist: http://www.youtube.com/playlist?list...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3682751/44109d8a2b1a1c602c8b4c0743c650ed/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/V9fHjwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dc5bj_QLQbtQ","linkTemplate":"/video/preview/15940830750956348704?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Official movie about UTIC-2013. Subtitles Available","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=c5bj_QLQbtQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFgoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDRaFDE1OTQwODMwNzUwOTU2MzQ4NzA0aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhlcHV3anRqa2Ryb3pnZGhoVUNKc1dzNlZZWE9ROXJvY096S0FNcDF3EgIAEioQwg8PGg8_E6sEggQkAYAEKyqLARABGniB-wT7AAH_APAIBgv3Bf4B5_7sBPsBAQAA_gMDCAX-APH69fr_AAAA-hDw_wMAAADyBP4C-QAAAA3_7PwCAAAA-Pb7_fsAAAAO-_MM_wEAAPv4AQn5AQAADQELBQAAAADsAgcDAwD_AAL2ARMAAAAAEv7tAwEAAAAgAC3t3847OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8S-QO9_R_9FvPoAR8QBADt-PoACPH5ANDz5QCw3_n_9CcE__n2BAAt8Q4A4AkGANcNDv8bAg4A7foBACEZBwAh7w0BQPAAACfr9AAp7wEA9ugEABAJAwDz--oABhAB_gYeCP8L-_f-BQANAPQE6gAEEQcAGhUHAPYD7v_jB_kB-vL__xgf_AAD_fr4CQ4CCAzrBv8FCOwA9wX-A9HaCQIMAAb6__8BARX2-gQWDP_57_cN_yryAf3aGwECEP7_BQAM9PwYHf7-BBUACAr1AQQA6Aj3_O8DBvgS-_r-EgUAEg8DBO70-QoE-w_-HvwB_iAALUbBWzs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH8bkHv53hPDyDJEI9esUjPosOkrz8HB-9ccnRPQTmAb2iecK7vD-OPd2TKDuJ4Cm9vUdLuyKeE7wHt5A8OxlsPq4M6jyCjCU8YHcKvikHk72W-NA7T-XUvfr3jzy67CE9kIUYPjoFeTyiMF49vz6vPRfrn7u1FQC9gi2wPaSA_jtoQpO8g6TvPdzonb1Bb-A6JdAaPJsUsLv_dtm8LNihPSKUoj2INhk8k9STvdUqlTw84Z27R1qFPMSNgDzbkQO8U3kLPrtHNjzKHCa8a9BcPUDYzrsW5Qg9cCYWPpTmRT084qs8XXq6PW37o71pMsg87mURPefZkTwKVzS7iybGPBp3eb2Xq588qJLcPKBFoTsCg6C7JuYUvRFjI72mCVu8rkK_vdV1iL1n0zG9JPiVvf8rIT2HuYm8IJwqPUiqzjrCbP67AI2CPWNerL0IAA67VBd1vehELL2aMTs8U51EvIZ4IDtRgI08WSRXvfvmfrz9hYE7G-1dPW8UtDxVTEE63vVjPWPO-bv97Zk6uOnPPZjxuz34DHI8rnl6vcA8Cb35vjg7GOapvC5geL0EwIK8j47rPBSW-DwSQlG86Y0JvSxiWD3xo1i751BmveWXtr2hbZC6_z5jPrdwarwjmhS5afWfPWnI5TjLCPe7Qj0iPC1xaT1Z6aQ7VqVIvcQaGbxgoNY785oNvYTaqTrWjws88P--vZpi6Txd_dg6cBxCO62WhTyFSas72RASvUnN6LxaQqU7FyGWvRuKgT1I5qo57u8nPZEok7s2Hv-58DvhvCwv1DwR7iU7gjnaPeaQGb0ljhW5FAtXvDVPJD25Qr05avYju--dp71iSNy4EYC5PSFDojxjqJ-5QHNxvSSXf7zyM-64sqXiPPOZIr0YCmK5hlYnvIpZzz2HcQ05UhefPFL2wT2Xju24JYgkPRZdjTzYNeU4UzJqvXtryz18KFe4q7OavE37QTxYq0O32p5qvG2kET0ha4i43fNXPcdXUT0Heh83lKjyPBAC1zyjTM62_j-TPZvOaT1ltnQ3dlNqvVfPyb1cOmq4ZvY5vbC5mbwoxsI4ZVPOvcLoqDz-Mug3V5rvvD2HTT3jMqI4vjA5PaNLrjzwjkY4X8LXvO4IRz0taJs4CMlivSA2Ar2PTpC1oQEMPLoKoz0o2YG280rjvHuFRT19pPg358LIvAvaPzy4s8M3WC06PXN9xD1cL7S46htBu6apxD3sQZc48LI1vVzMzz0MRgq5WDPXPDH3n72Q2Gg4MWjXPJlMgL1Z5Qq2IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYDcFAAr3LQbV1BD3DyP6-vAP8wjd1Q0A6QYA_C0B7hP_0sDzDP9F5gHptwAAAPAjLyNBAPxiB9j84N7mCCGm7CQQf-IFCKnxI_ri2uj4FiAK7e4FEgAK8sACE9ntGShEMSAALRP1PDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAoQgAA4MEAAKBCAACgwAAA8MEAAJRCAACAQAAAyEEAALBBAADQwgAAAMAAAHBBAACkwgAAQEEAAJZCAABIwgAAwkIAAIjBAADwQQAARMIAAOBAAAAcwgAA6MEAAFDBAADgwAAA6EEAAPjBAADgwQAAkkIAAEBBAADAQQAAiEEAAIhBAAAEQgAAEMEAAPjBAACAQgAAiEIAAFzCAABgQQAAfMIAAJDBAADAQAAAyMEAADDBAAC4QQAAyEEAALhBAAAswgAAiEEAAHDBAAAwQgAAgL8AAMhBAACAwQAADEIAACBCAADQQQAAmEEAAEDAAACYwQAAAMIAAPjBAAC6wgAAAEIAAChCAAAwQQAABMIAAKbCAABoQgAAcMEAACxCAAAAwAAAFEIAAI7CAADgwAAAwEAAAEDAAADQwQAA0MEAAIDAAADowQAAQMEAAIjBAACQwQAAYEIAALjBAACAvwAAMEIAAEhCAABwwgAAwEAAABBCAAAQQQAAyMEAAMDBAAAwwgAAMEEAAHhCAACAwAAAcMEAAKDAAABwwQAAhMIAAMjCAAAAQgAAYMEAAJjBAACOwgAAqMEAAFhCAABcQgAAoEAAACBBAADIQQAAuEEAAEBBAACYwgAAwEAAANjBAAC4wQAAIEEAANDBAAAwwQAAMEEAAAhCAACOQgAAHMIAAETCAADMwgAAQEEAAGBBAABQwQAAAMAAAEBCAADgwAAAUEEAAIDAAACgwAAAiMEAANjBAAAAQgAA2EEAANhBAACQwQAADEIAAJBBAADIQQAAIEEAACDBAABMQgAAAMAAAJBBAADQwgAAcEIAACxCAADgwQAA2MEAALjBAACoQQAAMEEAAEBBAACMwgAAQEIAACDCAAB4wgAAAEAAAFjCAADgQAAAMMIAAFDCAAAAAAAAcEEAAEDAAABAQQAA0EEAAAhCAAB0wgAAoMAAAJZCAAAAQgAAuMEAAABBAACOwgAAbEIAAABCAAC6wgAAhkIAAKDAAAAgQQAAIMEAAFhCAAAYQgAAYEIAALbCAADYQQAA2MEAAEDBAAAwwQAAMEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAABy-AACevgAATL4AADA9AABsvgAABD4AADC9AADSvgAArr4AAEQ-AACWPgAARD4AAFC9AACGPgAAkr4AAJK-AABEPgAAJL4AADA9AAAEPgAAfz8AAKC8AABAPAAA6L0AABA9AADWPgAAUL0AAKK-AACmvgAAZD4AAFw-AABAvAAATL4AAOg9AABAvAAADD4AAEQ-AADKvgAA2r4AAHy-AAC6vgAAgr4AACQ-AAAsPgAAPD4AAI6-AABMPgAA4DwAANi9AADCvgAAor4AALK-AAAsPgAA-L0AABS-AACIPQAAvj4AABQ-AACSPgAAtj4AAAS-AAAwvQAAPD4AAHA9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACCvgAAgLsAAJq-AAAlvwAAkr4AAAy-AABMvgAAiD0AAFC9AABEPgAAcD0AALi9AADKPgAAVL4AADw-AABwPQAAVD4AAFM_AAC4PQAAlj4AADC9AAAcPgAA6D0AAKC8AADgvAAAtj4AAAQ-AAAMPgAA-D0AAJK-AACAOwAAJL4AAJI-AABAvAAAVD4AAHA9AACAuwAAbD4AAOC8AAC2vgAALD4AAAQ-AAC4vQAAdL4AAAy-AAAwPQAAf78AACS-AAALvwAAbL4AAKA8AACAuwAABD4AAJo-AAB0vgAA2D0AAMi9AAB8PgAABD4AAJK-AACAOwAAiL0AAJi9AADovSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=c5bj_QLQbtQ","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15940830750956348704"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3800507406"},"9822419817076727486":{"videoId":"9822419817076727486","docid":"34-3-8-Z978229EA1CF32B9A","description":"The presentation will hi...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2216246/b57b16b95b51027549b232b38ed96768/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/D8P3KgAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D8VSUjEmSt-E","linkTemplate":"/video/preview/9822419817076727486?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC-2013. Three case studies. Three advocates of cloud-based translation technology","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=8VSUjEmSt-E\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTOTgyMjQxOTgxNzA3NjcyNzQ4NloTOTgyMjQxOTgxNzA3NjcyNzQ4NmqIFxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxPEB4IEJAGABCsqiwEQARp4gfP_Awv9AwD7_g0E-wb9AgP5DQH5_v4A6QH4-_n-AQADBA_9_gEAAP0C-wUBAAAA-O30_fr-AAAPAfj8BAAAAAoAB_z8AAAABQH7Ef8BAAD3-QUOBP8AAAQI-woAAAAA8f8ODv8AAAD-_P79AAAAABMB-QAAAAAAIAAtQrHbOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_-f8Bu98S_hoJ6AD-H_YBigAB_y4QzwDT5g8BxPjQAOciC__V7PgADCQTAMTx7wHkBgH_MRf2_-sJC_8y8ygAGwwQAEz4DgE65Qf__gTs_-35AgAnDSv_BPUW_yce7gEa8xD88-_b_t8B7gDzAxUBIBscBCUP-AH3FQL9_in5-wUbCwMUGvsD8uny-wge-wgN7eYBBg_2AQcCAAUKAwP-BPXxATH27vxAEP_-6AoJ-uoPBPsYGAAE_QP-AhcpCALb8gT9IOP8Bf8t8QUlAgcKFPwbAPL0A__nAfb_Avf-_PUED_rqDQMGAQL-AAz37AEgAC2cfzE7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB8GnBb_UlRU8csPvvNAQyT1Qvb88CzDiu4-dgT0DSj69p7WEvNOjGT6oNng9YQn3ujhpir7RDD087a59PJ1Ggj5_Fku8vhLIvOen2L2cU8k8AOIuOxH8P75_YHg9EEQSvPzvgj3xb8Y8haDZPKn4Tz4SgwC91GGFPCCo6LoddRE8M9wAvfQfLT0_ube9nj8SvT52Vz041gc8nsETvGDnJj4N0w298R7xvC4fSb2BGZ096y0QvO0AHj1fF1G6fvzlPJAyEj6FlGS9mnyzPEoPHrttxb68wlGNPCIZ8j2VovC83nNpugkHMTy9Aiw8073OPBRPZ72STJg8vWQtPAq1y7xmN-27Bb2cPL-4FD7jC0m8prvGvANzWb0N5po9L2MvvB58h72TA5E8J-CyvKdJ3zz8ooy7UoTvPNCAlT1DkIM8wX2Ru7j-gj02U8a7OHrGvA_n67ymTYA94-rXukFZYj3tGw49F5Vcu5DAD77SdJG8tT8EvCd4FD2oIxu9e5E_PNwebj2Kd3u9kAlCPDYyuT10KW49oJ5jPAknGL2X0Bg9c-lPun-wwrzQUqi8SoaSvPcgxjuNkZG61AJFvArbz7wqcBW8T3zSu4KrXD0vTZG8AcNyPH7DFD4RAg09OTOPOpzFCz3pdKq9QQ2-OgiT4r3yYye8wvuqump6mjzkCU69gsT6O95nRj0lo5S8qIvWO8ldj72TN-G7s-InO76BTj2lWlU8aWFkuwTKJr29d227TeaKOocWjbnpYhM-jiFaucoInjxrPji9JIlpOTt1I7zAgWQ9YuItuUjlwTxFpoe9Qoi_ODFNibuNHUS6i4KoOICCpjxbUCm8eZWRuGjZSTyFZ1e7ypkaO8YmYz1L1pe89m_OOaWAFzz1QR470mpjudJ4Xb0O-Py8heqWuMS-8DrZLd08hecbueoquDx15AU6YERTuNxzyzreIis9Y3WQt-8ambyRXrm8TRwZOF8NED2XYwi98qWvt25M9DzCtQQ96xAmNy_tpbxgqj684VwMuECYJbzjIpI8K_VbueLPm70zUPm9RsoNuGsMOjxnIpG8Pb5WOawJmL1IELY7BKbBN5bkhb1Jaba9dt-mt_z1VD2GFA09fUrOtsfO47uyzrK9ijp8t7p6_DsFIS-9cyFqOOyV6Lsz8yk9OBpRuFGOuDyQQfg8x4dqN-jkW73W8CO9SSIwtYfjVD3prGC8KmmHuHCCSjwq6rc95woJOV68D75ZNP09v3vKuKNit7zoWNQ8xNXztjFo1zyZTIC9WeUKtiAAOBNACUhtUAEqcxAAGmA6DAAy8RDN3wJU5hjpvPT7_vn81sQq_-jp_wUq6_b9GNuO7_X_KLA4-qAAAAAX7-4gTgD2f9rO3gzs8-jGpfEPHHQvMRfe_kDI3tYfNtDwwRoFEx0AHe2bFTfLz2MHIBcgAC3ZvxU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAEEIAABDBAABIQgAAMMEAABDBAABAQgAAoEAAAMDAAADgwAAAwEEAAMBBAACgQAAAsMEAADRCAACUQgAAAMAAADDBAAAswgAASMIAADTCAAAAwgAAJMIAABTCAACYQgAAQEIAAIC_AACgwgAAIMIAAKpCAABoQgAAAMEAAJpCAAAwwgAAEEEAAFDCAAAgwgAAHEIAADBCAAAQwQAAwEEAAKbCAAAQQQAAUEEAAFBBAABAQAAAiEEAAABBAACgwAAAgEAAAEjCAAA8wgAAREIAACBBAAAQQgAAmEEAABzCAACgwgAAAMAAALBBAACIwQAAkMEAAIC_AADgwQAAEMIAAMhBAADowQAACEIAAEjCAADQwQAA6EEAAKBBAAD4QQAAQEAAAGBCAADAwQAAkMIAAKjBAACAQAAAmMEAAPDBAACWwgAAkEEAAIjBAABEwgAAwMEAAFxCAAAAwQAAcMEAAGBBAACAwAAA4MEAAIhBAACAQQAA4MEAAIC_AAC-wgAAQEAAAOjBAAA4QgAAkEEAAAAAAABQQgAAJEIAAGzCAAD4wQAAyMEAAGjCAACgQAAAjMIAAJBCAABkQgAAMMIAAODAAABEQgAAsEEAAJRCAAAgwgAAwMEAAIBBAADgwQAAyEEAAMBAAACKwgAANMIAAKhBAAAswgAAgEAAAMBBAAAwQQAAnMIAALDBAAA0wgAA6EEAADRCAAAAQgAAoEEAAChCAABwQQAAhMIAAKTCAAAwwQAAHEIAAABAAACAQQAAmEEAAOBAAADowQAAQEAAAHDBAACIwQAAsMEAAMBAAACIQQAAeMIAACDBAADQQQAABMIAAPDBAABQQQAAwEAAAFDCAABMQgAANMIAAADBAAAQQQAAUMIAABhCAABMQgAAIEIAAKDAAADIwgAAwEAAAAzCAACAQAAAoEEAAExCAACSQgAAsMEAAFBBAADgwAAA4EAAAFDCAAAoQgAANMIAAIhBAAAMQgAA9MIAAKxCAADgwAAAsMEAAKjBAADQQQAAMMIAANBBAAAAQQAAEMEAAETCAAAswgAAkMIAAOBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAA8vgAA6L0AAMI-AACOPgAAQLwAAAw-AADIvQAAM78AACy-AAAkPgAAlr4AAJg9AADgvAAAfD4AAAQ-AAAQPQAAcD0AABC9AACovQAAFz8AAHs_AADYPQAAmD0AAOC8AACAOwAAbD4AAKA8AAAUvgAAFL4AABQ-AAAwPQAAcL0AABS-AABUPgAADL4AABC9AAAQvQAAcL0AAKq-AAAQvQAA2r4AADC9AADYPQAAiD0AADC9AAB0PgAAfD4AABC9AAAQPQAAEL0AAFA9AABcvgAAiD0AAPg9AAAHvwAAEL0AAH8_AACgPAAABL4AAN4-AAD4PQAAEL0AAPg9AACIPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAhr4AAPg9AAAkvgAAK78AAGS-AABsvgAApr4AAOA8AACgvAAAXD4AAJi9AABEvgAAgDsAAOa-AADgPAAAED0AADC9AAA7PwAAHD4AAGw-AABwPQAAVD4AABA9AACgvAAAFL4AAL4-AAAQPQAATD4AAAS-AABkvgAAiD0AAIg9AAAcPgAAiL0AADC9AACgvAAATD4AAHw-AACevgAA-L0AAOC8AAAEPgAATL4AABS-AACgPAAAcL0AAH-_AABMvgAAdL4AAAS-AACovQAAdL4AAEA8AABcPgAAgj4AAEA8AACAuwAAij4AADS-AABQvQAAML0AAEC8AACYPQAAgLsgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=8VSUjEmSt-E","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["9822419817076727486"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3492533685"},"635917777110756709":{"videoId":"635917777110756709","docid":"34-11-7-ZAAFF4C1ADD50DE3A","description":"Video of the UTIC-2015 webinar. Speaker: Kimmo Rossi Translation technology is becoming more and more reliant on large and diverse data assets (translation memories, corpora, language models).","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1003139/fe100f828896d7e7063c044d679a7e99/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/MqRvNQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DkijEl89zOcs","linkTemplate":"/video/preview/635917777110756709?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC-2015. Translation and multilingualism in the era of Big Data and Open Data. Kimmo Rossi","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=kijEl89zOcs\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFAoSNjM1OTE3Nzc3MTEwNzU2NzA5WhI2MzU5MTc3NzcxMTA3NTY3MDlqiBcSATAYACJFGjEACipoaGVwdXdqdGprZHJvemdkaGhVQ0pzV3M2VllYT1E5cm9jT3pLQU1wMXcSAgASKhDCDw8aDz8T1xWCBCQBgAQrKosBEAEaeIEOAAPzBvkA-vQP_ggF_QHv-vQK-f__AOn3-_IC_wEA8fAICwAAAAAA-_cM_QAAABXwBAHyAP8AFvny8wMAAAAg-QLz_QAAAAcB_f3_AQAA6fYC_wMAAAAPCgEGAAAAAAUABwv6_wAA_wX1AwAAAAAC__D7AP8AACAALWUHwjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfxvoArn9IfwY8ucB8f4AAZvxFwAf_-IArur4Arv37QDyE_kA-PYEABL7Fv_n_RYA8ezyABkB8QAFGgoANgsKABcKDQAt8vwAKerzAPsVAQAOHwz_DPoWABvu9wAT_wX_ECIc_twE0P8BAwUCCPcY_xUJFQEFEvj_2wAN_vMD_ALxAgX-HQ0C_ePvBvr_F_7_BPQF_f0F8__w6AoB_g3kAxUJAAUIAPz6Exn5CfDw-QTpFxIBH_7pAxAXGf_vEfsEC-H69xHs-AH6DwkAId4MAQvpFQIJ2Qb99xTv-BX4BPMEAQD88_b-_-cB_wb47vXvIAAtNBpPOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcXKwq_Iz-OtTzViDvvjNY9egg5PYrJG70HLMQ9pXmyO_ohW7wfptg7QZS5vB_f1jq3DZO-G1QTPBu0HL3dJ58-Get2PZQNkDy_Dze-HdloOj0CaT31oYO-PHfxOy7FlzvEJEw-sqyqPHHAGD3eyy0-sFIFvNjk3zv9s-67-HptvWMWcL18zpK9Ji2mvHGNdLx3hMM9E_s6vDJvmzvTTu09dUANvZ1pHb08BOE6mJxBO-jhIbu6EZa9GTwIPL59Bz1p_ig-i13TO0cLKzwe3149LfHbPNFyRTxQoV898HbWu2uYhrxvH4M8rgzqPJ99gDwGlg09IMo8vCRkezyKr_Y8v3AdOzAtajzwiws-8z-zu-I6xjuANNY7dRkCu0fLgTy3som9buKBuvaRgLxw3bM9-BHkPD01aruZ4mA8Nek7PTmfEzy37ko6AvEdPLS_GrzTwmA9quQtO5y3nLuqv_k88ilbPKRduzwLuOe9dlCJO1uEmLw7xQo-VoMrvV_w5TuWoeC8C-yxPNxmKjzWxyI8ZmwDPAelXDu-MJk8xxfEOpTWhLwxfvU7q200vUx9rDpjXkc8pFA7PfmvPbs30kO9VcJyuwK6TLswq1O57s6avG2ThrvdK749vwo1PTLmzzt6E6g8m8xTPEtfBDuWpSe9tJHrvI-yNLww31C9UrBrPGk_jDt5E6I9JwEDu5DD3LuE9b-8gAtXvGdLczupJL67MVt3PcX3rLoMQWk8UwsAOj3pyLrQ8VE878u0Pa4ZgzgeXgY9sKP7vGggvDkA8tS8hoEdPe0nnbjl7eg9ShxDvMrhOLiOT5K7aLApvV3eh7e54-g8WtufvY1oRjldVaG9ANxRPPQ8yTjHvC49knQSvf0PqjgKKHm8HF4OvORLU7nfNOC6w06sPeoJFbi3bpQ88_WGPDhBYDjSP3c8G0CkPNuB-zj4wPO8IS1kPVCcuzhBlHk8IsKeuso_TDf_3he9a7ddvZceEjh-clS9k3EsPSaasbgIORQ9HY5TvaD9HLWRKoo8zAfEvC-g_jiv2Bk889qWvUlaH7f80pE8w45wPXLYODjfbKO9_C0JvM19qrbaQkY8-PpavSjjGbi-MDk9o0uuPPCORjitmrG7orJhvd0ItDcCasU88uB4PXIp_bjLODo7KlwKPeuwgzdRjrg8kEH4PMeHajfo5Fu91vAjvUkiMLW4cwE9zCuCvS9mdLhhrMo8eNOdPZMLhThxfGO9-iUCPqmBLLlKFbm79nAzveRgCrjBxY67YhWvvEFxMzcgADgTQAlIbVABKnMQABpgLvAAL-otzMb8N87vA7HV-iMX9SmkFv_0zf_dH9bpHPH3lv8h_08EHhGeAAAAGvH8DxMABn__2uAD_MbdI6gNLvFeCCs607VJ6tOr_SHQxB_q8R4rAPn0tRM-trwgOi4VIAAthjMVOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIhBAADAwQAAbEIAAJDBAACAQgAAsEEAAJhBAABAwAAAwMIAAODBAAC4QQAAAMAAAMTCAAAQQQAAmkIAAHjCAACIwQAAcMIAAOjBAAAwwgAAgD8AAIA_AAAQwQAA5kIAACRCAAAgQQAAHMIAAKrCAABgQgAAzkIAAMhBAABEQgAAKMIAAGBBAAA0wgAAQEAAADBBAADEQgAAmEEAAAhCAAAswgAAPEIAAFBBAAAAQAAANEIAAEBBAADgwQAACMIAAARCAAD4QQAAHMIAANhBAABgwQAA4EAAAEDAAAAYwgAAEMIAANhBAAAEwgAAEMEAAKBBAABAQAAAksIAAIhBAAAgQgAAisIAANhBAAAAwQAAkMEAAADBAADgwQAAcEIAABDCAACiQgAAAMEAAFjCAABQQQAA-MEAAFBCAACgwAAAAMIAAAAAAADgwAAAJEIAAKDAAAAkQgAAVMIAAIBBAABMQgAAoMAAAATCAACAQgAASEIAAJjBAACAwQAADMIAACjCAADgQQAAlkIAAADBAACUwgAAzEIAADRCAABEwgAAhMIAACDBAADAwQAAqEEAAHDCAACiQgAAQEEAAFjCAADgwAAAVMIAAABBAACYQgAAcMIAAAjCAADowQAAYMEAABBBAADgwAAAQMAAAGDBAACIQQAAsEEAAJjBAAAMQgAAiEEAAFBBAAAAAAAAwMAAAJDBAACkQgAAYEIAAKDAAABgQQAAcEEAACzCAABgwgAAmEEAAIBBAAAsQgAA4EAAAMBBAACAQQAAIMIAABxCAACwwQAAEEEAAFBBAAAcQgAAREIAABDCAACAwQAA6EEAAGzCAABQwgAA8MEAAKhBAADIwQAAiEEAAGDCAACAwAAA4EAAAERCAAAwQgAAgEAAAOBAAAD4wQAAaMIAAAxCAAAsQgAAyMEAAFRCAABwwQAABEIAAFDBAACGQgAAfEIAAADCAACuwgAAgD8AADRCAACoQQAA8EEAAILCAADYwQAAwEEAAIDAAADgwQAABMIAAKhBAADQwQAAAMAAAHhCAACowQAAAEAAACjCAADQwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAtr4AABy-AADYPQAAUL0AAFy-AAAEvgAAoLwAADe_AABkvgAAoDwAACy-AACAuwAA4LwAAEQ-AABQvQAAyL0AAAQ-AACAuwAA2D0AABs_AABdPwAA2D0AAIi9AABAPAAA2L0AAKo-AABwPQAA6L0AAHA9AABwPQAAMD0AAFC9AAAsvgAAiL0AAPi9AABwPQAAiD0AAAy-AABcPgAAur4AAPi9AAA8vgAA4DwAABS-AABAPAAA2L0AACw-AAB0vgAAZL4AAO6-AABUPgAAML0AAOg9AACYvQAAPL4AAJi9AAB_PwAAUL0AAEQ-AAAMPgAAML0AAIi9AABAPAAAiD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAGS-AAA0vgAAMD0AAHO_AACyvgAAQDwAAAw-AAAkPgAAfL4AAI4-AAAEvgAATL4AAFA9AAAEvgAA-L0AAEC8AABkPgAAEz8AAEw-AACOPgAA4LwAAEw-AAAwvQAAoLwAAIi9AABAPAAAmL0AAOA8AADIvQAAmD0AABA9AACAuwAAND4AAIq-AACoPQAAyL0AAJ4-AAAcPgAAZL4AAAw-AAAwPQAAMD0AAAy-AABQPQAAMD0AAHC9AAB_vwAAXD4AAES-AAD4PQAA2j4AADC9AACmPgAAdD4AAAS-AAAwPQAAgLsAACQ-AABwPQAAwr4AAHw-AABcPgAA-L0AAOC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=kijEl89zOcs","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["635917777110756709"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3416195497"},"15009837685093282216":{"videoId":"15009837685093282216","docid":"34-6-4-Z532FDCA2F3E38A95","description":"We will try to answer this question and figure out how to always get your payment from your clients, i. e. those whom you will (most probably) never be able to see in person. About the speaker...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4515077/1a4c34646b5e33eb41905b1ed691b070/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/_fUlVQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DDtb2yGGK-F0","linkTemplate":"/video/preview/15009837685093282216?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC-2016. Marketing and payments from foreign customers. Vadim Kadyrov","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=Dtb2yGGK-F0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFgoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTZaFDE1MDA5ODM3Njg1MDkzMjgyMjE2aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhlcHV3anRqa2Ryb3pnZGhoVUNKc1dzNlZZWE9ROXJvY096S0FNcDF3EgIAEioQwg8PGg8_E74JggQkAYAEKyqLARABGniB-wAB-v8CAO8FDAUQA_0A3QH2DfwCAgD--_z1_AX-APEKAvv5AAAABAIJBQIAAADtBgMF8QEBAP0QAPr4AAAACwUAAAUAAADmCPIEAAAAAP33Afn2AgABBQEA_f8AAAD8AQMG_v8AAAL9-_YAAAAADvcG-wABAAAgAC1ZJtc7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_qDwGI9CP6O_DzAAgP9AG49fMAPwnkALLr_gDH7eMA8DIG_8fw_wD4GQIAxPUBAO0E8P8zGPX_BhEXABMBCwBIJwwAQf4HACbhAwANAef_EQj7_x3sKgIL-AcCKSDuARwME__z_Ob7-AH4Bvz3BgQZCxkBJxAXAdYRDAIwGPQB5iD5BB4iDwPj5Pr8Cu_wBubo1wP9MO3-5fYB_xTm__4cBRH9Dfn5BlTy-QIFFAr-8QEIACUZAfwDCAsCChsI_M_o__80-_sE5gL-AyETBQQL7hD78vQD_vYX-fgcCggM_w4J9gAA9AMF-hT9CQLw-iAALfRWKjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH6V8Sv_mFlzxO-N87vHo1PuX6kDvUq9K85wEcPqnWJ722FJC82Is6Oxv3gTxTQxa9s_B1vsfQlrxFZEA5Hw-9Pnssoj3IOyy8SyMGvkz2tDy59Pk85_4qvl3L_zxIdCo8ti8APpRQdT0JjPU770jLPe6KDTyJDCY9bya7PcHgmrwZBJa8GBwqvb5Oir0GDgu8dvclPRgoJL2slLm8007tPXVADb2daR29h4RUvZIkaD2_4dM6lWYOvSmdo7xE2zE856tUPvBdlDxsyQ08Ht9ePS3x2zzRckU82bvKPZxjirxI1JW8bx-DPK4M6jyffYA8zAFMu8LPiTzvswS83GbqvBSubLx3XvA6hEvnPVE2QLx5TVm8VIP6PEJIEb09ray8L4OmvVKUED1pN_q74N4wPd_wzDwQWD06N0yJPY39Nj3LKs-6g0bVvBrXBD3Opbi8ZsECO7mEqDzDzjk7n0cbPYdTlj3S6Kk8kMAPvtJ0kby1PwS8oL66PT1Ze7yaoac8-vykOpfaXL1G0QE8KnHdPRC1mD0sYya7-1XlvHRAtzwc0zC7uRqJvRVwL712NZo69yDGO42RkbrUAkW8oRGNu7mwJLzgwvS6dVCRur9amjwihuM6WrjsPfiwcjwvoDw7QdQBPFZH0LvXGRs8x6hBvXkL_7wH63O4o2iUPEWupbyWk7O7mG9YPMOgpzwxeQc8sFgjvQUiujzMf-U6Lc-DPJobHT2bZmy7mpiuvO4PDDwj3IE7hxaNueliEz6OIVq50JB7PaKvhbzja8-5gkdlvKHbKz1ywyM5jumJPCeU8Lpm4v25SNEUPOXtyDz9jg06_i4HPX3ZLL1dkjm55fZDu_wDAL2s6wq5OkrUPArFEb168wY7R-OQPGGrHz3BDyG6xLFOvZX_mjxpQWG4eWFGPcwD_TwpBuA4gET4PDquJj1_Hje5SOYMvc5GuD0XKje4SHQqvXtDKzyVubW3q8wKOsurKb0JVcK3OrqAvOGyr7tZMV84sZiiPB3ixLxcWwK4W8gMvIuvgT03bjq51LpIvWqlkL0OtTa4zF2LPJwOrjx13wa4rAmYvUgQtjsEpsE3ExGJvf9XIr03hyA4cv-cPXc7sTyoF8A1QqFUPKnlHb2ejao4qOv_vMdwKz3F8eQ3KgQPvIwiVT2WUtw3U8pLPXUEUD2CEby3QUmRvZIls7wTvja3-KowPTdP2jxrCaO4FD01Pa4jWD300Jw4ru-TvTrjwD0eAum4TJ4cvRbKurok3si3KDWqvDPcIL0Vkkw2IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYEELAA3iEtfyyC4E0fzvE9rbEu0Ory__-OsA_Cv38e4IvOnv7P8e6B79qgAAADkM9EYzAPJjOtH4JrLy4sfVOgbgf9M7Gdnv_wUb7PQI5REC7QAQJQAE1tnwLRbiGRMTLCAALYdpMzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABAQAAAoEAAADxCAACgQAAAOMIAADxCAAAAQgAAXMIAAKDAAACgwAAAwMAAAIBBAABgwgAACEIAAKxCAABgwQAAgL8AAJzCAAA4QgAAVMIAAJhBAABowgAAjsIAAExCAAAYQgAA0EEAAJrCAACawgAAjkIAAOhBAAAgwQAAsEEAAEBAAADYQQAAAMIAAEzCAABoQgAAOEIAAMDBAACAPwAAhMIAAODBAAAQwgAAYEEAAHBBAAAgwQAAmMEAAAzCAADAQQAAuMEAALhBAAAgQgAAkEEAACRCAAAAAAAAMMEAAGDBAAAAwAAAiEEAAADAAADgQAAAgD8AAFTCAAAgwQAA2EEAAKDBAABAQQAAcMIAABzCAABQQgAAmEEAANhBAACowQAA6EEAAHBBAACqwgAAgMAAALhBAAD4wQAA-EEAANjBAAAUQgAAuMEAAIC_AABAwQAAPEIAAPjBAADgwAAAAEIAAOBAAAAwwgAAsEEAAAAAAAAgwgAAoMEAAHzCAABAQQAAgD8AACBBAACAQAAARMIAAFhCAAD4QQAAQMIAAADBAAAgwgAAbMIAAIDBAAC0wgAASEIAAI5CAAAAQQAACMIAAKBAAACQQQAABEIAADDCAAAgwQAAgD8AADzCAADYQQAAYEIAAJDBAAAIwgAAHEIAAMTCAACAwQAAYMEAAMjBAAC0wgAAcMEAAKDBAABgwQAAoEEAADBBAADoQQAABEIAACBBAADgwQAAeMIAAIA_AACIwQAAgL8AADDBAABIQgAAAAAAAIDBAAAAQgAAcEEAAJDBAADYQQAAsEEAACDBAABIwgAA2MEAAKBAAADwwQAAcEEAAEDBAAAgwQAAjMIAAOBBAACQwgAAEMEAAIDAAAAAAAAA2EEAAIRCAACMQgAADEIAAIDCAACwwQAAcMEAANBBAAAMQgAAtkIAAKBAAAAQwQAA4MAAAKBBAABwQQAAXMIAAMBAAACMwgAATEIAAJDBAADUwgAAxEIAAAxCAACOwgAAuEEAAEBBAADQwQAAKEIAABDCAACIQQAAXMIAAIrCAACAwgAAYEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAALa-AABAvAAAyD0AAMi9AAAkvgAAgj4AAKg9AAAlvwAAgr4AAKA8AADIPQAAuL0AANi9AACSPgAAiL0AAI6-AABEPgAAML0AANo-AAAzPwAAfz8AADA9AAAMPgAAdL4AABy-AABwPQAAoDwAAHS-AACCvgAA4j4AABw-AAAUvgAAQDwAAKg9AAAwvQAABD4AACQ-AADavgAAwr4AADy-AAAHvwAAQDwAAOg9AADIPQAAuD0AAHC9AADYPQAA2L0AAI6-AAD4vQAAnr4AAAy-AAA0vgAAZD4AAAy-AACoPQAART8AABC9AABEPgAAJT8AADC9AADIPQAA-D0AADA9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABwvQAAgDsAAPi9AABBvwAAML0AANi9AABwPQAAUL0AABy-AACyPgAAgDsAAIi9AAAEPgAAPL4AAKA8AABQvQAAED0AACU_AAD4PQAAyj4AAJi9AADYPQAAiD0AAAS-AACAOwAAqD0AAEA8AAAwPQAAJL4AAIg9AAAQPQAAoLwAAGQ-AAAEvgAAML0AAEy-AABAvAAAbD4AAPi9AABQPQAAZD4AAEA8AADgvAAAqL0AAOi9AACIvQAAf78AANi9AAAsvgAAiD0AADw-AACAOwAAND4AAJg9AACgvAAAQDwAAIi9AADgPAAAUL0AACS-AACYPQAAND4AAOi9AACovSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=Dtb2yGGK-F0","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15009837685093282216"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"343594247"},"5243937693073423325":{"videoId":"5243937693073423325","docid":"34-2-17-Z9E09F37011622CBF","description":"UTIC-2016 event: UTICamp is the first international translation conference held in the open air! Ukrainian Translation Industry Conference is where talented independent translators, successful...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3697862/d9ef5320d4389869ea537ae810975661/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/Pz_SFQEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7M2Ck5JWcdc","linkTemplate":"/video/preview/5243937693073423325?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTICamp: Official video","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=7M2Ck5JWcdc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTNTI0MzkzNzY5MzA3MzQyMzMyNVoTNTI0MzkzNzY5MzA3MzQyMzMyNWq2DxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxPlAYIEJAGABCsqiwEQARp4gfwJAP37BQD1CQ4JBAX9AfX67__5_v4A8wEGCQMC_wDy9f8BAgAAAPQHAgb3AAAA5v3___cCAAAI_wQEBAAAAPwA_QcCAAAAAQgFBP4BAAD4AQr-AgAAAP73AAz_AAAA-f0KBQEAAAAA__sMAAAAAPz6-gAAAAAAIAAtowvhOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_APUDnfYd-zzxBwAh9QoBCO_2AOP1_wDf_O4A1gAcAAUSFgAI6_cAH9L9__oI9f-1EgcAIBES_-j8Df8kDBUAEPcKADTn9AEV9vYBCPT9_-wD8AAiFAUA6ufc__z6Ff3uJBn-KvwHAgvw-gHz-ekCDhYFARkKA_8dEPcBBhL1__nh9AERFvwDCO__Aub_Bwbx9wACAQX-BuD7CgDO2AoCFRb9Au3q9P8RFgUE-xz3-vwG8_4d8wv48RP1A_3zAPoBFvz8Gh_-_g7p_Pka_QP-Ec_0BQjr_v4iGf8JGvoFACr4-fne5_ME_s_6_RXs-_4gAC33JU07OBNACUhhUAIqcxAAGmAsGwDo9xYkwNsj6v8b7db3CAPf28sF__PnAAL89vP_K-fO6TAAQMAD3rgAAADvBzQlQgD3Y8rf1iAJ-_vh3gERFH_YGQjoLycA1e_H_BcY7PHnHt0AJcu0LfPGOjIY-xogAC2HHzY7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAgEAAAETCAADAQAAAPMIAAJzCAAAgQgAAEMEAAJ7CAACYQQAAiMIAAGhCAABAwAAAjMIAAJDBAACOQgAAMMEAAGRCAAAAwgAA8EEAAEzCAADgQQAA4MAAAGTCAABwwQAA8MEAAKBBAABwwgAAaMIAANhCAAAwQgAAwEEAABhCAABgwQAAfEIAABDBAABwwQAA-EEAAERCAAAwQQAAVMIAAIDBAAAowgAAAEAAAHBCAABYQgAAQEAAABzCAACowQAA4MEAAHRCAAAAQAAAVEIAAGhCAABAQAAAQMEAAIbCAAAMQgAA4EAAAIBBAACgQQAAUMIAAKBBAAAAAAAAqEEAAABBAAAAQgAAJEIAAEjCAACQwgAAKEIAAODBAABQQgAARMIAANBBAAAEwgAA6MEAALBBAACYQQAA2MEAAIDBAACAwQAAgD8AACDBAACAwQAABMIAACBCAAA8wgAAmEEAAKxCAAAYQgAASMIAAMhBAACGQgAAQMAAABTCAADAwQAAOEIAAERCAAC4QQAASMIAAETCAAAEQgAAAEIAAIjBAABcwgAA0EEAAJLCAABwwgAAvsIAACBBAABUQgAABEIAADDBAADwwQAAsEEAAEhCAAAwwgAAUMEAAJBBAAAgwgAAUMEAAABBAAAwQQAAFMIAALhBAAAEwgAAgD8AAABCAACgwAAAdMIAANjBAACuwgAAuMEAAAjCAAAAQQAAgEEAAPBBAACgQAAAyMEAAMjBAAD4QQAA4EEAAIBBAACIwQAADEIAAIBBAADYQQAAiEIAAIDAAACAPwAAHEIAAHRCAAAwwgAAXMIAANBBAABAQQAAVMIAAPDBAACQwQAAEMEAABDCAADoQQAAhMIAACjCAACgQQAAEMIAAChCAABYwgAAdEIAAEjCAACAPwAA4EAAAPBBAADYwQAA6MEAAFhCAACAQQAACMIAAJhBAABcQgAASEIAAEDBAABAwQAA8MEAABRCAABwQgAAlsIAADxCAAAYQgAAEMIAAMBAAAA4QgAAUMIAANhBAAA0wgAAAMEAABDBAABMwgAAUMIAAARCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABMvgAApr4AAHC9AACovQAAqr4AADC9AADgvAAAor4AAJ6-AABQPQAAUL0AABS-AADoPQAAZD4AAHS-AADgPAAATD4AAKC8AABMPgAArj4AAH8_AAAEvgAAuL0AAFy-AACoPQAAcD0AAJa-AADovQAA6r4AAJo-AABcPgAA-D0AAGS-AAAsvgAAgLsAAHA9AACqPgAAsr4AAN6-AAAMvgAANL4AACy-AAAQPQAA2D0AAKA8AAAEvgAAfL4AABQ-AAC4vQAAMD0AAIq-AAAlvwAAjj4AAEA8AAAsvgAAdD4AAEc_AAB0PgAAVD4AAKY-AADCvgAAML0AABC9AADYPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAiL0AAFS-AAA8vgAALb8AADC9AACCPgAAir4AAGQ-AABEvgAARD4AALq-AACgvAAAvj4AAKi9AABMvgAAQLwAABA9AAA1PwAAoLwAAHw-AADoPQAAVD4AAJI-AADovQAAEL0AAKA8AABAPAAAiD0AALg9AADgPAAAFD4AAAy-AACaPgAAUL0AAFA9AABMvgAAxj4AAEA8AAAMvgAA4LwAAHw-AACAOwAAcD0AAJi9AADIvQAAoLwAAH-_AABMPgAAhr4AALo-AAA0PgAAEL0AAHw-AACiPgAAoDwAAFA9AACYvQAA4LwAAOg9AABkvgAAMD0AAGw-AAAUvgAAVL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=7M2Ck5JWcdc","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["5243937693073423325"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2748891761"},"3097656318688078823":{"videoId":"3097656318688078823","docid":"34-3-17-Z9EBF9DD29D30387B","description":"RU: • Перевод в будущем и будущее перевода. UTIC... • 00:00:20-00:02:10 → speaker’s presentation • 00:02:15-00:04:15 → constant increase in content to be translated • The number of words on the...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4079802/a82afeb19aa077739b43080081112a0b/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/nahzMgAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DuKTAV5KP2Xg","linkTemplate":"/video/preview/3097656318688078823?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC-2016. Translation in the future — The future of translation. Kimmo Rossi","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=uKTAV5KP2Xg\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTMzA5NzY1NjMxODY4ODA3ODgyM1oTMzA5NzY1NjMxODY4ODA3ODgyM2qIFxIBMBgAIkUaMQAKKmhoZXB1d2p0amtkcm96Z2RoaFVDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdxICABIqEMIPDxoPPxPuDIIEJAGABCsqiwEQARp4gQb--P38BAD0-AgBAgT-Ae_-9vf6_v4A8QAC_P4BAADq_Q8EBAAAAAb7BAz7AAAA8_oF-_wAAAAPAfj8BAAAAA79CfP9AAAA-w_6__4BAADvAQX_AwAAAAUK_AH_AAAA-wQJC_4AAAD2-wr_AAAAAPj98wMAAAAAIAAtpo7fOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_9AMCoQ4r-jTy9AAxDg8B4vUKAAn84ACzDfoBtukF_yEj-wDICe8AFPoX__n-_gDzCwr_5Qz7AS_6D_8lHQgAF-neAB3e9gEEAen_7QARAOTlC_8VERUA8xTh_wj9BwIOCAQAIgb8Ae4X8QD-6wAD8AgA_zH6CALpEeICHAX5_vz7__0aHg0CFvzp__PuAgfe6PYA9wXgAPEMBfvT8-wHFPwhAQ0VAPoVGvgJ-wrsB-kd8gAy-Qz_-Q4OBvsN8wML-PILD_8AAPoQCQAh7wUEDOcXAu7gAALlDvH-FwwK9Q4L-gP77vkADPj3-Anx-fggAC08W0E7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB8GnBb_UlRU8csPvvOQVGD78MZI8xMJavW_kcDwshFC9yIwDvNIpjr1Ff2i9A8I5OzRNKL5ZLsA79AmPPN0nnz4Z63Y9lA2QPBfxXb7HGuQ8RD-JPBUcTr6sTcg8NZcfO0wZCD6mjO48M65RuyMSlT38vRk98dSGO3FzCj539pW84l-fPBW2pb0ByhW9qcKfPBNctLsxzA69L_rIOxpBGT0UQZw8yPVGuwPFF7xUQmY9XMBTuyfuIr0BQyA9XBa4PIaudD7svLI9UdecO-Mouj1fEIw9ZBwoPbZeXT3JLTw9u1u-vEj8yjxA4Ls7b7Y-Pbxabj23i7w6duWvO_UoP7t9s028GtqhO_fWtj2q8NQ5aFcEO4UTSbvvVJC9zY-iu2gEC77AVNg8RxaVvM8hvjv7JBY8tmQ4uwm53Dz0uSQ8SxPAvFXvOryqa0i8kcSBO9gVqzsHsI29xgQMPPcGOjwAQno9riQgPCHmAr72qyq98jCjvJghRDyjoVC9f2OVOz35ir0viMi7Ll25O1iYxD3K12o9YlCBvLnar72KtAc8Cvw8vJ2pJr19oiG9oD8hPGHYhryg6n-5ysW1u-cWH72NR6m8-QOzuko6D72pORS95Qmpu8ECKD6Li5M9XX5GutpqQL2xfwm8VIupOaozTT36qma9t9DXO1rFcT3vJQi9RfO-O1rftjwlbh89p1qsO8t4tb1MwFQ8GElUumRZEzsEjw89yaIXu7P1Brwt34Y6oi9MuVOToL0XprU9g9B4ue4h4TwohAk95hLcujZqz7t7PpQ8os9xOeCzGj2HZw49DrSiOazxiLycd6K9boVROeA-PD2UQxW90FdVutEoiL2Zqb88HMX3tUQRt7zXUKq9X9mLOTznnTzWTwO8KApEufpyED2GCJM86pSauDa86jzo7J49qaPGuIBE-Dw6riY9fx43uRLPuzm6-4c9ebwFuOoeHr3IF449OclHOOukYzyijKK9v1JkOU8fQb1TKyM8aEEmOFI8uDxfy1C9GK0RuJoflD2jrwA9sGTON7ETgzy2sbO9FanpOKL7SL3OC6Y8RKPqON9so738LQm8zX2qtvzxrDu1ChG8o3aauF5ZFDwcZC09wmuROKKUFLwp5sG7Pkg4OIza_bxv2mc8dFZRt8Rr6jpQ5KQ82dP9NpvlMrzM68g8Cxd3Ncya2LzjtWE9kN-ht_FzLb20EX49FpUvuDPZJD3C55w7zfacOLoTrLxy3Lk9dDAYuVjcJD0ptJe9acNNODjoXL0AaB68JIxRNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmARDAAY_x32u_sl4AXv1_UC8jIH9c3rAAPOAOom-fcZB_7OAPkAF-0X9cYAAAD9FgwPCAAATRHTzxLv9AAItvoOAH_0NxL47RfR3PHNE_4C_g_08iQA9f7TASrZ_xQTOgwgAC1liFw7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAcEEAACDBAABcQgAAgEEAAGBBAAAYQgAAPEIAAJDBAABMwgAAUMEAAOBAAAAUwgAAjMIAACTCAAAUQgAAbMIAADDCAAAowgAAAMAAAIA_AAAQQgAA8EEAAIDBAAB0QgAA4EEAALBBAACIwgAAxMIAANBCAADoQQAAIEIAAMJCAADAQAAAZEIAANhBAABAwAAAIEIAAFBCAAAAQQAAuMEAAFjCAAAQQQAAQMEAAMDBAAAQwQAAwMAAAKBAAAAgwgAAqEEAAODAAAAcQgAA0EEAABBBAACgwAAAwEAAAKbCAADIQQAAwMAAAJDBAACYwQAAQMEAADxCAABswgAAEEEAAABCAAAAwQAAYEEAAFDCAAAEwgAAgEEAAIBAAABcQgAAkMIAALhCAACAQAAAMMIAAEBAAAAQwQAAiMEAADBCAAA0QgAAoMEAAADBAACAQQAAsMEAAERCAACcwgAAAMAAALhCAACQQQAAjsIAAOBBAAAQQgAAWMIAAEDCAABMwgAAkEEAAAAAAACYQQAABEIAAATCAACKQgAAMEIAALjBAAC-wgAA4MAAAHDBAAAgQQAATMIAAExCAACmQgAACMIAAAzCAACIwQAA-EEAAPjBAAA8wgAA4EAAALDBAACAPwAAUEEAAJBBAAA0wgAAwEAAAERCAAAgwgAAiMEAAEBCAABQwQAAIMIAAABBAAAAQAAAAMIAACRCAACIQgAAYMEAAPhBAAD4QQAA4MEAAIjCAACEwgAAEEEAAEBBAAAwwQAATEIAAABBAADIQQAAjEIAAADAAAAAwQAAkEEAAHBCAAAAQQAAGMIAAExCAACMQgAATMIAACDCAAAEQgAAAEEAAADCAADIQQAAtMIAALjBAADYwQAAiMEAAEBCAABwQQAAIEIAAIhBAABkwgAAAEEAAERCAAAwwQAABEIAADBBAADYwQAAkEEAAABAAACGQgAALEIAAKDCAAAAwgAAMMEAAGDBAAAAQQAArsIAAEBCAACowQAALMIAALDBAAAgQgAAQMAAAIhBAAAQwQAAjkIAAKhBAACWwgAAJMIAAOBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACyvgAArr4AAJI-AACgvAAAcL0AAOC8AABMvgAAL78AAGS-AADovQAAiD0AAJg9AAD4vQAAXD4AADy-AADgvAAApj4AAHy-AACIPQAA8j4AAE8_AADIPQAAED0AAEy-AACgvAAAPD4AADA9AACAOwAAJL4AAOC8AADoPQAA2D0AANq-AACCPgAAtr4AACS-AABEPgAAPL4AACy-AABMvgAA2r4AAIo-AABEPgAABD4AABy-AACAuwAAqD0AANi9AADYPQAAuL0AAGy-AAAUvgAARL4AAPi9AABsvgAAyL0AAH8_AADgvAAAyD0AALo-AACSvgAAdL4AALi9AADiPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAFL4AAIg9AAAQvQAAN78AAFS-AACgvAAABL4AAMg9AABcvgAA-j4AAJg9AACIvQAAxj4AAKa-AAAMvgAAQDwAADA9AAA7PwAAND4AAKg9AACIvQAAsj4AANg9AADgPAAAiL0AAHQ-AABwPQAAXD4AADS-AAD4vQAAuD0AALi9AAD4PQAAqL0AAEC8AACSvgAAjj4AAFw-AACyvgAAPL4AAKi9AADYPQAAVL4AAEA8AAAcPgAAjr4AAH-_AAAcPgAARL4AAEQ-AACmPgAAgLsAAJo-AAAUPgAAED0AAOC8AACIvQAAbD4AABC9AAC2vgAAND4AAMo-AABQPQAAor4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=uKTAV5KP2Xg","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["3097656318688078823"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"341339500"},"3248249735503814862":{"videoId":"3248249735503814862","docid":"34-9-12-ZB836A931A9B6765C","description":"Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/924414/98cb24b1e5b2fdceb75a306ddd636fd8/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/YEAHRAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DhNQsOLZO2h0","linkTemplate":"/video/preview/3248249735503814862?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC Team - Stocktaking","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=hNQsOLZO2h0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFQoTMzI0ODI0OTczNTUwMzgxNDg2MloTMzI0ODI0OTczNTUwMzgxNDg2Mmq0DxIBMBgAIkMaMAAKKWhoanl0ZG9oamljZW5lamhoVUNwaTBnM09XOUVVbG9jS0VRdWpnTUJ3EgIAESoPwg8PGg8_E0SCBCQBgAQrKosBEAEaeIH-_gEI-wUA9BIGBgcE_QHuA_YA-v__APP9AfX2AQAA9gYFAQEAAAAA_wIE_gAAAP4FBQf-_gEACwoMBgQAAAD4-AXy-wAAAAAH_QD_AQAA-P0JAfUCAAEF9_UB_wAAAAQKBf8AAAAA8QIBBAAAAAAJ7AkGAAAAACAALXmg4js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf8LsApflGvsg0eYAZAX8_q4M7ADw_tUADyDpAGPsEADo5Q4ACR_SADgg9gAZLgP-DvMT__DeEf_NExf_DCfrAPwg4wAbBu4B8DHUABnpGf4J9-n_DBgMARAFCf3TBAEAAfEF_gjpDATyKA8B0OkgA_oBAgAHGPb_HerwAbf0NAD47P_-Adbz_vDm7_vkHfP52OAIAuXmHv3o_uAECwME_vIZEvwT7Pz7-e72Dj8YEQHhDhr9EckHCuPl-QMoIxj6zeUUAzgQD_op3vAIDNz_Cw8V5wMfCeoHATL_AObk7f7x7wjx5iv2_9sFA_X3_wT4IAAtPHgZOzgTQAlIYVACKnMQABpg8xkA6vcJGN76SggjKc0M_vhU0ayhBP8pOQA-Dt_f9_nR2t07AOK54O-hAAAA_xvySRwAH38KwBYXExjfstEV4BVn4wXfDhMg-BULGQVOqyIE9W0jABYavBbs-lRKY0IMIAAtq4QTOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAETCAAAQQgAAMMEAAFzCAABswgAAAEAAAOBCAAAQwQAAIMEAAOBBAADQwQAACMIAAODAAABAwQAACEIAAITCAACYQgAAGMIAADxCAAC4wQAAkEEAAIDAAABMQgAAiEIAAERCAAC4QQAAuMEAAKjCAAD8QgAAqkIAABDBAABUwgAAgD8AABRCAACowQAAREIAALjBAAAUQgAAgD8AAIDBAAAswgAAVMIAAIRCAADwwQAAwEAAAAzCAAAkwgAA4MAAAKBAAABIwgAAmEEAACBBAACKwgAAIMIAAJhBAABwQgAAgEEAACRCAAC4wQAAMEEAAKDAAACgQAAAMEEAACjCAACwQQAAcMEAAFxCAACAwgAAAMAAABDCAAAkQgAAiMEAALBBAADIQQAAcEIAAIC_AAAAAAAAwEEAAOBBAABwQQAA2MEAAIA_AACYQQAAlEIAAAzCAABQQQAAjMIAAOhBAAAEQgAA8EEAAKDBAAA0wgAAoEAAAEDBAADgwQAACEIAAOBAAABAQgAA2MEAAEDBAACAQQAAkMEAAJxCAAAAQAAAAEEAALhBAAAYwgAAkEIAAFDBAAAoQgAAFEIAABhCAACwwQAAJMIAAJBCAACgwAAAsEIAAEDAAAAIQgAAGMIAAFBBAAAQwQAA4EAAABTCAABgQQAAKEIAAKBBAABsQgAAyMEAAHjCAAAwQQAAiMEAAIBAAACYQQAAwEEAAHRCAAAQQgAAVMIAAEjCAACCwgAAQEAAAIpCAABgQQAA6EEAACBCAADQQQAAYMEAAJDBAABoQgAAMMEAALBBAAD4wQAAgL8AAADBAACowQAAOEIAALzCAACwwQAAAMEAAEhCAABQQQAAAEIAAMjBAAAAwwAAqEEAAATCAABoQgAAcMIAABhCAABgQQAAMMEAAMDBAACwwQAAiEEAAMjBAADCQgAAgL8AAFDCAADIwQAAkkIAAJpCAAAIwgAAIMEAABjCAAAsQgAAUEEAAEDAAAAcQgAAQMEAAFRCAABAQAAA0EEAADBBAABgQgAAIMEAABDBAACGwgAA4EAAAGBBAABgwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAiD0AAFC9AAAkPgAAlj4AAIq-AACGPgAAVL4AABG_AACKvgAABD4AAHA9AAAMvgAAuD0AACQ-AABMvgAAXL4AAPg9AAAsPgAA2D0AAL4-AAB_PwAAoLwAAEy-AACIPQAAmL0AAIq-AADgvAAANL4AAIq-AACoPQAAcD0AABC9AABEvgAAHD4AAOi9AADovQAAHD4AAMa-AADGvgAAZL4AAGS-AAAEvgAAPL4AAAS-AACovQAAbL4AAEC8AABQPQAAqL0AAGy-AAA8PgAA4DwAAPg9AABQPQAARL4AABC9AABpPwAAoDwAAKI-AACaPgAA4DwAAGS-AABAPAAAcD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAAS-AABwvQAAdL4AAC2_AAA0PgAAuD0AAOC8AACIvQAADL4AAFw-AAAQPQAAgLsAAKg9AABwvQAAcL0AAKC8AACAOwAATT8AAGS-AAA0PgAAEL0AAJi9AADKPgAAqL0AAHC9AAAcPgAAFL4AALg9AAAUPgAAUD0AAPg9AAAwPQAAFL4AABA9AAAQvQAAyL0AABC9AAAEPgAAQDwAAIq-AAAFPwAA4LwAAKi9AADYvQAANL4AABQ-AAB_vwAAHL4AABA9AAAkPgAA6D0AAKg9AAB8PgAAhj4AAOi9AADgPAAAEL0AALg9AADgvAAAZL4AADA9AACIPQAADL4AAI6-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=hNQsOLZO2h0","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":480,"cheight":360,"cratio":1.33333,"dups":["3248249735503814862"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3731953958"},"12418623730295173421":{"videoId":"12418623730295173421","docid":"34-2-17-Z2E73FA249BC289EB","description":"In 2005 he founded the Translation Automation User Society (TAUS). TAUS is an innovation think tank and platform for industry-shared services for the global translation and localization sector...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3341607/39dd813f306b33447c29ab7025833425/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/Ve6XYwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dld0iidTSg4E","linkTemplate":"/video/preview/12418623730295173421?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC-2014. Translation is becoming a utility. What does it mean? Jaap van der Meer","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ld0iidTSg4E\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFgoUMTI0MTg2MjM3MzAyOTUxNzM0MjFaFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxaogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhlcHV3anRqa2Ryb3pnZGhoVUNKc1dzNlZZWE9ROXJvY096S0FNcDF3EgIAEioQwg8PGg8_E8wSggQkAYAEKyqLARABGniBAfwH-QAAAPQCDAADBP4BAQj-CPf-_gDkBgcC9_wCAOj5AwYJ_wAA-P8BDf0AAADx-Pb8-QAAAAIM8wHwAP8AA_UN9P4AAAAJAwgH_wEAAPX-AwUDAAAAFBIBCv8AAAD-DgYKAQAAAAQE_AcAAAAACPL5AgAAAAAgAC2n4tM7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8SEgGfAxX8BvXfAA0E5wC0Cxn_ORzkAJbzDAGp9ekA4hruANbrDQA0-gwAwwQVAPws3_87Btn_HuciABYMHwAMBxUAR-UMASLuEAEb8-UB-hIG__UTCwAPBQn9A_IGAP0oMf8vJOH__-v3_xUCGwAWRAoDAAH6BNsJ4v_aBxEDDQECAxIOIATtB_YC5e4J_wXy7_8QLfH_5PUB_isTAP8Z5v_9BuruBCvt8Af1ExTzGu0SACf7-vrpCwIABEn0-u4BBvsH5v8A8RMI8Q7xAQYb1AkE5ggO9AX58P0EvgL_8RQJ_9wS_vzj-wcY8OoD9yAALbXRJDs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHjPb4vl4CJjzxDeq874zWPXoIOT2KyRu9w-OhvXAbV7xX7uA8UbuvPZ7OOrwIoji8OGmKvtEMPTztrn08_tWLPiDEnzyGqTE7cTwfvvcaZbvTbaQ8PnkIvmSyk72aBm86JNNxPtvsWb0W1IG8G_YLPsxMBDyzd-s8AZzFu33-wbugkm69l9SeO6xbmL2h0Je8rDxhPr87I708WQA9eCU5PqIRCTx2cgC8g0l2vZOluTvZ8I88-hK1vWUja7yyDcE8af4oPotd0ztHCys8Cn-rPbnvYrzwrX48-RSAvDZ0s7w9Cle8F7t9PH7onbw4ZwQ9enlwO7q1MT0a_u489Sg_u32zTbwa2qE7LTfCPblGVT34rpw8eu80unDwA7xBWJm7onbkPAJrwD2IUlY8OGg_PofWLzz4pzc7NFP1vA-0JzxFNBM8OH2SPR-epTzvITy8cHNPO2d2gj1Ikru8R2I4vG0bhjwnMpQ7RwiKveN9hr3oILu7nPrgPUD9Ar0Mddg7Ojs-PRjtEb0RInC7IZ_GPWLMJ70Kzgc86wHzPH11erygg9O7S6wQvGdc3bv-6CO7V1QuPfWBJD3p4A88qrVVvOZQ0DxP0GQ7QdgJPUJYor3kPyK6fsMUPhECDT05M486A-HxO4IRxTx9Qx-7pBeYu2LqV7vqd4K7Or0hvb2x1jwHu2M4jyMOvDDuKzyZDj47jb-6OWFaLzxoj5s7i_qkPbi5Zz2xgka7rzLkO0Zb1bxxwT66Z1uCPc5LCj0q2GG50NCkPPbTn72EWbI5i3YrPSCXWD32qF-4NjwNPpjzMbxr1Sm5WZifPShmmDsD5Ui50foFvZaVw7pl5My49NIePSA197wAwl444WsfPL4n4DyFwCG6OaAgvcRNOjs0pJS5S0QTvdyVZ73yRwG5rq__POpCrDpzwt23mDqjPIKxGT0uuro5p8F-PDJcfLv4e8842FmAu_ds47rdgME3OvSMvPSAQ7zl3Ym5OrqAvOGyr7tZMV84rGMmvAZWRLzkLgC5PuSSPDdJPbxOGlI4NEYQPQ4a1bwG6to3_NKRPMOOcD1y2Dg4wku1vY1NAjwNuk82TdpUvYb3lr03gwG3CNLAPYuSmz3j8Xk4AJQavRsSdzzjhrM4xs81PGj5yzyDIxU2YJB0vfVdmzyUpBi41bl9PIwTH71xczC18H7mvAdEKL1kVxI4Br-ovOZMlL0KymS36htBu6apxD3sQZc429utvGvwHj6QOSG54gvuvJ5S77x-Q7S37K5CvTrxq72o3ks1IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYGv5AEPtFuz45CXnItXiBxsRIvjrtgn_Fwv_DC3p-xwB-ar1Bf9C8jf-pAAAAAUl-ybxAPR4Ds_zO-7pDQmu8y7tfxP-MLzgIAG72OAW--oVNRYzQgAeAa75TMe0WB9VGSAALS_QGTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABwwQAACMIAADRCAAC4QQAAgEAAAJBBAABcQgAArMIAABDBAAAAQQAAQEAAAAjCAACAwgAAgL8AAFBBAAAAwgAAoMAAADzCAAAAwgAAHMIAACBBAACQwQAA-EEAAHDBAABAQgAAqEEAAIrCAAAQQgAAAAAAAERCAAAwQgAA0EEAACTCAABQwgAAmsIAAJjCAACQwQAAaEIAAOhBAAC4wQAADMIAAEBAAAAYQgAAwEAAAJjBAAAAwgAALEIAAEDAAACUQgAAYMIAAFTCAAAQQQAAoEAAAHDBAAD4QQAAYEEAAKrCAADAQQAAkMEAAADCAADgQAAAiMEAALjBAACowQAAZEIAAMjBAACqwgAAIMEAADDBAACAwQAAIMEAAFBBAACGwgAA4MAAAHTCAADawgAAlMIAAOBAAAB4QgAA6EEAAABBAACYQgAAgEAAACDCAADIwQAAjkIAADjCAAAgQgAAOEIAAADAAAAAwQAAnkIAADBBAACKwgAAZEIAAGDBAADIwQAAmEEAADRCAACIQQAAwMEAAHBCAAAAQQAAZMIAACDBAACUQgAATMIAAARCAAAMwgAAHEIAAARCAAAQQQAAAMAAAJDBAAAQwgAAgMEAAIA_AADwwQAATMIAALjCAABQwQAAZMIAABBCAAA0wgAAcEEAAJDBAADgwQAAYEEAAGDBAAAAQQAAREIAANBBAABEwgAAcEIAAGBBAACAwAAAqMEAAEBBAAA0wgAAMMIAAKDAAADAQAAAUMIAABBBAADYQQAAAMEAAMBAAACAwAAAYEIAADhCAACEwgAAhsIAAIBBAABcwgAA4EEAAFRCAACCwgAA6MEAADRCAAAAQAAAHMIAAAhCAAAYwgAAAAAAABxCAACQQQAAPEIAAIBCAACgQQAAEEEAALBBAAAAQgAAYMEAAHzCAADAwAAAqMEAAFDBAAAowgAAyMEAAOxCAABAQQAAIMIAAEDBAABkQgAAyEEAAKDBAADAwAAAHEIAABBBAAAMQgAA3sIAAFDCAABgQQAACMIAAMhBAAAAwAAAwEAAAOjBAACWwgAAwEAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAACy-AABcvgAADD4AADA9AABsvgAAFD4AAFy-AADWvgAAFL4AAKC8AACIPQAALL4AAOA8AACmPgAAwr4AAMK-AAAQPQAAqL0AAKg9AAAfPwAAYz8AAIi9AACYvQAAgDsAAOi9AAAkPgAAED0AAHQ-AAB0vgAAVD4AAIY-AACevgAATL4AABS-AABEvgAAEL0AANI-AAB0vgAA7r4AADS-AACqvgAAVL4AAGw-AABcvgAALL4AAK4-AAANPwAA4LwAADQ-AAAsvgAAjr4AAMq-AAAUPgAAcD0AABS-AAAQPQAAfz8AACw-AACaPgAAtj4AAO6-AACmvgAAQDwAANI-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAsvgAAgLsAANK-AABDvwAAZL4AAOA8AABUvgAALD4AAHy-AADCPgAAiD0AALi9AABwPQAAyr4AAOA8AADIPQAA-D0AAE8_AAB8PgAAhj4AAJg9AABMPgAAkj4AAPi9AADovQAADz8AAFS-AAD4PQAARL4AAHy-AABAPAAAqL0AAEw-AABUvgAAMD0AALi9AACWPgAAmD0AAGS-AADOvgAAUD0AAKg9AAA0vgAADL4AABw-AACOPgAAf78AAPq-AADevgAAgDsAACw-AADgvAAAND4AAII-AADovQAAEL0AAIi9AADgPAAAij4AAFy-AABMPgAAXD4AAAS-AAAMviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ld0iidTSg4E","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["12418623730295173421"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2367612513"},"11671960573541311459":{"videoId":"11671960573541311459","docid":"34-2-7-ZEFDEF2E68D81AF15","description":"Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3553073/4ca8d7bae65abf6a38288ba460336d2d/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/OmzVWwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOf-OVp7G42w","linkTemplate":"/video/preview/11671960573541311459?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"UTIC Team - Stocktaking","related_orig_text":"UTIC","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"UTIC\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=Of-OVp7G42w\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqkDChQxMzc4OTMxMjI5OTYxODI2MTM5NAoTMjg1NjQ0MjQyNjc3NDMzNDgzNwoTMjEyNjI1NjI5Njc2NzQ5MTQ2NAoTOTk0Mzc0Mzk5Mzg3MzE1NTYxNwoSMTIwOTYxMDcyODAyNjc1Nzk0ChM0ODEwNDk0NzAxMDkxNjQyMDQwChMzMTk3ODkzNTExMTQ3Njg5NTU2ChQxNjQxODIyMDU3MDg4MTYwOTcyNwoTNDY0MTIyMjc5OTQzNTEwNzg2MAoUMTU5NDA4MzA3NTA5NTYzNDg3MDQKEzk4MjI0MTk4MTcwNzY3Mjc0ODYKEjYzNTkxNzc3NzExMDc1NjcwOQoUMTUwMDk4Mzc2ODUwOTMyODIyMTYKEzUyNDM5Mzc2OTMwNzM0MjMzMjUKEzMwOTc2NTYzMTg2ODgwNzg4MjMKEzMyNDgyNDk3MzU1MDM4MTQ4NjIKFDEyNDE4NjIzNzMwMjk1MTczNDIxChQxMTY3MTk2MDU3MzU0MTMxMTQ1OQoUMTM4ODk0NjE3NDAxNDY1NjY0NTIKEzQ5NzYxMTk0OTM2MjQyNDE4OTMaFgoUMTE2NzE5NjA1NzM1NDEzMTE0NTlaFDExNjcxOTYwNTczNTQxMzExNDU5arQPEgEwGAAiQxowAAopaGhqeXRkb2hqaWNlbmVqaGhVQ3BpMGczT1c5RVVsb2NLRVF1amdNQncSAgARKg_CDw8aDz8TaoIEJAGABCsqiwEQARp4gf7-AQj7BQD0EgYGBwT9Ae4D9gD6__8A8_0B9fYBAAD2BgUBAQAAAAD_AgT-AAAA_gUFB_7-AQALCgwGBAAAAPj4BfL7AAAAAAf9AP8BAAD4_QkB9QIAAQX39QH_AAAABAoF_wAAAADxAgEEAAAAAAnsCQYAAAAAIAAteaDiOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_-OYDveAS_ijr7QA_HQf_7R_cAC_w0QEe-gAAPv8hAOj49QDeG9oAETXzABcO8gAn4wL_4wsXAMowGf8fBg0A_RvnAPoC_gHdIgAACd0a_xUCBP_2EQoAIBELAeUTAP_6B_cBAgX4_vQaAgAABRUC4_n2BPEVCwEJ8fX9w_YsAOboFP0X99wBI-D5_voH7ADr6gcF4dkXAvfd3v0A-g39CyoF_Cb7DvzqAf8FJSb_AOYaFAEizhT_3uQF-xAFC_TR9hH4JBsF8vT49Qb95AkH7xn6ARgA9voNFQX_7frnAdMEDPXzCgkA2PUDCQnw-wYgAC2dajc7OBNACUhhUAIqcxAAGmD1GQD2-RAO1PRW6Ccq4RH0_kjfw6_w_yk2AEIf0e_gBdfZ4jUA7cnu7qsAAAANKQpAGAATdf7CEgUfBdms-AnyEn_mCfsRECAFFAP99TTGEgLvViQAAxfOG_TmV0p_NyYgAC3pnhw7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA4MEAAMBAAAAUQgAANMIAAIjBAABAQAAAqEIAAJBBAACIwQAA-EEAABjCAABgQQAAUMEAAODBAAAEQgAAQMIAAJhBAAAYwgAAKEIAAPjBAAAQQQAA2EEAALjBAAC0QgAAUMEAAIJCAAAwwQAAsMIAAKRCAAAEQgAATEIAAJ7CAABAQAAAQEIAAABCAABoQgAAgL8AAFxCAAAAwAAAKMIAAGDCAABMwgAAcEEAAKhBAABQQQAAgMAAALjBAAAIwgAAMEIAAKjBAACYwQAAEEEAAIbCAAAAwQAAAMEAAGBCAAAUQgAAtkIAACDBAACAQQAALMIAAAhCAAAQQQAACMIAAARCAAA0QgAA0EEAAFBBAAAUwgAAZMIAAHhCAADgQQAA4EEAANhBAADgQQAAMEIAAHDBAADAQAAAhkIAACBBAAAIwgAAkEEAAEDAAADSQgAAMMEAAGBBAAA0wgAA0EEAAHBBAAAAwAAABMIAAJDBAAAQQgAA4MEAAABBAACQQQAAoMAAAFhCAADYwQAAZEIAAGDBAADgwQAAJEIAADRCAACQQQAAqEEAAIjCAABQQgAAZMIAADBBAACqQgAAgMAAAADCAAAswgAAAEIAAEBAAACCQgAAPMIAAEBBAADowQAAgL8AAOjBAABcQgAARMIAAKjBAACQQQAAcMEAABBBAACgQAAAisIAAMBBAABEwgAAcEEAAADAAAAQQgAAYEIAAMBBAAAEwgAACMIAAETCAAAQQgAAtEIAAFzCAAAkQgAASEIAAHxCAADQwQAAHMIAAIhCAADAQAAAAEIAAMjBAADoQQAAUMIAAGDBAABIQgAAnsIAALDBAABgQQAAKEIAAEhCAAAIQgAACMIAANDCAAAEQgAAXMIAADBCAACgQQAAWEIAAFBBAACgwAAABMIAAFDBAADoQQAAAMAAALRCAADAwAAA4MAAAABCAACQQQAAQEIAAOjBAABAwAAAhsIAAHBBAACAPwAAiMEAAOhBAACIwQAAJEIAAJhBAADAQAAAQMAAAExCAABkQgAAnkIAAHDCAADwwQAAyEEAAHDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACIPQAAcL0AACQ-AACWPgAAjr4AAIo-AABMvgAAEb8AAIq-AAAMPgAAiD0AAAy-AACoPQAAJD4AAEy-AABkvgAA6D0AACw-AADYPQAAvj4AAH8_AACgvAAATL4AAHA9AACovQAAir4AAOC8AAA8vgAAjr4AAJg9AABwPQAAEL0AAES-AAAkPgAA6L0AAPi9AAAcPgAAxr4AAMq-AABkvgAAXL4AAAS-AAA8vgAABL4AAJi9AABsvgAAoLwAAFA9AACovQAAZL4AADQ-AADgPAAABD4AAFA9AABEvgAAEL0AAGk_AACgPAAApj4AAJo-AADgPAAAZL4AAIA7AACIPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAA-L0AAHC9AAB0vgAALb8AADQ-AAC4PQAA4LwAAIi9AAAMvgAAXD4AADA9AACAuwAAmD0AAIi9AABwvQAAoLwAAIA7AABNPwAAXL4AADw-AADgvAAAmL0AAMo-AACovQAAUL0AACQ-AAAcvgAAuD0AABQ-AAAwPQAA-D0AADA9AAAUvgAAMD0AAOC8AADYvQAAEL0AAAQ-AACAOwAAir4AAAU_AACgvAAAqL0AANi9AAA8vgAAHD4AAH-_AAAcvgAAED0AACQ-AADYPQAAqD0AAHQ-AACGPgAA6L0AAOA8AAAQvQAAqD0AAOC8AABcvgAAMD0AAIg9AAAMvgAAjr4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=Of-OVp7G42w","parent-reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":480,"cheight":360,"cratio":1.33333,"dups":["11671960573541311459"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"1380349483"}},"dups":{"13789312299618261394":{"videoId":"13789312299618261394","title":"\u0007[UTIC\u0007]-2013. Interpreting in the digital era: How to prosper rather than survive in the new reali...","cleanTitle":"UTIC-2013. Interpreting in the digital era: How to prosper rather than survive in the new reality","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=gdJtEkD4PWk","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/gdJtEkD4PWk?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3587,"text":"59:47","a11yText":"Süre 59 dakika 47 saniye","shortText":"59 dk."},"views":{"text":"3,1bin","a11yText":"3,1 bin izleme"},"date":"26 kas 2013","modifyTime":1385424000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/gdJtEkD4PWk?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=gdJtEkD4PWk","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":3587},"parentClipId":"13789312299618261394","href":"/preview/13789312299618261394?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/13789312299618261394?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2856442426774334837":{"videoId":"2856442426774334837","title":"\u0007[UTIC\u0007] Webinar-2017. Grammarly Under the Hood","cleanTitle":"UTIC Webinar-2017. Grammarly Under the Hood","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=fbLevOexvks","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/fbLevOexvks?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"Ukrainian Translation Industry Conference","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Ukrainian+Translation+Industry+Conference","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"Ukrainian Translation Industry Conference. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2852,"text":"47:32","a11yText":"Süre 47 dakika 32 saniye","shortText":"47 dk."},"date":"3 kas 2017","modifyTime":1509711014000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/fbLevOexvks?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=fbLevOexvks","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":2852},"parentClipId":"2856442426774334837","href":"/preview/2856442426774334837?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/2856442426774334837?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2126256296767491464":{"videoId":"2126256296767491464","title":"\u0007[UTIC\u0007]-2013 Webinars. A Glimpse into the Future of Translation","cleanTitle":"UTIC-2013 Webinars. A Glimpse into the Future of Translation","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=KHZMrel1T50","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/KHZMrel1T50?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/user/UTIConf","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2958,"text":"49:18","a11yText":"Süre 49 dakika 18 saniye","shortText":"49 dk."},"date":"22 kas 2013","modifyTime":1385078400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/KHZMrel1T50?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=KHZMrel1T50","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":2958},"parentClipId":"2126256296767491464","href":"/preview/2126256296767491464?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/2126256296767491464?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9943743993873155617":{"videoId":"9943743993873155617","title":"The Future of Project Management in the Age of Automation. \u0007[UTIC\u0007] Webinar-2018","cleanTitle":"The Future of Project Management in the Age of Automation. UTIC Webinar-2018","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/v/K-pXYyEHPII&fs=1","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/K-pXYyEHPII?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4089,"text":"1:08:09","a11yText":"Süre 1 saat 8 dakika 9 saniye","shortText":"1 sa. 8 dk."},"date":"11 nis 2018","modifyTime":1523448188000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/K-pXYyEHPII?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=K-pXYyEHPII","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":4089},"parentClipId":"9943743993873155617","href":"/preview/9943743993873155617?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/9943743993873155617?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"120961072802675794":{"videoId":"120961072802675794","title":"\u0007[UTIC\u0007] Webinar-2017. Troublesome Terps. Machine Interpreting","cleanTitle":"UTIC Webinar-2017. Troublesome Terps. Machine Interpreting","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=BjGU_lmXFKo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/BjGU_lmXFKo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4204,"text":"1:10:04","a11yText":"Süre 1 saat 10 dakika 4 saniye","shortText":"1 sa. 10 dk."},"date":"16 ara 2017","modifyTime":1513382400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/BjGU_lmXFKo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=BjGU_lmXFKo","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":4204},"parentClipId":"120961072802675794","href":"/preview/120961072802675794?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/120961072802675794?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4810494701091642040":{"videoId":"4810494701091642040","title":"Chameleon Mode: Adaptability in Translators Training. \u0007[UTIC\u0007] Webinar-2018","cleanTitle":"Chameleon Mode: Adaptability in Translators Training. UTIC Webinar-2018","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/v/-zxVdk1Bd8w&fs=1","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/-zxVdk1Bd8w?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/user/UTIConf","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3106,"text":"51:46","a11yText":"Süre 51 dakika 46 saniye","shortText":"51 dk."},"date":"16 kas 2018","modifyTime":1542351600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/-zxVdk1Bd8w?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=-zxVdk1Bd8w","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":3106},"parentClipId":"4810494701091642040","href":"/preview/4810494701091642040?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/4810494701091642040?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3197893511147689556":{"videoId":"3197893511147689556","title":"Online. \u0007[UTIC\u0007] Webinar-2017. Troublesome Terps. Machine Interpreting","cleanTitle":"Online. UTIC Webinar-2017. Troublesome Terps. Machine Interpreting","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=ti5joD9swc8","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ti5joD9swc8?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4445,"text":"1:14:05","a11yText":"Süre 1 saat 14 dakika 5 saniye","shortText":"1 sa. 14 dk."},"date":"14 ara 2017","modifyTime":1513281701000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/ti5joD9swc8?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=ti5joD9swc8","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":4445},"parentClipId":"3197893511147689556","href":"/preview/3197893511147689556?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/3197893511147689556?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16418220570881609727":{"videoId":"16418220570881609727","title":"The Business Of Sharing. \u0007[UTIC\u0007] Webinars-2018","cleanTitle":"The Business Of Sharing. UTIC Webinars-2018","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=SDml5-97nAM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/SDml5-97nAM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3369,"text":"56:09","a11yText":"Süre 56 dakika 9 saniye","shortText":"56 dk."},"date":"7 eki 2018","modifyTime":1538870400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/SDml5-97nAM?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=SDml5-97nAM","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":3369},"parentClipId":"16418220570881609727","href":"/preview/16418220570881609727?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/16418220570881609727?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4641222799435107860":{"videoId":"4641222799435107860","title":"\u0007[UTIC\u0007]- Growing your networks in Ukraine, Russia and Eastern Europe","cleanTitle":"UTIC- Growing your networks in Ukraine, Russia and Eastern Europe","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=YRnyRNlfKBk","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/YRnyRNlfKBk?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":935,"text":"15:35","a11yText":"Süre 15 dakika 35 saniye","shortText":"15 dk."},"date":"17 nis 2013","modifyTime":1366156800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/YRnyRNlfKBk?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=YRnyRNlfKBk","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":935},"parentClipId":"4641222799435107860","href":"/preview/4641222799435107860?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/4641222799435107860?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15940830750956348704":{"videoId":"15940830750956348704","title":"Official movie about \u0007[UTIC\u0007]-2013. Subtitles Available","cleanTitle":"Official movie about UTIC-2013. Subtitles Available","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=c5bj_QLQbtQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/c5bj_QLQbtQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":555,"text":"9:15","a11yText":"Süre 9 dakika 15 saniye","shortText":"9 dk."},"date":"10 şub 2014","modifyTime":1391990400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/c5bj_QLQbtQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=c5bj_QLQbtQ","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":555},"parentClipId":"15940830750956348704","href":"/preview/15940830750956348704?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/15940830750956348704?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9822419817076727486":{"videoId":"9822419817076727486","title":"\u0007[UTIC\u0007]-2013. Three case studies. Three advocates of cloud-based translation technology","cleanTitle":"UTIC-2013. Three case studies. Three advocates of cloud-based translation technology","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=8VSUjEmSt-E","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/8VSUjEmSt-E?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":964,"text":"16:04","a11yText":"Süre 16 dakika 4 saniye","shortText":"16 dk."},"date":"26 ara 2013","modifyTime":1388016000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/8VSUjEmSt-E?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=8VSUjEmSt-E","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":964},"parentClipId":"9822419817076727486","href":"/preview/9822419817076727486?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/9822419817076727486?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"635917777110756709":{"videoId":"635917777110756709","title":"\u0007[UTIC\u0007]-2015. Translation and multilingualism in the era of Big Data and Open Data. Kimmo Rossi","cleanTitle":"UTIC-2015. Translation and multilingualism in the era of Big Data and Open Data. Kimmo Rossi","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/v/kijEl89zOcs&fs=1","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/kijEl89zOcs?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/user/UTIConf","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2775,"text":"46:15","a11yText":"Süre 46 dakika 15 saniye","shortText":"46 dk."},"date":"11 ara 2015","modifyTime":1449792000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/kijEl89zOcs?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=kijEl89zOcs","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":2775},"parentClipId":"635917777110756709","href":"/preview/635917777110756709?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/635917777110756709?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15009837685093282216":{"videoId":"15009837685093282216","title":"\u0007[UTIC\u0007]-2016. Marketing and payments from foreign customers. Vadim Kadyrov","cleanTitle":"UTIC-2016. Marketing and payments from foreign customers. Vadim Kadyrov","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=Dtb2yGGK-F0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/Dtb2yGGK-F0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1214,"text":"20:14","a11yText":"Süre 20 dakika 14 saniye","shortText":"20 dk."},"date":"31 eki 2016","modifyTime":1477872000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/Dtb2yGGK-F0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=Dtb2yGGK-F0","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":1214},"parentClipId":"15009837685093282216","href":"/preview/15009837685093282216?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/15009837685093282216?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5243937693073423325":{"videoId":"5243937693073423325","title":"UTICamp: Official video","cleanTitle":"UTICamp: Official video","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/v/7M2Ck5JWcdc&fs=1","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/7M2Ck5JWcdc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/user/UTIConf","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":229,"text":"3:49","a11yText":"Süre 3 dakika 49 saniye","shortText":"3 dk."},"views":{"text":"2,8bin","a11yText":"2,8 bin izleme"},"date":"25 tem 2016","modifyTime":1469404800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/7M2Ck5JWcdc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=7M2Ck5JWcdc","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":229},"parentClipId":"5243937693073423325","href":"/preview/5243937693073423325?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/5243937693073423325?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3097656318688078823":{"videoId":"3097656318688078823","title":"\u0007[UTIC\u0007]-2016. Translation in the future — The future of translation. Kimmo Rossi","cleanTitle":"UTIC-2016. Translation in the future — The future of translation. Kimmo Rossi","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=uKTAV5KP2Xg","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/uKTAV5KP2Xg?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1646,"text":"27:26","a11yText":"Süre 27 dakika 26 saniye","shortText":"27 dk."},"date":"23 ağu 2016","modifyTime":1471910400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/uKTAV5KP2Xg?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=uKTAV5KP2Xg","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":1646},"parentClipId":"3097656318688078823","href":"/preview/3097656318688078823?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/3097656318688078823?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3248249735503814862":{"videoId":"3248249735503814862","title":"\u0007[UTIC\u0007] Team - Stocktaking","cleanTitle":"UTIC Team - Stocktaking","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=hNQsOLZO2h0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/hNQsOLZO2h0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDcGkwZzNPVzlFVWxvY0tFUXVqZ01Cdw==","name":"UTIC INTERNATIONAL","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC+INTERNATIONAL","origUrl":"http://www.youtube.com/@UTICinternational","a11yText":"UTIC INTERNATIONAL. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":68,"text":"1:08","a11yText":"Süre 1 dakika 8 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"20 eyl 2012","modifyTime":1348099200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/hNQsOLZO2h0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=hNQsOLZO2h0","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":68},"parentClipId":"3248249735503814862","href":"/preview/3248249735503814862?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/3248249735503814862?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12418623730295173421":{"videoId":"12418623730295173421","title":"\u0007[UTIC\u0007]-2014. Translation is becoming a utility. What does it mean? Jaap van der Meer","cleanTitle":"UTIC-2014. Translation is becoming a utility. What does it mean? Jaap van der Meer","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=ld0iidTSg4E","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ld0iidTSg4E?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSnNXczZWWVhPUTlyb2NPektBTXAxdw==","name":"UTIC","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC","origUrl":"http://www.youtube.com/@UticEu","a11yText":"UTIC. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2380,"text":"39:40","a11yText":"Süre 39 dakika 40 saniye","shortText":"39 dk."},"date":"11 kas 2014","modifyTime":1415664000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/ld0iidTSg4E?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=ld0iidTSg4E","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":2380},"parentClipId":"12418623730295173421","href":"/preview/12418623730295173421?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/12418623730295173421?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11671960573541311459":{"videoId":"11671960573541311459","title":"\u0007[UTIC\u0007] Team - Stocktaking","cleanTitle":"UTIC Team - Stocktaking","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=Of-OVp7G42w","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/Of-OVp7G42w?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDcGkwZzNPVzlFVWxvY0tFUXVqZ01Cdw==","name":"UTIC INTERNATIONAL","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=UTIC+INTERNATIONAL","origUrl":"http://www.youtube.com/@UTICinternational","a11yText":"UTIC INTERNATIONAL. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":106,"text":"1:46","a11yText":"Süre 1 dakika 46 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"21 eyl 2012","modifyTime":1348185600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/Of-OVp7G42w?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=Of-OVp7G42w","reqid":"1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL","duration":106},"parentClipId":"11671960573541311459","href":"/preview/11671960573541311459?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","rawHref":"/video/preview/11671960573541311459?parent-reqid=1769421629791764-13947156513429687477-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-161-BAL&text=UTIC","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"9471565134296874777161","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"adult":{"default":"R-I-474674-135","mail":"R-A-13426421-23"},"regular":{"default":"R-I-48058-751","mail":"R-A-13411721-23"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"UTIC","queryUriEscaped":"UTIC","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}